Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: no se acreditó la conducta dolosa o gravemente culposa del servidor público demandado en repetición

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2022-08-16
Radicado
25000233600020140125701
Número interno
64718
Ponente
FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 REPETICION
Actor
ORQUESTA FILARMONICA DE BOGOTA
Demandado
ORLANDO BARBOSA SILVA, NELLY SUSANA TORRES NAVAS, MIGUEL ANTONIO CORTES GARAVITO

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: no se acreditó la conducta dolosa o gravemente culposa del servidor público demandado en repetición

Lo que dijo la Sala

La Sala revocará la sentencia impugnada y, en su lugar, negará las pretensiones de la demanda porque, pese a que sí están acreditados los elementos relativos a la condena, el pago y la calidad de agente estatal del demandado, no está probado el elemento subjetivo ya que, la indebida formulación de los cargos en la demanda, impide que se aplique la presunción de que trata el numeral 3 del artículo 5 de la Ley 678 de 2001, además, las pruebas aportadas y practicadas no permiten establecer la culpa grave del demandado… , no demuestran una conducta sumamente descuidada o abiertamente caprichosa del demandado… , toda vez que acreditan que los oficios resueltos por el funcionario requerido correspondían a solicitudes reiteradas y otros no fueron respondidos por este.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

El contratista no acredita la conducta dolosa o gravemente culposa del servidor público demandado en repetición, ya que la indebida formulación de los cargos en la demanda impide aplicar la presunción del artículo 5 numeral 3 de la Ley 678 de 2001, y las pruebas presentadas no demuestran una conducta sumamente descuidada o caprichosa del servidor. La Sala revoca la sentencia impugnada y niega las pretensiones de la demanda, lo que implica que el medio de control de repetición no prospera en ausencia de la culpa grave del servidor público.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Se acreditó la conducta dolosa o gravemente culposa del servidor público demandado en repetición?

Respuesta: No

Fundamentos

  • Ley 678 de 2001, art. 5 núm. 3

También resuelve

  • ¿La Constitución Política prevé que en los casos en los que el Estado es obligado a reparar un daño debe repetir contra su agente cuando la condena ha sido el resultado de una conducta dolosa o…
  • ¿El certificado del pagador, tesorero o servidor público que cumpla con esas funciones en el que conste que la entidad realizó el pago, es prueba suficiente para su acreditación?
  • ¿Teniendo en cuenta que los hechos se refieren a las supuestas actuaciones de los demandados que tuvieron lugar en el año 2006, época en la que ya estaba vigente la Ley 678 de 2001…

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Acción de repetición contra el agente Condena en costas y agencias en derecho

