Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: procede el recurso de apelación contra el auto

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2026-10-07
Radicado
25000233600020200031102
Número interno
74853
Ponente
ALBERTO MONTAÑA PLATA
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
Controversias contractuales
Actor
INSTITUTO COLOMBIANO DE BIENESTAR FAMILIAR - ICBF
Demandado
SUBATOURS LTDA

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: procede el recurso de apelación contra el auto

Regla de decisión

El interesado puede interponer recurso de apelación contra el auto que aprueba la liquidación de costas procesales para controvertir el monto fijado por agencias en derecho.

Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.

Síntesis síntesis automática

Cualquier sujeto procesal inconforme con la decisión sobre costas puede interponer los recursos de reposición y apelación contra el auto aprobatorio de la liquidación para controvertir exclusivamente el monto de las agencias en derecho. En este auto, la corporación confirmó la providencia apelada que aprobó la liquidación de costas de un proceso de controversias contractuales, aplicando el artículo 188 del CPACA y el artículo 366 numeral 5 del Código General del Proceso, al constatar que las agencias en derecho se fijaron dentro de los rangos previstos en el Acuerdo PSAA16-10554 de 2016 del Consejo Superior de la Judicatura y resultaban razonables frente a la labor desplegada.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Procede el recurso de apelación contra el auto que aprueba la liquidación de costas para controvertir el monto de las agencias en derecho?

Respuesta: Si

Fundamentos

  • Ley 1437 de 2011, art. 188
  • Ley 1564 de 2012, art. 366 núm. 5

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Decisión

CONFIRMA

Lo que dijo la Sala

Respecto a la procedencia, se advierte que, de conformidad con el artículo 188 del CPACA, la liquidación y ejecución de la condena en costas se rige por el CPC, hoy CGP. En ese sentido, el numeral 5 del artículo 366 del CGP establece que, la liquidación de las expensas y el monto de las agencias en derecho solo podrán controvertirse mediante los recursos de reposición y apelación contra el auto que apruebe la liquidación de costas.… Según el numeral 5 del artículo 366 del CGP, lo que se puede controvertir en esta fase no es la imposición de la condena sino el monto de las agencias en derecho. Eso implica que, en esta decisión, si existen motivos, se pueda ajustar tal monto.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

También resuelve

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Liquidación del contrato Condena en costas y agencias en derecho

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2025-10-06 Sección Tercera (Subsección B)
La liquidación del monto de las agencias en derecho se debe realizar de manera concentrada
Consejo de Estado 2024-09-30 Sección Tercera (Subsección B)
Medio de control de controversias contractuales: Auto interlocutorio
Consejo de Estado 2025-06-10 Sección Tercera (Subsección B)
Las costas están conformadas por las expensas causadas
Consejo de Estado 2025-10-17 Sección Tercera (Subsección B)
Procede el recurso de súplica contra el auto
Consejo de Estado 2025-02-24 Sección Tercera (Subsección C)
Debe resolverse el recurso de apelación interpuesto en contra del auto que aprobó la liquidación de costas
Consejo de Estado 2025-07-24 Sección Tercera (Subsección B)
No procede cuestionar la condena en costas en la etapa de aprobación de su liquidación
Titulación de la relatoría 6.772 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

