Síntesis de la providencia
Consejo de Estado: no se realizará la audiencia inicial y se adoptarán las medidas que dispone la citada norma
Lo que dijo la Sala
Adecuación del proceso al trámite de sentencia anticipada. El Despacho dará aplicación a las modificaciones procesales a que hubiere lugar introducidas por la Ley 2080 de 2021 puesto que estas reformas prevalecen sobre las anteriores normas de procedimiento desde el momento de su publicación.… El proceso ingresó al Despacho para convocar a los sujetos procesales a la audiencia inicial que establece el artículo 180 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo (CPACA), sin embargo, el Despacho encuentra que se configura el supuesto que da lugar a dictar sentencia anticipada del numeral b del artículo 182A del CPACA toda vez que se allegaron pruebas documentales, no es necesario practicar pruebas y no existen situaciones que acarreen posibles nulidades o excepciones que deban ser resueltas.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Síntesis síntesis automática
El juez contencioso administrativo puede adecuar el proceso al trámite de sentencia anticipada cuando se configure el supuesto consagrado en el literal b del artículo 182A del CPACA, siempre que se hayan allegado pruebas documentales suficientes, sea innecesario realizar la audiencia inicial y no existan situaciones que acarreen posibles nulidades o excepciones que deban ser resueltas. Las decisiones judiciales deben fundarse en las pruebas regular y oportunamente allegadas al proceso en aplicación estricta del principio de necesidad de la prueba y de la carga probatoria del artículo 167 del Código General del Proceso, por lo que el decreto de pruebas en segunda instancia resulta improcedente cuando los documentos estuvieron bajo la custodia de la parte interesada y no fueron aportados en las oportunidades procesales debidas.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿Procede la adecuación del proceso al trámite de sentencia anticipada en el caso concreto, en cuanto se configura el supuesto que consagra el numeral b del artículo 182A del CPACA, toda vez que se allegaron pruebas documentales, siendo innecesario realizar la audiencia inicial?
Respuesta: Si
Fundamentos
- Ley 1437 de 2011, arts. 180 y 218
- Ley 153 de 1887, art. 40
- Ley 1564 de 2012, art. 624
También resuelve
- ¿La fijación del litigio consiste en que el juez debe identificar y formular el problema jurídico a resolver en la sentencia?
- ¿Las decisiones judiciales se deben fundar en pruebas regular y oportunamente allegadas al proceso, siendo relevante la regla de la carga de la prueba que establece el artículo 167 del CGP, esto…
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 11.384 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
AUTO DE MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / SENTENCIA ANTICIPADA / SENTENCIA ANTICIPADA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / APLICACIÓN DEL TRÁMITE DE LA SENTENCIA ANTICIPADA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / AUTO QUE DISPONE TRÁMITE DE SENTENCIA ANTICIPADA / TRÁMITE DE LA SENTENCIA ANTICIPADA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / APLICACIÓN DE LA LEY EN EL TIEMPO / APLICACIÓN DE LA VIGENCIA DE LA LEY EN EL TIEMPO / AUDIENCIA INICIAL / AUDIENCIA INICIAL EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / PRESCINDENCIA DE LA AUDIENCIA INICIAL EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / PRUEBA DOCUMENTAL
Problema jurídico:
¿Procede la adecuación del proceso al trámite de sentencia anticipada en el caso concreto, en cuanto se configura el supuesto que consagra el numeral b del artículo 182A del CPACA, toda vez que se allegaron pruebas documentales, siendo innecesario realizar la audiencia inicial?
Respuesta al problema jurídico: Si
Adecuación del proceso al trámite de sentencia anticipada. El Despacho dará aplicación a las modificaciones procesales a que hubiere lugar introducidas por la Ley 2080 de 2021 puesto que estas reformas prevalecen sobre las anteriores normas de procedimiento desde el momento de su publicación. (…) El proceso ingresó al Despacho para convocar a los sujetos procesales a la audiencia inicial que establece el artículo 180 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo (CPACA), sin embargo, el Despacho encuentra que se configura el supuesto que da lugar a dictar sentencia anticipada del numeral b del artículo 182A del CPACA toda vez que se allegaron pruebas documentales, no es necesario practicar pruebas y no existen situaciones que acarreen posibles nulidades o excepciones que deban ser resueltas. Por consiguiente, no se realizará la audiencia inicial y se adoptarán las medidas que dispone la citada norma (…)
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 180, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 218 A 222, LEY 153 DE 1887 - ARTÍCULO 40, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 624, LEY 2080 DE 2021 - ARTÍCULO 86
FIJACIÓN DEL LITIGIO / FINALIDAD DE LA FIJACIÓN DEL LITIGIO / EFECTOS DE LA FIJACIÓN DEL LITIGIO / ALCANCE DE LA FIJACIÓN DEL LITIGIO / ADECUACIÓN DE LA FIJACIÓN DEL LITIGIO / JUEZ / DEBERES DEL JUEZ / FACULTADES DEL JUEZ / NACIÓN / RAMA JUDICIAL / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / AUTO DE MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL SERVIDOR PÚBLICO / JUEZ CIVIL DEL CIRCUITO / MAGISTRADO DEL TRIBUNAL SUPERIOR / MEDIO DE CONTROL DE REPARACIÓN DIRECTA / PAGO DE CONDENA JUDICIAL / CULPA GRAVE / DAÑO EXTRAPATRIMONIAL / RECONOCIMIENTO DEL DAÑO EXTRAPATRIMONIAL / PERJUICIO MATERIAL
Problema jurídico:
¿La fijación del litigio consiste en que el juez debe identificar y formular el problema jurídico a resolver en la sentencia?