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2022-06-10 Sección Tercera (Subsección B)
La sentencia impugnada será confirmada por diferentes razones a las expresadas por la primera instancia
Consejo de Estado 2023-10-24 Sección Tercera (Subsección B)
Luego no puede concluirse que se haya tratado de una decisión arbitraria e inconsulta del Gerente General
Consejo de Estado 2025-07-17 Sección Tercera (Subsección B)
El juez de segunda instancia debe limitar su pronunciamiento a los motivos de inconformidad expresados en el recurso de apelación.
Consejo de Estado 2025-12-01 Sección Tercera (Subsección B)
La Subsección B puede modificar el turno de fallo y otorgar prelación al proceso de repetición con fundamento
Tribunal Administrativo de Cundinamarca 2026-02-27 SECCION TERCERA CUNDINAMARCA (Subsección B)
No basta la formulación de un reproche genérico ni la invocación abstracta de deberes funcionales
Consejo de Estado 2022-01-26 Sección Tercera (Subsección B)
La entidad demandante logró acreditar los presupuestos de procedencia del medio de control
Titulación de la relatoría 7.306 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / APELACIÓN DE LA SENTENCIA / ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN POR CONDENA JUDICIAL / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CULPA GRAVE / DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE / INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE / FALTA DE PRUEBA / PRUEBA DE LA CULPA GRAVE / REVOCATORIA DE LA SENTENCIA / NEGACIÓN DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN Problema jurídico: ¿Se acreditó la conducta dolosa o gravemente culposa del servidor público demandado en repetición? Respuesta al problema jurídico: No [L]a Sala revocará la sentencia impugnada y, en su lugar, negará las pretensiones de la demanda porque, pese a que sí están acreditados los elementos relativos a la condena, el pago y la calidad de agente estatal del demandado, no está probado el elemento subjetivo ya que, la indebida formulación de los cargos en la demanda, impide que se aplique la presunción de que trata el numeral 3 del artículo 5 de la Ley 678 de 2001, además, las pruebas aportadas y practicadas no permiten establecer la culpa grave del demandado […], no demuestran una conducta sumamente descuidada o abiertamente caprichosa del demandado […], toda vez que acreditan que los oficios resueltos por el funcionario requerido correspondían a solicitudes reiteradas y otros no fueron respondidos por este. FUENTE FORMAL: LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 5 NUMERAL 3 CONCEPTO DE MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN Problema jurídico: ¿La Constitución Política prevé que en los casos en los que el Estado es obligado a reparar un daño debe repetir contra su agente cuando la condena ha sido el resultado de una conducta dolosa o gravemente culposa de este, de igual manera, la figura ha tenido desarrollo legal en el Decreto-ley 01 de 1984 y en forma más reciente en la Ley 678 de 2001? Respuesta al problema jurídico: Si El artículo 90 superior prevé que en los casos en los que el Estado es obligado a reparar un daño debe repetir contra su agente cuando la condena ha sido el resultado de una conducta dolosa o gravemente culposa de este, de igual manera la figura ha tenido desarrollo legal en el Decreto-ley 01 de 1984 y en forma más reciente en la Ley 678 de 2001. En tal virtud, la jurisprudencia de la Corporación ha sido unánime en determinar los presupuestos para la prosperidad de la acción de repetición, a saber: (i) la condena al Estado a reparar un daño antijurídico causado a un particular, (ii) el pago efectivo a la víctima del daño y, (iii) la existencia de una conducta dolosa o gravemente culposa del agente como factor determinante de la condena. FUENTE FORMAL: CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 90, DECRETO 01 DE 1984, LEY 678 DE 2001 PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / COMPROBANTE DE PAGO / VALIDEZ DEL DOCUMENTO PÚBLICO / VALOR PROBATORIO DEL DOCUMENTO PÚBLICO Problema jurídico: ¿El certificado del pagador, tesorero o servidor público que cumpla con esas funciones en el que conste que la entidad realizó el pago, es prueba suficiente para su acreditación? Respuesta al problema jurídico: Si [L]a certificación expedida por la Tesorería General de la Orquesta Filarmónica de Bogotá se aviene a lo dispuesto en el artículo 142 de la Ley 1437 de 2011 en cuya vigencia