AUTO QUE APRUEBA LA LIQUIDACIÓN DE COSTAS PROCESALES / RECURSOS PROCEDENTES CONTRA AUTO QUE APRUEBA LA LIQUIDACIÓN DE COSTAS PROCESALES / OBJECIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / OBJECIÓN A LAS COSTAS PROCESALES Problema jurídico: ¿Procede el recurso de apelación contra el auto que aprueba la liquidación de costas para controvertir el monto de las agencias en derecho? Respuesta al problema jurídico: Si Respecto a la procedencia, se advierte que, de conformidad con el artículo 188 del CPACA, la liquidación y ejecución de la condena en costas se rige por el CPC, hoy CGP. En ese sentido, el numeral 5 del artículo 366 del CGP establece que, “la liquidación de las expensas y el monto de las agencias en derecho solo podrán controvertirse mediante los recursos de reposición y apelación contra el auto que apruebe la liquidación de costas.” (…) Según el numeral 5 del artículo 366 del CGP, lo que se puede controvertir en esta fase no es la imposición de la condena sino el monto de las agencias en derecho. Eso implica que, en esta decisión, si existen motivos, se pueda ajustar tal monto. NOTA DE RELATORÍA: Sobre la procedencia del recurso de apelación contra el auto que aprueba la liquidación de costas, ver: Consejo de Estado, Sala Plena de lo Contencioso Administrativo, auto de unificación jurisprudencial de 31 de mayo de 2022, exp. 11001-03-15-000-2021-11312-00(IJ), C. P. Rocío Araújo Oñate. FUENTE FORMAL: LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366 NUMERAL 5 AUTO QUE APRUEBA LA LIQUIDACIÓN DE COSTAS PROCESALES / TARIFA DE LA CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO / TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / CUANTÍA DEL PROCESO / CÁLCULO DE LOS PERJUICIOS / CONDENA EN ABSTRACTO / INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS Problema jurídico: ¿La fijación de las agencias en derecho debe supeditarse al monto de los perjuicios que se liquiden en el incidente derivado de una condena en abstracto? Respuesta al problema jurídico: No [L]a condena en abstracto y la fijación de las agencias en derecho corresponden a determinaciones distintas, sometidas a reglas y finalidades propias. Mientras la primera tiene por objeto establecer, mediante el trámite incidental correspondiente, el valor de los perjuicios reconocidos en la sentencia, las agencias en derecho se fijan con fundamento en las tarifas establecidas por el Consejo Superior de la Judicatura, atendiendo, entre otros factores, a la naturaleza, calidad y duración de la gestión realizada, a la cuantía del proceso y a las demás circunstancias especiales, de conformidad con el numeral 4 del artículo 366 del CGP. En ese sentido, la referida disposición no establece que la fijación de las agencias en derecho sea conforme al monto de los perjuicios reconocidos en una condena en abstracto. [I]ncluso cuando el proceso no tiene cuantía (…), el Acuerdo aplicable establece los límites para la condena en costas, por lo que tampoco en ese supuesto su determinación estaría supeditada al monto de los perjuicios establecidos mediante el incidente correspondiente. FUENTE FORMAL: LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366 NUMERAL 4 PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / REQUISITOS DE LA CONDENA EN COSTAS / PRUEBA DE LA CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS / REVOCATORIA DE FALLO DE PRIMERA INSTANCIA / CONDENA EN COSTAS EN PRIMERA INSTANCIA / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA / INTERVENCIÓN DEL APODERADO Problema jurídico: ¿Procede condenar en costas de primera instancia a la parte demandada cuando la sentencia de segunda instancia revoca la decisión del a quo y la parte demandante, por conducto de apoderado judicial, desplegó actuaciones durante el trámite procesal? Respuesta al problema jurídico: Si Es procedente [la causación de la condena en costas de primera instancia] de conformidad con el artículo 365.4 del CGP, toda vez que la sentencia de segunda instancia revocó la decisión proferida por el a quo, por lo que correspondía condenar en costas a la parte vencida, esto es, a la parte demandada, en ambas instancias. Asimismo, se