CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN A
Consejera ponente: MARÍA ADRIANA MARÍN
Bogotá D.C., cuatro (4) de marzo de dos mil veintidós (2022)
Radicación número: 11001-03-26-000-2019-00149-00(64853)
Actor: CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL PARA LA DEFENSA DE LA
MESETA DE BUCARAMANGA -CDMB-
Demandado: FREDDY ANTONIO ANAYA MARTÍNEZ
Referencia: MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN – LEY 1437 DE 2011
Temas: REPETICIÓN - presupuestos de procedencia / Análisis del daño – condena
patrimonial no se demostró / no existe afectación patrimonial.
Procede la Sala a resolver, en única instancia, el medio de control de repetición
presentado por la Corporación Autónoma Regional para la Defensa de la Meseta de
Bucaramanga -CDMB- en contra del señor Freddy Antonio Anaya Martínez.
I. SÍNTESIS DEL CASO
Mediante sentencia de 9 de marzo de 2017, la Sección Cuarta del Consejo de
Estado confirmó la nulidad de las resoluciones 640 de 2003, así como la 460 y 807
de 2007, decretada en primera instancia. En dichas decisiones administrativas se
había impuesto, sin competencia, una contribución por concepto de valorización.
Como consecuencia de lo anterior, el ente público tuvo que reembolsar los valores
pagados por el particular, debidamente indexados. Por esta razón, la CDMB inició
un proceso de repetición en contra del señor Freddy Antonio Anaya Martínez pues
fue él, en su condición de Director General, quien impuso y liquidó dic ha
contribución.
II. A N T E C E D E N T E S
1.- La demanda
Mediante demanda presentada el 20 de octubre de 2017 (fls. 1 -16 c. ppal), la
Corporación Autónoma Regional para la Defensa de la Meseta de Bucaramanga -
Radicación: 110010326000201900149 00 (64853)
Actor: CDMB
Demandado: Freddy Antonio Anaya Martínez
Referencia: Repetición – Ley 1437 de 2011
2
CDMB-, por conducto de apoderado judicial (fol. 17 c. ppal), presentó demanda de
repetición en contra del señor Freddy Antonio Anaya Martínez, con el fin de que se
le declarara patrimonialmente responsable a título de culpa grave, por la suma de
dinero que la entidad pagó con ocasión de la condena impuesta en la sentencia de
9 de marzo de 2017, proferida por la Sección Cuarta del Consejo de Estado, dentro
de un proceso de nulidad y restablecimiento del derecho, que el señor Jaime
Orlando Cañón Flechas promovió con el fin de que se anularan los actos
administrativos por medio de los cuales se impuso un gravamen por concepto de
valorización al predio del demandante. Consecuencialmente, la parte demandante
pidió que se condenara al demandado a pagar la suma de $142’010.356.
En concreto, la entidad demandante solicitó que se efectuaran las siguientes
declaraciones y condenas:
1. Que como consecuencia de los hechos presentados, se permita repetir a la
Corporación Autónoma Regional para la Defensa de la Meseta de
Bucaramanga -CDMB- en contra del señor Freddy Antonio Anaya Martínez,
identificado con la cédula de ciudadanía No. 91.227.424 de Bucaramanga.
2. Declarar patrimonialmente y administrativamente responsable al señor
Fredy Antonio Anaya Martínez, identificado con cédula de ciudadanía No.
91.227.424 de Bucaramanga, quien para la época de los hechos era
funcionario de la CDMB, por su conducta gravemente culposa, la cual
ocasionó daños y perjuicios económicos a la CDMB, al expedir sin
competencia legal los actos administrativos: Resolución 640 del 16 de julio
de 2003, Resolución 000460 del 18 de mayo de 2007 y Resolución 000807
del 10 agosto de 2007.
3. Condenar al señor Freddy Antonia Anaya Martínez, identificado con la
cédula de ciudadanía No. 91.227.424 de Bucaramanga, al pago de la suma
de ciento cuarenta y dos millones diez mil trescientos cincuenta y seis pesos
m/cte ($142’010.356.oo) valor debidamente indexado a la fecha de la
sentencia que se profiera dentro del presente proceso, correspondiente a la
suma cancelada por la CDMB a los beneficiarios de la demanda de Nulidad
y Restablecimiento del Derecho bajo radico No. 2008-0021, cuyo fallo fue
confirmado en segunda instancia por la Sección Cuarta del Consejo de
Estado.
4. Condenar al señor Freddy Antonio Anaya Martínez, identificado con la
cédula de ciudadanía No. 91.227.424 de Bucaramanga, al pago de las
costas procesales.
Como fundamentos fácticos de la demanda se narró, lo siguiente:
Mediante la Resolución 640 de 16 de julio de 2003, la Corporación Autónoma
Regional para la Defensa de la Meseta de Bucaramanga -en adelante CDMB-
distribuyó la contribución por valorización de canalización de la quebrada “La
Iglesia”, en los municipios de Bucaramanga, Girón y el Departamento de Santander.
