Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.
¿El valor pagado en exceso, por concepto de intereses moratorios, tiene el carácter de indemnizatorio susceptible de ser reclamado a través de la acción de repetición? Sí
El contratista puede reclamar a través de la acción de repetición el valor pagado en exceso por concepto de intereses moratorios, ya que estos tienen naturaleza sancionatoria y representan una lesión al patrimonio del Estado. Asimismo, la condena en costas procesales, aunque no es indemnizatoria, puede ser reclamada si se demuestra que la entidad estatal actuó con dolo o culpa grave. Sin embargo, la entidad estatal demandante debe acreditar la conducta dolosa o gravemente culposa de los agentes estatales para que la acción de repetición sea procedente, y en el caso concreto, la Sala rechazó la demanda por falta de prueba que demostrara tal conducta.síntesis automática
También resuelve:¿La condena en costas procesales en contra de una entidad estatal, a pesar de no tener naturaleza indemnizatoria, es susceptible de ser reclamada a través de la acción de repetición?¿Los intereses y costas procesales que surgieron como consecuencia de la condena en el proceso ejecutivo, son imputables a una conducta dolosa o gravemente culposa de alguno de los agentes del Estado…
Auto interlocutorio — Auto que resuelve sobre agencias en derecho2025-02-12Sección Tercera (Subsección B)FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZRad. 11001032600020150006300LEY 1437 REPETICION
¿Resulta procedente fijar el monto de las agencias en derecho a cargo de la parte vencida en segunda instancia? Sí
El contratista resulta procedente fijar el monto de las agencias en derecho a cargo de la parte vencida en segunda instancia, conforme a lo establecido en el numeral 1 del artículo 5 del Acuerdo 10554 de 2016 del Consejo Superior de la Judicatura, que permite condicionar la condena en costas al pago de una agencia en derecho equivalente a un salario mínimo legal mensual vigente. La Sala, al negar las pretensiones de la demanda, condenó al demandante en costas, incluyendo la fijación de las agencias en derecho en favor del demandado por su comparecencia y participación en el proceso. Esta decisión reitera la jurisprudencia existente sobre la procedencia de las costas procesales en segunda instancia y su aplicación conforme a la tarifa legal, lo que implica que las partes deben cumplir con el pago de las costas conforme a la liquidación efectuada por la secretaría del tribunal.síntesis automática
Auto interlocutorio — Auto que resuelve apelación de auto2024-10-04Sección Tercera (Subsección B)FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZRad. 15001233300020150042102LEY 1437 REPETICION
¿Las costas están integradas por las expensas, así como por las agencias en derecho, motivo por el cual el Tribunal Administrativo de Boyacá podía y debía fijarlas y liquidarlas? Sí
El Tribunal Administrativo de Boyacá puede y debe fijar y liquidar las costas procesales, que incluyen tanto las expensas como las agencias en derecho, según lo dispone el artículo 366 del Código General del Proceso. El demandante argumentó que el tribunal únicamente podía fijar las costas y no las agencias en derecho, pero la Sala confirmó que las costas están integradas por ambas, aunque en este caso no se incluyeron las expensas por falta de pruebas. La Sala reitera la jurisprudencia del Consejo de Estado, Sala Plena, que establece la procedencia del recurso de apelación contra el auto que aprueba la liquidación de la condena en costas, lo que implica que los tribunales deben tener cuidado al liquidar costas y asegurarse de que todas las partes involucradas estén debidamente notificadas y puedan presentar sus alegatos.síntesis automática
Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de corrección de providencias2025-04-28Sección Tercera (Subsección B)ALBERTO MONTAÑA PLATARad. 05001233300020150107901LEY 1437 REPETICION
¿Resulta procedente corregir la sentencia de segunda instancia por error formal respecto del tribunal administrativo que profirió el fallo impugnado, y en lo relativo a la parte a la que le corresponde el pago de la condena en costas impuesta en esta instancia? Sí
