Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (PROHIBICIÓN PARA CONTRATAR) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: no prospera este cargo de la apelación, formulado por la Fiscalía General de la Nación

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2024-11-25
Radicado
25000232600019990115504
Número interno
71066
Ponente
MARIA ADRIANA MARIN
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección A)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
ACCION CONTRACTUAL
Actor
FISCALIA GENERAL DE LA NACION
Demandado
SOCIEDAD CONSTRUCTORA ECUATORIAL LTDA - EN LIQUIDACIÓN

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: no prospera este cargo de la apelación, formulado por la Fiscalía General de la Nación

Lo que dijo la Sala

Debiendo tenerse a la Fiscalía como poseedora de buena fe… , debía concluirse que el ánimo de poseer como titular del inmueble, de buena fe y bajo justo título, cesaba con la notificación a la demandada del libelo en el que se solicitó la resolución de la compraventa… ; y que en ese sentido, le asistió razón al Tribunal de primera instancia al advertir que únicamente las mejoras útiles realizadas en el inmueble antes de dicha fecha eran las que procedía reconocer en el incidente respectivo.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

El contratista de buena fe pierde su ánimo de poseer el inmueble con la notificación a la entidad estatal del libelo que solicita la resolución del contrato de compraventa, según establece la Sala. Esta regla se fundamenta en que únicamente las mejoras realizadas antes de dicha notificación son reconocidas, conforme a la fecha límite de la buena fe del poseedor. La Sala modifica la jurisprudencia anterior, lo que implica que en casos futuros, el cálculo de mejoras y el reconocimiento de la posesión de buena fe se ajustarán a esta nueva interpretación, afectando directamente la valoración de los derechos del contratista en relación con el bien inmueble.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿El ánimo de poseer del inmueble de buena fe cesaba con la notificación a la demandada del libelo en el que se solicitó la resolución de la compraventa?

Respuesta: Si

Fundamentos

  • Ley 84 de 1873

También resuelve

  • ¿El valor histórico de la condena en abstracto no podía ser uno indexado ya, pues ello infringe la sentencia de condena y la norma aplicable?
  • ¿La compensación de los totales aquí indicados arroja un saldo a cargo de la Fiscalía General de la Nación y a favor de la sociedad demandada?
  • ¿La posesión de buena fe deja de existir si el poseedor alega en juicio la resolución de la compraventa bajo la cual comenzó a poseer?

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Decisión

MODIFICA

Descriptores temáticos

ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES RESOLUCIÓN DE CONTRATO DE COMPRAVENTA INCIDENTE DE REGULACIÓN DE PERJUICIOS APELACIÓN DEL AUTO QUE RESUELVE EL INCIDENTE APELACIÓN DE AUTO INTERLOCUTORIO INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS PROCEDENCIA DEL INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS POSEEDOR DE BUENA FE TITULARIDAD DEL DERECHO A LA PROPIEDAD PÉRDIDA DE LA POSESIÓN SOLICITUD DE RESOLUCIÓN DE CONTRATO DE COMPRAVENTA CLASES DE MEJORAS DEL BIEN INMUEBLE NEGATIVA DEL RECONOCIMIENTO DE MEJORAS AL BIEN VALOR DE LAS MEJORAS AL BIEN RESTITUCIÓN DE MEJORAS DEL BIEN INMUEBLE POSESIÓN DE BUENA FE EFECTOS DEL DICTAMEN PERICIAL VALORACIÓN DEL DICTAMEN PERICIAL ACREDITACIÓN DE LAS MEJORAS AL BIEN PAGO DE LAS MEJORAS AL BIEN CONDENA EN ABSTRACTO LIQUIDACIÓN DE LA CONDENA EN ABSTRACTO REDUCCIÓN DEL INTERÉS MORATORIO RECONOCIMIENTO DEL INTERÉS MORATORIO ACTO DE LIQUIDACIÓN DEL INTERÉS MORATORIO PROCEDENCIA DE LA LIQUIDACIÓN DEL INTERÉS MORATORIO NORMATIVA DEL INTERÉS MORATORIO INDEXACIÓN DE INTERÉS MORATORIO ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA CAUSACIÓN DEL INTERÉS MORATORIO CÓMPUTO EN EL INTERÉS MORATORIO ACTUALIZACIÓN DE LA LIQUIDACIÓN DE LA CONDENA APLICACIÓN DEL ESTATUTO GENERAL DE CONTRATACIÓN TASACIÓN DEL PRECIO DE LA COMPRAVENTA FALTA DE PAGO DEL PRECIO DE LA COMPRAVENTA CLASES DE CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE PAGO PARCIAL DE LA OBLIGACIÓN DEBER DEL DEUDOR OBLIGACIÓN DEL DEUDOR CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE URBANO RESTITUCIÓN JUDICIAL DEL BIEN INMUEBLE RESTITUCIONES MUTUAS RESTITUCIÓN DE DINERO VALOR DEL BIEN INMUEBLE COBRO DEL INTERÉS MORATORIO LIQUIDACIÓN DEL INTERÉS MORATORIO CAPITALIZACIÓN DE INTERESES CAPACIDAD DE GOCE COMPRAVENTA DEL BIEN INMUEBLE IMPROCEDENCIA DE LA INDEXACIÓN INDEXACIÓN DE LA CONDENA COMPENSACIÓN POR ORDEN JUDICIAL POSESIÓN DEL BIEN INMUEBLE POSESIÓN CON ÁNIMO DE SEÑOR Y DUEÑO PRUEBA DE LA POSESIÓN CON ÁNIMO DE SEÑOR Y DUEÑO CALIDAD DE POSEEDOR PERTURBACIÓN DE LA POSESIÓN DEL BIEN INMUEBLE PROCESO DE RESOLUCIÓN DE CONTRATO DE COMPRAVENTA PROPIEDAD DEL BIEN INMUEBLE CLARIFICACIÓN DEL TÍTULO DE PROPIEDAD FALTA DE PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO RETARDO EN EL PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL TERCERO POSEEDOR DE BUENA FE