El señor Jaime Orlando Cañón Flechas presentó varias peticiones a la CDMB con
el fin de que reliquidara el impuesto por valorización, da do que presentaba
Radicación: 110010326000201900149 00 (64853)
Actor: CDMB
Demandado: Freddy Antonio Anaya Martínez
Referencia: Repetición – Ley 1437 de 2011
3
inconsistencia en el área del inmueble; no obstante, se resolvieron de manera
desfavorable.
A través de la Resolución 460 de 18 de mayo de 2007, la CDMB modificó la
Resolución 640 en lo que relacionado con el área del inmueble y el valo r de la
contribución. En contra de esta decisión, se interpuso recurso de reposición, el cual
fue resuelto mediante Resolución 807 de 10 de agosto de ese mismo año. Dichos
actos administrativos fueron suscritos por el Director General de la entidad pública
en aquella época, el señor Freddy Antonio Anaya Martínez.
El afectado con las decisiones administrativas interpuso demanda de nulidad y
restablecimiento del derecho, la cual culminó con la decisión de segunda instancia
de 9 de marzo de 2017, proferida por la Sección Cuarta del Consejo de Estado. En
esta providencia se confirmó el fallo de primera instancia, mediante el cual se
anularon los actos administrativos y se ordenó el pago realizado por la contribución
debidamente indexado.
La parte demandante atribuyó al señor Freddy Antonio Anaya Martínez la
responsabilidad a título de culpa grave, toda vez que expidió los actos
administrativos sin la competencia para hacerlo, por lo que la actuación del
demandado se enmarcaba en el numeral 2° del artículo 5° de la Ley 678 de 20011,
esto es, obrar con “carencia o abuso de competencia para proferir la decisión
anulada, determinada por error inexcusable”.
2.- El trámite de única instancia
La demanda fue admitida mediante providencia de 9 de mayo de 2018, la cual se
notificó en debida forma al demandado y al Ministerio Público (fls. 162, 182, 205 c.
ppal).
El señor Freddy Antonio Anaya Martínez no contestó la demanda, a pesar de haber
sido notificado del auto admisorio y de estar debidamente representado por un
profesional del derecho (fol. 208 c. ppal).
2.1.- La audiencia inicial
Inicialmente el proceso fue presentado y tramitado ante el Juzgado Noveno Oral del
Circuito de Bucaramanga; no obstante, en audiencia inicial de 13 de septiembre de
1 “1. Obrar con desviación de poder”.
Radicación: 110010326000201900149 00 (64853)
Actor: CDMB
Demandado: Freddy Antonio Anaya Martínez
Referencia: Repetición – Ley 1437 de 2011
4
2019, declaró su falta de competencia funcional y ordenó su remisión a esta
Corporación para lo pertinente (fls. 211-212 c. ppal).
Mediante providencia de 19 de marzo de 2020, el Despacho avocó conocimiento
del sumario, dado que el demandado, para la época de los hechos, se
desempeñaba como el Director General de la CDMB, una entidad del orden
nacional, por lo que el asunto debía ser asumido en única instancia por esta
Corporación, de conformidad con el numeral 132 del artículo 149 de la Ley 1437 de
2011 (fls. 221-225 c. ppal).
Una vez agotado el trámite correspondiente, el 21 de enero de 20213 se continuó
con la audiencia inicial de que trata el artículo 180 del Código de Procedimiento
Administrativo y de lo Contencioso Administrativo.
En dicha diligencia, luego de la verificación de la asistencia de los intervinientes, se
advirtió la inexistencia de alguna circunstancia que pudiera afectar la validez de lo
actuado y, al no encontrar configurada ninguna excepción previa y/o mixta4, se
procedió a hacer una síntesis de la demanda y su contestación con el objeto de fijar
el litigio, para luego proceder al decreto de pruebas (índice 22 del aplicativo SAMAI).
Acto seguido, la fijación del litigio fue puesta a consideración de las partes y el
Ministerio Público, quienes manifestaron su aceptación, sin hacer ninguna
observación. En este acto procesal, se concluyó que la litis se contraía a determinar
si el señor Freddy Antonio Anaya Martínez incurrió en una conducta gravemente
culposa al haber proferido, en su calidad de Director General, las resoluciones 640
de 2003, 460 de 2006 y 807 de 2007, las cuales fueron anuladas en el proceso
antecedente.
2 “De la repetición que el Estado ejerza contra el Presidente de la República o quien haga sus veces,
Senadores y Representantes, Ministros del Despacho, Directores de Departamento Administrativo,
Procurador General de la Nación, Contralor General de la República, Fiscal General de la Nación,
Magistrados de la Corte Suprema de Justicia, de la Corte Constitucional, del Consejo Superior de la
Judicatura, Registrador Nacional del Estado Civil, Auditor General de la República, magistrados de
los tribunales superiores de distrito judicial, de los tribunales administrativos y del Tribunal Superior
Militar y, en general, de los representantes legales de los órganos y entidades del orden nacional”.
(Redacción a la fecha de la providencia, es decir, sin la reforma consagrada en la Ley 2080 de 2021.
3 Dado que en este caso se pretendió continuar con la diligencia inicial de 13 de septiembre de 2019,
en la cual se declaró la falta de competencia funcional del Juzgado
Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.