Síntesis de la providencia
Consejo de Estado: el tribunal reconoció implícitamente a la sociedad recurrente como sucesora procesal
Regla de decisión
No hay lugar a decretar nuevamente la sucesión procesal cuando esta ha sido reconocida de manera implícita en la providencia judicial anterior.
Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.
Síntesis síntesis automática
El juez reconoce implícitamente a una sociedad como sucesora procesal cuando en los fundamentos y la parte resolutiva de la providencia se le otorga tal calidad o se le tiene como coadyuvante de la parte. En el presente caso, la Sala confirma la negativa a adicionar la providencia de 12 de noviembre de 2020, toda vez que el tribunal ya había tenido a la sociedad recurrente como sucesora procesal de la compañía de seguros, careciendo de objeto un nuevo reconocimiento.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿El tribunal reconoció implícitamente a la sociedad recurrente como sucesora procesal de la aseguradora y por ello no había lugar a reconocer nuevamente dicha sucesión procesal?
Respuesta: Si
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Lo que dijo la Sala
El tribunal hizo referencia a… como sucesora procesal y cesionaria de los derechos de [la compañía de seguros] y, tanto al analizar el caso concreto, como en la parte resolutiva de la providencia, se refirió a… como coadyuvante de la parte demandante. El tribunal tuvo a… como sucesora procesal de… ; de manera que, implícitamente, reconoció a esta última como sucesora de [la aseguradora], pues, carecería de todo sentido tener a [la sociedad apelante] como sucesora procesal de un sujeto que no se encuentra legitimado para actuar en el litigio en calidad de parte, otra parte o tercero. Por lo anterior, el despacho confirmará el auto… mediante el cual se negó la adición de la providencia de 12 noviembre de 2020, pues, en esta última el tribunal reconoció implícitamente a [la sociedad recurrente] como sucesora procesal de [la compañía de seguros] y, por ello, no había lugar a reconocer nuevamente dicha sucesión procesal.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Titulación de la relatoría 6.090 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / APELACIÓN DE AUTO EN SEGUNDA INTANCIA / APELACIÓN DEL AUTO QUE RESUELVE EL INCIDENTE / AUTO QUE RESUELVE LA APELACIÓN / INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS / REPRESENTACIÓN SUCESORAL / ADMISIÓN DE LA SUCESIÓN PROCESAL / SUCESIÓN PROCESAL / FACULTADES DEL COADYUVANTE / LÍMITES A LA ACTIVIDAD DEL COADYUVANTE / DERECHOS SUCESORALES / LEGITIMACIÓN EN EL PROCESO / CALIDAD DE LAS PARTES DEL PROCESO / CAPACIDAD PARA SER PARTE / CONFIRMACIÓN DEL AUTO / IMPROCEDENCIA DE LA ADICIÓN DE LA PROVIDENCIA JUDICIAL / CONSENTIMIENTO IMPLÍCITO / COMPAÑÍA DE SEGUROS
Problema jurídico:
¿El tribunal reconoció implícitamente a la sociedad recurrente como sucesora procesal de la aseguradora y por ello no había lugar a reconocer nuevamente dicha sucesión procesal?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]l tribunal hizo referencia a […] como sucesora procesal y cesionaria de los derechos de [la compañía de seguros] y, tanto al analizar el caso concreto, como en la parte resolutiva de la providencia, se refirió a […] como coadyuvante de la parte demandante. [E]l tribunal tuvo a […] como sucesora procesal de […]; de manera que, implícitamente, reconoció a esta última como sucesora de [la aseguradora], pues, carecería de todo sentido tener a [la sociedad apelante] como sucesora procesal de un sujeto que no se encuentra legitimado para actuar en el litigio en calidad de parte, otra parte o tercero. Por lo anterior, el despacho confirmará el auto […] mediante el cual se negó la adición de la providencia de 12 noviembre de 2020, pues, en esta última el tribunal reconoció implícitamente a [la sociedad recurrente] como sucesora procesal de [la compañía de seguros] y, por ello, no había lugar a reconocer nuevamente dicha sucesión procesal.
