Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (convenios de asociacion) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: el juez de segunda instancia tiene competencia para pronunciarse exclusivamente sobre sobre la liquidación de la condena

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2024-04-03
Radicado
25000232600019951170402
Número interno
68664
Ponente
MARIA ADRIANA MARIN
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección A)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
ACCION CONTRACTUAL
Actor
JORGE HUMBERTO VANEGAS RAMIREZ
Demandado
EMPRESA DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE BOGOTA - EAAB

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: el juez de segunda instancia tiene competencia para pronunciarse exclusivamente sobre sobre la liquidación de la condena

Lo que dijo la Sala

La EAAB pone a consideración del Despacho el pretendido pago de la condena impuesta, y señala que en el trámite del mismo se aplicó una compensación, dada la existencia de una deuda a cargo del actor… y a favor de la entidad pública, lo que según su dicho, fue reconocido en sentencia judicial que ordenó seguir adelante con la ejecución respectiva.… Como es palmario, el auto del 14 de diciembre de 2023 -corregido el 6 de marzo de 2024- desató un recurso de apelación contra la providencia que resolvió el incidente de regulación de perjuicios incoado por el demandante.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

El juez de segunda instancia solo puede pronunciarse sobre la liquidación de la condena y sobre los puntos de inconformidad del apelante, y no sobre el pago que la parte obligada afirma haber efectuado. Esta limitación se sostiene en tres razones. Primera, la alzada se circunscribe a la providencia recurrida, de modo que no corresponde a la instancia de cierre dilucidar trámites posteriores. Segunda, ninguna norma impone al juez de la causa examinar el cumplimiento de la condena a solicitud del obligado al pago. Tercera, conforme a los artículos 174 y 175 del Decreto 01 de 1984, el cumplimiento de las condenas debe adelantarse primordialmente en sede administrativa, y la vía judicial opera solo mediante proceso ejecutivo promovido por el beneficiario. La providencia no cambia criterio y rechaza la solicitud por improcedente. La consecuencia práctica es que las solicitudes sobre pago y compensación deben presentarse en la vía administrativa o en el proceso ejecutivo, y no ante el juez de segunda instancia.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿El juez de segunda instancia tiene competencia para pronunciarse exclusivamente sobre sobre la liquidación de la condena y no sobre el pago efectuado por la parte demandada que ya fue tema de discusión en un recurso de apelación contra la providencia que resolvió el incidente de regulación de perjuicios?

Respuesta: Si

Fundamentos

  • Decreto 01 de 1984, arts. 174 y 175

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Decisión

RECHAZA

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Liquidación del contrato

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2025-10-06 Sección Tercera (Subsección B)
No hay lugar a decretar nuevamente la sucesión procesal cuando esta ha sido reconocida de manera implícita en la providencia judicial anterior.
Consejo de Estado 2023-11-20 Sección Tercera (Subsección C)
El Despacho es competente para conocer del presente recurso
Consejo de Estado 2024-11-07 Sección Tercera (Subsección A)
El artículo 144 del CPC prevé que la nulidad se considerará saneada
Consejo de Estado 2022-11-23 Sección Tercera (Subsección B)
Se configuró la causal de impedimento frente a uno de los consejeros de la Sección Tercera
Consejo de Estado 2025-12-09 Sección Tercera (Subsección C)
Es competente la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo y, para conocer del litigio y del recurso de apelación, en atención
Consejo de Estado 2024-08-23 Sección Tercera (Subsección C)
Se configuró la caducidad de la acción contractual
Titulación de la relatoría 2.706 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS / RECHAZO DE LA SOLICITUD DE COMPENSACIÓN DE SALDOS A FAVOR / AUTO QUE RESUELVE LA APELACIÓN / COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO / LÍMITES DEL PRONUNCIAMIENTO DEL JUEZ / LIQUIDACIÓN DE LA CONDENA / MARCO FUNDAMENTAL DE COMPETENCIA DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA / FALTA DE COMPETENCIA DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA / EJECUCIÓN DE LA SENTENCIA / CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA Problema jurídico: ¿El juez de segunda instancia tiene competencia para pronunciarse exclusivamente sobre sobre la liquidación de la condena y no sobre el pago efectuado por la parte demandada que ya fue tema de discusión en un recurso de apelación contra la providencia que resolvió el incidente de regulación de perjuicios? Respuesta al problema jurídico: Si [L]a EAAB pone a consideración del Despacho el pretendido pago de la condena impuesta, y señala que en el trámite del mismo se aplicó una compensación, dada la existencia de una deuda a cargo del actor (…) y a favor de la entidad pública, lo que según su dicho, fue reconocido en sentencia judicial que ordenó seguir adelante con la ejecución respectiva. (…) Como es palmario, el auto del 14 de diciembre de 2023 -corregido el 6 de marzo de 2024- desató un recurso de apelación contra la providencia que resolvió el incidente de regulación de perjuicios incoado por el demandante. En ese sentido, al Consejo de Estado le correspondía decidir exclusivamente sobre la liquidación de la condena -y sólo frente a los puntos de inconformidad expuestos por el apelante-, pero no sobre el pago efectuado por la parte demandada. (…) [N]o es competencia de la instancia de cierre dilucidar sobre otros trámites posteriores ni distintos a lo resuelto en la alzada, menos aún cuando no existe norma que imponga al juez de la causa -especialmente al de segundo grado- examinar el cumplimiento de la providencia de condena por solicitud de la parte obligada a su pago. Agréguese a ello que, de conformidad con los artículos 174 y 175 del C.C.A., el cumplimiento o ejecución de las sentencias y demás providencias de condena, por parte de las autoridades a quienes les correspondan tales actos, debe adelantarse primordialmente en sede administrativa, en tanto que la vía judicial sólo vuelve a operar si el beneficiario de la condena inicia el respectivo proceso ejecutivo y concurren los demás presupuestos para esa clase de actuación. De esta manera, emerge con claridad la improcedencia de la solicitud presentada por la EAAB, por no ser competencia de la Corporación, razón por la cual dicha petición deberá denegarse. FUENTE FORMAL: DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 174, DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 175

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002326000199511704021100103