Aclaración de voto: no procede en segunda instancia extender la condena con ajuste por IPC cuando el fallo de primer grado guardó silencio
PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗Síntesis de la providencia
Aclaración de voto: no procede en segunda instancia extender la condena con ajuste por IPC cuando el fallo de primer grado guardó silencio
Regla de decisión
El juez de segunda instancia no puede actualizar de oficio la condena si el fallo de primer grado guardó silencio y no fue apelado.
Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.
Síntesis síntesis automática
El magistrado aclara su voto en relación con la negativa de actualizar el monto de la cláusula penal pecuniaria y las condenas impuestas dentro del proceso de controversias contractuales. En el fallo de primera instancia, el a quo declaró el incumplimiento pero no procedió a actualizarlo ni lo ordenó, negando las demás pretensiones sin que dicha decisión fuera objeto de impugnación por la parte demandante, por lo que la Sala se encontraba inhibida para modificarlo de oficio. Aunque se debate la aplicación del artículo 83 del Código General del Proceso sobre la extensión de la condena en concreto hasta la sentencia de segunda instancia, se respalda la decisión adoptada debido a la falta de apelación específica sobre este componente indemnizatorio por parte del interesado.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿Procede en segunda instancia extender la condena con ajuste por IPC cuando el fallo de primer grado guardó silencio sobre la actualización y la parte beneficiada no apeló ese aspecto?
Respuesta: NoEsta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Lo que dijo la Sala
Aclaro el voto emitido en favor de la sentencia, en punto del razonamiento incorporado en el párrafo 50, en el que se afirmó que no había lugar a actualizar el monto de la cláusula penal pecuniaria en segunda instancia porque el a quo, si bien declaró el incumplimiento, no procedió a actualizarlo, no lo ordenó y negó las demás pretensiones de la demanda, lo cual no fue impugnado y la Sala no podía incurrir, de oficio, en ello. Comparto la decisión de confirmar la condena a la accionada.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Descriptores temáticos
Guías del tema
Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.
Multas y cláusula penalDocumentos relacionados
Comparten descriptores temáticos con esta providencia.
Titulación de la relatoría 1.864 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.