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Liquidación del contrato Prestaciones ejecutadas sin contrato

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2024-08-20 Sección Tercera (Subsección C)
Acción de controversias contractuales: Auto interlocutorio
Consejo de Estado 2025-10-06 Sección Tercera (Subsección B)
No hay lugar a decretar nuevamente la sucesión procesal cuando esta ha sido reconocida de manera implícita en la providencia judicial anterior.
Consejo de Estado 2026-10-05 Sección Tercera (Subsección B)
No puede la Sala analizar el enriquecimiento sin causa alegado por el consorcio en el recurso de apelación
Consejo de Estado 2024-09-27 Sección Tercera (Subsección A)
El demandante tiene derecho a retener los $100’000.000 del precio pagados
Consejo de Estado 2023-12-14 Sección Tercera (Subsección A)
Se procede a actualizar a valor presente la cuantía del lucro cesante reconocida en el auto apelado.
Consejo de Estado 2024-04-03 Sección Tercera (Subsección A)
El juez de segunda instancia tiene competencia para pronunciarse exclusivamente sobre sobre la liquidación de la condena
Titulación de la relatoría 8.296 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / RESOLUCIÓN DE CONTRATO DE COMPRAVENTA / INCIDENTE DE REGULACIÓN DE PERJUICIOS / APELACIÓN DEL AUTO QUE RESUELVE EL INCIDENTE / APELACIÓN DE AUTO INTERLOCUTORIO / INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS / PROCEDENCIA DEL INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS / POSEEDOR DE BUENA FE / TITULARIDAD DEL DERECHO A LA PROPIEDAD / PÉRDIDA DE LA POSESIÓN / SOLICITUD DE RESOLUCIÓN DE CONTRATO DE COMPRAVENTA / CLASES DE MEJORAS DEL BIEN INMUEBLE / NEGATIVA DEL RECONOCIMIENTO DE MEJORAS AL BIEN / VALOR DE LAS MEJORAS AL BIEN / RESTITUCIÓN DE MEJORAS DEL BIEN INMUEBLE / POSESIÓN DE BUENA FE / EFECTOS DEL DICTAMEN PERICIAL / VALORACIÓN DEL DICTAMEN PERICIAL / ACREDITACIÓN DE LAS MEJORAS AL BIEN / PAGO DE LAS MEJORAS AL BIEN Problema jurídico: ¿El ánimo de poseer del inmueble de buena fe cesaba con la notificación a la demandada del libelo en el que se solicitó la resolución de la compraventa? Respuesta al problema jurídico: Si [D]ebiendo tenerse a la Fiscalía como poseedora de buena fe […], debía concluirse que el ánimo de poseer como titular del inmueble, de buena fe y bajo justo título, cesaba con la notificación a la demandada del libelo en el que se solicitó la resolución de la compraventa […]; y que en ese sentido, le asistió razón al Tribunal de primera instancia al advertir que únicamente las mejoras útiles realizadas en el inmueble antes de dicha fecha eran las que procedía reconocer en el incidente respectivo. [T]omándose como fecha límite de la buena fe del poseedor la de la contestación de la demanda, se tendría que en el sub judice la parte pasiva presentó tal escrito de defensa el 3 de marzo de 2003, mientras que en el dictamen pericial valorado por el a quo se indicó que sólo estaba demostrada la realización de mejoras y expensas con posterioridad al año 2006, por lo cual, en todo caso, no hay lugar a reconocimiento alguno por ese concepto, por rebasar la fecha indicada por el Código Civil para tener al demandante como poseedor de buena fe, en el marco del reconocimiento de las mejoras. En esa medida, no