Respuesta al problema jurídico: Si
Fijación del litigio. La fijación del litigio consiste en que el juez debe identificar y formular el problema jurídico a resolver en la sentencia. La Nación - Rama Judicial pretende que se declare patrimonialmente responsables a (…), quienes fungieron como jueces del proceso civil extracontractual tramitado en primera instancia ante el Juzgado Civil del Circuito de Arauca y en segunda instancia ante el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Arauca. Los perjuicios que reclama la accionante fueron causados por el pago que esta realizó a los señores (…), con ocasión de la condena que el Tribunal Administrativo de Arauca le impuso a la entidad en la sentencia del veintiuno (21) de septiembre de dos mil once (2011), como consecuencia de haberla declarado responsable administrativamente por los daños extrapatrimoniales y materiales ocasionados a aquellos en virtud del error judicial acaecido por las decisiones adoptadas sin jurisdicción y competencia por el Juzgado Segundo Civil del Circuito de Arauca y el Tribunal Superior de Arauca, en el proceso de responsabilidad civil extracontractual con Radicado No. 2004- 0055.(…) Así las cosas, de acuerdo con la demanda y los escritos de contestación, el objeto del presente litigio consiste en determinar si la conducta de (…) en el ejercicio de los cargos de magistrados del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Arauca y juez del Juzgado Civil del Circuito de Arauca, respectivamente, en el trámite del proceso civil extracontractual con Radicado No. 2004-0055, es gravemente culposa y, en consecuencia, los demandados deben reembolsar el pago de la condena judicial que el Tribunal Administrativo de Arauca le impuso a la Nación - Rama Judicial en la sentencia del veintiuno (21) de septiembre de dos mil once (2011), dentro del proceso de reparación directa con Radicado No. 81001-23-31-001-2010-00006-00.
FUENTE FORMAL:
LEY 1107 DE 2006
REITERACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA / PRUEBA / MEDIOS DE PRUEBA / DEMANDA / CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA / CARGA DE LA PRUEBA / CARGAS PROCESALES / PROCESO JUDICIAL / PRESUPUESTO PROCESAL / PRESUPUESTO PROCESAL EN LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / JUEZ / DEBERES DEL JUEZ / NORMA JURÍDICA / NECESIDAD DE LA PRUEBA / PRINCIPIO DE NECESIDAD DE LA PRUEBA / REGLAS DE LA CARGA DE LA PRUEBA / CONDUCENCIA DE LA PRUEBA / UTILIDAD DE LA PRUEBA / PERTINENCIA DE LA PRUEBA / DOCUMENTO / DECRETO DE PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / NEGACIÓN DEL DECRETO DE PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / PROCEDENCIA DE PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / NEGACIÓN DE PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / AUTO QUE RESUELVE SOLICITUD DE PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / CARGA DE LA PRUEBA POR EL ACCIONANTE / APLICACIÓN DE LA CARGA DE LA PRUEBA / ACREDITACIÓN DE LA CARGA DE LA PRUEBA / EXIGENCIA DE CARGA DE LA PRUEBA
Problema jurídico:
¿Las decisiones judiciales se deben fundar en pruebas regular y oportunamente allegadas al proceso, siendo relevante la regla de la carga de la prueba que establece el artículo 167 del CGP, esto, con el fin de que el juez pueda dar aplicación a las normas jurídicas de orden sustancial, por lo cual, procede el decreto de algunas pruebas en segunda instancia en el caso sub examine en cuanto son pertinentes, útiles y conducentes?
