Síntesis de la providencia
Consejo de Estado: la Sala confirmará la decisión del Tribunal Administrativo del Caquetá que declaró probada
Lo que dijo la Sala
De las pruebas allegadas al expediente se desprende que la sentencia del 29 de enero de 2014, por medio de la cual se confirmó la declaratoria de responsabilidad del Ejército Nacional por las lesiones causadas al soldado… , cobró ejecutoria el 13 de febrero de siguiente, así como también que el Ejército Nacional debía cumplirla en el plazo de 18 meses, tal y como se dispuso en el ordinal cuarto de la parte resolutiva de esa sentencia. Los 18 meses que tenía la entidad para pagar se vencieron el 14 de agosto de 2015; sin embargo, de acuerdo con la certificación expedida por la tesorera principal del Ministerio de Defensa Nacional, el pago se realizó el 26 de febrero de 2016.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Síntesis síntesis automática
Cuando la entidad paga la condena después del plazo de dieciocho meses que tenía para cumplirla, el término de dos años para instaurar la acción de repetición se cuenta desde el día siguiente al vencimiento de ese plazo de pago, y no desde la fecha efectiva del pago. La regla se apoya en el término de dieciocho meses que el artículo 177 del Código Contencioso Administrativo fija para cumplir la condena, contado desde el día siguiente a la ejecutoria de la sentencia, y en que el pago tardío no prorroga la oportunidad para repetir. Así se evita que la entidad controle el inicio del término mediante el momento en que decide pagar. En el asunto, la sentencia cobró ejecutoria, el plazo de pago venció en agosto de 2015, la entidad pagó en febrero de 2016 y la demanda de repetición se presentó después del término de dos años contado desde el vencimiento del plazo, por lo que la Sala confirmó la decisión que la consideró extemporánea. En la práctica, la entidad que paga tarde debe presentar la repetición dentro de los dos años siguientes al vencimiento de su plazo de pago.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿El medio de control de repetición fue interpuesto dentro del término establecido en la ley?
Respuesta: No
Fundamentos
- Decreto 01 de 1984, arts. 136 núm. 9 y 177 inc. 4
- Ley 1437 de 2011, art. 164 núm. 2
- Ley 678 de 2001, art. 11
También resuelve
- ¿De acuerdo con la normatividad vigente, procede la condena en costas en el medio de control de repetición, a quien resulta vencido en el proceso o se le resuelva desfavorablemente el recurso de…
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 6.573 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / APELACIÓN DE LA SENTENCIA / DECLARACIÓN OFICIOSA DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CONFIGURACIÓN DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / CONFIRMACIÓN DE LA SENTENCIA / OPERANCIA DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL
Problema jurídico:
¿El medio de control de repetición fue interpuesto dentro del término establecido en la ley?
Respuesta al problema jurídico: No
De las pruebas allegadas al expediente se desprende que la sentencia del 29 de enero de 2014, por medio de la cual se confirmó la declaratoria de responsabilidad del Ejército Nacional por las lesiones causadas al soldado […], cobró ejecutoria el 13 de febrero de siguiente, así como también que el Ejército Nacional debía cumplirla en el plazo de 18 meses, tal y como se dispuso en el ordinal cuarto de la parte resolutiva de esa sentencia. Los 18 meses que tenía la entidad para pagar se vencieron el 14 de agosto de 2015; sin embargo, de acuerdo con la certificación expedida por la tesorera principal del Ministerio de Defensa Nacional, el pago se realizó el 26 de febrero de 2016. En ese orden, el término para ejercer el medio de control de repetición corrió desde el 15 de agosto de 2015 hasta el 15 de agosto de 2017 y, como la demanda se radicó el 15 de diciembre de 2017, se impone concluir, al igual que el Tribunal a quo, que operó el fenómeno jurídico de la caducidad. Por lo expuesto, dado que el cargo propuesto por el Ejército Nacional no está llamado a prosperar, la Sala confirmará la decisión del Tribunal Administrativo del Caquetá que declaró probada, de oficio, la excepción de caducidad.