Si bien, en razón de la salvaguarda del principio de seguridad jurídica, las sentencias son inmutables por el juez que las profirió -artículo 309 del CPC-el mismo ordenamiento jurídico prevé, de manera excepcional, para casos expresamente determinados, la posibilidad de que el juez que profirió una sentencia la aclare, corrija o adicione, de acuerdo con los artículos 309, 310 y 311 del Código de Procedimiento Civil (aplicable al presente proceso).… Encuentra la Sala que, efectivamente, se incurrió en un error, toda vez que, revisado el expediente y la decisión, en efecto, la Sentencia atacada fue proferida por el Tribunal Administrativo de Antioquia y la parte motiva hace referencia a la condena en costas en contra del demandante y a favor de uno de los demandados.… Procede la Sala a subsanar dicho error, conforme con las facultades dispuestas para tal fin en el artículo 310 del Código de Procedimiento Civil…
Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias2023-09-07Sección Tercera (Subsección B)MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZRad. 25000233600020180052001LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿Se debe negar la solicitud de aclaración de la sentencia porque esta no contiene conceptos o frases que ofrezcan motivo de duda, pues cuando se condena en costas a dos o más litigantes sin disponer nada en relación con la proporción respecto del pago de la condena, se entiende que el pago se distribuye por partes iguales entre ellos? Sí
En el proceso contencioso administrativo, la solicitud de aclaración de una sentencia solo procede cuando la providencia contiene conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda. La regla se sostiene en dos razones. Primera, cuando se condena en costas a dos o más litigantes sin disponer su proporción en el pago, el numeral 6 del artículo 365 del Código General del Proceso indica cómo se distribuye la obligación, de modo que esa omisión no genera duda que requiera aclaración. Segunda, la aclaración no se usa para cuestionar la decisión adoptada, porque la sentencia ya resolvió el punto y no existe un vacío que completar. La providencia niega la solicitud de aclaración porque la sentencia del 26 de enero de 2023 no contiene ningún concepto ni frase que ofrezca motivo de duda. En la práctica, la parte que pretenda la aclaración debe identificar la frase concreta que genera duda y no reiterar su desacuerdo con la decisión.síntesis automática
Auto interlocutorio — Auto que aprueba liquidación de costas2022-08-16Sección Tercera (Subsección B)MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZRad. 11001032600020170006300LEY 1437 REPETICION
¿Debe aprobarse la liquidación en costas procesales realizada por la Secretaría de la Sección Tercera del Consejo de Estado, sin oposición, en el caso concreto, en cuanto no se encontró causada ninguna expensa procesal a cargo de la parte demandada? Sí
La liquidación de costas practicada por la Secretaría se aprueba cuando no hay oposición y no se encuentra causada ninguna expensa procesal a cargo de la parte demandada, de acuerdo con el numeral 1 del artículo 366 del Código General del Proceso. La regla se apoya en dos razones. La primera es que la sentencia de segunda instancia impuso condena en costas y fijó como agencias en derecho un único valor, de modo que ese rubro es el único que integra la liquidación. La segunda es que la liquidación de la Secretaría se realizó sin oposición, lo que permite aprobarla sin más trámite. En el caso concreto, el despacho aprobó la liquidación practicada el 5 de julio de 2022 por la Secretaría de la Sección Tercera, por agencias en derecho de $18.664.220,17. La providencia no indica que modifique un precedente; su efecto inmediato es dejar aprobada la liquidación de costas.síntesis automática
¿Se configuró la caducidad del medio de control de repetición? Sí
El contratista no puede interponer un medio de control de repetición si el término de caducidad ha transcurrido, lo que se configura cuando el cómputo del plazo de dos años para ejercer este medio comienza a contar desde el día siguiente al pago efectivo de la condena o, a más tardar, desde el vencimiento del plazo de diez meses que tiene la entidad para cumplir la sentencia. En el caso concreto, la sentencia quedó ejecutoriada el 15 de diciembre de 2016, por lo que el plazo de diez meses para el pago corrió desde el 16 de diciembre de 2016 hasta el 16 de octubre de 2017, y el término de caducidad comenzó el 17 de octubre de 2017, venciendo el 17 de octubre de 2019, lo que implica que la demanda presentada el 18 de noviembre de 2019 fue extemporánea. La regla reitera la jurisprudencia existente sobre el cómputo del término de caducidad, lo que implica que los contratistas deben ser rigurosos en el seguimiento del plazo para ejercer el medio de control de repetición.síntesis automática
¿El régimen jurídico aplicable a la presente acción de repetición es el anterior a la Ley 678 de 2001, ya que los hechos son anteriores a su vigencia y en virtud del principio de irretroactividad? Sí
