Síntesis de la providencia
Inmutabilidad de la sentencia: Auto interlocutorio
Lo que dijo la Sala
En garantía del principio de seguridad jurídica, el artículo 285 del Código General del Proceso, dispone que las sentencias son irreformables o inmutables por el juez que las profiere; sin embargo, de manera excepcional y para casos expresamente establecidos, el mismo código otorga al funcionario judicial la facultad de aclararlas, corregirlas o adicionarlas.… Al tenor de lo dispuesto en el referido artículo, las providencias judiciales podrán aclararse cuando contengan conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda, siempre que estén contenidas en la parte resolutiva de la sentencia o que influyan en ella.… A su vez, el artículo 287 del Código General del Proceso establece que ante la ausencia de manifestación en relación con un determinado asunto que por ley debía definirse en la sentencia, para que el funcionario judicial realice un pronunciamiento mediante providencia complementaria…
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Síntesis síntesis automática
Las sentencias son irreformables por el juez que las profiere, y que solo de manera excepcional pueden aclararse, corregirse o adicionarse en los casos que la ley prevé, de modo que la adición procede únicamente para resolver asuntos que la ley ordena decidir y que no fueron tratados. Esta regla se sostiene en tres razones. Primera, el artículo 285 del Código General del Proceso dispone la inmutabilidad de las sentencias y la aclaración solo cuando contienen conceptos o frases que ofrecen verdadero motivo de duda en la parte resolutiva. Segunda, el artículo 287 del mismo código permite la adición cuando se omitió un pronunciamiento obligatorio, siempre que la solicitud se formule dentro del término de ejecutoria. Tercera, en el caso la sentencia no decidió sobre el fondo porque declaró la caducidad de la acción, de modo que no había un asunto omitido que completar con la nulidad por falta de competencia. La providencia niega la aclaración y la adición. La consecuencia práctica es que la solicitud de adición no puede utilizarse para reabrir un pronunciamiento sobre pretensiones que no fueron resueltas por haberse declarado la caducidad.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿En garantía del principio de seguridad jurídica las sentencias son irreformables o inmutables por el juez que las profiere; sin embargo, de manera excepcional y para casos expresamente establecidos, le es válido al funcionario judicial la facultad de aclararlas, corregirlas o adicionarlas?
Respuesta: Si
Fundamentos
- Ley 1564 de 2012, arts. 285 y 287
También resuelve
- ¿Resulta procedente aclarar o adicionar la sentencia para pronunciarse sobre el cargo de nulidad por falta de competencia de la autoridad para expedir los actos administrativos demandados…
- ¿Resulta procedente aclarar o adicionar la sentencia para pronunciarse sobre la condena en costas impuesta en primera instancia?
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 6.336 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
INMUTABILIDAD DE LA SENTENCIA / PRINCIPIO DE INMUTABILIDAD DE LA COMPETENCIA / EXCEPCIÓN DE LA INMUTABILIDAD DE LA SENTENCIA / PRINCIPIO DE SEGURIDAD JURÍDICA / ALCANCE DEL PRINCIPIO DE SEGURIDAD JURÍDICA / APLICACIÓN DEL PRINCIPIO DE SEGURIDAD JURÍDICA / PROTECCIÓN DEL PRINCIPIO DE SEGURIDAD JURÍDICA / ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / CONCEPTO DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / FINALIDAD DE LA ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / ADICIÓN DE LA SENTENCIA / ADICIÓN DEL FALLO / OBJETO DE LA ADICIÓN DE LA SENTENCIA
Problema jurídico:
¿En garantía del principio de seguridad jurídica las sentencias son irreformables o inmutables por el juez que las profiere; sin embargo, de manera excepcional y para casos expresamente establecidos, le es válido al funcionario judicial la facultad de aclararlas, corregirlas o adicionarlas?
Respuesta al problema jurídico: Si
En garantía del principio de seguridad jurídica, el artículo 285 del Código General del Proceso, dispone que las sentencias son irreformables o inmutables por el juez que las profiere; sin embargo, de manera excepcional y para casos expresamente establecidos, el mismo código otorga al funcionario judicial la facultad de aclararlas, corregirlas o adicionarlas. (...) Al tenor de lo dispuesto en el referido artículo, las providencias judiciales podrán aclararse cuando contengan conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda, siempre que estén contenidas en la parte resolutiva de la sentencia o que influyan en ella. (...) A su vez, el artículo 287 del Código General del Proceso establece que ante la ausencia de manifestación en relación con un determinado asunto que por ley debía definirse en la sentencia, para que el funcionario judicial realice un pronunciamiento mediante providencia complementaria, la solicitud respectiva debe formularse dentro del término de ejecutoria de la providencia cuya adición se pide.
