Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (CATEGORIZACIÓN DEL SERVIDOR PÚBLICO) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: la competencia material del juez de segunda instancia se encuentra limitada

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2022-05-20
Radicado
50001233100020054004401
Número interno
53800
Ponente
JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección A)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
ACCION CONTRACTUAL
Actor
MARCIA LORENA PEDREROS CUEVAS, APUESTAS OCCIDENTE LTDA, APUESTAS CHIQUINQUIRA LTDA
Demandado
LOTERIA DEL META, META, VILLAVICENCIO

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: la competencia material del juez de segunda instancia se encuentra limitada

Regla de decisión

La tarea de confrontación entre los argumentos del apelante y los aspectos de la decisión de primer grado que son atacados por esta vía es la que determina la competencia material del juez de segunda instancia, pues precisamente el tema de decisión a cargo del ad quem queda delimitado al examen de dos tesis opuestas cuyo enfrentamiento debe ser desatado.

Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.

Síntesis síntesis automática

El juez de segunda instancia en un recurso de apelación está limitado en su competencia material por la confrontación entre los argumentos del apelante y los aspectos de la decisión de primer grado que son atacados, lo que implica que debe revisar solo los fundamentos de hecho y de derecho que el apelante cuestiona específicamente y no puede repetir los planteamientos de la primera instancia. La Sala establece que la carga de sustentación del recurso de apelación requiere que el apelante exprese concretamente las razones de su desacuerdo, y si no se cumplen estos requisitos, la decisión de primer grado se confirma por falta de objeto en la alzada. Esto implica que el juez de segunda instancia no puede realizar un juicio de valor sobre la decisión objeto de apelación si no fue debidamente sustentada, limitando así su intervención a los aspectos específicamente cuestionados.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿La competencia material del juez de segunda instancia se encuentra limitada por la confrontación entre los argumentos del apelante y los aspectos de la decisión de primer grado que son atacados por esta vía?

Respuesta: Si

Fundamentos

  • Decreto 1400 de 1970, art. 352

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Lo que dijo la Sala

La tarea de confrontación entre los argumentos del apelante y los aspectos de la decisión de primer grado que son atacados por esta vía, es la que determina la competencia material del juez de segunda instancia , pues precisamente el tema de decisión a cargo del ad quem queda delimitado, por regla general, al examen de dos tesis opuestas cuyo enfrentamiento debe ser desatado.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

También resuelve

Descriptores temáticos

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2022-07-06 Sección Tercera (Subsección A)
Resueltos ante el superior jerárquico; razón por la cual no basta con la simple.
Consejo de Estado 2022-09-12 Sección Tercera (Subsección A)
La carga de sustentación que corresponde cumplir a la parte recurrente no se satisface con la llana indicación de disenso frente a la providencia recurrida.
Consejo de Estado 2022-04-08 Sección Tercera (Subsección A)
Debe ser declarado desierto el recurso de apelación cuando el recurrente incumple con la obligación de sustentarlo
Consejo de Estado 2025-09-17 Sección Tercera (Subsección C)
La Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo es competente para conocer del asunto
Consejo de Estado 2023-05-23 Sección Tercera (Subsección A)
Se satisface la carga argumentativa del recurso de apelación de sentencia con la mera reiteración de los argumentos expuestos
Consejo de Estado 2025-11-07 Sección Tercera (Subsección A)
No puede el juez de segunda instancia decidir de fondo si la apelación no plantea reparos concretos contra la ratio decidendi del fallo.
Titulación de la relatoría 6.583 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

