Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →

INMUTABILIDAD DE LA SENTENCIA

35 documentos encontrados
Ordenar:
Atención: tienes 1 filtro marcado Permanece activo en tus búsquedas hasta que lo quites.
Consejo de Estado Providencia

No resulta procedente la solicitud de adición de la providencia

Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de adición o complementación de providencias 2022-03-18 Sección Tercera (Subsección A) MARIA ADRIANA MARIN Rad. 54001233100020040093601 ACCION CONTRACTUAL
¿Resulta procedente la solicitud de adición de la providencia, que tiene como objeto el reconocimiento de las restituciones mutuas que fueron negadas en la sentencia? No
El contratista no puede solicitar la adición de la sentencia para reconocer las restituciones mutuas que fueron negadas, ya que la Sala ya se pronunció sobre este punto y decidió negarlas dentro del concepto de restituciones mutuas. La adición de la sentencia no es procedente porque está vedado al juez modificar su propia decisión, salvo para aclararla, corregirla o adicionarla bajo los requisitos establecidos en los artículos 309 a 312 del Código de Procedimiento Civil y 285 a 288 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo. Esta decisión reitera la inmutabilidad de la sentencia y sus efectos en la resolución de controversias contractuales.síntesis automática
Consejo de Estado Providencia

El juez carece de la facultad de revocarla o reformarla

Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de corrección de providencias 2025-07-14 Sección Tercera (Subsección C) NICOLÁS YEPES CORRALES Rad. 15001233300020160071502 LEY 1437 REPETICION
¿Resulta procedente corregir el error contenido en la parte resolutiva de la sentencia del 28 de octubre de 2024, consistente en haber asignado la liquidación de costas a la secretaría de la Sección Tercera del Consejo de Estado, en lugar de la secretaría del Tribunal que conoció el proceso en primera instancia? Sí
De conformidad con el principio de seguridad jurídica, la sentencia es inmodificable por el mismo juez que la dictó, pues una vez proferida la decisión pierde la competencia funcional sobre el asunto que ha resuelto y con ello finaliza su actividad jurisdiccional. En consecuencia, el juez carece de la facultad de revocarla o reformarla, quedando revestido únicamente, de manera excepcional, de la facultad de aclararla, corregirla y adicionarla en los precisos términos de los artículos 285, 286 y 287 del Código General del Proceso.
CORRIGE LA PROVIDENCIA
Consejo de Estado Providencia

La corrección de sentencias procede en cualquier tiempo por errores aritméticos o de transcripción en la parte resolutiva sin alterar el fallo.

Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de corrección de providencias 2025-06-18 Sección Tercera (Subsección C) NICOLÁS YEPES CORRALES Rad. 76001233300020150156201 LEY 1437 REPETICION
¿La solicitud de corrección de la sentencia procede en cualquier tiempo, cuando el error se encuentre contenido en la parte resolutiva o influya en ella? Sí
El juez puede corregir en cualquier tiempo las sentencias cuando se incurre en errores aritméticos, de transcripción o de omisión en la parte resolutiva sin alterar el fondo de la decisión. Según lo establecido en el artículo 286 del CGP, la corrección de las sentencias procede en cualquier tiempo de oficio o a petición de parte cuando en la decisión se incurre en errores aritméticos, así como también en los casos de error por omisión o cambio de palabras o alteración de las mismas, siempre y cuando se encuentren contenidas en la parte resolutiva o influyan en ella, sin que, en virtud de la facultad de corregir, el juez pueda modificar el fallo en razón de la salvaguarda del principio de la inmutabilidad.síntesis automática
También resuelve: ¿Resulta procedente corregir de oficio la sentencia de segunda instancia dictada el 3 de febrero de 2025 por esta Subsección…
CORRIGE LA PROVIDENCIA
Consejo de Estado Providencia

No procede la adición de una sentencia cuando ya se ha emitido pronunciamiento sobre el punto alegado como omitido.

Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de adición o complementación de providencias 2025-10-24 Sección Tercera (Subsección A) FERNANDO ALEXEI PARDO FLÓREZ Rad. 25000233600020180033101 LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿Procede la adición de una sentencia cuando ya se ha emitido pronunciamiento sobre el punto alegado como omitido? No
El contratista no puede solicitar la adición de una sentencia cuando ya se ha emitido pronunciamiento sobre el punto alegado como omitido, conforme a lo establecido en el artículo 287 del Código General del Proceso, que prohíbe la revocación o reforma de la sentencia por el juez que la profirió, salvo en casos excepcionales donde se evidencie la falta de estudio de un extremo de la litis. En el caso analizado, la Subsección no pasó por alto el cargo esgrimido en la apelación relacionado con la cosa juzgada, por lo que la adición de la sentencia es improcedente. Además, el juez de segunda instancia puede pronunciarse oficiosamente sobre presupuestos procesales como la caducidad, aunque no hayan sido alegados en la apelación, siempre y cuando sean necesarios para proferir una decisión de mérito. Esta regla reitera la imposibilidad de adicionar una sentencia cuando ya se ha pronunciado sobre el punto en cuestión, lo que implica que las partes deben alegar todos los aspectos relevantes en la primera instancia para evitar la caducidad del medio de control de controversias contractuales.síntesis automática
También resuelve: ¿Puede el juez de segunda instancia pronunciarse oficiosamente sobre presupuestos procesales como la caducidad, aun sin que sean alegados en la apelación?
NO ADICIONA
Consejo de Estado Providencia

La solicitud de adición de sentencia procede cuando se evidencie la falta de estudio o resolución

Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de adición o complementación de providencias 2025-07-01 Sección Tercera (Subsección A) FERNANDO ALEXEI PARDO FLOREZ Rad. 17001233300020230004301 LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿La solicitud de adición de sentencia procede cuando se evidencie la falta de estudio o resolución, obre uno de los extremos de la litis o de cualquier aspecto que debía ser objeto de pronunciamiento? Sí
El contratista no puede solicitar la adición de la sentencia cuando no se evidencia la falta de estudio o resolución sobre uno de los extremos de la litis o cualquier aspecto que debía ser objeto de pronunciamiento, según lo dispuesto en el artículo 285 del Código General del Proceso. En este caso, la Sala encuentra que la sentencia ya resolvió negar todas las pretensiones de la demanda, incluida la liquidación judicial del contrato, y que no se dejó de emitir pronunciamiento al respecto. Además, el contratista no formuló demanda de reconvención para elevar su propia reclamación liquidatoria, por lo que no había pedimento por resolver desde esa perspectiva. La solicitud de adición no puede reabrir el debate judicial o reformar las decisiones ya tomadas, por lo que la Sala rechaza la petición, reiterando que la adición de la sentencia es una facultad excepcional y no un medio para discutir aspectos ya resueltos.síntesis automática
También resuelve: ¿Se acreditó la falta de pronunciamiento del juez, sobre alguno de los extremos de la litis que conlleve a la adición de la sentencia de segunda instancia ?
NO ADICIONA
Consejo de Estado Providencia

La aclaración de sentencia procede solo ante conceptos oscuros de la parte resolutiva y no para debatir los fundamentos.

Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias 2025-03-26 Sección Tercera (Subsección B) ALBERTO MONTAÑA PLATA Rad. 13001233300020130015401 LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿Excepcionalmente el ordenamiento jurídico prevé la posibilidad de que el juez aclare, corrija o adicione las sentencias? Sí
El juez puede aclarar excepcionalmente las providencias judiciales cuando la parte resolutiva contenga conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda, sin que proceda para reabrir debates sobre los fundamentos jurídicos de la decisión. En este auto dentro de un medio de control de controversias contractuales, la Sala niega la solicitud de aclaración formulada por la parte demandada al advertir que los argumentos planteados no denotan ambigüedad o confusión en la parte resolutiva de la sentencia de segunda instancia, sino una discrepancia con el criterio adoptado, aplicando para ello los parámetros de los artículos 285 a 287 del Código General del Proceso.síntesis automática
También resuelve: ¿Las razones presentadas por la solicitante corresponden a diferencias sobre las consideraciones que fundamentaron la resolución del litigio? ¿Se negará la solicitud presentada, pues no se advierte duda alguna o confusión que amerite aclaración?
NIEGA
Consejo de Estado Providencia

