Síntesis de la providencia
Consejo de Estado: confirmará la decisión de negar las pretensiones
Lo que dijo la Sala
En primera instancia se demostró la existencia de un laudo arbitral ejecutoriado, así como la calidad de agente estatal del demandado y el pago (aspectos que no fueron discutidos en la apelación), por lo cual la Sala centrará su análisis en la conducta del demandado. Así, confirmará la decisión de negar las pretensiones toda vez que no se demostró el elemento subjetivo.… En relación con el elemento subjetivo de la acción de repetición, la Sala insiste en que, si bien el régimen jurídico aplicable se determina por los hechos que dieron lugar a la imposición de la condena y, en este caso, deberían aplicarse las presunciones legales de la Ley 678 de 2001, porque los hechos ocurrieron con posterioridad a su vigencia, la autoridad demandante no cumplió con la carga de identificar la presunción como lo ha establecido esta Sala.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Síntesis síntesis automática
Cuando la acción de repetición no puede apoyarse en las presunciones de dolo o culpa grave, el laudo arbitral ejecutoriado no basta por sí solo para demostrar la culpa grave del agente, y la entidad debe probar una conducta gravemente culposa o dolosa. La regla se sostiene en tres razones: la existencia del laudo, la calidad de agente y el pago pueden acreditarse, pero el elemento subjetivo exige analizar la conducta del demandado; cuando la demanda se limita a citar las presunciones legales sin la carga de argumentación mínima para aplicarlas, el juez debe analizar el elemento subjetivo desde el régimen común; y del laudo no se desprende un juicio de reproche contra el agente. En el caso, no se demostró que la conducta de los demandados fuera gravemente culposa ni dolosa, por lo que se confirmó la negativa de las pretensiones. El documento no indica que reitere o modifique precedente; la consecuencia práctica es que la demanda de repetición debe identificar y argumentar la presunción legal que invoca.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿En caso de no ser aplicables las presunciones en materia de repetición, el laudo arbitral por sí solo es prueba suficiente para demostrar la culpa grave de los demandados?
Respuesta: No
Fundamentos
- Ley 1437 de 2011, art. 164
- Ley 678 de 2001, arts. 11, 5 y 6
- Ley 84 de 1873, art. 63
También resuelve
- ¿El Consejo de Estado es competente para resolver el recurso de apelación interpuesto contra una Sentencia proferida por un Tribunal Administrativo?
- ¿Procede la condena en costas a la parte vencida en el proceso?
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 5.690 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / LAUDO ARBITRAL / AGENTE DEL ESTADO / PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / VALORACIÓN DE LA CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / ELEMENTO SUBJETIVO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / ELEMENTO SUBJETIVO DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / CONDENA CONTRA EL ESTADO / CARGA ARGUMENTATIVA DE LA DEMANDA / DEBIDO PROCESO / DERECHO DE DEFENSA / PRESUNCIÓN DE CULPA GRAVE / PRUEBA DE LA CULPA GRAVE / DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE / INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE / FALTA DE PRUEBA / CONDUCTA GRAVEMENTE CULPOSA / DOLO / OBJETO DEL CONTRATO / OBLIGACIONES DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / CAUSA EFICIENTE DEL DAÑO / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿En caso de no ser aplicables las presunciones en materia de repetición, el laudo arbitral por sí solo es prueba suficiente para demostrar la culpa grave de los demandados?
Respuesta al problema jurídico: No
En primera instancia se demostró la existencia de un laudo arbitral ejecutoriado, así como la calidad de agente estatal del demandado y el pago (aspectos que no fueron discutidos en la apelación), por lo cual la Sala centrará su análisis en la conducta del demandado. Así, confirmará la decisión de negar las pretensiones toda vez que no se demostró el elemento subjetivo. […] En relación con el elemento subjetivo de la acción de repetición, la Sala insiste en que, si bien el régimen jurídico aplicable se determina por los hechos que dieron lugar a la imposición de la condena y, en este caso, deberían aplicarse las presunciones legales de la Ley 678 de 2001, porque los hechos ocurrieron con posterioridad a su vigencia, la autoridad demandante no cumplió con la carga de identificar la presunción como lo ha establecido esta Sala. Al respecto, la demanda se limitó a citar los artículos 5 y 6 de la Ley 678 de 2001. […] Al analizar la demanda, no se cumplió con la carga de argumentación mínima para aplicar esa presunción, por lo cual, con el fin de garantizar el debido proceso y el derecho de defensa de los demandados, como ya se explicó, esta Sala analizará el elemento subjetivo y los reparos del recurso único de apelación desde el régimen común. Así, no le asiste razón al apoderado de la demandante porque, en la medida en que no se aplican las presunciones, el laudo arbitral por sí solo no es prueba suficiente para demostrar la culpa grave de los demandados, por lo cual no puede admitirse la argumentación del recurso. […] Al margen de ello, y aunque el laudo arbitral en este caso no es prueba suficiente para demostrar el elemento subjetivo, del análisis de las pruebas aportadas no es posible establecer que la conducta de los demandados hubiese sido gravemente culposa ni dolosa. Lo anterior, porque, de los contratos aportados solo se evidencia el establecimiento de un objeto y unas obligaciones contractuales, pero no se demostró su incumplimiento y; del análisis del laudo arbitral, no se desprende un juicio de reproche a los agentes, por el contrario, se observa que le asistió razón al tribunal cuando consideró que la causa eficiente del daño nada tenía que ver con las obligaciones del interventor (consorcio Tano) ni de los supervisores […] y, en relación con la conducta de [la demandada] lo cierto es que en la decisión arbitral no se demostró ni se enrostró la falta de planeación en relación con los CIVs a la demandada, de donde no es posible identificar la configuración del elemento subjetivo. Por lo expuesto, la Sala confirmará la decisión en el sentido de negar las pretensiones de la demanda puesto que le asistió razón al a quo y el argumento del recurso único de apelación no resulta procedente.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la carga del demandante de identificar la presunción de dolo o culpa grave en el medio de control de repetición, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 2 de junio de 2021, rad. 58724, C. P. Ramiro Pazos Guerrero.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 164, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 11, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 5, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 6, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 6 NUMERAL 1, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 63
COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN SEGUNDA INSTANCIA / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA / DECISIÓN DE TRIBUNAL ADMINISTRATIVO
Problema jurídico:
¿El Consejo de Estado es competente para resolver el recurso de apelación interpuesto contra una Sentencia proferida por un Tribunal Administrativo?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Sala tiene competencia para estudiar este asunto por tratarse de un recurso de apelación interpuesto contra una Sentencia proferida por un Tribunal Administrativo, de conformidad con el inciso 2 del artículo 7 de la Ley 678 de 2001 y los artículos 152 y 157 de la Ley 1437 de 2011.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 152, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 157, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 7 INCISO 2
COSTAS PROCESALES / AGENCIAS EN DERECHO / GASTOS DEL PROCESO / MONTO DE LA CONDENA EN COSTAS / PRESENCIA DEL APODERADO / LIQUIDACIÓN DE COSTAS PROCESALES / CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES
Problema jurídico:
¿Procede la condena en costas a la parte vencida en el proceso?
Respuesta al problema jurídico: Si
Las costas están conformadas por las agencias en derecho y otras expensas y gastos. La Sala, estima razonable tasar las mismas en 3 smlmv comoquiera que los demandados estuvieron representados por apoderado. De existir costas en virtud de expensas y gastos sufragados durante el proceso, se procederán a liquidar por Secretaría en el caso de que se hubieren causado.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365