prospera este cargo de la apelación, formulado por la Fiscalía General de la Nación. NOTA DE RELATORÍA: Sobre el cese de la posesión de buena fe, cita: Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, sentencia del 5 de agosto de 2014, número de providencia SC10326-2014, M. P. Arturo Solarte Rodríguez; y sentencia del 15 de diciembre de 2021, número de providencia SC5513-2021, M. P. Hilda González Neira. FUENTE FORMAL: LEY 84 DE 1873 ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONDENA EN ABSTRACTO / LIQUIDACIÓN DE LA CONDENA EN ABSTRACTO / INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS / APELACIÓN DEL AUTO QUE RESUELVE EL INCIDENTE / REDUCCIÓN DEL INTERÉS MORATORIO / RECONOCIMIENTO DEL INTERÉS MORATORIO / ACTO DE LIQUIDACIÓN DEL INTERÉS MORATORIO / PROCEDENCIA DE LA LIQUIDACIÓN DEL INTERÉS MORATORIO / NORMATIVA DEL INTERÉS MORATORIO / INDEXACIÓN DE INTERÉS MORATORIO / ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA / CAUSACIÓN DEL INTERÉS MORATORIO / CÓMPUTO EN EL INTERÉS MORATORIO / ACTUALIZACIÓN DE LA LIQUIDACIÓN DE LA CONDENA / APLICACIÓN DEL ESTATUTO GENERAL DE CONTRATACIÓN / TASACIÓN DEL PRECIO DE LA COMPRAVENTA / FALTA DE PAGO DEL PRECIO DE LA COMPRAVENTA / CLASES DE CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE Problema jurídico: ¿El valor histórico de la condena en abstracto no podía ser uno indexado ya, pues ello infringe la sentencia de condena y la norma aplicable? Respuesta al problema jurídico: Si [P]ara atender los parámetros de la condena en abstracto debía procederse a calcular los intereses moratorios desde el 11 de febrero de 2000, como expresamente lo indicó el Consejo de Estado, el valor histórico no podía ser uno indexado ya con posterioridad a esa fecha, pues ello no sólo infringe la sentencia de condena y la norma misma aplicable en el ejercicio (artículo 4, num.8, de la Ley 80 de 1993), sino el principio de equidad y el de no enriquecimiento sin justa causa. [S]e procederá al cálculo de los intereses moratorios hasta la fecha del presente auto, bajo los parámetros de la norma en cita (artículo 4, numeral 8 de la Ley 80 de 1993), tomando como valor histórico para actualizar la suma de $150’000.000. [L]os intereses moratorios a cargo de la Sociedad Constructora […] en liquidación y a favor de la Fiscalía General de la Nación, causados hasta la fecha por el valor que la entidad demandante le pagó a la empresa demandada como parte del precio de compraventa del inmueble materia de litigio, equivale a la suma [dineraria actualizada]. FUENTE FORMAL: LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 4 NUMERAL 8 PAGO PARCIAL DE LA OBLIGACIÓN / DEBER DEL DEUDOR / OBLIGACIÓN DEL DEUDOR / INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS / PROCEDENCIA DEL INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS / CONDENA EN ABSTRACTO / CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE URBANO / SOLICITUD DE RESOLUCIÓN DE CONTRATO DE COMPRAVENTA / RESTITUCIÓN JUDICIAL DEL BIEN INMUEBLE / RESTITUCIONES MUTUAS / RESTITUCIÓN DE DINERO / VALOR DEL BIEN INMUEBLE / COBRO DEL INTERÉS MORATORIO / LIQUIDACIÓN DEL INTERÉS MORATORIO / NORMATIVA DEL INTERÉS MORATORIO / CAPITALIZACIÓN DE INTERESES / CAPACIDAD DE GOCE / COMPRAVENTA DEL BIEN INMUEBLE / IMPROCEDENCIA