observa que la parte demandante acudió al proceso a través de apoderado judicial, quien intervino en el trámite procesal, al descorrer el traslado de las excepciones, presentar la reforma de la demanda, participar en la audiencia inicial y presentar alegatos de conclusión. Respecto a la condena en costas en segunda instancia, no está en discusión porque, en efecto, se condenó a la parte vencida del proceso, esto es, la parte demandada, y además, el apoderado de la parte demandante interpuso recurso de apelación. FUENTE FORMAL: LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365 NUMERAL 4 AUTO QUE APRUEBA LA LIQUIDACIÓN DE COSTAS PROCESALES / CONFIRMACIÓN DEL AUTO / TARIFA DE LA CONDENA EN COSTAS / APLICACIÓN GRADUAL DE LA TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / CRITERIOS PARA LA APLICACIÓN GRADUAL DE LA TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / CUANTÍA DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / GESTIÓN DEL PROCESO Problema jurídico: ¿Se ajusta a derecho la liquidación de costas cuando las agencias en derecho fijadas se encuentran dentro de los rangos previstos en las tarifas del Consejo Superior de la Judicatura, resultan razonables frente a la gestión procesal desplegada y no existen circunstancias acreditadas que justifiquen controvertir su monto? Respuesta al problema jurídico: Si Frente a la determinación del monto, el Despacho encuentra que debe analizarse su causación, su adecuación a las tarifas del Consejo Superior de la Judicatura y, finalmente, que no hubiera ninguna situación acreditada que controvirtiera el monto fijado. (…) Respecto de la adecuación a las tarifas se advierte que [el] Acuerdo No. PSAA16-10554 de 5 de agosto de 2016, artículo 5, numeral 1, aplicable por la fecha de radicación de la demanda, dispone que, en los procesos declarativos en general con cuantía de mayor cuantía se puede condenar en agencias en derecho, en primera instancia, entre el 3% y el 7% del valor de las pretensiones, y en segunda instancia, hasta entre 1 a 6 SMLMV. En ese sentido, los porcentajes y sumas aplicadas fueron de, 3% en primera instancia, y 3 SMLMV en segunda instancia, es decir, que la liquidación se fijó dentro de los rangos que dispone el Acuerdo, y, además, resulta razonable en atención a la naturaleza, calidad y duración de la gestión procesal desplegada. Finalmente, no se advierte una situación acreditada que controvirtiera el monto de las costas, por lo que se confirmará el auto recurrido que aprobó la liquidación de costas. FUENTE FORMAL: CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO PSAA16-10554 DE 2016 - ARTÍCULO 5 NUMERAL 1, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366 NUMERAL 4
Texto extraído del PDF oficial 13.805 caracteres
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA SUBSECCIÓN B Magistrado Ponente: Alberto Montaña Plata Bogotá D.C., 7 de octubre de 2026 Radicación: 25000-23-36-000-2020-00311-02 (74.853) Demandante: ICBF Demandado: Subatours SAS Referencia: Controversias contractuales (Ley 1437 de 2011) Tema: Apelación de auto que aprobó liquidación de costas – confirma. El despacho resuelve el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada, contra el Auto de 9 de junio de 2026 proferido por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección Tercera, Subsección C, que aprobó la liquidación de costas. Esta Corporación es competente para resolver el recurso de acuerdo con lo previsto en el artículo 150 de la Ley 1437 de 2011 , y según el artículo 125 de la misma ley, la decisión debe ser adoptada por el magistrado ponente. Contenido: 1. Antecedentes 2. Consideraciones 3. Resuelve 1. ANTECEDENTES Contenido: 1.1. La demanda y su trámite; 1.2. La providencia apelada; 1.3. Los recursos interpuestos y su trámite 1.1. La demanda y su trámite 1. El 30 de septiembre de 2020, el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar – ICBF presentó demanda, en ejercicio del medio de control de controversias contractuales, contra la sociedad Subatours SAS , mediante la cual se pretendía, entre otros, la declaratoria d el incumplimiento de las obligaciones contenidas en el Acuerdo Marco de Precios para el suministro de Tiquetes Aéreos CCE -283-1-AMP-2015 al cual se adhirió el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar “Cecilia De la Fuente de Lleras” -ICBF-, a través de la orden de compra No. 13098 del 22 de diciembre de 2016. 