CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN A
Consejero ponente: JOSÉ ROBERTO SÁCHICA MÉNDEZ
Bogotá, D.C., cuatro (04) de marzo de dos mil veintidós (2022)
Expediente: 19001233300020120065201 (53376)
Demandante: Iván Rodrigo Alvarado Gaitán y Uriel Guerrero Farfán
Demandada: Fondo Rotatorio de la Policía Nacional
Acción: Controversias contractuales
Asunto: Sentencia de segunda instancia
Surtido el trámite de ley sin que se advierta causal de nulidad que invalide lo
actuado, la Sala procede a resolver el recurso de apelación presentado por la parte
demandante contra la sentencia proferida por el Tribunal Administrativo del Cauca
que negó las pretensiones de la demanda.
La controversia versa sobre el derecho que tiene o no la Unión Temporal EPC 2009
a que se reconozcan los valores en los que tuvo que incurrir por mayores cantidades
de obras, obras adicionales y sobrecostos por mayor perman encia en obra, en el
marco de un contrato que se pactó por el sistema de precio global. El Tribunal negó
las pretensiones de la demanda. La parte recurrente insiste en que sí se acreditaron
tales obras y en que, aunque se previeron en las condiciones que rigieron el proceso
de selección, unas no se contemplaron en el programa de áreas, necesidades y
organigrama de funciones que debía tenerse en cuenta para ajustar el presupuesto
y otras sí se relacionaron, pero con un área menor a la finalmente ejecutada. En
cuanto a la mayor permanencia en obra, menciona que se generó por causas
imputables a la entidad pública demandada.
I. LA SENTENCIA IMPUGNADA
1. Corresponde a la decisión ya referida, adoptada el 26 de noviembre de 2014,
en la que el Tribunal Administrativo del Cauca dispuso:
“PRIMERO: DENEGAR las pretensiones de la demanda, de conformidad con
las razones expuestas.
SEGUNDO: CONDENAR en costas a la parte demandante, conforme a lo
expuesto en la parte considerativa de esta providencia. Liquídense por
Secretaría las costas del proceso”.
2. Esta sentencia decidió la demanda presentada por Iván Rodrigo Alvarado
Gaitán y Uriel Guerrero Farfán, integrantes de la Unión Temporal EPC 2009 (en
adelante, la parte demandante) contra el Fondo Rotatorio de la Policía Nacional (en
adelante, FORPO, el Fondo o el demandado). Las pretensiones, los hechos y los
fundamentos jurídicos de la demanda se enuncian a continuación:
Expediente: 19001233300020120065201 (53376)
Demandante: Iván Rodrigo Alvarado Gaitán y Uriel Guerrero Farfán
Demandada: Fondo Rotatorio de la Policía Nacional
Acción: Controversias contractuales
Asunto: Sentencia de segunda instancia
2
Pretensiones
3. La parte demandante pidió que se pronuncien las siguientes declaraciones y
condenas (se transcribe literalmente, incluso, con errores):
“PRIMERA.- Que se Declare que el Fondo Rotatorio de la Policía Nacional
‘Forpo’.-, incumplió el contrato de obra No. 049-03-2009, suscrito con la UNION
TEMPORAL EPC 2009, conformada por los señores URIEL GUERRERO
FARFÁN e IVÁN RODRIGO ALVARADO GAITÁN, cuyo objeto fue elaborar y
ejecutar a precio global el levantamiento topográfico, diseño arquitectónico,
estudio de suelos, diseño y cálculo estructural, diseño hidrosanitario , diseño
eléctrico, y construcción de la estación de policía de San Sebastián Cauca, por
el sistema llave en mano, a precio global y plazo fijo, al no reconocer en las
actas de liquidación parcial y definitiva los valores de los sobrecostos incurridos
durante la ejecución del mismo, según lo solicitado por el contratista, y al no
cancelarle dichos valores. Igualmente desconoció sus deberes contractuales al
obligar a la sociedad demandante a permanecer en las obras por mayor tiempo
que el previsto al momento de contratar.
SEGUNDA. Que como consecuencia de la anterior declaración, se condene al
FONDO ROTATORIO DE LA POLICIA NACIONAL ‘FORPO’, a pagar a los
demandantes URIEL GUERRERO FARFÁN e IVÁN RODRIGO ALVARADO
GAITÁN, que conforman la UNION TEMPORAL EPC 2009, el monto de los
sobrecostos y perjuicios incurridos durante la ejecución del contrato ya
mencionado en este escrito y derivados del incumplimiento de las obligaciones
a cargo del demandado, que ascendían en el mes de Diciembre de 2 010 y en
dinero de poder adquisitivo de esa época a una suma equivalente a
QUINIENTOS DOS MILLONES OCHOCIENTOS SETENTA Y DOS MIL
SEISCIENTOS ONCE PESOS CON SETENTA Y OCHO CENTAVOS
($502.872.611.78) , o lo que resulte probado.