RECURSO DE APELACIÓN / ALCANCE DEL RECURSO DE APELACIÓN / FINALIDAD DEL RECURSO DE APELACIÓN / OBJETO DEL RECURSO DE APELACIÓN / APLICACIÓN DE LA DOBLE INSTANCIA / INTERPOSICIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / ARGUMENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / ARGUMENTO EN EL RECURSO DE APELACIÓN / SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / SUSTENTACIÓN DE LA IMPUGNACIÓN OBITER DICTUM [E]l alcance del recurso de apelación, mecanismo de control de las decisiones judiciales, no se dirige, sin límite alguno, a reprochar cualquier tipo de actuación e inconformidad generada en curso del proceso, ni puede estar orientado a repetir, sin razones, el trámite acontecido en la primera instancia sino, fundamentalmente –léase esta expresión en términos de garantías constitucionales– busca garantizar el principio de la doble instancia que, como regla general, está disponible para controvertir las decisiones judiciales que se reputan contrarias al ordenamiento jurídico. (...) 24. En efecto, si la aspiración de justicia que subyace al recurso de alzada tiene por finalidad que el superior jerárquico revise la decisión de primer grado, acusada de ser errática, o de romper o lesionar el ordenamiento jurídico, resulta imprescindible que el recurrente determine mediante los cargos planteados, qué asuntos deben ser resueltos ante el superior jerárquico; razón por la cual no basta con la simple interposición del recurso, ni resulta suficiente repetir un argumento desprovisto de motivos de disenso, toda vez que los planteamientos de la apelación son los definen los temas objeto de control, de cara a la decisión judicial que es rebatida. (...) 26. Es así como la carga de sustentación que corresponde cumplir a la parte recurrente no se satisface con la llana indicación de disenso frente a la providencia recurrida, tampoco con la solicitud de que se revoque para que, en su lugar, se acceda a los intereses de la parte inconforme, y menos aún con la simple reiteración de las razones expuestas en el curso de la primera instancia, bien sea en la demanda o en la contestación. Lo que la ley impone es que se ataquen los fundamentos de hecho y/o de derecho que sirvieron de sustento a la providencia, en aquello que se considere desfavorable, no solo porque la decisión sea contraria a los intereses de quien la impugna, sino porque exista en realidad, a su juicio, una razón por la que considere que lo fallado en primera instancia no corresponde, en derecho, a la decisión acertada, lo cual, por tanto, delimita el marco al que debe sujetarse el juez al revisar la sentencia recurrida. NOTA DE RELATORÍA: Al respecto, consultar 17 de marzo de 2010, Exp. 11001-03-26-000-2009-00045-00(36838), C.P. Myriam Guerrero de Escobar y sentencia de 9 de junio de 2010, Exp. 52001-23-31-000-1997-08775-01(19283), C.P. Enrique Gil Botero. RECURSO DE APELACIÓN / ARGUMENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / ARGUMENTO EN EL RECURSO DE APELACIÓN / SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / LÍMITES DEL RECURSO DE APELACIÓN / LÍMITES DE LA COMPETENCIA FUNCIONAL DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA / LÍMITES DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA / MARCO FUNDAMENTAL DE COMPETENCIA DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA Problema jurídico: ¿La competencia material del juez de segunda instancia se encuentra limitada por la confrontación entre los argumentos del apelante y los aspectos de la decisión de primer grado que son atacados por esta vía? Respuesta al problema jurídico: Si [L]a tarea de confrontación entre los argumentos del apelante y los aspectos de la decisión de primer grado que son atacados por esta vía, es la que determina la competencia material del juez de segunda instancia , pues precisamente el tema de decisión a cargo del ad quem queda delimitado, por regla general, al examen de dos tesis opuestas cuyo enfrentamiento debe ser desatado. En este sentido, es ajeno al recurso de apelación la reiteración de las hipótesis que se plantearon como punto de partida en la construcción