Síntesis de la providencia
Consejo de Estado: la prescripción de los derechos derivados del contrato de seguro dispone una consecuencia extintiva derivada
Relevancia
Reitera la jurisprudencia.
Lo que dijo la Sala
Según lo dispuesto en el artículo 1081 del Código de Comercio la acción derivada del contrato de seguro prescribe ordinaria o extraordinariamente para lo cual, en el primer caso, el término de prescripción será de dos (2) años contados desde el momento en que el interesado haya tenido o debió tener conocimiento del hecho que origina la acción, y en el segundo, tal término será de cinco (5) años, que correrá contra toda clase de personas y empezará a contarse desde el momento en que nace el respectivo derecho.… Ahora bien, en cuanto a la posición sobre la aplicación de la prescripción ordinaria y extraordinaria en cada caso esta Sección Tercera ha tenido varias posiciones en las subsecciones A y B; sin embargo, en el presente asunto realmente el tema radica en el momento en que sucedió el siniestro y/o cuando el beneficiario o víctima conoció de ello.… Contrario al entendimiento del tribunal de primera instancia…
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Síntesis síntesis automática
La entidad estatal beneficiaria de un seguro de cumplimiento pactado como garantía de un contrato estatal está sujeta a la prescripción extintiva ordinaria de dos años prevista en el artículo 1081 del Código de Comercio, dado que tiene la carga de verificar el cumplimiento cabal y oportuno de las obligaciones de su contratista. Mientras la prescripción extraordinaria corre por cinco años contra toda clase de personas desde que nace el respectivo derecho, la prescripción ordinaria se contabiliza desde el momento en que el interesado tuvo o debió tener conocimiento del hecho que origina la acción, configurando una consecuencia extintiva derivada de la inactividad en hacer efectivos los derechos del contrato de seguro y no un plazo para avisar del siniestro al asegurador. En consecuencia, cuando la entidad contratante adquiere conocimiento pleno e inequívoco de los hechos constitutivos del siniestro de incumplimiento, como el desconocimiento de la obligación de revisar los diseños antes de iniciar la construcción, la prescripción ordinaria corre desde ese momento aunque continúe la ejecución del contrato.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿La prescripción de los derechos derivados del contrato de seguro dispone una consecuencia extintiva derivada de la inactividad del interesado en hacer efectivos sus derechos, mediante un término ordinario y otro extraordinario, cuya aplicación dependerá del tipo de sujeto que la alega, que para el caso del beneficiario, cuando se trata de una entidad estatal, será la ordinaria?
Respuesta: Si
Fundamentos
- Decreto 410 de 1971, art. 1081
También resuelve
- ¿Debe decretarse la nulidad de los actos administrativos demandados, mediante los cuales se hizo efectivo el amparo de cumplimiento de la póliza de seguros suscrita respecto de un contrato de obra…
- ¿Dada la nulidad de los actos mediante los cuales se hizo efectivo el amparo de cumplimiento de la póliza de seguros del contrato estatal…
- ¿Resulta procedente condenar en costas a la parte vencida en el proceso?
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 12.712 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
PRESCRIPCIÓN DE LAS ACCIONES DERIVADAS DEL CONTRATO DE SEGURO / PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA DE LAS ACCIONES DERIVADAS DEL CONTRATO DE SEGURO / TÉRMINO DE PRESCRIPCIÓN DE LAS ACCIONES DERIVADAS DEL CONTRATO DE SEGURO / CLASES DE PRESCRIPCIÓN / PRESCRIPCIÓN ORDINARIA / PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA / PARTES DEL CONTRATO DE SEGURO / BENEFICIARIO / ENTIDAD ESTATAL / TÉRMINO DE LA PRESCRIPCIÓN ORDINARIA / REITERACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA
Problema jurídico:
¿La prescripción de los derechos derivados del contrato de seguro dispone una consecuencia extintiva derivada de la inactividad del interesado en hacer efectivos sus derechos, mediante un término ordinario y otro extraordinario, cuya aplicación dependerá del tipo de sujeto que la alega, que para el caso del beneficiario, cuando se trata de una entidad estatal, será la ordinaria?
