CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN A
Consejero ponente: JOSÉ ROBERTO SÁCHICA MÉNDEZ
Bogotá, D.C., seis (6) de julio de dos mil veintidós (2022)
Expediente: 520012331000201100609 02 (58.418)
Demandante: Empopasto S.A. E.S.P.
Demandado: La Previsora S.A. Compañía de Seguros
Acción: Controversias contractuales
Asunto: Sentencia de segunda instancia
Surtido el trámite de ley sin que se advierta causal de nulidad que invalide lo
actuado, la Sala procede a resolver el recurso de apelación interpuesto por la
demandada en contra de la sentencia que profirió el Tribunal Administrativo de
Nariño, mediante la cual se concedieron las pretensiones de la demanda.
La controversia versa sobre el pago que reclama Empopasto S.A. E.S.P a La
Previsora S.A. Compañía de Seguros con cargo a la póliza de responsabilidad civil
extracontractual que expidió a su favor, en caso de que en un proceso de reparación
directa se profiriera una condena en su contra . En esta instancia se debate si la
aseguradora debió ser condenada al pago de la indemnización en atención a que,
en el marco del proceso de reparación directa, Empopasto S.A. E.S.P celebró un
acuerdo de conciliación.
I. LA SENTENCIA IMPUGNADA
1. Corresponde a la decisión ya referida, adoptada el 26 de agosto de 2016, por
medio de la cual el Tribunal Administrativo de Nariño resolvió:
“PRIMERO.- Declarar que entre la Empresa de Obras Públicas de Pasto
EMPOPASTO S.A. E.S.P y la Compañía de Seguros La Previsora S.A.,
existió un contrato de seguro de responsabilidad frente a terceros, amparado
con la póliza número 1002097, vigente entre el 1 de febrero de 2008 y el 1 de
febrero de 2009.
SEGUNDO.- Condenar a la Compañía de Seguros La Previsora S.A. a
reintegrar a la demandante Empresa de Obras Públicas de Pasto
EMPOPASTO S.A. E.S.P, con cargo al contrato de seguro de responsabili dad
civil y la póliza de afianzamiento número 1002097, la suma de diez millones
($10’000.000).
TERCERO.- La condenada cumplirá este fallo según se prescribe en los
artículos 176 y siguientes del Código Contencioso Administrativo.
CUARTO.- Sin condena en costas en esta instancia por cuanto no se
encuentran acreditados los supuestos del artículo 171 del Código Contencioso
Administrativo.
Expediente: 520012331000201100609 (58.418)
Demandante: Empopasto S.A. E.S.P.
Demandada: La Previsora S.A.
Acción: Controversias contractuales
2
QUINTO.- Copias de esta sentencia se expedirán con destino a las partes y al
señor Agente del Ministerio Público en los términos del artículo 177 del Código
Contencioso Administrativo y 115 del Código de Procedimiento Civil.
SEXTO.- Secretaría devolverá al apoderado de los actores el remanente de las
sumas que se consignaran [sic] como gastos del proceso, si existiera.
Constancia de este hecho quedará en el expediente.
QUINTO.- [sic] En firme el presente fallo se archivará el expediente.”1
2. El anterior proveído decidió la demanda2 presentada el 7 de octubre de 20113
por la Empresa de Obras Sanitarias de Pasto –EMPOPASTO S.A. E.S.P – (en
adelante, Empopasto o la demandante), cuyas pretensiones, hechos principales y
fundamentos jurídicos fueron, los siguientes:
Pretensiones
3. La demandante formuló las siguientes pretensiones4:
“PRIMERA- Declarar que entre EMPOPASTO S.A. E.S.P. y LA PREVISORA
S.A. -Compañía de Seguros- existió un contrato de seguro, en virtud del cual se
emitió la póliza de responsabilidad civil No. 1002097, cuya vigencia cubrió
desde el día 1º de febrero de 2008 y hasta el 1º de febrero de 2009, y que
amparó la responsabilidad civil extracontractual en que, en tal periodo pudo
incurrir EMPOPASTO S.A. E.S.P. frente a terceros.
SEGUNDA- Que en virtud de la declaración anterior, se condene a LA
PREVISORA S.A. -Compañía de Seguros-, de manera condicional, esto es en
la medida en que EMPOPASTO S.A. E.S.P., sea condenada dentro del proceso
No. 2010-00231 adelantado por los señor(es-as) Rubén Darío Ramos y Naudith
María Martínez, en su propio nombre y representación, y en el de sus dos
menores hijos – y que cursa en el Juzgado Primero Administrativo del Circuito
de Pasto/Nariño, a la asunción del valor de aquella condena, con cargo al
contrato de seguro y póliza de afianzamiento de que se trata en la primera parte
de esta demanda.
TERCERA- Que a la sentencia que ponga fin al proceso se le dé cumplimiento
como los dispone el artículo 176 y s.s. del Código Contencioso Administrativo.”