se tramitó el presente asunto y que dispuso que el certificado del pagador, tesorero o servidor público que cumpla con esas funciones en el que conste que la entidad realizó el pago es prueba suficiente para su acreditación. Lo anterior en concordancia con lo previsto en el artículo 166 ibidem que impuso la prueba del pago como anexo obligatorio de las demandas con pretensiones de repetición, de donde se colige que esa misma prueba, no tachada ni desvirtuada en el curso del proceso, no puede tener un valor diferente a la hora de decidir, en tanto documento público emanado de la autoridad competente para pagar y que se presume auténtico al tenor de lo previsto en el artículo 244 del Código General del Proceso. FUENTE FORMAL: LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 142, 166, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 244 NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / PRESUNCIÓN DE CULPA GRAVE / PRESUNCIÓN DE DOLO / DERECHO DE CONTRADICCIÓN PROCESAL Problema jurídico: ¿Teniendo en cuenta que los hechos se refieren a las supuestas actuaciones de los demandados que tuvieron lugar en el año 2006, época en la que ya estaba vigente la Ley 678 de 2001, resulta aplicable este ordenamiento? Respuesta al problema jurídico: Si Para la determinación del régimen legal aplicable al caso debe tenerse en cuenta que los hechos se refieren a la actuación [del demandado] en la condición de director general (e) de la Orquesta Filarmónica de Bogotá quien, mediante la Resolución no. 228 de 28 de junio de 2006 declaró la insubsistencia del acto de nombramiento provisional del señor […] en el cargo de profesional especializado, código 222, grado 09 de esa entidad, época en la que ya estaba vigente la Ley 678 de 2001. Los artículos 5 y 6 de la Ley 678 de 2001 prevén los eventos en los que es posible presumir la culpa grave o el dolo del agente o exagente estatal, presunciones que corresponden a las denominadas iuris tantum, esto es, que pueden ser desvirtuadas probatoriamente. FUENTE FORMAL: LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 5, 6 CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN PRIMERA INSTANCIA / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO Problema jurídico: ¿Procede la condena en costas en primera y segunda instancia a la parte vencida? Respuesta al problema jurídico: Si El artículo 365 del Código General del Proceso consagra que se condenará en costas “a la parte vencida”, de igual modo el numeral 4 de la citada norma prevé que “[c]uando la sentencia de segunda instancia revoque totalmente la del inferior, la parte vencida será condenada las costas de ambas instancias”. Para el presente caso se considera parte vencida a la Orquesta Filarmónica de Bogotá respecto de quien se negarán las pretensiones de la demanda, de manera que en lo que refiere a los gastos del proceso estos serán liquidados por la Secretaría del Tribunal Administrativo de Cundinamarca en lo que corresponda a ambas instancias, acorde con el artículo 366 del Código General del Proceso. Sobre las agencias en derecho se tiene en cuenta que en virtud del artículo 6 numeral 3.1.3. del Acuerdo 1887 de 2003 expedido por la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura, la tarifa máxima tratándose de asuntos de segunda instancia con cuantía tramitados ante la jurisdicción corresponde “hasta el cinco por ciento (5%) del valor de las pretensiones reconocidas o negadas en la sentencia. En este caso, en atención al monto de las pretensiones, la Sala considera razonable tasar las agencias en derecho en el uno punto cinco por ciento […], suma que será debidamente actualizada […]. FUENTE FORMAL: LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365, 366
Texto extraído del PDF oficial 68.262 caracteres
REPÚBLICA DE COLOMBIA CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA – SUBSECCIÓN B Bogotá DC, dieciséis (16) de agosto de dos mil veintidós (2022) Magistrado Ponente: FREDY IBARRA MARTÍNEZ Expediente: 25000-23-36-000-2014-01257-01 (64.718) Demandante: ALCALDÍA MAYOR DE BOGOTÁ - ORQUESTA FILARMÓNICA DE BOGOTÁ Demandados: MIGUEL ANTONIO CORTÉS GARAVITO Y OTROS Medio de control: REPETICIÓN – LEY 1437 DE 2011 Asunto: APELACIÓN DE SENTENCIA – INEXISTENCIA DE CULPA GRAVE Síntesis del caso: la acción se ejerce en contra del exdirector general (e), la jefe de la Oficina Asesora Jurídica y el subdirector administrativo y financiero de la Orquesta Filarmónica de Bogotá quienes, habrían obrado con