Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (SUBSANACIÓN DE LOS ESTUDIOS PREVIOS AL CONTRATO ESTATAL) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: procede la prelación de fallo en razón de la naturaleza del asunto

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2024-04-08
Radicado
05001233100020080121601
Número interno
70178
Ponente
FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
ACCION DE REPETICION
Actor
-EJÉRCITO NACIONAL, MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
Demandado
ANGEL MORENO ROJAS, FÉLIX DE JESÚS MONJE RODRÍGUEZ, WILLIAM PEÑA ARDILA, NESTOR BARRERA TURGA

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: procede la prelación de fallo en razón de la naturaleza del asunto

Regla de decisión

Procede la prelación de fallo en razón de la naturaleza del asunto, por ser una repetición en contra de un exfuncionario público.

Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.

Síntesis síntesis automática

El juez precisa que procede la prelación de fallo en razón de la naturaleza del asunto, tratándose de una acción de repetición en contra de un exfuncionario público, de conformidad con las facultades autorizadas por la ley y los reglamentos internos de la corporación judicial. Asimismo, en cuanto al fondo de la controversia, la indexación ordenada en el proceso de controversias contractuales con motivo de la declaración judicial de incumplimiento no comporta un reconocimiento indemnizatorio o el pago de perjuicios a cargo del Estado, sino que responde al fenómeno de la devaluación de la moneda por efectos inflacionarios para mantener su poder adquisitivo. En consecuencia, si la entidad demandante fue condenada a pagar de manera indexada el capital adeudado, tal medida atiende a la satisfacción de la obligación principal y no a una condena indemnizatoria cuyo reembolso pueda reclamarse a través del medio de control de repetición.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Procede la prelación de fallo en razón de la naturaleza del asunto, por ser una repetición en contra de un exfuncionario público?

Respuesta: Si

Fundamentos

  • Ley 1285 de 2009, art. 16
  • Ley 270 de 1996, art. 63
  • Ley 446 de 1998, art. 18

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Decisión

CONFIRMA

Lo que dijo la Sala

En la actualidad, la Subsección B de la Sección Tercera del Consejo de Estado conoce de procesos que entraron para fallo con anterioridad, situación que en los términos del artículo 18 de la Ley 446 de 1998 exigiría su decisión en el turno estricto en el cual pasaron los expediente al despacho, no obstante, el artículo 18 también autoriza la modificación de la cronología de turno según “la naturaleza del asunto”, de igual manera, el artículo 63 A de la Ley 270 de 1996 permitió que las denominadas altas cortes y los tribunales elaboraran un orden de carácter temático para la elaboración y estudio preferente de los proyectos de sentencia.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

También resuelve

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio Acción de repetición contra el agente