2. El 19 de julio de 20 231, el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección Tercera, Subsección C, profirió sentencia de primera instancia en la que accedió parcialmente a las pretensiones de la demanda. Contra esa decisión, la parte actora interpuso recurso de apelación. 3. El 2 de diciembre de 202 52, el Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección B, revocó parcialmente la decisión apelada y condenó en costas 1 Índice Samai 55 del tribunal. 2 Índice Samai 22 del Consejo de Estado radicado 70.801. Radicación: 25000-23-36-000-2020-00311-02 (74.853) Demandante: ICBF Demandado: Subatours SAS Referencia: Controversias contractuales (Ley 1437 de 2011) ___________________________________________________________________________________________________________________ Página 2 de 5 en ambas instancias a Subatours SAS a favor del ICBF, las cuales debían ser tasadas y liquidadas por el tribunal de primera instancia de acuerdo con los artículos 365 y 366 del CGP. 4. Mediante Auto de 23 de febrero de 2026 3, el tribunal fijó las agencias en derecho, en cumplimiento de lo ordenado por esta Corporación. Para tal efecto, tuvo en cuenta el Acuerdo No. PSAA16-10554 de 5 de agosto de 2016, conforme al cual, en los procesos declarativos cuya competencia se determina por la cuantía, las agencias en derecho se fijan como un porcentaje del valor de las pretensiones. En el caso concreto, la competencia se determinó con fundamento en la mayor pretensión, correspondiente a la cláusula penal, estimada en $1.215.245.606, por lo que, de conformidad con el parágrafo 3 del artículo 3 del Acuerdo, se fijaron en 3% las agencias en derecho de primera instancia. 5. Respecto de las agencias en derecho de segunda instancia , el tribunal las fijó en 3 SMMLV según lo dispone el Acuerdo para procesos declarativos en general. En consecuencia, ordenó a la Secretaría efectuar la liquidación concentrada de las costas, para su posterior aprobación. 6. El 23 de febrero de 202 64, la Secretaría del Tribunal Administrativo de Cundinamarca liquidó las costas a cargo de la parte demandada, en $36.457.368,18 y $5.252.715, por concepto de agencias en derecho de primera y segunda instancia, respectivamente, para un total de $47.710.083,18. La liquidación no incluyó ningún monto a título de expensas. 1.2. La providencia apelada 7. El 9 de junio de 202 65, el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección Tercera, Subsección C, aprobó la liquidación de costas. 1.3. El recurso interpuesto y su trámite 8. El 16 de junio de 202 66, la parte demandada i nterpuso recurso de reposición y, en subsidio de apelación contra el auto que aprobó la liquidación de costas. Sostuvo que el tribunal no explicó “de manera clara y verificable la metodología o porcentajes empleada para determinar los valores reconocidos por concepto de agencias en derecho”. Así mismo, indicó que la sentencia de segunda instancia no había fijado una condena líquida por perjuicios, sino que condicionó su determinación a la acreditación de ciertos parámetros en el trámite incidental , y debido a que no fueron probados, no existía un monto cierto y determinado que sirviera de base para liquidar las agencias en derecho. 9. Por otro lado, señaló que , de conformidad con el artículo 366. 2 y 4 del CGP, al fijar las agencias en derecho, debía atenderse a la n aturaleza del 3 Índice Samai 74 del tribunal. 4 Índice Samai 80 del tribunal. 5 Índice Samai 86 del tribunal. 6 Índice Samai 92 del tribunal. Radicación: 25000-23-36-000-2020-00311-02 (74.853) Demandante: ICBF Demandado: Subatours SAS Referencia: Controversias contractuales (Ley 1437 de 2011) ___________________________________________________________________________________________________________________ Página 3 de 5 proceso, la gestión realizada y la cuantía del asunto cuando esta exista y se encuentre determinada, circunstancia que no se cumplía en el presente caso, toda vez que no existía un perjuicio efectivamente demostrado sobre el que se pudiera liquidar la condena en costas. 