DE LA INDEXACIÓN / INDEXACIÓN DE LA CONDENA / COMPENSACIÓN POR ORDEN JUDICIAL Problema jurídico: ¿La compensación de los totales aquí indicados arroja un saldo a cargo de la Fiscalía General de la Nación y a favor de la sociedad demandada? Respuesta al problema jurídico: Si [S]e tiene que la Sociedad Constructora […] le adeuda a la entidad demandante la suma de $739’942.627 como valor indexado del precio parcial que debe restituirle a la Fiscalía General de la Nación, y un monto de $959’961.843,98, como cuantía de los intereses moratorios causados hasta la fecha, sobre dicho capital. Ello, para un total de $1.699’904.470,98. [L]a Fiscalía General de la Nación adeuda a la demandada la suma de $1.722’694.275, por el uso y goce del inmueble. Este monto fue reconocido en el auto apelado, precisándose que no era pasible de indexación por haberse dispuesto de esa manera en la sentencia del Consejo de Estado, con fundamento en lo establecido en el artículo 964 del Código Civil y la jurisprudencia [...]. Cabe destacar que la cifra mencionada ni el análisis en torno a la misma fueron materia de recurso en el sub lite. [L]a compensación de los totales aquí indicados arroja un saldo de $22.789.804,02, a cargo de la Fiscalía General de la Nación y a favor de la Sociedad [demandada]. FUENTE FORMAL: DECRETO LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 964 POSESIÓN DEL BIEN INMUEBLE / POSESIÓN DE BUENA FE / POSEEDOR DE BUENA FE / POSESIÓN CON ÁNIMO DE SEÑOR Y DUEÑO / PRUEBA DE LA POSESIÓN CON ÁNIMO DE SEÑOR Y DUEÑO / CALIDAD DE POSEEDOR / PÉRDIDA DE LA POSESIÓN / PERTURBACIÓN DE LA POSESIÓN DEL BIEN INMUEBLE / SOLICITUD DE RESOLUCIÓN DE CONTRATO DE COMPRAVENTA / RESOLUCIÓN DE CONTRATO DE COMPRAVENTA / PROCESO DE RESOLUCIÓN DE CONTRATO DE COMPRAVENTA / PROPIEDAD DEL BIEN INMUEBLE / CLARIFICACIÓN DEL TÍTULO DE PROPIEDAD / FALTA DE PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO / RETARDO EN EL PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL / TERCERO POSEEDOR DE BUENA FE Problema jurídico: ¿La posesión de buena fe deja de existir si el poseedor alega en juicio la resolución de la compraventa bajo la cual comenzó a poseer? Respuesta al problema jurídico: Si [P]ara el juzgador de primera instancia la posesión de buena fe, siendo la que se ejerce con el ánimo de “señor y dueño” bajo justo título, deja de existir si el poseedor alega en juicio la resolución de la compraventa bajo la cual comenzó a poseer, pues con esa pretensión judicial cesa el interés del demandante de hacerse a la propiedad del inmueble, en tanto no persigue ya la adquisición plena del dominio, sino el retraimiento de las cosas al estado en que se encontraban antes de la celebración del negocio jurídico que no llegó a perfeccionarse en legal forma, involucrando ello, necesariamente, la pérdida de la posesión mencionada. Ello se ajusta a lo establecido en el inciso cuarto del artículo 966 del Código Civil, y a la interpretación que la jurisprudencia ha hecho sobre tal precepto, y sobre el artículo 964 ibídem, acerca del momento en que cesa o desaparece la buena fe del poseedor. FUENTE FORMAL: LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 964 Y 966 INCISO 4

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002326000199901155041100103