Respuesta al problema jurídico: Si
De las pruebas solicitadas en la demanda y contestaciones de la demanda. La exigencia de probar en el proceso judicial los dichos de las partes en contienda constituye un presupuesto necesario para que el juez pueda dar aplicación a las normas jurídicas de orden sustancial que prescriben consecuencias jurídicas a determinadas conductas. Para lograr tal propósito, el ordenamiento jurídico dispone la regla de la necesidad de la prueba, que consiste en que toda decisión judicial se debe fundar en las pruebas regular y oportunamente allegadas al proceso, y es en este sentido que cobra relevancia la regla de la carga de la prueba del artículo 167 del CGP, que establece que “le incumbe a las partes probar el supuesto de hecho de las normas que consagran el efecto jurídico que ellas persiguen”. Así las cosas, en el proceso judicial se busca la verificación de los hechos expuestos por las partes, por lo tanto, se deben desestimar aquellos medios de prueba que no ofrezcan información relevante para el asunto en litigio. De ahí que, el artículo 168 ibídem dispone que el juez rechazará, mediante providencia motivada, las pruebas ilícitas, las notoriamente impertinentes, las inconducentes y las manifiestamente superfluas o inútiles. (…) [En el caso concreto] El Despacho tendrá como pruebas los documentos allegados con las demandas puesto que resultan útiles, pertinentes y conducentes para resolver el problema jurídico planteado. En cuanto a la solicitud de oficios, esta es inútil puesto que la parte actora aportó con la demanda los documentos que busca obtener con esos requerimientos, por lo tanto, como aquellos ya se encuentran incorporados en el expediente, el Despacho negará esa prueba, en virtud de lo dispuesto en el artículo 168 del CGP, anteriormente citado. (…) El demandado, (…) aunque en el acápite de pruebas de la contestación de la demanda solicitó que se tenga como prueba la sentencia que profirió el Tribunal Administrativo de Arauca, el 21 de septiembre de 2011, dentro del proceso de reparación directa con Radicado No. 81001-23-31-001-2010- 00006-00, no la aportó. Con todo, ya fue decretada a solicitud de la demandante. (…) Por su parte, el accionado (…) solicitó que el Despacho tenga como prueba las documentales aportadas por la parte actora y la constancia expedida por la Rama Judicial sobre el periodo en el que él se desempeñó en provisionalidad como magistrado del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Arauca, que allegó con la contestación de la demanda. Además, solicitó que se oficiara al Tribunal Superior de Arauca o al “Juzgado Civil del Circuito de Arauca” para que alleguen copia del auto por medio del que se resolvió la nulidad planteada por los actores dentro del proceso de responsabilidad civil extracontractual con Radicado No. 2004-0055. El Despacho tendrá como prueba el documento que el demandado (…) aportó con la contestación de la demanda ya que es útil, pertinente y conducente para resolver el objeto de la litis. En cambio, la solicitud de tener como prueba los documentos allegados por la Rama Judicial es inútil dado que el Despacho decidió tenerlos como prueba, en consecuencia, no hay lugar a decretarlo nuevamente. Frente a la solicitud de oficio para obtener copia del auto por medio del que se resolvió la nulidad planteada dentro del proceso de responsabilidad civil extracontractual con Radicado No. 2004-0055, el Despacho observa que, en la contestación de la demanda, el accionado (…) no indicó ni aportó prueba de haber agotado la carga de requerir la documentación que ahora pretende que esta Jurisdicción oficie, prescrita en el artículo 78 del CGP y aplicable al presente asunto por remisión del artículo 306 del CPACA. Por consiguiente, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 173 del CGP, no procede el decreto de aquel oficio. (…) El demandado (…) solicitó tener como prueba “la totalidad del expediente y de la actuación que dio lugar a la presente acción de repetición.”, pero no lo aportó, ni aportó prueba de haber agotado la carga de requerir la documentación que ahora pretende que esta Jurisdicción oficie, prescrita en el artículo 78 del CGP y aplicable al presente asunto por remisión del artículo 306 del CPACA, si esa fuera su intención.
NOTA DE RELATORÍA:
Al respecto, consultar, Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda, Subsección B, auto del veintitrés (23) de julio de dos mil nueve (2009), exp. 25000-23-25-000-2007- 00460-02 (0071-09); Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección A, auto del veinticinco (25) de agosto de dos mil dieciséis (2016), exp. 41001-23-31-000-2010- 00520-02 (53790)A, C.P. Hernán Andrade Rincón y Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Quinta, providencia de 3 de marzo de 2016, exp. 11001-03-25-000-2015 00018-00, C.P. Carlos Enrique Moreno Rubio. Así mismo, ver, Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal, providencia de 11 de abril de 2018, exp.43533, M.P. Eugenio Fernández Carlier.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 306, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 167, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 168, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 173, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 78