En la acción de repetición, el régimen jurídico aplicable es el vigente al momento de los hechos que originaron la condena, de modo que cuando estos son anteriores a la Ley 678 de 2001 no se aplica esa ley. La regla se sostiene en dos razones. Primera, la Ley 678 de 2001 rige los hechos ocurridos a partir de su vigencia y hasta su derogatoria, por el principio de irretroactividad. Segunda, la excepción de efectos retroactivos no altera esa regla general, por lo que la valoración de la conducta del agente se hace conforme a la normativa anterior. En el caso, los hechos son anteriores a la vigencia de la ley, y por ello la providencia confirma que la acción debe analizarse con el régimen previo. En la práctica, la entidad debe identificar la fecha de los hechos que causaron la condena antes de invocar las presunciones de dolo o culpa grave, porque esa fecha determina la norma aplicable.síntesis automática
También resuelve:¿La certificación emitida por la tesorera general de la entidad accionante constituye una prueba suficiente del pago de la condena consistente en intereses moratorios y costas procesales liquidadas…¿La demandada incurrió en una conducta gravemente culposa en ejercicio del cargo de asesora general de la dirección general del INPEC…¿Procede condenar en costas cuando no esta demostrado que la demandada vencedora hubiera incurrido en gastos durante la segunda instancia, dado que su defensa estuvo a cargo de curador ad-Iitem…
Auto interlocutorio — Auto que resuelve apelación de auto2023-09-27Sección Tercera (Subsección A)JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZRad. 25000233600020150099502LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿Es procedente la condena en costas en primera y segunda instancia y ésta se fijó de conformidad con los parámetros establecidos en la ley? Sí
En los procesos contencioso administrativos, la condena en costas en primera instancia procede contra la parte vencida, y en segunda instancia procede cuando la sentencia confirma en todas sus partes la decisión del a quo. La regla se sostiene en dos razones. Primera, el artículo 365 del Código General del Proceso define los supuestos de la condena en ambas instancias, de modo que la negativa de las pretensiones y la confirmación del fallo activan la condena. Segunda, la fijación de las costas se rige por el numeral 4 del artículo 366 del Código General del Proceso, y el juez debe indicar los motivos por los que condena a la parte vencida. La providencia confirma la decisión que resolvió la apelación del auto que fijó las costas, porque la condena era procedente y su monto se fijó con los parámetros legales. En la práctica, la parte que pierde el proceso y el recurso en segunda instancia debe asumir las costas en ambas instancias, y su monto debe ser motivado conforme a esos parámetros.síntesis automática
También resuelve:¿Procede la condena en costas ante la negación del recurso de apelación contra el auto de primera instancia?
¿En aquellos eventos en donde se pretenda incluir nuevos ítems a un contrato estatal, deberá acreditarse el cumplimiento de los requisitos estipulados en el mismo, de lo contrario no podrá realizarse, ni muchos menos existirá responsabilidad de la entidad contratante? Sí
El contratista no puede incluir nuevos ítems en un contrato estatal sin acreditar el cumplimiento de los requisitos establecidos en el mismo, como el concepto previo del interventor y la aprobación del Departamento, lo que implica que la entidad contratante no será responsable en caso de incumplimiento por parte del contratista. La Sala confirmó la sentencia de primera instancia al establecer que los demandantes no demostraron el cumplimiento de estos requisitos ni el inicio del trámite para la inclusión de nuevos ítems, y que no se acreditó el incumplimiento por parte de la interventoría o del Departamento. Además, cuando el recurso de apelación presentado por la parte interesada no prospera, la Sala condenará a la parte en costas de segunda instancia y se liquidarán las agencias en derecho de acuerdo con los criterios y tarifas señaladas por el Acuerdo 1887 de 2003 del Consejo Superior de la Judicatura.síntesis automática
También resuelve:¿Cuándo el recurso de apelación presentado por la parte interesada no prospera, debe condenarse en costas procesales y liquidarse en agencias en derecho…
¿La Sala tiene competencia para estudiar en sede de apelación, la decisión del Tribunal que consistió en no declarar el incumplimiento de las dos obligaciones contractuales señaladas en la demanda, cuando se observa que no constituye un punto incluido en el recurso? No