Respuesta al problema jurídico: Si
Según lo dispuesto en el artículo 1081 del Código de Comercio la acción derivada del contrato de seguro prescribe ordinaria o extraordinariamente para lo cual, en el primer caso, el término de prescripción será de dos (2) años contados desde el momento en que el interesado haya tenido o debió tener conocimiento del hecho que origina la acción, y en el segundo, tal término será de cinco (5) años, que correrá contra toda clase de personas y empezará a contarse desde el momento en que nace el respectivo derecho. (...) Ahora bien, en cuanto a la posición sobre la aplicación de la prescripción ordinaria y extraordinaria en cada caso esta Sección Tercera ha tenido varias posiciones en las subsecciones A y B; sin embargo, en el presente asunto realmente el tema radica en el momento en que sucedió el siniestro y/o cuando el beneficiario o víctima conoció de ello. (...) Contrario al entendimiento del tribunal de primera instancia, la norma en comento no prevé un plazo para para poner en conocimiento del asegurador la ocurrencia del siniestro, sino que, dispone una consecuencia extintiva derivada de la inactividad del interesado en hacer efectivos los derechos derivados del contrato. (...) De conformidad con lo expuesto, en el seguro de cumplimiento pactado como garantía de las obligaciones derivadas de un contrato estatal, la prescripción ordinaria es aplicable a todo interesado que tenga o haya debido tener conocimiento de siniestro, tal como ocurre con las partes del contrato de seguro y también con el beneficiario cuando este es una entidad estatal que, de acuerdo con la ley, tiene a su cargo la vigilancia y control de la ejecución del contrato, posición en virtud de la cual le es exigible enterarse acerca de los hechos que pueden servir de sustento para la efectividad de los amparos otorgados en su favor.
NOTA DE RELATORÍA:
Acerca de la prescripción de los derechos derivados del contrato de seguro, consultar providencias de 14 de junio de 2019, Exp. 39363, C.P. Carlos Alberto Zambrano Barrera; de 28 de noviembre de 2019, Exp. 36600, C.P. María Adriana Marín; de 17 de marzo de 2021, Exp. 52705, C.P. Martín Bermúdez Muñoz; de 2 de marzo de 2022, Exp. 48975. C.P. Fredy Ibarra Martínez; de 1 de marzo de 2023, Exp. 57276, C.P. Fredy Ibarra Martínez; y de la Corte Suprema de Justicia, de 19 de febrero de 2002, Exp. 6011.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 1081
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / DECLARACIÓN DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / CONTRATO DE OBRA / EFECTIVIDAD DE LA PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO / EFECTIVIDAD DE LA PÓLIZA DE SEGURO / ACTO ADMINISTRATIVO QUE HACE EFECTIVA PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO / SOLICITUD DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA DE LAS ACCIONES DERIVADAS DEL CONTRATO DE SEGURO / PRESCRIPCIÓN DE LAS ACCIONES DERIVADAS DEL CONTRATO DE SEGURO / TÉRMINO DE PRESCRIPCIÓN DE LAS ACCIONES DERIVADAS DEL CONTRATO DE SEGURO / PRESCRIPCIÓN ORDINARIA / TÉRMINO DE LA PRESCRIPCIÓN ORDINARIA / CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE LA PRESCRIPCIÓN / OPERANCIA DE LA PRESCRIPCIÓN / PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO / PÓLIZA DE SEGURO DE CUMPLIMIENTO / BENEFICIARIO / ENTIDAD ESTATAL / CONTRATANTE / PROCEDENCIA DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / DECLARACIÓN DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / PROSPERIDAD DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿Debe decretarse la nulidad de los actos administrativos demandados, mediante los cuales se hizo efectivo el amparo de cumplimiento de la póliza de seguros suscrita respecto de un contrato de obra pública, por haber operado la prescripción ordinaria de los derechos derivados del contrato se seguro en relación con la beneficiaria del mismo, esto es, la entidad estatal contratante?