10. En consecuencia, consideró que se debía ajustar la liquidación conforme con los principios de razonabilidad, proporcionalidad y equidad, en ese sentido, solicitó que se revocara el numeral primero del Auto de 9 de junio de 2026, y subsidiariamente, que se reliquidaran las costas con base en las tarifas mínimas establecidas por el Consejo Superior de la Judicatura. 11. El 6 de julio de 20267, el tribunal no repuso el auto y concedió el recurso de apelación . Afirmó que las agencias en derecho fueron fijadas de conformidad con los criterios previstos en los artículos 361 y 366 del CGP y en el Acuerdo PSAA16-10554 de 2016, las cuales fueron expuestas mediante Auto de 23 de febrero de 2026. Se determinó que el proceso era de cuantía y se tomó como referencia la pretensión de mayo r valor sobre la cual se aplicó el porcentaje mínimo previsto para los procesos declarativos de mayor cuantía. 12. Ahora bien, el hecho de que la sentencia de segunda instancia hubiera impuesto una condena en abstracto respecto de determinados perjuicios y hubiera condicionado su determinación a un trámite incidental posterior no implicó que la fijación de las agencias en derecho debiera esperar hasta la culminación de dicho trámite. Así mismo, no era procedente acceder a la solicitud subsidiaria de reducción, pues ya había sido aplicado el porcentaje mínimo permitido por la regulación vigente por lo que no podía realizarse reducción alguna. En consecuencia, concedió el recurso de apelación en el efecto diferido. 2. CONSIDERACIONES 13. Respecto a la procedencia, se advierte que, de conformidad con el artículo 188 del CPACA, la liquidación y ejecución de la condena en costas se rige por el CPC, hoy CGP. En ese sentido, el numeral 5 del artículo 366 del CGP establece que, “la liquidación de las expensas y el monto de las agencias en derecho solo podrán controvertirse mediante los recursos de reposición y apelación contra el auto que apruebe la liquidación de costas.”8 14. El despacho confirmará el auto que aprobó la liquidación de costas, ordenado en la sentencia de segunda instancia. Según el numeral 5 del artículo 366 del CGP, lo que se puede controvertir en esta fase no es la imposición de la condena sino el monto de las ag encias en derecho . Eso implica que, en esta decisión, si existen motivos, se pueda ajustar tal monto. 15. Respecto del argumento del recurrente, según el cual la fijación de las agencias en derecho debía supeditarse a lo que se determinara en el 7 Índice Samai 97 del tribunal. 8 En concordancia con el auto de unificación jurisprudencial proferido por la Sala Plena de esta Corporación el 31 de mayo de 2022, Exp. 11001-03-15-000-2021-11312-00. Radicación: 25000-23-36-000-2020-00311-02 (74.853) Demandante: ICBF Demandado: Subatours SAS Referencia: Controversias contractuales (Ley 1437 de 2011) ___________________________________________________________________________________________________________________ Página 4 de 5 incidente de liquidación de perjuicios derivado de la condena en abstracto, el Despacho considera que no están llamados a prosperar. En efecto, la condena en abstracto y la fijación de las agencias en derecho corresponden a determinaciones distintas, sometidas a reglas y finalidades propias. Mientras la primera tiene por objeto establecer, mediante el trámite incidental correspondiente, el valor de los perjuicios reconocidos en la sentencia, las agencias en derecho se fijan con fundamento en las tarifas est ablecidas por el Consejo Superior de la Judicatura, atendiendo, entre otros factores, a la naturaleza, calidad y duración de la gestión realizada, a la cuantía del proceso y a las demás circunstancias especiales, de conformidad con el numeral 4 del artícul o 366 del CGP. En ese sentido, la referida disposición no establece que la fijación de las agencias en derecho sea conforme al monto de los perjuicios reconocidos en una condena en abstracto. 16. Además, incluso cuando el proceso

Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000202000311021100103