El contratista no puede apelar ante la Sala una decisión del Tribunal que no declare el incumplimiento de obligaciones contractuales señaladas en la demanda, cuando dicha decisión no es objeto del recurso presentado, lo que implica que la Sala no tiene competencia para revisar ese aspecto. La Sala establece que el juez de segunda instancia debe respetar el principio de congruencia, limitándose a revisar únicamente los puntos específicamente apelados, y no puede examinar asuntos que no fueron objeto del recurso. Además, dado que se negaron todas las pretensiones de la demanda, la Sala revoca la condena en costas de primera instancia y condena al demandante a pagar 3.3 salarios mínimos legales mensuales vigentes, en conformidad con el artículo 188 del Código Procesal Administrativo y el artículo 365 del Código General del Proceso.síntesis automática
También resuelve:¿El juez de primera instancia vulneró el principio de congruencia al declarar un incumplimiento contractual que no había sido alegado en la demanda?¿Resulta procedente la condena en costas en segunda instancia de conformidad con el artículo 188 del CPACA y el numeral 6 del artículo 365 del CGP…
¿El monto a cargo de la aseguradora por concepto de cláusula penal derivada del incumplimiento parcial del convenio de asociación, se calcula de forma proporcional a partir del valor asegurado en la póliza de cumplimiento? No
El contratista no puede calcular el monto a cargo de la aseguradora por concepto de cláusula penal derivada del incumplimiento parcial del convenio de asociación de forma proporcional al valor asegurado en la póliza de cumplimiento, sino que debe hacerlo respecto al valor del contrato tal como fue estipulado en el convenio. La reducción proporcional de la cláusula penal se realiza respecto del monto de la pena estipulada, no del valor asegurado, y la aseguradora será condenada a pagar la suma correspondiente a la cláusula penal proporcionalmente al incumplimiento, sin superar el valor asegurado. Al confirmarse la sentencia de primera instancia, la parte que interpone el recurso de apelación y resulta desfavorablemente resuelta será condenada en costas y agencias en derecho, de acuerdo con los criterios establecidos por el Consejo Superior de la Judicatura y la ley.síntesis automática
También resuelve:¿Resulta procedente la condena en costas y agencias en derecho en contra de la parte a la que se le resuelve de forma desfavorable el recurso de apelación…
¿El pago de la corrección monetaria, ordenado dentro del proceso de nulidad y restablecimiento del derecho, representó una afectación patrimonial para el Estado? No
El contratista no puede ejercer la acción de repetición para recuperar el pago de la corrección monetaria ordenado dentro del proceso de nulidad y restablecimiento del derecho, ya que este pago no representa una afectación patrimonial para el Estado, sino que tiene un carácter indemnizatorio que no genera un detrimento real en el patrimonio público. Además, el pago de las costas procesales es una carga legal impuesta al vencido en el proceso y no puede considerarse como un pago indemnizatorio. La Sala reitera que la repetición es una acción prevista para proteger el patrimonio público, pero en este caso, el patrimonio de la entidad demandante no se vio afectado por el pago de la corrección monetaria, por lo que las pretensiones son improcedentes. Esto implica que el Estado no está obligado a reintegrar el monto pagado, ya que no hubo una afectación patrimonial real.síntesis automática
También resuelve:¿El medio de control de repetición se interpuso de manera oportuna, dentro de los dos años previstos en la ley?¿La repetición es una acción prevista para proteger el patrimonio público que deberá ejercerse en contra del servidor o ex servidor público que…¿La repetición resulta procedente por condenas impuestas al Estado por el pago de la corrección monetaria como medida a título de restablecimiento del derecho?
¿Debe declararse el incumplimiento del contrato de obra pública por parte del Distrito Capital de Bogotá – Fondo Ciudad Bolívar, al no reintegrar en forma oportuna el valor de los descuentos denominados retegarantía, por no haber liquidado el contrato dentro de los términos legales para tal efecto? No
El Consorcio Parques CB5 pretende que se declare que el Distrito Capital de Bogotá – Fondo de Desarrollo Local de Ciudad Bolívar incumplió el contrato número COP-277-2018 suscrito entre ellos porque la entidad contratante no lo liquidó y, en consecuencia, no reintegró en forma oportuna al contratista las retenciones del 10% sobre el valor de cada acta parcial pagada (denominado por las partes retegarantía), lo cual estaba sujeto a la liquidación del contrato, la cual reclama sea dispuesta judicialmente.