CUARTA: Que la condena por p erjuicios materiales, sea liquidados
ajustándolos al valor de la fecha de la sentencia con base en el índice de precios
al consumidor desde cuando debió satisfacerse la obligación, como lo dispone
el inciso final del artículo 187 del Código de Procedimie nto Administrativo y de
lo Contencioso Administrativo, aplicando la fórmula de indexación aceptada por
el honorable Consejo de Estado
QUINTA: Que se prevenga a la entidad demandada a dar cumplimiento a la
sentencia, en los términos del artículo 192 del Có digo de Procedimiento
Administrativo y de lo Contencioso Administrativo.
SEXTA: Que se condene en costas a la entidad demandada, atendiendo al
artículo 188 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso
Administrativo”.
Hechos
4. En apoyo de sus peticiones, la demandante relató los siguientes hechos:
4.1. Mencionó que el 17 de junio de 2009, el FORPO y la Unión Temporal EPC
2009, de la que hicieron parte los demandantes (en adelante, la Unión Temporal o
la contratista) celebraron el contrato No . 049 -03-2009, cuyo objeto consistió en
elaborar y ejecutar el levantamiento topográfico, diseño arquitectónico, estudio de
suelos, diseño y cálculo estructural, diseño hidrosanitario, diseño eléctrico, así como
la construcción de la estación de policía de San Sebastián, Cauca, por el sistema
llave en mano y a precio global que se pactó en $1.469’485.459,41. El plazo se
Expediente: 19001233300020120065201 (53376)
Demandante: Iván Rodrigo Alvarado Gaitán y Uriel Guerrero Farfán
Demandada: Fondo Rotatorio de la Policía Nacional
Acción: Controversias contractuales
Asunto: Sentencia de segunda instancia
3
estipuló en 6 meses, 2 para la elaboración de estudios y diseños, y 4 para la etapa
de construcción.
4.2. Señaló que como el contrato se celebró por el sistema de precio global, se
acordó que la Unión Temporal no tendría derecho a solicitar reconsideración del
valor inicialmente contemplado; sin embargo, también se acordó que para
solucionar los inconvenientes que se llegaren a presentar po r situaciones
imprevistas que variaran sustancialmente las condiciones inicialmente pactadas, se
debía dar aviso por escrito a la entidad contratante con el fin de que procediera a la
revisión de tales circunstancias, para que, en caso de ser necesario, se ordenaran
los cambios pertinentes.
4.3. Indicó que durante la ejecución del contrato se presentaron distintas
situaciones extraordinarias e imprevisibles atribuibles a causas externas que
alteraron gravemente la ecuación económica, lo que conllevó a una afectación
patrimonial de los miembros de la Unión Temporal.
4.4. En punto a lo anterior, dijo que el plazo para la elaboración de los diseños
arquitectónicos y estudios técnicos duró 2 meses más de lo inicialmente
programado debido a que, además de la interventoría, la supervisión del contrato
también estuvo a cargo de 2 oficinas del FORPO –la Dirección Administrativa y
Financiera de la Policía, DIRAF, y el Comité Técnico del FORPO –, lo que generó
retrasos en la aprobación de esos trabajos en consideración a los tiempos que se
tomaron para conciliar los criterios arquite ctónicos de seis profesionales, tardanza
que ocasionó sobrecostos asociados a los cambios que cada supervisor realizaba
a los diseños, entre ellos, los gastos relacionados con la necesidad de mantener
vinculados a los profesionales encargados de los estudi os estructurales,
hidrosanitarios, eléctricos y los gastos de plotteo .
4.5. Adicionalmente, afirmó que las condiciones económicas del contrato se
alteraron debido a que el área final construida fue superior a la indicada en el pliego
definitivo del proceso de contratación y en el anexo denominado “ INFORMACIÓN
GENERAL PRESUPUESTO ESTACIONES”, que la determinó en 760m2 y que fue
la información que se tuvo en cuenta para elaborar su propuesta, pues, al final, se
construyó una obra de 760,53 m2, más un muro de cerramiento con un área de
400m2 y unas obras urbanísticas distintas a las inicialmente previstas que
ascendieron a 337,82 m2. Afirmó que por esta misma razón tuvo que permanecer
más tiempo en obra. Indicó que los mayores costos en los que tuvo que incurrir por
mayores cantidades de obra y obras adicionales ascendieron a $119’080.666,97,
correspondientes a: plaza de armas, $34’534.638,06 (cantidad 228m2); andenes
(cantidad 109,782 m2), $14.733.089,11 y cerramiento en concreto –muro- (cantidad
400m2), $69’812.939,80.
4.6. En relación con ese mismo aspecto, aseveró que una vez suscrito el contrato,
el supervisor entregó el programa de áreas, necesidades y organigrama de
funciones, según las especificaciones técnicas suministradas en el pliego de
condiciones y que con base en esta información la Unión Temporal procedió a
realizar los diseños arquitectónicos correspondientes. Señaló que, si bien en el ítem
5 de las especificaciones técnicas del pliego de condiciones se incluyeron los
Expediente: 19001233300020120065201 (53376)
Demandante: Iván Rodrigo Alvarado Gaitán y Uriel Guerrero Farfán
Demandada: Fondo Rotatorio de la Policía Nacional
Acción: Controversias contractuales
Asunto: Sentencia de segunda instancia
4
diseños arquitectónicos, obras e xteriores y urbanismo, y la co
Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.