Principio de seguridad jurídica: Auto interlocutorio

Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias 2022-05-04 Sección Tercera (Subsección B) ALBERTO MONTAÑA PLATA Rad. 17001233100020110016002 ACCION DE REPETICION
¿En virtud de la salvaguarda del principio de seguridad jurídica, las sentencias no son revocables ni reformables por el juez que las profirió, salvo de manera excepcional en los eventos que el ordenamiento jurídico prevé para que el juez las aclare, corrija o adicione? Sí
El juez no puede revocar ni reformar una sentencia una vez emitida, en virtud del principio de seguridad jurídica, salvo en casos excepcionales donde el ordenamiento jurídico permite aclarar, corregir o adicionar la sentencia conforme a los artículos 285 a 287 del Código General del Proceso. De acuerdo con el artículo 285, la aclaración de la sentencia es posible de oficio o a petición de parte, dentro del término de ejecutoria, cuando la sentencia contenga conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda, siempre que estos estén en la parte resolutiva o influyan en ella. Sin embargo, si la sentencia no presenta puntos oscuros o dudas, la solicitud de aclaración será improcedente, como en el caso en que la sentencia ya aclara que la obligación perdió su naturaleza solidaria y especifica claramente el cálculo de la condena y el plazo judicial para su pago.síntesis automática
También resuelve: ¿Las sentencias pueden ser aclaradas, de oficio o a petición de parte, dentro de su término de ejecutoria, cuando contengan conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda… ¿Resulta procedente la solicitud de aclaración de la sentencia, por la expresión, solidariamente, en el monto a repetir; los factores de la cuantía ordenada a pagar…
Consejo de Estado Providencia

Las decisiones judiciales son inmodificables por el mismo juez que la dictó

Auto interlocutorio — Auto que revoca o corrige la decisión 2024-08-23 Sección Tercera (Subsección C) NICOLAS YEPES CORRALES Rad. 63001233300020190024601 LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿Las decisiones judiciales son inmodificables por el mismo juez que la dictó, quedando excepcionalmente revestido de la facultad de aclararlas, corregirlas y adicionarlas en los precisos términos de los artículos 285, 286 y 287 del CGP? Sí
De conformidad con el principio de seguridad jurídica, las decisiones judiciales son inmodificables por el mismo juez que las dictó, pues una vez proferida la decisión pierde la competencia funcional sobre el asunto que ha resuelto y con ello finaliza su actividad jurisdiccional, careciendo, en consecuencia, de la facultad de revocarla o reformarla, quedando revestido solo, de manera excepcional, de la facultad de aclararla, corregirla y adicionarla en los precisos términos de los artículos 285, 286 y 287 del CGP, aplicables en virtud de la integración normativa dispuesta por el artículo 306 de la Ley 1437 de 2011.
También resuelve: ¿Resulta procedente corregir la parte resolutiva de la decisión que resuelve la apelación del auto que declara no probada la excepción de caducidad…
CORRIGE LA PROVIDENCIA
Consejo de Estado Providencia

Aclaración de voto: por estas razones, la solicitud de aclaración será denegada por ser improcedente

Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias 2024-04-09 Sección Tercera (Subsección C) JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVAS Rad. 08001233100220110089301 ACCION CONTRACTUAL
¿Las solicitudes presentadas por la actora refieren a frases dudosas contenidas en la parte resolutiva del fallo? No
La Sala observa que las solicitudes presentadas por la actora: (i) no refieren a frases dudosas contenidas en la parte resolutiva del fallo; y (ii) están fundamentadas en los desacuerdos de la parte respecto a la sentencia de segunda instancia, y en esa medida no constituyen razones encaminadas a superar las confusiones que haga irrealizables las órdenes impartidas en la providencia, sino en plantear las censuras que el extremo procesal tiene respecto del veredicto, como si, por medio de la aclaración, se estuviera adelantando una nueva instancia. Por estas razones, la solicitud de aclaración será denegada por ser improcedente.
También resuelve: ¿La aclaración de las providencias solo procede respecto de frases contenidas en la parte resolutiva del fallo, que puedan afectar el cumplimiento de la orden judicial…
NIEGA
Consejo de Estado Providencia

Está vedado al juez modificar su propia decisión corregirla o adicionarla

Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de corrección de providencias 2023-09-04 Sección Tercera (Subsección A) MARIA ADRIANA MARIN Rad. 25000233600020120072101 LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿Está vedado al juez modificar su propia decisión, sin perjuicio de la posibilidad que se admite legalmente de aclararla, corregirla o adicionarla? Sí
La Sala recuerda que está vedado al juez modificar su propia decisión, sin perjuicio de la posibilidad que se admite legalmente de aclararla, corregirla o adicionarla, claro está, bajo los precisos y estrictos requisitos para el efecto (artículos 309 a 312 del CPC-285 a 288 del CGP). Dentro del término de ejecutoria, la parte actora solicitó… aclaración, razón por la cual es oportuna… ; sin embargo, dicha solicitud no es procedente, puesto que con ella se pretende revisar de fondo la condena en costas. Tal como se dijo en la sentencia objeto del presente auto, que la liquidación de las expensas y agencias en derecho, de conformidad con lo dispuesto en el numeral 5° del artículo 366 del Ley 1564 de 2012, solo puede controvertirse mediante los recursos de reposición y apelación contra el auto que apruebe la liquidación de costas.
También resuelve: ¿De manera involuntaria en el ordinal tercero de la parte resolutiva se incorporó una palabra que resulta descontextualizada?
CORRIGE LA PROVIDENCIA
Consejo de Estado Providencia

Aclaración de voto: la aclaración no es un medio procesal para reformar la decisión

Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias 2025-12-09 Sección Tercera (Subsección C) WILLIAM EDGARDO BARRERA MUÑOZ Rad. 05001233100019960154401 ACCION CONTRACTUAL
¿Dentro del término de ejecutoria, de oficio o a solicitud de parte, el juez puede proferir auto con el fin de aclarar los conceptos o frases que ofrezcan duda, siempre que estén contenidos en la parte resolutiva de la sentencia o que influyan en ella? Sí
El juez puede proferir auto para aclarar los conceptos o frases que ofrezcan duda en la parte resolutiva de la sentencia dentro del término de ejecutoria, siempre que no se trate de reformar la decisión o cuestionar la legalidad de las consideraciones del fallador, ya que esto iría en contra del postulado de inmutabilidad de la sentencia. La Sala negará la solicitud de aclaración si la sentencia ya se pronunció claramente sobre todos los puntos reclamados por la parte y no contiene conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda, tal como lo establece el artículo 309 del Código de Procedimiento Civil. Esto implica que la sentencia dictada por la Subsección no será modificada por el juez que la pronunció, manteniendo su intangibilidad y legalidad.síntesis automática
También resuelve: ¿La sentencia se pronunció sobre todos los puntos que reclama el demandante, a modo de aclaración, sin que existan conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda? ¿La Sala no encuentra conceptos o frases que ofrezcan motivo de duda, en los términos del artículo 309 del CPC, por lo que negará la solicitud de aclaración de la providencia?
NIEGA
Consejo de Estado Providencia