CONCEPTO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN / PROTECCIÓN DEL PRINCIPIO DE SEGURIDAD JURÍDICA / ACCESO A LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA / INTERÉS GENERAL / FENÓMENO JURÍDICO / OPERANCIA DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN / DECLARACIÓN OFICIOSA DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN
OBITER DICTUM
[P]ara garantizar la seguridad jurídica de los sujetos procesales y evitar que las situaciones queden indefinidas en el tiempo, el legislador estableció unos plazos razonables con el propósito de que las personas acudan ante la jurisdicción con el fin de satisfacer sus pretensiones, término que, en caso de vencerse, tiene como consecuencia la operancia del fenómeno jurídico procesal de la caducidad, lo cual implica la pérdida de la facultad de accionar y así hacer efectivos sus derechos. Se trata de una figura de orden público que no admite renuncia ni suspensión y, de encontrarse probada, debe ser declarada de oficio por el juez, sin que ello implique una vulneración al principio de congruencia de la sentencia, toda vez que con ella se garantiza la seguridad jurídica y el interés general.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la caducidad de la acción, el término y la contabilización, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, auto de 6 de agosto de 2009, rad. 36834, C. P. Mauricio Fajardo Gómez; sentencia de 26 de febrero de 2014, rad. 27588, C. P. Mauricio Fajardo Gómez; auto de 12 de mayo de 2016, rad. 56601, C. P. Marta Nubia Velásquez Rico; sentencia de 30 de agosto de 2017, rad. 39435, C. P. Marta Nubia Velásquez Rico (e).
CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NORMATIVA DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / INTERPRETACIÓN CONSTITUCIONAL DEL ORDENAMIENTO JURÍDICO / EXEQUIBILIDAD CONDICIONADA DE LA NORMA
OBITER DICTUM
Es cierto que en la redacción del artículo 11 de la Ley 678 de 2001 se dispuso que la acción de repetición caducaba al vencimiento de los dos años “contados a partir del día siguiente al de la fecha del pago total efectuado por la entidad pública”; no obstante, la Corte Constitucional, en sentencia C-394 de 2002, determinó que dicha expresión debía interpretarse en los mismos términos que el numeral 9 del artículo 136 del CCA, esto es, que el término de caducidad empieza a correr “a partir de la fecha en que efectivamente se realice el pago o, a más tardar, desde el vencimiento del plazo de 18 meses previsto en el artículo 177 inciso 4 del Código Contencioso Administrativo”. […] Aclarado lo anterior, la Sala establecerá si la demanda se presentó en oportunidad. Para ello acudirá a lo dispuesto en el literal I) del numeral 2 artículo 164 de la Ley 1437 de 2011 […], norma que se encontraba vigente cuando comenzó a correr el respectivo término.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el cómputo del término de caducidad del medio de control de repetición, cita: Corte Constitucional, sentencia C-394 de 2002, M. P. Álvaro Tafur Galvis
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 136 NUMERAL 9, DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 177 INCISO 4, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 164 NUMERAL 2 LITERAL L, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 11
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CONDENA EN COSTAS / IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / INTERÉS PÚBLICO
Problema jurídico:
¿De acuerdo con la normatividad vigente, procede la condena en costas en el medio de control de repetición, a quien resulta vencido en el proceso o se le resuelva desfavorablemente el recurso de apelación?
Respuesta al problema jurídico: No
El artículo 188 del CPACA dispone que, salvo en los procesos en que se ventile un interés público, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas, cuya liquidación y ejecución se regirán por el procedimiento civil. Esta Subsección, siguiendo lo expuesto por la Corte Constitucional en la sentencia C-832 de 200119, ha considerado que el proceso que se adelanta en ejercicio de la pretensión de repetición es uno de aquellos en los que se ventila un interés público, pues se busca la protección del patrimonio público. Así las cosas, dado que en el proceso de la referencia se persigue un interés público, la Sala se abstendrá de condenar en costas al Ejército Nacional.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la procedencia de la condena en costas en el medio de control de repetición, cita: Corte Constitucional, sentencia C-832 de 2001, M. P. Rodrigo Escobar Gil; Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 11 de abril de 2019, rad. 59139, C. P. Marta Nubia Velásquez Rico; sentencia de 12 de agosto de 2019, rad. 63519, C. P. Marta Nubia Velásquez Rico; sentencia de 20 de febrero de 2020, rad. 51949, C. P. María Adriana Marín; sentencia de 7 de mayo de 2021, rad. 58503, C. P. Marta Nubia Velásquez Rico.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188