Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (DEMANDA ANTITÉCNICA) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2025-02-21
Radicado
25000233600020130036201
Número interno
60389
Ponente
MARIA ADRIANA MARIN
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección A)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Actor
MEDICOS ASOCIADOS S.A ., MEDICAL PHARMACY LTDA
Demandado
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA - SEDE PALMIRA

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida

Lo que dijo la Sala

En virtud de lo dispuesto en el artículo 104 del CPACA, el Consejo de Estado es competente para conocer del presente asunto, toda vez que dentro de las pretensiones de la demanda se pidió la declaratoria de nulidad de unas resoluciones expedidas por la Universidad Nacional de Colombia y la declaratoria del desequilibrio e incumplimiento contractual respecto de un contrato celebrado por la misma entidad estatal .

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

Las apelaciones contra las sentencias de los tribunales administrativos en controversias contractuales corresponden en segunda instancia al Consejo de Estado, conforme a los artículos 104 y 150 del CPACA, modificado por el artículo 615 de la Ley 1564 de 2012, cuando se pretende la nulidad de resoluciones de una entidad pública y la declaratoria del desequilibrio o incumplimiento de un contrato celebrado por ella. Con la cesión del contrato, el cesionario asume la posición contractual del cedente, de modo que el cedente que ya no es parte ni titular de los derechos crediticios carece de legitimación en la causa para reclamar el incumplimiento o el restablecimiento del equilibrio económico. Además, la cesión transfiere al cesionario el deber de concurrir al corte de cuentas. En el caso concreto, las sociedades demandantes habían cedido el contrato a otras entidades antes de formular las pretensiones de incumplimiento y de restablecimiento, y la sentencia fue modificada en ese sentido. Como consecuencia práctica, el contratista que ceda su posición contractual debe contar con que el cesionario asumirá las pretensiones y el corte de cuentas, y no podrá reclamar por sí mismo después de la cesión.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida por un tribunal administrativo?

Respuesta: Si

Fundamentos

  • Ley 1437 de 2011, arts. 104, 150 y 152
  • Ley 1564 de 2012, art. 615

También resuelve

  • ¿Se acreditó la falta de legitimación en la causa por activa de las sociedades Médicos Asociados S.A. y Medical Pharmacy Ltda frente a las pretensiones de incumplimiento y restablecimiento del…
  • ¿La cesión del contrato, conlleva la transferencia del deber de concurrir al corte de cuentas?
  • ¿El medio de control de controversias contractuales para obtener la declaratoria de nulidad del acto administrativo demandado, fue presentado dentro de la oportunidad legal?

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Decisión

MODIFICA

Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES PRETENSIONES DE LA DEMANDA SOLICITUD DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN SEGUNDA INSTANCIA RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA CUANTÍA DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA PROCESO DE DOBLE INSTANCIA COMPETENCIA POR RAZÓN DE LA CUANTÍA PRESUPUESTO PROCESAL EN LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR ACTIVA RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO CESIÓN DEL CONTRATO FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR ACTIVA CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS PARTES DEL CONTRATO LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO PROCEDENCIA DE LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES MULTA AL CONTRATISTA EJECUTORIA DEL ACTO ADMINISTRATIVO PRESENTACIÓN EXTEMPORÁNEA DE LA DEMANDA CONFIGURACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL CONFIGURACIÓN DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DECLARACIÓN DE OFICIO DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL CONDENA EN COSTAS CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO PRESUPUESTOS DE LA CONDENA EN COSTAS CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS CONDENA EN COSTAS EN PRIMERA INSTANCIA IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA PROSPERIDAD PARCIAL DEL RECURSO DE APELACIÓN

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Liquidación del contrato Caducidad de la acción contractual Multas y cláusula penal Equilibrio económico del contrato Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio Nulidad del contrato estatal Cesión del contrato Prestación de servicios y contrato realidad Condena en costas y agencias en derecho