Aclaración de voto: la aclaración de los fallos judiciales es excepcional

Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias 2022-05-20 Sección Tercera (Subsección A) JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ Rad. 73001233300020140050601 LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿En consonancia con el principio de intangibilidad de las sentencias, la aclaración de los fallos judiciales es excepcional, por lo que solo procede respecto de conceptos o frases oscuras en la parte resolutiva de la sentencia o, si tal oscuridad se encuentra en la parte motiva y tales imprecisiones siembren un manto de duda en el contenido de la parte decisoria de la providencia judicial? Sí
El juez no puede modificar una sentencia una vez emitida, en virtud del principio de intangibilidad, salvo para aclarar conceptos o frases oscuras en la parte resolutiva o en la motiva si estas crean dudas sobre la parte decisoria, conforme al artículo 285 del Código General del Proceso. La aclaración no sirve para reformar la sentencia, introducir nuevas pretensiones o reabrir la etapa probatoria. En el caso analizado, la entidad estatal solicitó aclarar la sentencia sin especificar frases o conceptos oscuros, por lo que su petición fue improcedente. Además, la entidad no había demandado en reconvención intereses moratorios, por lo que no era competencia del juez pronunciarse sobre este aspecto, lo que implica que no procede adicionar la sentencia en tal sentido. Esta decisión reitera la importancia de cumplir rigurosamente con los requisitos legales para solicitar la aclaración de una sentencia y subraya que el juez no puede decidir sobre asuntos que no fueron sometidos a su consideración en el proceso.síntesis automática
También resuelve: ¿Resulta procedente la solicitud de aclaración de la sentencia, en la cual no se indicó cuál o cuáles frases de la sentencia generan verdadero motivo de duda? ¿Resulta procedente que se adicione la sentencia en el sentido de reconocer a favor del Municipio los intereses moratorios sobre la suma adeudada…
Consejo de Estado Providencia

Inmutabilidad de la sentencia: Auto interlocutorio

Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias 2024-02-05 Sección Tercera (Subsección A) JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ Rad. 25000233600020130039602 ACCION CONTRACTUAL
¿En garantía del principio de seguridad jurídica las sentencias son irreformables o inmutables por el juez que las profiere; sin embargo, de manera excepcional y para casos expresamente establecidos, le es válido al funcionario judicial la facultad de aclararlas, corregirlas o adicionarlas? Sí
Las sentencias son irreformables por el juez que las profiere, y que solo de manera excepcional pueden aclararse, corregirse o adicionarse en los casos que la ley prevé, de modo que la adición procede únicamente para resolver asuntos que la ley ordena decidir y que no fueron tratados. Esta regla se sostiene en tres razones. Primera, el artículo 285 del Código General del Proceso dispone la inmutabilidad de las sentencias y la aclaración solo cuando contienen conceptos o frases que ofrecen verdadero motivo de duda en la parte resolutiva. Segunda, el artículo 287 del mismo código permite la adición cuando se omitió un pronunciamiento obligatorio, siempre que la solicitud se formule dentro del término de ejecutoria. Tercera, en el caso la sentencia no decidió sobre el fondo porque declaró la caducidad de la acción, de modo que no había un asunto omitido que completar con la nulidad por falta de competencia. La providencia niega la aclaración y la adición. La consecuencia práctica es que la solicitud de adición no puede utilizarse para reabrir un pronunciamiento sobre pretensiones que no fueron resueltas por haberse declarado la caducidad.síntesis automática
También resuelve: ¿Resulta procedente aclarar o adicionar la sentencia para pronunciarse sobre el cargo de nulidad por falta de competencia de la autoridad para expedir los actos administrativos demandados… ¿Resulta procedente aclarar o adicionar la sentencia para pronunciarse sobre la condena en costas impuesta en primera instancia?
NIEGA
Consejo de Estado Providencia

Aclaración de voto: no es posible entrar a discutir e introducir modificaciones a lo ya definido so pretexto de aclarar o adicionar una providencia

Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias 2025-08-11 Sección Tercera (Subsección A) FERNANDO ALEXEI PARDO FLÓREZ Rad. 25000233600020190062901 LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿La finalidad de la potestad de aclarar o adicionar la sentencia es que el juzgador se pronuncie sobre aspectos que dejaron de considerarse y decidirse, pero no reabrir el debate o reformar las decisiones tomadas en la providencia? Sí
El contratista no puede reabrir el debate o reformar las decisiones tomadas en la sentencia mediante una solicitud de aclaración, ya que la finalidad de esta potestad es que el juez se pronuncie sobre aspectos que dejaron de considerarse y decidirse, no sobre cuestiones ya resueltas. La entidad estatal no está obligada a discutir la legalidad del acto administrativo de adjudicación si este no es el objeto del litigio, y la Sala no está compelida a pronunciarse sobre aspectos que no fueron disputados. Además, el perfeccionamiento del contrato estatal es un concepto jurídico general sometido al régimen jurídico que impone solemnidades, y no requiere aclaración si no genera dudas en su concepción. La Sala niega la solicitud de aclaración, reiterando que la sentencia es inmutable y no admite modificaciones que no se ajusten a los casos excepcionales previstos en la ley, lo que implica que las partes deben respetar la decisión judicial sin intentar reformarla.síntesis automática
También resuelve: ¿La discusión sobre la legalidad del acto administrativo con el que se adjudicó la licitación pública no era necesaria para dirimir el objeto de la litis? ¿El perfeccionamiento del contrato estatal comporta un concepto jurídico general y se encuentra sometido al régimen jurídico que gobierna las actuaciones del sujeto contratante en punto de las… ¿La intención del memorialista es reprochar la decisión de esta colegiatura de mantener el término de 10 meses para la producción de los efectos de la nulidad calificándola de indeterminada?
NIEGA
Consejo de Estado Providencia

Aclaración de voto: no es la solicitud de aclaración de providencia judicial

Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias 2021-12-15 Sección Tercera (Subsección A) JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ Rad. 25000233600020170239801 LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿Es la solicitud de aclaración de providencia judicial, una instancia adicional para cuestionar los razonamientos del juez? No
El contratista no puede utilizar la solicitud de aclaración de la providencia judicial como una instancia adicional para cuestionar los razonamientos del juez, ya que esta figura procesal está diseñada para subsanar errores, contradicciones u omisiones en la decisión judicial, no para discutir la interpretación o aplicación de las normas. La aclaración es procedente de oficio o a petición de parte dentro del término de ejecutoria de la providencia, siempre que se evidencien conceptos o frases que generen confusión o duda, y no se puede basar en la inconformidad con las consideraciones o el sentido de la decisión. En el presente caso, la solicitud de aclaración no evidencia la existencia de conceptos o frases que ofrezcan verdaderos motivos de duda, sino que pretende discutir cuestiones ya definidas en la parte resolutiva de la providencia, lo que es improcedente. Esta regla reitera la jurisprudencia existente y reafirma la importancia del principio de seguridad jurídica en el proceso judicial.síntesis automática
También resuelve: ¿Procede la aclaración de la providencia judicial frente a cuestiones que fueron sustentadas en su momento en la parte considerativa de la misma?
Consejo de Estado Providencia