culpa grave en la expedición del acto administrativo que declaró insubsistente el acto de nombramiento provisional de Mauricio Rojas Gualteros en el cargo de profesional especializado código 222 grado 08 de esa entidad; la decisión administrativa fue anulada por la ju risdicción contenciosa administrativa por falsa motivación quien, además, ordenó el reintegro del funcionario desvinculado y el pago de salarios y prestaciones dejados de percibir, cuyo monto la entidad demandante pretende recuperar a través de la presente acción. Decide la Sala el recurso de apelación interpuesto por el señor Miguel Antonio Cortés Garavito (fls. 498 a 501 cdno. apelación) contra la sentencia proferida el 12 de junio de 2019 por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca – Sección Tercera – Subsección B (fls. 476 a 492 cdno. apelación) mediante la cual se dispuso: PRIMERO: ABSOLVER a los demandados ORLANDO BARBOSA SILVA y NELLY SUSANA TORRES NAVAS de conformidad con los argumentos expuestos en la parte motiva de esta providencia. SEGUNDO: DECLARAR responsable al señor MIGUEL ANTONIO CORTÉS de los perjuicios causados a la ORQUESTA FILARMÓNICA DE BOGOTÁ que originaron la condena impuesta por el Juzgado Séptimo Administrativo en Descongestión del Circuito Judicial de Bogotá mediante sentencia del 21 de septiembre de 2009, la cual fue confirmada el 09 de julio de 2014, por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección Segunda – Subsección F en descongestión. 2 Expediente No. 25000-23-36-000-2014-01257-01 (64.718) Actor: Orquesta Filarmónica de Bogotá Repetición – apelación de sentencia TERCERO: CONDENAR al señor MIGUEL ANTONIO CORTÉS a pagar a favor de la ORQUESTA FILARMÓNICA DE BOGOTÁ la suma de seiscientos setenta y cuatro millones cuatrocientos sesenta y nueve mil ciento sesenta y un pesos m/cte ($674.469.161). CUARTO: CONCEDER al señor MIGUEL ANTONIO CORTÉS el término de un (1) año para el cumplimiento del pago de la condena de conformidad con el artículo 15 de la Ley 678 de 2001. QUINTO: Negar las demás pretensiones de la demanda. SEXTO: Sin condena en costas en esta instancia. SÉPTIMO: Contra la presente sentencia procede el recurso de apelación, en los términos dispuestos en el artículo (sic) 243 y 247 del C.P.A.C.A.” (fl. 492 y 492 vlto. cdno. apelación – mayúsculas fijas y negrillas del original). I. ANTECEDENTES 1. La demanda Mediante escrito presentado el 26 de agosto de 2014 (fls. 3 a 19 cdno. 1), la Orquesta Filarmónica de Bogotá presentó demanda de repetición en contra de los señores Miguel Antonio Cortés Garavito, Orlando Barbosa Silva y Nelly Susana Torres Navas con las siguientes súplicas: “PRIMERA: Que se declare que los doctores MIGUEL ANTONIO CORTÉS GARAVITO, identificado con la cédula de ciudadanía No. 79.309.984, ORLANDO BARBOSA SILVA, identificado con la cédula de ciudadanía No. 19.102.437, y NELLY SUSANA TORRES NAVAS identificada con la cédula de ciudadanía N o. 46.357.011, son responsables administrativamente, habida cuenta que en razón de su conducta fue condenada la Orquesta Filarmónica de Bogotá, mediante sentencia proferida el 9 de julio de 2013 por parte d el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, ejecu toriada el 4 de septiembre de 2013 y como consecuencia se condenó a la entidad a pagar los salarios y demás prestaciones dejadas de percibir desde su vinculación (sic) hasta la fecha en que fuere reintegrado, a favor del señor MAURICIO ROJAS GUALTEROS por concepto de restablecimiento del derecho. Dándose cumplimiento mediante Resolución No. 414 de 20 de diciembre de 2013, y en consecuencia de ordenó el pago de quinientos veintitrés millones ochocientos veintiséis mil trescientos tres pesos ($523.826.303) al señor ROJAS GUALTEROS. SEGUNDA: Como consecuencia de la anterior declaración se condene a los citados doctores al pago a la demandante (ORQUESTA 3 Expediente No. 25000-23-36-000-2014-01257-01 (64.718) Actor: Orquesta Filarmónica de Bogotá Repetición – apelación de sentencia FILARMÓNICA DE BOGOTÁ), del monto de la condena que se pagó al señor MAURICIO ROJAS GUALTEROS con los respectivos intereses corrientes y moratorios a que haya lugar. TERCERA: Solicito así mismo que la sentencia que ponga fin al presente proceso, sea de aquellas que reúnen los requisitos exigidos por los artículos 68 del CCA y 448 del CPC, es dec ir que conste una obligación clara, expresa y actualmente exigible a fin de que preste mérito ejecutivo. CUARTA: Que el monto de la condena que se profiera en contra de los doctores MIGUEL ANTONIO CORTÉS GARAVITO, identificado con la cédula de ciudadanía No. 79.309.984, ORLANDO BARBOSA SILVA, identificado con la cédula de ciudadanía No. 19.102.437, y NELLY SUSANA TORRES NAVAS identificada con la cédula de ciudadanía No. 46.357.011 sea a justado de conformidad con lo dispuesto en la normatividad vigente y siguiendo para ello las fórmulas adoptadas por el Consejo de Estado para casos similares. QUINTO: Que se condene en costas al demandado” (fls. 4 a 5 cdno. 1 – mayúsculas fijas y negrillas del original). 