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2023-10-17 Sección Tercera (Subsección A)
Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida
Consejo de Estado 2023-11-20 Sección Tercera (Subsección A)
El Consejo de Estado es competente en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida
Consejo de Estado 2022-05-20 Sección Tercera (Subsección A)
Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida
Consejo de Estado 2025-02-21 Sección Tercera (Subsección A)
Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida
Consejo de Estado 2025-03-10 Sección Tercera (Subsección C)
Es competente la Sección Tercera del Consejo de Estado para conocer recurso de apelación contra sentencia
Consejo de Estado 2024-07-24 Sección Tercera (Subsección C)
Dentro del término de los tres años se imponía expedir y notificar el acto sancionatorio
Titulación de la relatoría 11.545 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / PRETENSIONES DE LA DEMANDA / SOLICITUD DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN SEGUNDA INSTANCIA / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA / CUANTÍA DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / PROCESO DE DOBLE INSTANCIA / COMPETENCIA POR RAZÓN DE LA CUANTÍA Problema jurídico: ¿Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida por un tribunal administrativo? Respuesta al problema jurídico: Si En virtud de lo dispuesto en el artículo 104 del CPACA, el Consejo de Estado es competente para conocer del presente asunto, toda vez que dentro de las pretensiones de la demanda se pidió la declaratoria de nulidad de unas resoluciones expedidas por la Universidad Nacional de Colombia y la declaratoria del desequilibrio e incumplimiento contractual respecto de un contrato celebrado por la misma entidad estatal . Así mismo le corresponde a la Sala resolver el presente proceso, de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 150 del CPACA, modificado por el artículo 615 de la Ley 1564 de 2012, norma vigente al momento de presentación de la demanda , en razón del recurso de apelación interpuesto por la parte actora en contra de la sentencia proferida el 8 de junio de 2017 por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca y de conformidad con la estimación de las pretensiones realizada en la demanda , según las previsiones de los artículos 152 y 157 del mismo código. FUENTE FORMAL: LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 104, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 150, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 152, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 157, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 615 PRESUPUESTO PROCESAL EN LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA / LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR ACTIVA / PRETENSIONES DE LA DEMANDA / RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / CESIÓN DEL CONTRATO / FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR ACTIVA Problema jurídico: ¿Se acreditó la falta de legitimación en la causa por activa de las sociedades Médicos Asociados S.A. y Medical Pharmacy Ltda frente a las pretensiones de incumplimiento y restablecimiento del equilibrio contractual? Respuesta al problema jurídico: Si [E]n relación con las pretensiones de incumplimiento y restablecimiento del equilibrio contractual, las sociedades demandantes carecen de legitimación, toda vez que el contrato fue cedido por éstas a favor de la Caja Colombiana de Subsidio Familiar Colsubsidio, Depósito de Drogas El Profesional S.A., Comercializadora Mercaldas S.A. y la Caja de Compensación Familiar del Valle del Cauca – Confamiliar Andi – Comfandi, por lo que, para la fecha en que se elevaron tales pretensiones, las sociedades Médicos Asociados S.A. y Medical Pharmacy Ltda. ya no eran parte del negocio jurídico ni eran titulares de derechos crediticios en relación con el mismo. CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / CESIÓN DEL CONTRATO / PARTES DEL CONTRATO / LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / PROCEDENCIA DE LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO / LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO Problema jurídico: ¿La cesión del contrato, conlleva la transferencia del deber de concurrir al corte de cuentas? Respuesta al problema jurídico: Si Teniendo en cuenta que el contrato es uno sólo, de ser procedente la liquidación, el corte de cuentas será así mismo único y definitivo, y se deberá llevar a cabo entre las partes del negocio jurídico, frente a las cuales, el cedente de uno de los cocontratantes primigenios, viene a ser un tercero. (...) Dado que la liquidación constituía una obligación de las partes estipulada en las cláusulas del Contrato 005 de 2009, de ella también se puede predicar la transferencia que se produjo en razón de la cesión de que fue objeto dicho negocio jurídico, por lo que surgió para los nuevos contratistas el deber de concurrir al corte de cuentas bilateral, pero así mismo subsistió en cabeza de la entidad contratante su compromiso de llevarlo a cabo en forma unilateral si esto no era posible, debiendo proceder a efectuar el balance final y definitivo de la ejecución contractual que, a partir de la cesión, quedó a cargo de dichas sociedades cesionarias. MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / SOLICITUD DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / CESIÓN DEL CONTRATO / PRESUPUESTO PROCESAL EN LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / MULTA AL CONTRATISTA / EJECUTORIA DEL ACTO ADMINISTRATIVO / PRESENTACIÓN EXTEMPORÁNEA DE LA DEMANDA / CONFIGURACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / CONFIGURACIÓN DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / DECLARACIÓN DE OFICIO DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL Problema jurídico: ¿El medio de control de controversias contractuales para obtener la declaratoria de nulidad