Síntesis de la providencia
Salvamento de voto: debió estudiarse la conducta del agente que expidió un acto administrativo de insubsitencia declarado nulo
Lo que dijo la Sala
Con el respeto que profeso por las decisiones que adopta la Sala, me permito manifestar las razones que me llevan a salvar el voto, en relación con la sentencia del 22 de agosto del año en curso, en tanto no se valoró de fondo la conducta del demandado. En la ponencia se precisó que la E.S.E. Hospital Germán Vélez Gutiérrez de Betulia -Antioquia- impetró acción de repetición contra el exgerente de la época Carlos Fernando Rosenstiehl Pinto, con el propósito de que se le ordenara reintegrar la suma que la entidad pagó en virtud de una condena en la que se declaró la nulidad de un acto administrativo, mediante el cual aquel declaró insubsistente un nombramiento de un empleado público.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Problema jurídico
¿Debió estudiarse la conducta del agente que expidió un acto administrativo de insubsitencia declarado nulo por falsa motivación y desviación de poder, a título de culpa grave, que fue estudiada en primera instancia a título de dolo, frente a lo cual el superior debía complementar dicho aspecto?
Respuesta: Si
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 3.601 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
SALVAMENTO DE VOTO / ACCIÓN DE REPETICIÓN / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / VALORACIÓN DE LA CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / DOLO / CULPA GRAVE / VALORACIÓN DE LA CULPA GRAVE
Problema jurídico:
¿Debió estudiarse la conducta del agente que expidió un acto administrativo de insubsitencia declarado nulo por falsa motivación y desviación de poder, a título de culpa grave, que fue estudiada en primera instancia a título de dolo, frente a lo cual el superior debía complementar dicho aspecto?
Respuesta al problema jurídico: Si
Con el respeto que profeso por las decisiones que adopta la Sala, me permito manifestar las razones que me llevan a salvar el voto, en relación con la sentencia del 22 de agosto del año en curso, en tanto no se valoró de fondo la conducta del demandado. En la ponencia se precisó que la E.S.E. Hospital Germán Vélez Gutiérrez de Betulia -Antioquia- impetró acción de repetición contra el exgerente de la época Carlos Fernando Rosenstiehl Pinto, con el propósito de que se le ordenara reintegrar la suma que la entidad pagó en virtud de una condena en la que se declaró la nulidad de un acto administrativo, mediante el cual aquel declaró insubsistente un nombramiento de un empleado público. A juicio de esa entidad, desconoció de manera manifiesta e inexcusable las normas de derecho (artículo 29 de la Constitución Política, Decreto 1572 de 1998 y la Ley 443 de 1993), actuar que se enmarcaba en la presunción de culpa grave prevista en el artículo 6 de Ley 678 de 2001. Al respecto, se puso de presente que el juez de primera instancia accedió a las súplicas del escrito inicial, al considerar que la actuación del demandado fue dolosa, habida cuenta de que la nulidad del acto administrativo que dio origen a la condena se produjo por falsa motivación y desviación de poder. En el fallo del que disiento se revocó esa decisión y, en su lugar, se negaron las pretensiones invocadas, con fundamento en que, si bien el a quo desconoció el principio de congruencia, comoquiera que analizó la conducta por dolo, cuando realmente lo que se imputó fue una culpa grave, lo cierto era que la entidad demandante “no se alzó en la apelación” para discutir ese desacierto. Sin embargo, desde mi perspectiva, debió dictarse una decisión de fondo, a fin de estudiar si se configuraba o no la conducta descrita en la demanda, por las siguientes razones: En primer lugar, no podía ignorarse que en el recurso de apelación el demandado hizo referencia a la falta de culpa grave, es decir, insistió en la conducta imputada. En segundo término, no resultaba acertado reprochar a la entidad estatal demandante la falta de discusión de una determinación que le resultó favorable para que se corrigiera la omisión del tribunal, puesto que no tenía interés para recurrir. Por último, no podía pasarse por alto que, como el juez de primer grado examinó una conducta distinta a la alegada, el superior debía complementar dicho aspecto, según lo establecido en el artículo 287 del CGP y en concordancia con la tesis de la Sala (expedientes 68.569, 66.377 y 67.667).
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el examen de la conducta del agente del Estado ver Consejo de Estado, sección tercera, sentencia del 3 de febrero de 2023, exp. 68569, C.P. María Adriana Marín; Consejo de Estado, sección tercera, sentencia del 8 de mayo de 2023, exp. 66377, C.P. María Adriana Marín; Consejo de Estado, sección tercera, sentencia del 29 de julio de 2022, exp. 67667, C.P. Marta Nubia Velásquez Rico
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 29, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 287, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 6