del proceso en primera instancia, en tanto aquellas luego de haber transitado, en términos generales, por las etapas probatorias, de contradicción y de alegaciones finales, no pueden volver a presentarse al ad quem en su estado germinal, es decir, como se postularon al presentar la demanda, pues ya fueron objeto de comprobación y debate; sino que, de cara a la tesis adoptada por el a quo en las conclusiones del fallo, corresponde al apelante la formulación de una tesis diversa frente a éste, exigencia que, conforme lo prevé el legislador, se cumple a través de la carga de sustentación, siendo “suficiente que el recurrente exprese, en forma concreta, las razones de su inconformidad con la providencia”, como dispone el artículo 352 del C. de P.C. De no constatarse una fundamentación material y suficiente, habrá lugar a confirmar la decisión debatida por carencia de objeto de la alzada . NOTA DE RELATORÍA: Al respecto, consultar sentencia de 4 de marzo de 2022, Exp. 73001-23-33-000-2015-00512-01(66390), C.P. Marta Nubia Velásquez Rico y sentencia de 4 de marzo de 2022, Exp. 77001-23-31-000-2004-04217-01(47098), C.P. María Adriana Marín. FUENTE FORMAL: DECRETO 1400 DE 1970 - ARTÍCULO 352 CARGA PROCESAL DE LAS PARTES DEL PROCESO / ARGUMENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / FALTA DE SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN Problema jurídico: ¿Hay lugar a realizar juicio de valor sobre la decisión objeto de apelación si no fue debidamente sustentada? Respuesta al problema jurídico: No Al examinar el recurso de apelación, observa la Sala que éste no cumple con la carga de fundamentación requerida, puesto que no se presentaron reparos frente a los argumentos expuestos en la decisión, tal como se consta al detallar cada una de las razones puestas de presente en la alzada (...) es claro que la apelante realmente no refutó los argumentos del a quo, es decir, no expuso puntualmente alguna razón de inconformidad en relación con el fallo de primera instancia y, en esa medida, esta Sala no puede efectuar ningún juicio de valor sobre la decisión objeto de apelación. (...) más allá del desacuerdo que la parte recurrente muestra frente a la sentencia de primera instancia por ser contraria a sus intereses, la Sala no encuentra verdaderos motivos que estén dirigidos a desvirtuar las razones en las que se fundó el Tribunal para negar los argumentos en los que se soportaron las pretensiones de la demanda. Se concluye, en cambio, que la apelante no cumplió adecuadamente la carga de sustentar el recurso, pues los argumentos que planteó no refutan los fundamentos de la sentencia.
Texto extraído del PDF oficial 41.698 caracteres
CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA SUBSECCIÓN A Consejero Ponente: JOSÉ ROBERTO SÁCHICA MÉNDEZ Bogotá D.C., veinte (20) de mayo de dos mil veintidós (2022) Radicación: 50001233100020054004401 (53.800) Demandante: Apuestas Occidente Ltda. y Apuestas Chiquinquirá Ltda. Demandado: Lotería del Meta y otros Acción: Controversias contractuales Asunto: Sentencia de segunda instancia Surtido el trámite de ley, sin que se observe causal de nulidad que invalid e lo actuado, procede la Subsección A de la Sección Tercera del Consejo de Estado , a resolver el recurso de apelación interpuesto por la parte actora contra la sentencia proferida por el Tribunal Administrativo del Meta , mediante la cual se accedió parcialmente a las pretensiones de la demanda. I. SENTENCIA IMPUGNADA 1. Corresponde a la decisión proferida el 9 de septiembre de 2014 por el Tribunal Administrativo del Meta, en la cual se resolvió los siguiente: (se transcribe conforme obra, incluyendo eventuales errores) “PRIMERO: Declarar la falta de legitimación por pasiva del MUNICIPIO DE VILLAVICENCIO Y EL DEPARTAMENTO DEL META , de acuerdo con lo expuesto en la parte motiva de esta providencia. “SEGUNDO: DECLÁRESE inhibida la Sala para decidir sobre la legalidad de EL Acta de Inspección de las Ruedas Fiché No. 053 que participaron en el sorteo 2140 de 14 de enero de 2004 y el Acta de Inspección de las ruedas fiché que participaron en el sorteo 