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 285, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 287
ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / IMPROCEDENCIA DE LA ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / IMPROCEDENCIA DE SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / NEGACIÓN DE LA SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / AUTO QUE NIEGA LA ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN / EFECTOS DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN / SENTENCIA INHIBITORIA / FALLO INHIBITORIO / ESTUDIO DE FONDO DE LA SENTENCIA / EXAMEN DE FONDO / ADICIÓN DE LA SENTENCIA / AUTO QUE NIEGA LA ADICIÓN DE LA SENTENCIA / IMPROCEDENCIA DE LA ADICIÓN DE LA SENTENCIA / IMPROCEDENCIA DE LA SOLICITUD DE ADICIÓN DE LA SENTENCIA / SOLICITUD DE ADICIÓN DE LA SENTENCIA
Problema jurídico:
¿Resulta procedente aclarar o adicionar la sentencia para pronunciarse sobre el cargo de nulidad por falta de competencia de la autoridad para expedir los actos administrativos demandados, a lo cual no se hizo referencia en el fallo de segunda instancia, dada la declaratoria de la caducidad de la acción?
Respuesta al problema jurídico: No
[L]os apoderados de la parte demandante presentaron solicitud de aclaración y/o adición de la providencia proferida por esta Corporación. Ambas solicitudes trajeron a colación algunos sucesos jurisprudenciales y fácticos del asunto de la referencia, con la finalidad de advertir que la sentencia de segundo grado debió pronunciarse en relación con la nulidad por falta de competencia de la autoridad para expedir los actos administrativos demandados; pues consideraron que aunque se declaró la caducidad, tal fenómeno no afectaba el pronunciamiento del referido cargo. (...) La Sala advierte que la solicitud no se enmarca en ninguno de los supuestos previstos en los artículos 285 y 287 del Código General del Proceso. Sobre el pronunciamiento del cargo de nulidad por falta de competencia, se resalta que los presupuestos procesales permiten al juez resolver de fondo el objeto de la controversia; de modo que ante la ausencia de uno, como es el de la oportunidad de la demanda, impedirá discurrir sobre los demás cargos de la demanda. (...)
ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / IMPROCEDENCIA DE LA ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / IMPROCEDENCIA DE SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / NEGACIÓN DE LA SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / AUTO QUE NIEGA LA ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / ALCANCE DE LA SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / ADICIÓN DE LA SENTENCIA / SOLICITUD DE ADICIÓN DE LA SENTENCIA / IMPROCEDENCIA DE LA SOLICITUD DE ADICIÓN DE LA SENTENCIA / IMPROCEDENCIA DE LA ADICIÓN DE LA SENTENCIA / NEGACIÓN DE LA ADICIÓN DE LA SENTENCIA / AUTO QUE NIEGA LA ADICIÓN DE LA SENTENCIA / COSTAS PROCESALES / CONDENA EN COSTAS / CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS / CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / CONDENA EN COSTAS EN PRIMERA INSTANCIA / IMPOSICIÓN DE COSTAS PROCESALES / PRONUNCIAMIENTO DEL JUEZ / CRITERIO DEL JUEZ
Problema jurídico:
¿Resulta procedente aclarar o adicionar la sentencia para pronunciarse sobre la condena en costas impuesta en primera instancia?
Respuesta al problema jurídico: No
Solicitaron se aclare y/o adicione la sentencia en lo que concierne a la condena en costas. Manifestaron que nada se dijo en relación con la condena impuesta en primera instancia y que no se advierte en el sub examine un acto temerario o doloso que justifique tal imposición. De modo que, no es suficiente para su causación el hecho de que la parte resultara vencida en el proceso. (...) En cuanto a la condena en costas, lo que busca la parte actora es un pronunciamiento sobre cuestiones que fueron sustentadas en su momento en la parte considerativa -numerales 35 y 36- y claramente definidas en la parte resolutiva de la providencia en cuestión en su ordinal segundo. (...) De este modo, lo que realmente se pretende discutir es la aplicación e interpretación de las normas que regulan el tema de costas procesales en el caso concreto, así como la decisión de la condena bajo un criterio netamente objetivo. (...) Así las cosas, como no se evidencia una real imprecisión de frases o conceptos que contengan un motivo de duda y, que, con ellos, se afecte directamente la parte resolutiva de la sentencia o que se hubiera omitido el pronunciamiento sobre algún punto del litigio, se negará su solicitud.