2. Hechos Como fundamento fáctico de la demanda se narró, en síntesis, lo siguiente: 1) El director general encargado de la Orquesta Filarmónica de Bogotá, a través de la Resolución no. 228 de 28 de junio de 2006 declaró insubsistente el acto de nombramiento del señor Mauricio Rojas Gualteros quien se hallaba vinculado en provisionalidad en el cargo de profesional especializado código 222 grado 09 (hoy 08) de la planta global de esa entidad, con base en que se le solicitó “información y explicación sobre actuaciones relacionadas con las funciones a su cargo (…) sin que de ellas se hubiera obtenido respuesta oportuna para la toma de decisiones por parte de la dirección”. (fl. 5 cdno. 1). 2) El señor Mauricio Rojas Gualteros 1 en ejercicio de la acción de nulidad y restablecimiento del derecho demandó la citada Resolución no. 228 del 28 de junio de 2006 la cual fue anulada por el Juzgado Séptimo Administrativo de Descongestión del Circuito de Bogotá quien, además, condenó a la Orquesta Filarmónica de Bogotá al reintegro laboral del funcionario y al pago de los salarios y prestaciones dejados de percibir , la decisión fue confirmada el 9 de 1 El señor Rojas Gualteros fue nombrado en provisionalidad mediante la Resolución 081 del 13 de junio de2005 en el cargo de carrera de profesional especializado código 222 grado 09 (hoy 08) de la planta global de la Orquesta Filarmónica de Bogotá. 4 Expediente No. 25000-23-36-000-2014-01257-01 (64.718) Actor: Orquesta Filarmónica de Bogotá Repetición – apelación de sentencia julio de 2013 por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección Segunda, Subsección F en Descongestión con sustento en que estaba acreditado el cargo de falsa motivación , por cuanto : (i) no se demostró la extemporaneidad de las respuestas del funcionario a los requerimientos de la administración; (ii) no se probó el incumplimiento grave de las funciones del empleado público y, (iii) no se demostró la existencia de ningún perjuicio para la administración. 3) En cumplimiento de lo ordenado , mediante la Resolución no. 004 de 12 de noviembre de 2013 la Orquesta Filarmónica de Bogotá ordenó el reintegró del señor Mauricio Rojas Gualteros a la planta de personal de la entidad y, a través de la Resolución no. 414 de 20 de diciembre de 2013 dispuso y ordenó el pago las acreencias laborales en la suma de $523’826.303, según consta en acta de entrega y copia del comprobante del cheque no. 43148 -9 girado a nombre del beneficiario Rojas Gualteros el día 24 del mismo mes y año. 3. Fundamentos de la demanda La Orquesta Filarmónica de Bogotá invocó como sustento jurídico lo dispuesto en los artículos 90 y 209 de la Constitución Política, 142 y 164 del CPACA y la Ley 678 de 2001; respecto de la conducta de los demandados afirmó que estos desconocieron las funciones asignadas según lo dispuesto en la Resolución no. 071 de 2006, quienes debían conocer las formas sustanciales y esenciales para la validez del acto que elaboraron, de este modo, la falta de motivación de la decisión anulada comportaba un error inexcusable en atención a su preparación y conocimientos según el cargo desempeñado , y frente a la conducta de cada uno de ellos, expresó: 1) Miguel Antonio Cortés Garavito en la condición de director genera l (e)2 para la época de los hechos, fue quien sustentó la decisión que declaró insubsistente el acto de nombramiento de Rojas Gualteros en el presunto incumplimiento de este a su deber de presentar información de manera oportuna, situación que fue desvirtuada por la autoridad judicial pues, lo expresado por el juez de la nulidad 2 De acuerdo a la Resolución 071 de 2006, por medio de “la cual se expid[ió] y actualiz[ó] el Manual Específico de Funciones y de Competencias Laborales de los Empleos de la Orquesta Filarmónica de Bogotá” , tenía como funciones, entre otr

Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000201401257011100103