Síntesis de la providencia
Medio de control de controversias contractuales: Auto interlocutorio
Lo que dijo la Sala
Respecto a la procedencia, se advierte que, de conformidad con el artículo 188 del CPACA, la liquidación y ejecución de la condena en costas se rige por el CPC, hoy CGP. En ese sentido, el numeral 5 del artículo 366 del CGP establece que, “la liquidación de las expensas y el monto de las agencias en derecho solo podrán controvertirse mediante los recursos de reposición y apelación contra el auto que apruebe la liquidación de costas.” Y frente a la oportunidad se advierte que, el auto recurrido fue notificado por estado, el 19 de mayo de 2025 y el recurso de apelación se interpuso, el 22 de mayo del mismo año, en esa medida, resulta oportuno.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Síntesis síntesis automática
El contratista puede interponer un recurso de apelación contra el auto que aprueba la liquidación de costas de manera oportuna, siempre que lo haga dentro del plazo establecido por el Código General del Proceso. En este caso, el auto fue notificado el 19 de mayo de 2025 y el recurso de apelación se presentó el 22 de mayo del mismo año, lo que resulta conforme a la normativa. Además, la entidad estatal debe fijar el monto de las agencias en derecho en primera y segunda instancia, y no solo las expensas, como ocurrió en este caso, donde el juez omitió este deber legal. La Sala revocará el auto que aprobó la liquidación de costas en cero y fijará las agencias en derecho de acuerdo con las tarifas del Consejo Superior de la Judicatura, aplicables a la cuantía del proceso y la participación del contratista en las instancias. Esta decisión reitera la importancia de cumplir con los plazos y obligaciones legales para la correcta liquidación de costas en contratación estatal.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿El recurso de apelación contra el auto que aprueba la liquidación de costas, se interpuso de manera oportuna?
Respuesta: Si
Fundamentos
- Ley 1437 de 2011, art. 188
- Ley 1564 de 2012, art. 366 núm. 5
También resuelve
- ¿Procede revocar el auto que aprobó la liquidación de costas por la suma de $0, en su lugar fijar las agencias en derecho de primera y segunda instancia y devolver el expediente al Tribunal…
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 4.871 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / RECURSO DE APELACIÓN / APELACIÓN DEL AUTO / AUTO QUE APRUEBA LA LIQUIDACIÓN DE COSTAS PROCESALES / TÉRMINO PARA INTERPONER EL RECURSO DE APELACIÓN / RECURSOS PROCEDENTES CONTRA AUTO QUE APRUEBA LA LIQUIDACIÓN DE COSTAS PROCESALES / OPORTUNIDAD DEL RECURSO DE APELACIÓN
Problema jurídico:
¿El recurso de apelación contra el auto que aprueba la liquidación de costas, se interpuso de manera oportuna?
Respuesta al problema jurídico: Si
Respecto a la procedencia, se advierte que, de conformidad con el artículo 188 del CPACA, la liquidación y ejecución de la condena en costas se rige por el CPC, hoy CGP. En ese sentido, el numeral 5 del artículo 366 del CGP establece que, “la liquidación de las expensas y el monto de las agencias en derecho solo podrán controvertirse mediante los recursos de reposición y apelación contra el auto que apruebe la liquidación de costas.” Y frente a la oportunidad se advierte que, el auto recurrido fue notificado por estado, el 19 de mayo de 2025 y el recurso de apelación se interpuso, el 22 de mayo del mismo año, en esa medida, resulta oportuno.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366 NUMERAL 5
REVOCATORIA DE LA PROVIDENCIA / APROBACIÓN DE LA LIQUIDACIÓN DE COSTAS PROCESALES / PRESUPUESTOS DE LA CONDENA EN COSTAS / CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS / CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / ELEMENTOS DE LA CONDENA EN COSTAS / AGENCIAS EN DERECHO / MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / APLICACIÓN GRADUAL DE LA TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / CRITERIOS PARA LA APLICACIÓN GRADUAL DE LA TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / CONDENA EN COSTAS EN PRIMERA INSTANCIA / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA
Problema jurídico:
¿Procede revocar el auto que aprobó la liquidación de costas por la suma de $0, en su lugar fijar las agencias en derecho de primera y segunda instancia y devolver el expediente al Tribunal Administrativo de Valle del Cauca, para que la Secretaría realice la liquidación respectiva?
Respuesta al problema jurídico: Si
El despacho revocará el auto que aprobó la liquidación de costas (expensas y agencias) […]. En primer lugar, se advierte que el juez de primera instancia omitió el deber legal de fijar el monto de las agencias en derecho, pese a que la ley le asignó el deber de fijar las agencias de primera instancia y, en este caso, en virtud de las particularidades, en la sentencia de segunda instancia, se indicó que las costas [entiéndase gastos y agencias en derecho], en las dos instancias, deberían ser “tasadas” [entiéndase fijadas] y liquidadas por el tribunal. Sin embargo, se tasaron las expensas (en cero), pero no se fijaron las agencias. En segundo lugar, en virtud del principio de economía procesal, no se devolverá el expediente al Tribunal Administrativo de Valle del Cauca para que proceda a fijar las agencias como correspondía, sino que este despacho procederá hacer la respectiva fijación de agencias en derecho. […] Frente a la determinación del monto de las agencias en derecho, el Despacho encuentra que debe analizarse su causación, su adecuación a las tarifas del Consejo Superior de la Judicatura y, finalmente, que no hubiera ninguna situación acreditada que controvirtiera el monto fijado. Respecto de la causación, en este caso, se advierte que la parte demandada acudió tanto a la primera como a la segunda instancia, mediante apoderado judicial y participó durante el proceso […]. En cuanto a la adecuación a las tarifas se advierte que, tal y como lo señaló el recurrente, al presente asunto le resulta aplicable el Acuerdo No. PSAA16-10554 de 5 de agosto de 2016, toda vez que este último rige para los procesos iniciados a partir de su fecha de publicación, esto es, 5 de agosto de 2016, y en este caso la demanda se radicó el 4 de septiembre de 2017. El acuerdo, en su artículo 5, ordinal 1, dispone que, en los procesos declarativos con mayor cuantía, en primera instancia, se puede condenar en agencias en derecho, hasta el 7.5% del valor de las pretensiones y en segunda instancia hasta 6 SMLMV. En el presente asunto, la cuantía se estimó en la suma de $7.000.000.000, por lo tanto, este despacho fijará por concepto de agencias en derecho, en primera instancia, el porcentaje de 0.01% del valor de las pretensiones y en segunda instancia la suma de 3 SMLMV a favor de la parte demandada, toda vez que, ejerció su defensa, atendió el asunto y presentó el recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia. Por lo tanto, se revocará el auto que aprobó la liquidación de costas por la suma de $0 y se devolverá al Tribunal Administrativo de Valle del Cauca, para que la Secretaría realice la liquidación respectiva.
FUENTE FORMAL:
CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO PSAA16-10554 DE 2016