DECISIÓN DE TRIBUNAL ADMINISTRATIVO / INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE LA CONDENA / CONSENTIMIENTO DEL TITULAR DEL DERECHO / TITULARIDAD DEL DERECHO LITIGIOSO / ACTIVIDAD DEL COADYUVANTE / FACULTADES DEL COADYUVANTE / LÍMITES A LA ACTIVIDAD DEL COADYUVANTE / ENTIDAD ASEGURADORA / SUBROGACIÓN DE LOS DERECHOS DEL ASEGURADOR / LEGITIMACIÓN EN EL PROCESO / IMPROCEDENCIA DEL INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS / LIQUIDACIÓN DE LA CONDENA EN ABSTRACTO / VIGENCIA DE LA LEY 1564 DE 2012
Problema jurídico:
¿El trámite del incidente de liquidación de condena debe ser promovido por el interesado, es decir, por la parte titular del derecho en litigio?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]l tribunal fundamentó su decisión de rechazar de plano el incidente de liquidación de condena, principalmente, porque, i) el artículo 172 del CCA dispone que este trámite debe ser promovido por el interesado, es decir, por la parte titular del derecho en litigio; ii) la intervención del coadyuvante está limitada por la actuación de la parte coadyuvada; iii) la sentencia de segunda instancia no impuso ninguna obligación a cargo ni a favor de la aseguradora coadyuvante, y iv) los pagos efectuados por la aseguradora coadyuvante no la legitima para promover el incidente de liquidación de condena. El artículo 172 del CCA dispone que, cuando hay lugar a imponer una condena en abstracto, la liquidación incidental debe tramitarse de conformidad con lo establecido en el artículo 137 del Decreto 1400 de 1970, Código de Procedimiento Civil, en adelante “CPC”, remisión que actualmente debe entenderse efectuada al CGP porque el incidente fue promovido después del 1° de enero de 2014, fecha de entrada en vigencia de la Ley 1564 de 2012 para la jurisdicción de lo contencioso administrativo.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la entrada en vigencia de la Ley 1564 de 2012, cita: Consejo de Estado, Sala Plena de lo Contencioso Administrativo, auto de unificación del 25 de junio de 2014, rad. 49299, C. P. Enrique Gil Botero.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 172, DECRETO 1400 DE 1970 - ARTÍCULO 137, LEY 1564 DE 2012
INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE LA CONDENA / SUCESIÓN PROCESAL / ADMISIÓN DE LA SUCESIÓN PROCESAL / FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR ACTIVA / RECHAZO DEL RECURSO JUDICIAL / TRÁMITE DEL INCIDENTE PROCESAL / AUTO QUE NIEGA LA APERTURA DE TRÁMITE INCIDENTAL / ACTIVIDAD DEL COADYUVANTE / INTERVENCIÓN DEL COADYUVANTE / LÍMITES A LA ACTIVIDAD DEL COADYUVANTE / PROCEDENCIA DEL INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS / REVOCATORIA DE LA PROVIDENCIA / INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS / LIQUIDACIÓN DE LA CONDENA EN ABSTRACTO / LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA / ACTUACIÓN DE LA PARTE RECURRENTE / DERECHOS SUCESORALES / SUBROGACIÓN DE LOS DERECHOS DEL ASEGURADOR
Problema jurídico:
¿La ausencia de legitimación en la causa por activa no es una causal contemplada en la norma procesal para el rechazo de plano de un trámite incidental?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a ausencia de legitimación en la causa por activa no es una causal establecida en la ley para rechazar de plano el incidente; [el] tribunal no podía aplicar dicha consecuencia jurídica al trámite formulado por [la sociedad] como sucesora procesal de [la aseguradora coadyuvante]; [de] acuerdo con el artículo 130 del CGP, la ausencia de legitimación en la causa por activa no es una de las hipótesis contempladas en la norma procesal para determinar el rechazo de plano de un trámite incidental. [A]unque la parte coadyuvada no promovió el incidente de liquidación y hasta este momento procesal no se ha manifestado respecto del trámite incidental iniciado por [la sociedad recurrente], nada obsta para que durante el término de su traslado lo ratifique o se oponga al mismo. [S]e revocará la providencia de 12 de noviembre de 2020 para que en su lugar el tribunal imparta al incidente de liquidación de condena en abstracto el trámite previsto en el CGP [y], resuelva sobre la legitimación en la causa en la etapa procesal correspondiente; lo anterior, bajo el entendimiento de que la parte que inició el incidente está integrada actualmente por [la sociedad recurrente], quien actúa en calidad de sucesora procesal de […], la cual, a su vez, sucedió procesalmente a [la compañía aseguradora].
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 130