Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (CALIFICACIÓN DE EXPERIENCIA DEL OFERENTE) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: las costas están integradas por las expensas

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2024-10-04
Radicado
15001233300020150042102
Número interno
71723
Ponente
FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 REPETICION
Actor
LOTERIA DE BOYACA
Demandado
HECTOR ORTIZ GUERRERO, CARLOS JAVIER MOYANO ROMERO

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: las costas están integradas por las expensas

Lo que dijo la Sala

El despacho confirmará la decisión adoptada por el Tribunal Administrativo de Boyacá, por las razones que se exponen a continuación: El demandante manifestó que el Tribunal no debía fijar las agencias en derecho por cuanto la sentencia de segunda instancia únicamente condenó a pagar las costas que se hubieren causado en la segunda instancia.… Las costas están conformadas por las expensas y por las agencias en derecho, como las primeras están relacionadas con todos los gastos necesarios o útiles en que incurrió la parte vencedora su reconocimiento solo procede en la medida de su efectiva comprobación; sin embargo, en el presente asunto la liquidación de las costas no incluyó las expensas del proceso por cuanto no se encontraron probadas en el asunto.… Si bien el actor centra su argumento de apelación en que el tribunal únicamente podía fijar las costas y no las agencias en derecho…

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

El Tribunal Administrativo de Boyacá puede y debe fijar y liquidar las costas procesales, que incluyen tanto las expensas como las agencias en derecho, según lo dispone el artículo 366 del Código General del Proceso. El demandante argumentó que el tribunal únicamente podía fijar las costas y no las agencias en derecho, pero la Sala confirmó que las costas están integradas por ambas, aunque en este caso no se incluyeron las expensas por falta de pruebas. La Sala reitera la jurisprudencia del Consejo de Estado, Sala Plena, que establece la procedencia del recurso de apelación contra el auto que aprueba la liquidación de la condena en costas, lo que implica que los tribunales deben tener cuidado al liquidar costas y asegurarse de que todas las partes involucradas estén debidamente notificadas y puedan presentar sus alegatos.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Las costas están integradas por las expensas, así como por las agencias en derecho, motivo por el cual el Tribunal Administrativo de Boyacá podía y debía fijarlas y liquidarlas?

Respuesta: Si

Fundamentos

  • Ley 1437 de 2011, art. 125 núm. 3
  • Ley 1564 de 2012, arts. 328, 361 y 366

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Decisión

CONFIRMA

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Liquidación del contrato Condena en costas y agencias en derecho

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2023-09-27 Sección Tercera (Subsección A)
Es procedente la condena en costas en primera y segunda instancia y ésta se fijó de conformidad
Consejo de Estado 2023-05-09 Sección Tercera (Subsección A)
Contra el auto que aprueba la liquidación de la condena en costas es procedente el recurso de apelación.
Consejo de Estado 2025-12-10 Sección Tercera (Subsección B)
Medio de control de controversias contractuales: Auto interlocutorio
Consejo de Estado 2024-09-30 Sección Tercera (Subsección B)
El porcentaje aplicado por el a quo del uno punto ocho por ciento del valor de las pretensiones es razonable
Consejo de Estado 2025-07-24 Sección Tercera (Subsección B)
No procede cuestionar la condena en costas en la etapa de aprobación de su liquidación
Consejo de Estado 2024-09-30 Sección Tercera (Subsección B)
La fijación de las agencias en derecho se ajustó a lo dispuesto en el artículo 366 del CGP y en el Acuerdo no. 1887 de 26 de junio
Titulación de la relatoría 2.305 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

APELACIÓN DEL AUTO / AUTO QUE APRUEBA LA LIQUIDACIÓN DE COSTAS PROCESALES / AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA / PAGO DE LAS COSTAS PROCESALES / CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA / GASTOS DEL PROCESO / LIQUIDACIÓN DE COSTAS PROCESALES / LIQUIDACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LA LIQUIDACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO Problema jurídico: ¿Las costas están integradas por las expensas, así como por las agencias en derecho, motivo por el cual el Tribunal Administrativo de Boyacá podía y debía fijarlas y liquidarlas? Respuesta al problema jurídico: Si El despacho confirmará la decisión adoptada por el Tribunal Administrativo de Boyacá, por las razones que se exponen a continuación: El demandante manifestó que el Tribunal no debía fijar las agencias en derecho por cuanto la sentencia de segunda instancia únicamente condenó a pagar las costas que se hubieren causado en la segunda instancia. [...] [L]as costas están conformadas por las expensas y por las agencias en derecho, como las primeras están relacionadas con todos los gastos necesarios o útiles en que incurrió la parte vencedora su reconocimiento solo procede en la medida de su efectiva comprobación; sin embargo, en el presente asunto la liquidación de las costas no incluyó las expensas del proceso por cuanto no se encontraron probadas en el asunto. [...] Si bien el actor centra su argumento de apelación en que el tribunal únicamente podía fijar las costas y no las agencias en derecho, lo cierto es que efectivamente las costas están integradas por las expensas, así como por las agencias en derecho, motivo por el cual el Tribunal Administrativo de Boyacá podía y debía fijarlas y liquidarlas, según la atribución otorgada por el artículo 366 del CGP [...]. NOTA DE RELATORÍA: Sobre la procedencia del recurso de apelación contra el auto que aprobó la liquidación de la condena en costas, cita: Consejo se Estado, Sala Plena, auto de unificación del 31 de mayo de 2022, rad. 2021-11312-00(IJ), C. P. Rocío Araújo Oñate. FUENTE FORMAL: LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 125 NUMERAL 3, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 328, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 361, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366 NUMERAL 5

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=150012333000201500421021100103