También resuelve:¿Debe condenarse en costas procesales en ambas instancias a la parte vencida en el proceso?
¿En casos donde existen acuerdos de voluntades innominados y especiales que no están relacionados con una necesidad surgida del ente estatal contratante, es necesaria la suscripción de estudios previos y de la planeación precontractual? Sí
El contratista debe suscribir estudios previos y planeación precontractual en acuerdos de voluntades innominados y especiales, independientemente de que no surjan de una necesidad del ente estatal contratante, en virtud de los principios de la función administrativa y gestión fiscal consagrados en la Constitución Política. La entidad estatal no puede declarar nula la contratación por el desconocimiento del principio de planeación, ya que este no vicia de nulidad el negocio jurídico. Además, el juez de segunda instancia no puede revocar la declaratoria de nulidad del contrato si el recurso de apelación únicamente aborda una de las razones por las que el juez de primera instancia declaró la nulidad. Finalmente, la entidad estatal puede ser condenada en costas en segunda instancia si el recurso de apelación es negado y el apoderado de la parte demandada presenta alegatos de conclusión, de acuerdo con el artículo 188 del CPACA y el numeral 3 del artículo 365 del CGP.síntesis automática
También resuelve:¿El desconocimiento del principio de planeación vicia de nulidad el negocio jurídico?¿Resulta dable al juez de segunda instancia revocar la declaratoria de nulidad del contrato, teniendo en cuenta que para ello el juez de primera instancia tuvo en cuenta varias razones…¿Resulta procedente la condena en costas en segunda instancia de conformidad con el artículo 188 del CPACA y el numeral 3 del artículo 365 del CGP…
¿Deben negarse las pretensiones del medio de control de repetición, en cuanto la demandante no demostró los supuestos de hecho de las presunciones invocadas, así como tampoco acreditó que el demandado hubiese obrado con dolo o culpa grave al momento de proferir los actos que declararon la insubsistencia de tres funcionarios públicos provisionales? Sí
En la acción de repetición, las presunciones de dolo o culpa grave solo operan si se demuestran sus supuestos de hecho, y la sola alegación genérica de desviación de poder en una sentencia de nulidad no acredita el elemento subjetivo del demandado. La regla se apoya en que, al no estructurarse las presunciones, corresponde a la entidad demandante la carga probatoria del dolo o la culpa grave, y en que la sentencia de nulidad debe señalar el interés desviado que persiguió el agente para servir de base a la repetición. Sin esa prueba, el juez no puede deducir la conducta subjetiva del agente. En el asunto, la entidad no aportó medios probatorios sobre los supuestos de las presunciones ni sobre la conducta del demandado al declarar la insubsistencia de tres funcionarios provisionales, por lo que la Sala negó las pretensiones acumuladas. En la práctica, la entidad que repite contra quien declaró una insubsistencia debe probar el dolo o la culpa grave y no basta con invocar la nulidad del acto.síntesis automática
También resuelve:¿Procede la condena en costas procesales incluidas las agencias en derecho en el caso sub examine, en cuanto la demandante fue vencida en el proceso…
Sentencia — Sentencia2022-10-19Sección Tercera (Subsección B)MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZRad. 11001032600020210001900LEY 1437 RECURSO DE ANULACION DE LAUDO ARBITRAL
¿La causal de anulación contenida en el numeral 5 del artículo 41 de la Ley 1563 de 2012, resulta procedente cuando se evidencia que la prueba objeto de impugnación fue decretada y practicada en debida forma? No
El contratista no puede invocar la causal quinta del artículo 41 de la Ley 1563 de 2012 para anular un laudo arbitral cuando la prueba objeto de impugnación fue decretada y practicada en debida forma, ya que esta causal requiere que la prueba no haya sido decretada o practicada sin fundamento legal, lo cual no se da en el caso presente. La entidad estatal declara infundado el recurso de anulación cuando la decisión del laudo arbitral mantiene estrecha identidad y armonía con las pretensiones formuladas en la demanda, negando así la configuración de la causal novena del mismo artículo. Además, cuando el recurso de anulación no prospera, la entidad estatal condena al recurrente al pago de las costas, incluyendo las agencias en derecho fijadas en diez salarios mínimos legales mensuales vigentes, según lo dispuesto en el artículo 43 de la Ley 1563 de 2012 y el Acuerdo PSAA16-10554 de 2016 del Consejo Superior de la Judicatura.síntesis automática
También resuelve:¿La decisión del laudo arbitral tuvo estrecha identidad y armonía con las pretensiones formuladas en la demanda, por lo que no se configuró la causal de nulidad contenida en el numeral 9 del artículo…¿Resulta procedente condenar en costas a la parte recurrente, cuando el recurso extraordinario de anulación de laudo arbitral no prospera?