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a compañía demandante, coasegurador del 45% del cumplimiento de un contrato estatal, pretende la nulidad de las resoluciones por medio de las cuales se declaró el incumplimiento de dicho contrato, se hizo efectivo el amparo de cumplimiento de la garantía expedida y la cláusula penal pecuniaria. (...) En este caso particular, la prescripción que opera en relación con el beneficiario de la póliza de seguro, de la cual es coasegurador el demandante es la ordinaria, toda vez que tenía la carga de verificar el cumplimiento cabal y oportuno de las obligaciones de su contratista; el análisis de la prescripción se restringirá al amparo de cumplimiento del contrato que fue el único que se hizo efectivo a través de los actos demandados, pues, a pesar de que la actuación tuvo inicialmente por objeto analizar los amparos de estabilidad de la obra y manejo del anticipo, ello no ocurrió (...). [E]n este caso concreto, el 17 de noviembre de 2013 la entidad demandada tenía pleno e inequívoco conocimiento de los dos hechos constitutivos del siniestro de incumplimiento en los cuales fundamentó las decisiones demandadas, esto es, que el constructor no se ciñó estrictamente a los diseños y que los ejecutó pese a falencias que nunca puso de presente, esto es, la entidad beneficiaria del seguro se enteró de la ocurrencia del siniestro de incumplimiento en el mes de noviembre de 2013, pero, lo declaró el 23 de noviembre de 2017, cuando ya había operado la prescripción ordinaria de las acciones derivadas del contrato de seguro. (...) Se destaca que, según lo afirmó en forma inequívoca el Distrito Capital de Bogotá en los actos administrativos demandados, la obligación de revisar los diseños por parte del constructor deriva de lo estipulado en el ordinal 7 de la cláusula quinta del contrato, la cual debía cumplirse antes de iniciar la construcción (...). En los referidos términos, el supuesto incumplimiento de la obligación de revisar los diseños se materializó en forma definitiva al iniciar la construcción y lo conoció la entidad contratante en la forma antes indicada, lo cual impide contabilizar la prescripción desde un momento diferente al conocimiento sobre este, aunque la ejecución del contrato aún continuaba. (...) De otro lado, en lo atinente a los defectos constructivos de las placas de entrepiso, estos también se materializaron y advirtieron cuando el diseñador del proyecto hizo constar las discrepancias entre lo diseñado y lo construido, en el mes de noviembre de 2013. (...) En efecto, mediante oficio de 18 de noviembre de 2013, el constructor solicitó la suspensión del contrato (...), con el fin de definir aspectos técnicos y económicos del proyecto, entre los cuales mencionó “soluciones técnicas a patologías de la estructura de voladizos y placas” (...), lo cual dio lugar a la suspensión 2 del contrato, lo cual confirma el conocimiento del siniestro a partir de la referida época. (...) En los anteriores términos, aunque según los acuerdos de las partes la ejecución del contrato se prolongó hasta treinta (30) días posteriores al término de la última suspensión, la cual finalizaba con la decisión de fondo del procedimiento administrativo de declaración de incumplimiento, el conocimiento del siniestro se configuró en forma previa. (...) Por razón de lo expuesto, el cargo de violación de la ley por ausencia de aplicación del artículo 1081 que regula la prescripción del contrato de seguro prospera y, en consecuencia, se anulan los actos administrativos demandados, determinación que releva a la Sala de pronunciarse sobre los demás cargos de nulidad formulados por la parte demandante, toda vez que la prosperidad del cargo de prescripción da lugar a la prosperidad total de sus pretensiones y, en tal virtud, no es viable analizar los demás cargos relacionados directamente con el contrato estatal y su cumplimiento.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 181