Las decisiones judiciales son inmodificables por el mismo juez que la dictó

Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud 2024-08-20 Sección Tercera (Subsección C) NICOLAS YEPES CORRALES Rad. 11001032600020160000800 LEY 1437 REPETICION
¿Las decisiones judiciales son inmodificables por el mismo juez que la dictó, quedando excepcionalmente revestido de la facultad de aclararlas, corregirlas y adicionarlas en los precisos términos de los artículos 285, 286 y 287 del CGP? Sí
Las decisiones judiciales son inmodificables por el mismo juez que las dictó, porque una vez proferidas agota su competencia funcional sobre el asunto. Esta regla se apoya en el principio de seguridad jurídica, que impide revocar o reformar la providencia. Solo de manera excepcional el juez puede aclarar, corregir o adicionar su decisión en los términos de los artículos 285, 286 y 287 del Código General del Proceso, aplicables por la integración normativa del artículo 306 del CPACA. La aclaración es un instrumento que la ley confiere a las partes y, excepcionalmente, al propio juez para lograr una comprensión precisa de la decisión. Por ello la solicitud que reitera lo ya resuelto no abre un nuevo debate. En el caso concreto la sala resolvió la petición ordenando que se estuviera a lo resuelto en la providencia anterior. El documento no indica que la decisión reitere, unifique o cambie precedente; la consecuencia práctica es que la solicitud que solo reitera una decisión ya tomada se resuelve remitiendo a lo previamente decidido.síntesis automática
También resuelve: ¿Resulta procedente la solicitud de aclaración y adición de la parte resolutiva del auto admisorio de la demanda de repetición… ¿Debe corregirse de oficio el auto admisorio de la demanda de repetición al presentarse un error por “cambio de palabras” que están contenidas en la parte resolutiva del auto…
ÉSTESE A LO RESUELTO
Consejo de Estado Providencia

Debe advertirse que el remedio procesal de la aclaración alude, a conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda.

Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias 2025-05-19 Sección Tercera (Subsección A) MARIA ADRIANA MARIN Rad. 25000232600020040042601 ACCION CONTRACTUAL
¿Las figuras procesales de aclaración y adición de providencias judiciales, constitutivas de la excepción del principio de inmutabilidad de las sentencias, son figuras disímiles en cuanto a su objeto y condición de procedencia? Sí
La aclaración y la adición de providencias son figuras diferentes en cuanto a su objeto y a su procedencia, aunque ambas constituyen excepciones a la inmodificabilidad de la sentencia por el juez que la profirió. La regla se apoya en que, en lo no regulado por el Código Contencioso Administrativo, se aplican los artículos 309 y 311 del Código de Procedimiento Civil, que distinguen la aclaración, para frases o conceptos que ofrezcan duda, y la adición, para cuando se omita resolver alguno de los extremos de la litis. La competencia del juez para pronunciarse se pierde tras proferir la decisión y solo se recupera en estos supuestos. En el caso, la solicitud de aclaración se niega, porque las figuras se distinguen por su objeto y su condición de procedencia. El documento no indica que reitere, unifique o matice un precedente. Como consecuencia práctica, la solicitud debe identificarse como aclaración o como adición según el defecto que se alega, y se niega cuando no corresponde a ninguno de ellos.síntesis automática
También resuelve: ¿Resulta procedente adicionar o aclarar el ordinal tercero de la parte resolutiva de la sentencia del 4 de abril de 2025, proferida por la Sección Tercera del Consejo de Estado…
NIEGA
Consejo de Estado Providencia

Aclaración de voto: las figuras procesales de aclaración y adición, constituyen excepciones a la regla que establece que la sentencia es inmodificable

Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias 2025-05-19 Sección Tercera (Subsección A) MARIA ADRIANA MARIN Rad. 85001233300020190014101 LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿Las figuras procesales de aclaración y adición, constituyen excepciones a la regla que establece que la sentencia es inmodificable por el juez que la profirió, el cual, una vez profiere la decisión judicial, pierde la competencia respecto del asunto por él resuelto? Sí
El juez puede aclarar o adicionar una sentencia dentro del término de ejecutoria, siempre que estas acciones no modifiquen el contenido resuelto inicialmente, pues la sentencia es inmodificable una vez proferida, conforme al principio de seguridad jurídica establecido en el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo y el Código General del Proceso. La aclaración se permite cuando existen conceptos o frases ambiguos o contradictorios que ofrezcan verdadero motivo de duda, mientras que la adición es procedente cuando la sentencia omite la resolución de un extremo de la litis o de otro punto que debía ser objeto de pronunciamiento. Estas excepciones a la inmutabilidad de la sentencia no permiten reformar el fallo sobre la controversia de fondo, sino que se limitan a precisar o completar lo ya resuelto, sin alterar su esencia. En este caso, la Sala reitera que la solicitud de aclaración y adición no es procedente si no se cumplen los requisitos legales específicos, y que la parte demandada no ha demostrado la existencia de un concepto o frase ambigua que justifique la aclaración, por lo que la solicitud es improcedente.síntesis automática
También resuelve: ¿Resulta procedente la solicitud de aclaración y adición de la sentencia del 21 de marzo de 2025, proferida por la Sección Tercera – Subsección A del Consejo de Estado?
NIEGA
Consejo de Estado Providencia