del acto administrativo demandado, fue presentado dentro de la oportunidad legal? Respuesta al problema jurídico: No Teniendo en cuenta que la liquidación recayó sobre un contrato que ya había sido cedido a otras personas y del que, por lo tanto, ya no eran parte las sociedades aquí demandantes, y que los hechos motivo de la reclamación son anteriores a tal cesión y se concretaron con la imposición de la multa de la que fueron objeto mientras fueron la parte contratista del negocio jurídico, estima la Sala que, para efectos de la contabilización del término de caducidad del medio de control ejercido deben tenerse en cuenta de manera independiente cada grupo de pretensiones, así: Para las dirigidas a obtener la declaratoria de nulidad del acto administrativo demandado, debe acudirse, como lo hizo el a-quo, a la fecha de ejecutoria de la decisión de multa que fue impugnada y que, según se dejó anotado en el acto de liquidación unilateral, se produjo el 30 de julio de 2010. De acuerdo con lo anterior, el plazo de dos años para presentar la demanda empezó a correr a partir del 31 de julio de 2010 y venció el 31 de julio de 2012 sin que se hubiera procedido en tal sentido -se presentó el 18 de marzo de 2013- y sin que se haya dado su suspensión por la solicitud de conciliación prejudicial, pues la misma se presentó el 10 de diciembre de 2012, cuando ya había operado la caducidad del medio de control de controversias contractuales para las pretensiones anulatorias. MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / PRETENSIONES DE LA DEMANDA / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / PRESUPUESTO PROCESAL EN LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CESIÓN DEL CONTRATO / PRESENTACIÓN EXTEMPORÁNEA DE LA DEMANDA / CONFIGURACIÓN DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / DECLARACIÓN DE OFICIO DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL Problema jurídico: ¿Operó el fenómeno jurídico de la caducidad frente a las pretensiones de incumplimiento y restablecimiento del equilibrio de la ecuación contractual? Respuesta al problema jurídico: Si Para las pretensiones de incumplimiento y restablecimiento del derecho, el término de caducidad debe contabilizarse a partir del momento en que se produjo la última de las cesiones del contrato, que lo fue el 4 de noviembre de 2010, por lo que, a partir del día siguiente empezaron a correr los dos años a los que se refiere el literal j) del numeral 2 del artículo 164 del CPACA, es decir que vencían el 5 de noviembre de 2012 y, como la demanda fue presentada el 18 de marzo de 2013, es evidente que fue extemporánea, toda vez que tampoco se dio la suspensión del término por la solicitud de conciliación prejudicial, pues como se dijo, esta fue presentada el 10 de diciembre de 2012, cuando ya había operado la caducidad del medio de control de controversias contractuales. En consecuencia, resulta procedente la confirmación del fallo de primera instancia, que declaró de oficio la caducidad del medio de control. FUENTE FORMAL: LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 164 NUMERAL 2 LITERAL J CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / PRESUPUESTOS DE LA CONDENA EN COSTAS / CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN PRIMERA INSTANCIA / IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS Problema jurídico: ¿Es improcedente la condena en costas en primera instancia porque ambas partes resultaron vencidas en el proceso, una en la demanda principal y la otra en la demanda de reconvención? Respuesta al problema jurídico: Si En su sentencia, el a-quo declaró la caducidad del medio de control de controversias contractuales incoado por la parte actora en la demanda principal, e igualmente, declaró la caducidad respecto del ejercido por la universidad mediante su demanda de reconvención. En tales condiciones, puede afirmarse que la demandante resultó vencida en el proceso y, por lo tanto, procedería su condena en costas, con la respectiva fijación de las agencias en derecho, en favor de la Universidad Nacional de Colombia. Pero así mismo, en cuanto a la relación procesal surgida de la demanda de reconvención, con la declaratoria de caducidad proferida en la sentencia de primera instancia que la cobijó, la Universidad Nacional de Colombia también resultó vencida en el proceso y, en consecuencia, procedería igualmente su condena en costas a favor de las sociedades Médicos Asociados S.A. y Medical Pharmacy Ltda. En las anteriores condiciones, frente a la circunstancia en la que tanto la actora como la demandada debían ser condenadas en costas a favor de su contraparte, lo que conduciría a que se produjera la compensación entre sus recíprocas obligaciones, no resultaba procedente la condena impuesta por el a-quo a las sociedades Médicos Asociados S.A. y Medical Pharmacy Ltda. y a favor de la Universidad Nacional. En virtud de lo expuesto, la Sala revocará parcialmente la sentencia de primera instancia, en cuanto al numeral segundo de su parte resolutiva, contentivo de la referida condena. CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / PRESUPUESTOS DE LA CONDENA EN COSTAS / CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA / PROSPERIDAD PARCIAL DEL RECURSO DE APELACIÓN / IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS Problema jurídico: ¿No hay lugar a la condena en costas en segunda instancia, por prosperidad parcial del recurso de apelación? Respuesta al problema jurídico: Si De conformidad igualmente con lo dispuesto por el numeral 1 del artículo 365 del CGP, se debe condenar en costas a la parte a quien se le resuelva desfavorablemente el recurso de apelación. Dado que, en el presente caso, el recurso prosperó parcialmente, la Sala se abstendrá de imponer costas en esta instancia. FUENTE FORMAL: LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365 NUMERAL 1

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000201300362011100103