2140 de 15 de enero de 2004. “TERCERO: DECLARAR la NULIDAD del SORTEO NUMERO No. 2140 del 14 de enero de 2004, realizado por la LOTERÍA DEL META. “CUARTO: Negar las demás pretensiones de la demanda. “TERCERO (sic): Sin CONDENA en costas’”1. El anterior proveído resolvió la d emanda cuyas (i) pretensiones, (ii) hechos principales, y (iii) fundamentos de derecho son los siguientes: 1 Folios 629 y 630 del cuaderno principal. Radicación: 50001233100020054004401 (53.800) Demandante: Apuestas de Occidente Ltda. y otro Demandado: Lotería del Meta y otros Asunto: Controversias contractuales 2 Pretensiones 2. El 7 de febrero de 2005 2, Apuestas de Occidente Ltda. y Apuestas Chiquinquirá Ltda. formularon demanda, en ejercicio de la acción d e controversias contractuales3, contra la Lotería del Meta4, el departamento del Meta y el municipio de Villavicencio , con el fin de obtener las siguientes declaraciones y condenas (se transcribe conforme obra): “Que con fundamento en los hechos que se expondrán y en las disposiciones de derecho que se invocaran (sic) y p revio el trámite que consagra el tí tulo XV del C.C.A., por el procedimiento ordinario y en ejercicio de la ACCIÓN DE CONTROVERSIA CONTRACTUAL consagrada en el artículo 87 del Código Contencioso Administrativo con la citación y audiencia del señor Gerente de la Lotería del Meta … el Gobernador del Departamento del Meta … y el Alcal de del Municipio de Villavicencio … el H. Tribunal Administrativo del Meta haga las siguientes declaraciones y condenas: “1. Que son nulos los sig uientes actos administrativos de carácter general expedidos por varios funcionarios de la Lotería del Meta: “a. El Acto Administrativo denominado: Acta de Sorteo No. 2140 del 14 de enero de 2004 , publicado el mismo día a las diez de la noche (10pm) en el testo siguiente: ‘PREMIO MAYOR el número 3102 Serie 35 Distribuido BOGOTA (sic)’. “b. El Acto Adminis trativo denominado: Acta de Inspección de las ruedas Fiche (sic) No. 053, que participaron en el sorteo 2140 efectuado el día 14 de enero de 2004. “c. El Acto Administrativo denominado: Acta de Inspección de las ruedas Fiche (sic) que participaron en el sorteo 2140 realizada el día 15 de enero de 2004. “2. Que se de cumplimiento de la sentencia en los términos y cond iciones que señalan los artículos 173 y s.s. del Código Contencioso Administrativo. “3. Como consecuencia de la declaratoria de NULIDAD de los actos administrativos que han causado un daño material que han afectado PATRIMONIALMENTE a las sociedades APUESTAS DE OCCIDENTE LIMITIDA (sic) y APUESTAS CH IQUINQUIRA LIMITADA solicito se condene 2 Folio 2 del cuaderno 2. 3 En el escrito de demand a inicial las partes ejercieron la acción de simple nulidad, de que trata el artículo 84 del CCA. Luego, en proveído del 17 de mayo de 2005, el Tribunal rechazó de plano la misma, al considerar que carecía de competencia para conocerla –folios 80 a 83 del cuaderno 2-; no obstante, el anterio r auto fue apelado por la parte actora y esta Co rporación, mediante providencia del 8 de febrero de 2007 , lo revocó, al considerar que si bien los actos propios de la actividad comercial de la Lotería del Meta, por ser u na empresa industrial del estado, se rigen por las reglas del derecho privado, lo cierto es que el sorteo de lotería es un juego de azar caracterizado por ser un contrato aleatorio, el cual, afirmó, en los términos del artículo 93 de la Ley 489 de 1998, “están sometidos a las disposiciones e l Estatuto General de Contratación ”, de manera que sí le compete a esta jurisdicción conocer de la controversia planteada. Adicionalmente, ordenó “ al Tribunal dar a la presente demanda el trámite de la acción contractual , pues al tenor del numeral 5 del ar tículo 132 del CCA los Tribunales Administrativos conocen en primera instancia de los asuntos referentes a contratos de las entidades estatales en sus distintos órdenes” (folios 86 a 90 del cuaderno 5). Asimismo, mediante escrito del 1 de abril de 2008, la parte demandante aportó memorial a través del cual adecúo la demanda a la acción de controversias contractuales, en virtud de lo ordenado por el Consejo de Estado en el auto antes referido (folios 118 a 125 del cuaderno 2). 