Hechos
4. En apoyo de sus peticiones, Empopasto relató, en síntesis, los siguientes
hechos:
4.1. Señaló que el 10 de septiembre de 2010, los señores Rubén Darío Ramos
Suárez y Naudith María Martínez, en nombre propio y como representantes de sus
dos hijos, interpusieron acción de reparación directa en contra de Empopasto y el
municipio de Pasto con el objeto de que se declarara su responsabilidad por la falla
del servicio que ocurrió el 14 de junio de 2008, día en el que el señor Ramos Suárez
sufrió un accidente de tránsito al conducir su motocicleta entre la carrera 22 y la
calle 24 de ese municipio c omo consecuencia del levantamiento repentino de una
1 Folio 529, cuaderno del Consejo de Estado.
2 Folios 1 a 7, cuaderno 1.
3 La fecha de presentación de la demanda consta en el sello impuesto por la Oficina Judicial del Tribunal
Administrativo de Nariño (folio 7, cuaderno 1).
4 Folio 2, cuaderno 1.
Expediente: 520012331000201100609 (58.418)
Demandante: Empopasto S.A. E.S.P.
Demandada: La Previsora S.A.
Acción: Controversias contractuales
3
tapa de alcantarilla existente en ese sector, la cual, según dijeron los demandantes,
no estaba debidamente señalizada.
4.2. Indicó que, en esa demanda, el señor Ramos Suárez afirmó que como
consecuencia del accidente de tráfico sufrió pérdida auditiva bilateral de tipo
neurosensorial con lesión severa en sus frecuencias agudas , lo que dio lugar a la
presentación de la demanda en contra de Empopasto y del municipio de Pasto.
4.3. Narró que Empopasto fue notificado del auto admisorio de la demanda, quien
la contestó oportunamente el 17 de enero de 2011. Dijo que no llamó en garantía a
La Previsora S.A. Compañía de Seguros (en adelante, La Previsora, la demandada
o la aseguradora) porque la división administrativa de Empopasto no informó sobre
la existencia de la póliza de responsabilidad civil extracontractual No. 1002097
proferida por la citada aseguradora.
4.4. Afirmó que La Previsora expidió la referida póliza y que su vigencia iba desde
el 1º de febrero de 2008 y hasta el 1º de febrero de 2009, por lo que el siniestro
ocurrió dentro de su vigencia.
4.5. Señaló que la d emanda se presenta con la finalidad de evitar la ocurrencia
del fenómeno de la prescripción del contrato de seguro y con el objeto de que se
condene a La Previsora a pagar el valor de la condena que pudiera resultar del
proceso de reparación directa adelantado por el señor Ramos Suárez y los demás
demandantes.
4.6. Empopasto no desarrolló argumentos jurídicos en soporte de sus
pretensiones.
Los argumentos de defensa de la demandada
5. El 3 de diciembre de 2014, La Previsora contestó la demanda y se opuso a
todas las pretensiones 5. Como razones de defensa, formuló la excepción que
denominó “prescripción de las acciones originadas en el contrato de seguro” , que
desarrolló con los siguientes argumentos:
5.1. Afirmó que, de conformidad con la sentencia del 4 de julio de 1977 de la Sala
de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia, el derecho a la indemnización
con cargo al contrato de seguro nace con la ocurrencia del siniestro y desde ese
momento comienza a correr el término de prescripción ordinaria de 2 años
establecida en el artículo 1081 del Código de Comercio.
5.2. En este orden de ideas, como el accidente de tránsito que originó la
reclamación del señor Ramos Suárez ocurrió el 14 de junio de 2008, la prescripción
de los derechos derivados del contrato de seguro de responsabilidad civil se
concretó el 14 de junio de 2010, período de tiempo durante el cual la parte actora
no reclamó el pago del seguro.
5 Folios 443 a 446, cuaderno 1.
Expediente: 520012331000201100609 (58.418)
Demandante: Empopasto S.A. E.S.P.
Demandada: La Previsora S.A.
Acción: Controversias contractuales
4
5.3. Afirmó que el argumento de Empopasto por el cual no se llamó en garantía
en el proceso de reparación directa no es atendible porque con este se pretende
reabrir oportunidades procesales que ya prescribieron con fundamento en una falta
de conocimiento que es atribuible únicamente a la negligencia de la demandante.
Los fundamentos de la sentencia impugnada
6. Para conceder las pretensiones de la demanda 6, el a quo consignó las
siguientes razones:
6.1. Comenzó por analizar la excepción de prescripción, para lo cual distinguió
entre la ocurrencia del siniestro —que tuvo lugar el 14 de junio de 2008 con el
accidente de tránsito que sufrió el señor Ramos Suárez — y la fecha en la que el
asegurado de la póliza, en este caso Empopasto, tuvo conocimiento de dicha
circunstancia. Dijo que la fecha de ocurrencia del siniestro es relevante para efectos
de establecer la cobertura del contrato de seguro, mientras que la fecha del
conocimiento del siniestro es el momento a partir del cual comienza a correr el
término de prescripción ordinaria de 2 años establecidos en el artículo 1081 del
Código de Comercio.
6.2. En este orden de ideas, señaló que Empopasto fue convocado por el señor
Ramos Suárez y los demás demandantes a comparecer al trámite de conciliación
extrajudicial como requisito de procedibilidad para interponer la acción de
reparac
Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.