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2024-03-04 Sección Tercera (Subsección B)
Procede la prelación de fallo en razón de la naturaleza del asunto, por ser una repetición en contra de un exfuncionario público.
Consejo de Estado 2024-05-31 Sección Tercera (Subsección B)
Procede la prelación de fallo en razón de la naturaleza del asunto, por ser una repetición en contra de un exfuncionario público.
Consejo de Estado 2025-07-17 Sección Tercera (Subsección B)
Puede la subsección B emitir fallo anticipado en un asunto de repetición contra un exfuncionario público
Consejo de Estado 2025-12-01 Sección Tercera (Subsección B)
Puede la Subsección B de la Sección Tercera del Consejo de Estado alterar el turno estricto de decisión
Consejo de Estado 2024-07-08 Sección Tercera (Subsección B)
Procede la prelación de fallo en razón de la naturaleza del asunto, por ser una repetición en contra de un exfuncionario público.
Consejo de Estado 2025-10-17 Sección Tercera (Subsección B)
Puede la Subsección B de la Sección Tercera del Consejo de Estado modificar el orden cronológico de fallo y otorgar prelación
Titulación de la relatoría 7.604 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRELACIÓN DE FALLO / PROCEDENCIA DE LA PRELACIÓN DE FALLO / NORMATIVA DE LA PRELACIÓN DE FALLO / NATURALEZA JURÍDICA DEL PROCESO JUDICIAL / NATURALEZA JURÍDICA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN Problema jurídico: ¿Procede la prelación de fallo en razón de la naturaleza del asunto, por ser una repetición en contra de un exfuncionario público? Respuesta al problema jurídico: Si En la actualidad, la Subsección B de la Sección Tercera del Consejo de Estado conoce de procesos que entraron para fallo con anterioridad, situación que en los términos del artículo 18 de la Ley 446 de 1998 exigiría su decisión en el turno estricto en el cual pasaron los expediente al despacho, no obstante, el artículo 18 también autoriza la modificación de la cronología de turno según “la naturaleza del asunto”, de igual manera, el artículo 63 A de la Ley 270 de 1996 permitió que las denominadas altas cortes y los tribunales elaboraran un orden de carácter temático para la elaboración y estudio preferente de los proyectos de sentencia. En el asunto sometido a consideración de la Sala, el objeto del litigio corresponde a una repetición en contra de un exfuncionario público, tema que en virtud de su naturaleza la Sección Tercera del Consejo en la sesión y en el acta no. 15 del 5 de mayo de 2005 consideró que debía dársele prelación, motivo por el cual, con fundamento en las normas previamente citadas y la referida acta, la Subsección se encuentra habilitada para emitir fallo de manera anticipada. FUENTE FORMAL: LEY 1285 DE 2009 - ARTÍCULO 16, LEY 270 DE 1996 - ARTÍCULO 63A, LEY 446 DE 1998 - ARTÍCULO 18 FUNDAMENTOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD PARA LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / REQUISITOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / FINALIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / CONCEPTO DE ACCIÓN DE REPETICIÓN / PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN Problema jurídico: ¿La responsabilidad de un agente estatal demandado en repetición requiere la constatación de la concurrencia de cuatro presupuestos, a saber: la obligación resarcitoria a cargo del Estado; el pago efectivo de la obligación reparatoria; la condición de servidor o exservidor público de la persona contra la que se repite;y la conducta dolosa o gravemente culposa del servidor o exservidor público? Respuesta al problema jurídico: Si El artículo 90 superior prevé que en los casos en los que el Estado es obligado a reparar un daño debe repetir contra su agente cuando la condena ha sido el resultado de una conducta dolosa o gravemente culposa de este, de igual manera, la figura ha tenido desarrollo legal en el Decreto-ley 01 de 1984 y en la Ley 678 de 2001. En tal virtud, la jurisprudencia de la Corporación ha sido unánime en determinar los presupuestos para la prosperidad de la acción de repetición, a saber: (i) la condena al Estado a reparar un daño antijurídico causado a un particular; ii) el pago efectivo a la víctima del daño; iii) la calidad de agente estatal del demandado y, iv) la existencia de una conducta dolosa o gravemente culposa del agente como factor determinante de la condena. FUENTE FORMAL: CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 90 INCISO 2 ACCIÓN DE REPETICIÓN / ACCIÓN DE REPETICIÓN DE LA CONDENA JUDICIAL / ELEMENTO OBJETIVO DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / ELEMENTOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / ELEMENTOS DE PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / CONDENA JUDICIAL / CONDENA POR ACCIÓN CONTRACTUAL / INCUMPLIMIENTO EN EL PAGO DEL PRECIO DEL CONTRATO ESTATAL / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE SUMINISTRO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL POR LA ADMINISTRACIÓN / OBLIGACIÓN INDEMNIZATORIA / INEXISTENCIA DE PERJUICIOS / FALTA DE PAGO DE LA INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS / INDEXACIÓN / RECONOCIMIENTO DE LA INDEXACIÓN / NATURALEZA JURÍDICA DE LA INDEXACIÓN / NEGACIÓN DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA Problema jurídico: ¿La condena judicial impuesta en una acción de controversias contractuales en contra de la entidad pública demandante y por la cual ahora se repite, comporta un reconocimiento indemnizatorio mediante el cual se haya asumido el pago de perjuicios, intereses moratorios o costas procesales? Respuesta al problema jurídico: No Presentada la demanda de manera oportuna, la finalidad de la controversia planteada consiste en determinar si se reúnen los requisitos necesarios para atribuirle responsabilidad patrimonial personal a los señores (…) por la condena impuesta a la entidad demandante en el proceso de controversias contractuales decidido por la jurisdicción contencioso administrativa, en la cual se declaró el incumplimiento de los contratos sin formalidades plenas suscritos con la Farmacia Céspedes el 13 de septiembre, 13 de octubre y 16 de octubre de 1999 y, como consecuencia, se ordenó el pago de los valores adeudados por la ejecución de estos contratos. (…) Debe repararse en el hecho que la indexación ordenada en el proceso de controversias contractuales con motivo de la declaración judicial de incumplimiento de la obligación de pago de los contratos ya citados no comporta un reconocimiento indemnizatorio o el reconocimiento de perjuicios a cargo del Estado, en la medida que la indexación responde al fenómeno de la devaluación de la moneda por efectos inflacionarios y en el que se ajusta (trae a valor presente) la suma dejada de pagar; en otras palabras, la indexación, en el caso particular por el cual se repite, no es una sanción que suponga un componente indemnizatorio adicional ni supone pagar más de lo adeudado, pues, simplemente el propósito de la misma es mantener el poder adquisitivo de la moneda, en ese sentido, si bien la demandante en el proceso de controversias contractuales fue condenada a pagar de manera indexada el capital adeudado a la contratista (…), atiende a la satisfacción de la obligación de pago incumplida en los contratos de suministro aludidos y no a una condena con carácter indemnizatorio cuyo reembolso pueda reclamarse a través de la acción de repetición. (…) En efecto, la entidad demandante no demostró que el motivo de la condena judicial a ella impuesta haya sido el pago de perjuicios, intereses moratorios o costas procesales. (…) En consecuencia, resulta procedente confirmar el fallo de primera instancia que negó las pretensiones de la demanda porque la entidad aquí demandante no demostró que el valor por el que fue condenada judicialmente y cuyo pago reclama en sede de repetición comportara un reconocimiento indemnizatorio, por cuanto la obligación jurídica que radicaba en cabeza de la entidad de pagar las prestaciones económicas por la actividad contractual debían ser satisfechas al acreedor proveedor de las prestaciones, inclusive de manera espontánea y sin apremio judicial, solo que en este caso el acreedor de la obligación se vio compelido a demandar en acción contractual para obtener el cumplimiento del pago, por manera que, si bien en el referido proceso de naturaleza contractual se condenó a la entidad demandada a pagar unas precisas sumas de dinero, estas corresponden única y exclusivamente al valor de la respectiva obligación económica pero no se le impuso una condena de indemnización de perjuicios. NOTA DE RELATORÍA: Acerca de la naturaleza jurídica de la indexación, consultar providencias de 15 de noviembre de 2016, Exp. 43247, C.P. Guillermo Sánchez Luque; de 30 de julio de 2021, Exp. 55622, C.P José Roberto Sáchica Méndez.

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=050012331000200801216011100103