4 Por medio de la Ordenanza 44 de 1990, expedida por la Asamblea Departamental del Meta, fue creada la Lotería del Meta como una Empresa Industrial y Comercial del Estado, del orden departamental, dotada de personería jurídica, con autonomía administrativa y financiera y patrimonio independiente. Radicación: 50001233100020054004401 (53.800) Demandante: Apuestas de Occidente Ltda. y otro Demandado: Lotería del Meta y otros Asunto: Controversias contractuales 3 solidariamente a los demandados LOTERIA DEL META, DEPARTAMENTO DEL META Y MUNICIPIO DE VILLAVICENCIO al pago de los dineros correspondientes a los daños y perjuicios ocasionados como resultado de la falta de control, vigilancia y administración del sorteo 2140 del 14 de enero de 2004, que permitió el fraude para dar como supuesto número ganador el 3102 serie 35, en este orden de ideas, manifiesto: “(…) “PERJUICIOS DE ORDEN MATERIAL Y MORAL “(…) “1. PERJUICIOS MATERIALES: “Con base en lo establecido en los artículos 1613, 1614, 1615 del Código Civil, estimamos los perjuicios materiales en los (sic) siguientes sumas de dinero: “a. DAÑO EMERGENTE CONSOLIDADO: “A la fecha de presentación de la demanda estimam os el DAÑO EMERGENTE CONSOLIDADO así: “-APUESTAS DE OCCIDENTE LIMITADA y APUESTAS CHIQUINQUIRA LTD (sic) por concepto de pérdidas en las ventas y decrecimiento efectivo de la empresa en razón al siniestro causado por el sorteo 2140 a la fecha 31 de marzo de 2008 … $5.400.000.000 “GASTOS OCASIONADOS A CAUSA DEL SORT EO 2140 DEL 14 DE ENERO DE 2000: “Personal adicional para atender apostadores que se presentaron ………………………………………………… $ 15.000.000 “Adecuación de oficinas (arriendo) ………………………………. $ 1.000.000 “Vigilancia por peligro de asonada ………………………………. $ 2.000.000 “Costo de operación identificación apostadores ……………….. $ 3.000.000 “Honorarios abogado ……………………………………………… $10.000.000 “b. DAÑO EMERGENTE FUTURO “-Estimamos una pérdida de ventas por no poder utilizar la LOTERÍA DEL META cada miércoles a partir de la fecha 14 de enero de 2004 ……. $ 25.000.000 “-Gastos por concepto de pago de abogados para responder demandas judiciales … por el no pago de premios correspondiente s al sorteo 2140, cuya reclamación comprobada asciende a la suma de $200.000.000 liquidados a la tasa fijada por Los Colegios de Abogados (legis) al 20% sobre el valor cobrado por el demandante ………………………………………………… $ 40.000.000 “APUESTAS DE OCCIDENTE LIMIT ADA y APUESTAS CHIQUINQUIRA LTD (sic) tiene su domicilio y base de operaciones en CHIQUINQUIRÁ, la demanda, (sic) se presenta en la ciudad de Villavicencio, lo Que (sic) genera a presente y a futuro una inversión en gastos de transporte de el (sic) represe ntante legal, testigos, abogados, cos tos telefónicos, víaticos del personal … gastos (sic) proyectamos en un lapso de tiempo aproximado de 2 años hacia el futuro, lo que representa un costo ………………………………….. $24.000.000 “c. LUCRO CESANTE CONSOLIDADO Radicación: 50001233100020054004401 (53.800) Demandante: Apuestas de Occidente Ltda. y otro Demandado: Lotería del Meta y otros Asunto: Controversias contractuales 4 “… lo que se constituye en GANANCIAS CIERTAS DEJADAS DE PERCIBIR al 31 de diciembre de 2008 que en dinero tasamos en la suma de … $2.800.000.000. “d. LUCRO CESANTE CONSOLIDADO “DEPRECIACIÓN DEL VALOR INTRINSECO Y EXTRINSECO DE LA EMPRESA APUESTAS DE OCCIDENTE LIMITADA y APUESTAS CHIQUINQUIRA LTD (sic) … los PERJUICIOS por AFECTACIÓN DE LA IMAGEN de APUESTAS DE OCCIDENTE LIMITADA y APUESTAS CHIQUINQUIRA LTD (sic) en la suma de ………………………… $ 226.700.000 “e. LUCRO CESANTE FUTURO “ … como LUCRO CESANTE CONSOLIDADO al 30 de abril que nos muestra un decrecimiento de la empresa del 35% que proyectado a futuro corresponde a una p érdida por LUCRO CESANTE FUTURO, teniendo en cuenta las dificultades para recuperar el mercado, cuyos resultados se han obtenido a consecuencia de una permanencia de la empresa en el mercado de 20 años, estimamos el tiempo d

Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=500012331000200540044011100103