Síntesis de la providencia
Aclaración de voto: no es posible estudiar la conducta dolosa y gravemente culposa del agente estatal
Lo que dijo la Sala
Considero que no debió estudiarse en [el] fallo, de manera concomitante, la conducta dolosa y gravemente culposa del agente estatal por constituir una violación del debido proceso y del derecho de defensa del demandado, por cuanto no es posible esgrimir… una doble imputación y la configuración de dos distintas presunciones de manera paralela en la medida que se trata de comportamientos diferentes que se excluyen entre sí, por consiguiente, si se alegan las dos presunciones solo es posible invocarlas con carácter subsidiario pues, de lo contrario, se vulneran los derechos del demandado quien… debe conocer concreta y puntualmente, la presunción que se le imputa por cuanto no está llamado a corregir ni complementar la acción de repetición presentada en su contra.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Problema jurídico
¿Es posible estudiar, de manera concomitante, la conducta dolosa y gravemente culposa del agente estatal?
Respuesta: No
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 1.446 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
ACLARACIÓN DE VOTO / EJERCICIO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / RESPONSABILIDAD EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / SENTIDO DEL FALLO / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / PRESUNCIÓN DE DOLO / CONDUCTA GRAVEMENTE CULPOSA / VIOLACIÓN DEL DERECHO AL DEBIDO PROCESO / DESCONOCIMIENTO DEL DERECHO DE DEFENSA / CRITERIOS DE LA IMPUTACIÓN / PRESUNCIÓN DE ANTIJURICIDAD / CONDUCTA ANTIJURÍDICA / CARGO SUBSIDIARIO / DERECHOS DEL SERVIDOR PÚBLICO / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN
Problema jurídico:
¿Es posible estudiar, de manera concomitante, la conducta dolosa y gravemente culposa del agente estatal?
Respuesta al problema jurídico: No
[C]onsidero que no debió estudiarse en [el] fallo, de manera concomitante, la conducta dolosa y gravemente culposa del agente estatal por constituir una violación del debido proceso y del derecho de defensa del demandado, por cuanto no es posible esgrimir […] una doble imputación y la configuración de dos distintas presunciones de manera paralela en la medida que se trata de comportamientos diferentes que se excluyen entre sí, por consiguiente, si se alegan las dos presunciones solo es posible invocarlas con carácter subsidiario pues, de lo contrario, se vulneran los derechos del demandado quien […] debe conocer concreta y puntualmente, la presunción que se le imputa por cuanto no está llamado a corregir ni complementar la acción de repetición presentada en su contra.
Texto extraído del PDF oficial 1.738 caracteres
REPÚBLICA DE COLOMBIA
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA - SUBSECCIÓN B
Bogotá DC, catorce (14) de septiembre de dos mil veintidós (2022).
Magistrado ponente: MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ
Expediente: 18001-23-33-000-2015-00072-01 (63404)
Demandante: NACIÓN – RAMA JUDICIAL
Demandado: GERARDO ROCHA SOLÓRZANO
Medio de control: REPETICIÓN - CPACA
ACLARACIÓN DE VOTO
Si bien comparto la decisión aprobada el 14 de septiembre de 2022 que confirmó la
sentencia que negó las pretensiones de la demanda, considero que no debió estudiarse en
dicho fallo, de manera concomitante, la conducta dolosa y gravemente culposa del agente
estatal por constituir una violación del debido proceso y del derecho de defensa del
demandado, por cuanto no es posible esgrimir , de modo principal, una doble imputación y
la configuración de dos distintas presunciones de manera paralela en la medida que se trata
de comportamientos diferentes que se excluyen entre sí, por consiguiente, si se alegan las
dos presunciones solo es posible invocarlas con carácter subsidiario pues, de lo contrario,
se vulneran los derechos del demandado quien , de antemano, debe conocer concreta y
puntualmente, la presunción que se le imputa por cuanto no está llamado a corregir ni
complementar la acción de repetición presentada en su contra, como apenas evidente.
FREDY IBARRA MARTÍNEZ
Magistrado
(firmado electrónicamente)
Constancia. La presente aclaración de voto fue firmada electrónicamente por el magistrado en la
plataforma SAMAI, en consecuencia, se garantiza la autenticidad, integridad, conservación y
posterior consulta de conformidad con los artículos 1 y 2 de la Ley 2213 de 2022.