No se accederá a la solicitud de adición de sentencia elevada por los apoderados de las partes

Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de adición o complementación de providencias 2024-03-13 Sección Tercera (Subsección C) WILLIAM EDGARDO BARRERA MUÑOZ Rad. 11001032600020220014800 LEY 1437 RECURSO DE ANULACION DE LAUDO ARBITRAL
¿Se dejó de resolver sobre la devolución de los honorarios de los árbitros, al proferirse la sentencia del 2 de agosto de 2023? No
La solicitud de adición de una sentencia que resuelve el recurso extraordinario de anulación contra un laudo es improcedente cuando recae sobre puntos que no fueron objeto de la controversia y que debieron resolverse en la sentencia, y que la devolución de honorarios de los árbitros solo procede en los supuestos previstos en la ley. Esta regla se sostiene en tres razones. Primera, el reproche sobre la causación de honorarios se formuló con fundamento en la causal de congruencia, que la sentencia ya consideró infundada, de modo que el asunto quedó resuelto. Segunda, la devolución de honorarios no es un efecto previsto por el artículo 48 de la Ley 1563 de 2012 cuando prospera la causal de falta de jurisdicción. Tercera, el artículo 30 de la misma ley limita la devolución de honorarios a la declaratoria de falta de competencia del tribunal arbitral que tiene lugar en la primera audiencia de trámite. La providencia no adiciona la sentencia y no introduce cambio de criterio. La consecuencia práctica es que la devolución de honorarios por falta de competencia declarada en el laudo no puede reclamarse por adición de la sentencia de anulación.síntesis automática
También resuelve: ¿La adición de sentencias persigue la materialización de la regla de congruencia de la decisión judicial, en la medida en que permite remediar aquellos supuestos en los que el juzgador incurre en una… ¿La finalidad del recurso extraordinario de anulación, es la de remediar judicialmente los laudos que incurren en defectos y errores in procedendo?
NO ADICIONA
Consejo de Estado Providencia

Se incurrió en un error, en efecto la parte motiva hace referencia a la condena en costas en contra del demandado, mientras

Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de corrección de providencias 2024-10-10 Sección Tercera (Subsección B) ALBERTO MONTAÑA PLATA Rad. 08001233300120130037001 LEY 1437 REPETICION
¿Se incurrió en un error, toda vez que, revisado el expediente y la decisión, en efecto la parte motiva hace referencia a la condena en costas en contra del demandado, mientras que en la parte resolutiva se consignó condenar en costas al “demandante”? Sí
Encuentra la Sala que, efectivamente, se incurrió en un error, toda vez que, revisado el expediente y la decisión, en efecto la parte motiva hace referencia a la condena en costas en contra del demandado, mientras que en la parte resolutiva se consignó condenar en costas al “demandante”. Procede la Sala a subsanar dicho error, conforme con las facultades dispuestas para tal fin en el artículo 310 del Código de Procedimiento Civil, porque este corresponde a uno de los supuestos previstos en la norma, esto es, la omisión y alteración de palabras. Además, por tratarse de un asunto contenido en la parte resolutiva de la providencia.
También resuelve: ¿Es posible, de manera excepcional, que el juez que profirió una sentencia la aclare, corrija o adicione?
CORRIGE LA PROVIDENCIA