Síntesis de la providencia
Aclaración de voto: Aclaración voto
Lo que dijo la Sala
Estimo pertinente aclarar mi posición sobre la procedencia del medio de control de repetición cuando la condena del Estado deviene de la aplicación de un régimen de responsabilidad objetiva. Considero que, cuando la declaratoria de responsabilidad de la Administración se funda en la aplicación del título de imputación de riesgo excepcional, las pretensiones de la demanda de repetición no están llamadas a prosperar, porque -al igual que en el daño especial- la conducta estatal que genera el daño es lícita, razón por la cual en estos casos no cabe la posibilidad de realizar un juicio de reproche hacia la entidad -como ocurre en la falla del servicio- y, menos aún sobre el comportamiento de sus agentes, a título de culpa grave o dolo.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Problema jurídico
¿Cuando la declaratoria de responsabilidad de la Administración se funda en la aplicación del título de imputación de riesgo excepcional, las pretensiones de la demanda de repetición están llamadas a prosperar?
Respuesta: No
También resuelve
- ¿La sentencia del proceso de reparación directa se fundó en el reproche de una actividad desplegada por un agente del Estado, lo cual hacía procedente ese medio de control?
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 3.425 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
ACLARACIÓN DE VOTO / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN CONTRA MIEMBRO DEL EJÉRCITO / PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CONDENA CONTRA EL ESTADO / APLICACIÓN DEL RÉGIMEN DE LA RESPONSABILIDAD OBJETIVA / DECLARACIÓN DE RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO / RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO POR RIESGO EXCEPCIONAL / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / RESPONSABILIDAD DEL ESTADO POR DAÑO ESPECIAL / RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO POR DAÑO CAUSADO EN EL EJERCICIO DE ACTIVIDAD LEGÍTIMA / DEMANDA CONTRA ENTIDAD PÚBLICA / RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO POR FALLA DEL SERVICIO / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE / DEMOSTRACIÓN DEL DOLO
Problema jurídico:
¿Cuando la declaratoria de responsabilidad de la Administración se funda en la aplicación del título de imputación de riesgo excepcional, las pretensiones de la demanda de repetición están llamadas a prosperar?
Respuesta al problema jurídico: No
[E]stimo pertinente aclarar mi posición sobre la procedencia del medio de control de repetición cuando la condena del Estado deviene de la aplicación de un régimen de responsabilidad objetiva. [C]onsidero que, cuando la declaratoria de responsabilidad de la Administración se funda en la aplicación del título de imputación de riesgo excepcional, las pretensiones de la demanda de repetición no están llamadas a prosperar, porque -al igual que en el daño especial- la conducta estatal que genera el daño es lícita, razón por la cual en estos casos no cabe la posibilidad de realizar un juicio de reproche hacia la entidad -como ocurre en la falla del servicio- y, menos aún sobre el comportamiento de sus agentes, a título de culpa grave o dolo.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el desarrollo de una actividad lícita del Estado que genera una contingencia de daños, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 2 de febrero de 1984, rad. 2744, C. P. Eduardo Suescún Monroy.
EJERCICIO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / DECISIÓN DE LA SENTENCIA / DEMANDA DE REPARACIÓN DIRECTA / CONDENA CONTRA EL ESTADO / RESPONSABILIDAD DEL EJÉRCITO NACIONAL / RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO POR RIESGO EXCEPCIONAL / APLICACIÓN DEL RÉGIMEN DE LA RESPONSABILIDAD OBJETIVA / RÉGIMEN OBJETIVO DE RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO POR USO DE ARMA DE DOTACIÓN OFICIAL / RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO POR FALLA DEL SERVICIO / DAÑO CAUSADO POR MIEMBROS DE LA FUERZA PÚBLICA / RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO POR DAÑO CAUSADO POR AGENTE DEL ESTADO
Problema jurídico:
¿La sentencia del proceso de reparación directa se fundó en el reproche de una actividad desplegada por un agente del Estado, lo cual hacía procedente ese medio de control?
Respuesta al problema jurídico: Si
Adicional a lo anterior, estimo pertinente señalar que, aunque en la sentencia del proceso de reparación directa se indicó que la condena por la cual el Ejército Nacional pretende repetir se imponía con fundamento “en el régimen objetivo de responsabilidad por riesgo excepcional”, sus consideraciones enuncian una falla del servicio, por el uso imprudente de un arma de dotación por parte de un soldado profesional, por lo que materialmente la decisión se fundó en el reproche de una actividad desplegada por un agente del Estado, lo cual hacía procedente el presente medio de control.