¿La Alcaldía Local de Suba contaba con competencia para liquidar unilateralmente el contrato de asociación, considerando el momento en que se profirió el acto administrativo liquidatario, esto es, con posterioridad a la presentación de la demanda de controversias contractuales, pero antes de su notificación? No
El contratista no puede ser liquidado unilateralmente por la entidad estatal después de la presentación de la demanda de controversias contractuales, pero antes de su notificación, ya que la administración pierde la competencia temporal para efectuar tal liquidación una vez se presenta la demanda, lo que evita abusos por parte de la entidad contratante y se alinea con las reformas normativas introducidas por las Leyes 2080 de 2021 y 2213 de 2022. Esta regla reitera la jurisprudencia y limita la facultad de la administración para liquidar el contrato de forma unilateral hasta el momento en que se radique el libelo inicial del proceso, asegurando así el principio de non reformatio in pejus.síntesis automática
También resuelve:¿Conforme a las reglas de la Ley 1437 de 2011 y el Código General del Proceso, resulta procedente la condena en costas en contra de la parte vencida en el proceso, esto es, la parte demandada?
¿La Policía Nacional demostró que el agente estatal demandado en repetición obró con dolo al lesionar a a otro agente de Policía, cuando se accionó de forma accidental su arma de dotación oficial, encontrándose prestando servicio de vigilancia en las ferias municipales? No
En el medio de control de repetición, la carga de probar el dolo del agente corresponde a la entidad que promueve la acción, y no puede suplirse con la sola existencia de la condena ni con las decisiones que la rodean. La regla se sostiene en dos razones. Primera, la entidad debe demostrar la conducta dolosa en los términos de la ley aplicable, lo que exige un análisis de las circunstancias en que se produjo el hecho. Segunda, la existencia de sentencias de reparación directa y de un fallo disciplinario no acredita por sí sola el elemento subjetivo cuando no se demuestra la intención del agente. En el caso, el hecho se produjo por el accionar accidental del arma de dotación oficial mientras el agente prestaba servicio de vigilancia, y la providencia revoca la decisión de primera instancia porque el dolo no quedó probado. En la práctica, la entidad que impute dolo a un agente por un disparo accidental debe aportar pruebas directas de la conducta y no basarse solo en la condena o en la sanción disciplinaria.síntesis automática
También resuelve:¿En vigencia del CPACA y del Código General del Proceso procede la condena en costas en contra de la entidad estatal demandante en procesos de repetición, cuando fue la parte vencida en el proceso?
¿Se debe declarar la nulidad de los actos administrativos que hicieron efectivas las garantías de seriedad, teniendo en cuenta que el siniestro declarado no corresponde a un riesgo amparado por la póliza de seguro, sino a la falsedad en la documentación presentada por el adjudicatario? Sí
El contratista no debe responder por la nulidad de los actos administrativos que hacen efectivas las garantías de seriedad cuando el siniestro declarado por la entidad estatal no corresponde a un riesgo amparado por la póliza de seguro, sino a la falsedad en la documentación presentada por el adjudicatario, ya que las pólizas de cumplimiento solo amparan riesgos específicos como la no suscripción del contrato, la falta de otorgamiento de la garantía de cumplimiento, entre otros, excluyendo expresamente la presentación de información falsa. La Sala revoca la decisión apelada y declara la nulidad parcial de los actos administrativos demandados, en cuanto hicieron efectivas las garantías de seriedad, porque el siniestro declarado no está cubierto por las pólizas de seriedad de las ofertas. En segundo lugar, la entidad vencida en el proceso debe asumir la condena en costas y las agencias en derecho, de acuerdo con el artículo 188 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo.síntesis automática
También resuelve:¿Resulta procedente la condena en costas en segunda instancia de conformidad con el artículo 188 del CPACA, a cargo de la parte vencida en el proceso, esto es, la Agencia Nacional de Hidrocarburos?