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / ACTO ADMINISTRATIVO QUE HACE EFECTIVA PÓLIZA DE CUMPLIMIENTO / DECLARACIÓN DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / EFECTOS DE LA DECLARACIÓN DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / EFECTOS DE LA NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / PROCEDENCIA DEL RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / ASEGURADOR / ACTIVIDAD ASEGURADORA / ENTIDAD ASEGURADORA / OBLIGACIÓN DE GARANTÍA DE LA ASEGURADORA / RESPONSABILIDAD DE LA ENTIDAD ASEGURADORA / RESPONSABILIDAD DEL ASEGURADOR / CONTRATO DE COASEGURO / OBLIGACIÓN DIVISIBLE / DEVOLUCIÓN DE DINERO / RESTITUCIÓN DE DINERO / INDEXACIÓN / RECONOCIMIENTO DE LA INDEXACIÓN / PROCEDENCIA DE LA INDEXACIÓN / COEXISTENCIA DE SEGUROS
Problema jurídico:
¿Dada la nulidad de los actos mediante los cuales se hizo efectivo el amparo de cumplimiento de la póliza de seguros del contrato estatal, resulta procedente reconocer a título de restablecimiento del derecho a favor de la coaseguradora demandante, la devolución o cancelación de los pagos que se le ordenaron sufragar con ocasión de las resoluciones demandadas?
Respuesta al problema jurídico: Si
La nulidad que se declara afecta únicamente las obligaciones que los actos administrativos demandados impusieron a la parte demandante (...) [aseguradora], lo cual es viable por razón de la divisibilidad de las obligaciones asumidas para cada uno de los coaseguradores del riesgo del contrato materia de la presente litis, toda vez que en los términos del artículo 1092 del Código de Comercio, aplicable al coaseguro por disposición del artículo 1095 ibídem. (...) Con la referida precisión, a título de restablecimiento del derecho se acogen las pretensiones números 4 y 5 de la demanda, por lo cual se declara que (...) [la aseguradora demandante] no está obligado a pagar ninguna suma al Distrito Capital de Bogotá – Secretaría de Seguridad, Convivencia y Justicia con ocasión de las resoluciones números 0513 y 0569 de 2017 que se anulan; de igual manera, se condena a la demandada a restituir aquellas que hubiera recibido, aunque en el auto de pruebas se ordenó oficiar a la contratante para que diera cuenta del monto de lo recibido de parte de la aseguradora demandante, su respuesta se limitó a señalar que envió aviso de cobro a la aseguradora en abril de 2018, pero, negó tener “conocimiento del resultado de la gestión adelantada” (...); la ausencia de respuesta concreta de la acreedora al requerimiento judicial no puede tener como efecto que se libere de su obligación de restituir aquello que hubiere recibido, sumas que debe devolver debidamente indexadas (...). El índice inicial será el de la época de recibo de pago y, el final, el del mes inmediatamente anterior de aquel en el cual se realice la devolución efectiva de los dineros.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 1092, DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 1095
CONDENA EN COSTAS / COSTAS PROCESALES / CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA / APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS / CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / IMPOSICIÓN DE COSTAS PROCESALES / PROCEDENCIA DE LAS COSTAS PROCESALES / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / AGENCIAS EN DERECHO / CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / RECONOCIMIENTO DE LAS AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿Resulta procedente condenar en costas a la parte vencida en el proceso?
Respuesta al problema jurídico: Si
En los términos de los artículos 188 del CPACA y 365 del CGP se condena en costas de ambas instancias a la parte vencida Distrito Capital de Bogotá – Secretaría de Seguridad, Convivencia y Justicia en favor de la compañía aseguradora (...), las cuales se liquidarán en forma concentrada en el tribunal de primera instancia, se fijan agencias en derecho de segunda instancia en cuantía equivalente a seis (6) salarios mínimos legales mensuales vigentes.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365