Radicado: 11001-03-26-000-2017-00063-00 (59256)
Demandante: Corporación Autónoma Regional de Chivor
1
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN B
Magistrado ponente: MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ
Bogotá D.C., treinta (30) de marzo de dos mil veintidós (2022)
Referencia: Repetición única instancia – Ley 1437 de 2011
Radicación: 11001-03-26-000-2017-00063-00 (59256)
Demandante: Corporación Autónoma Regional de Chivor (Corpochivor)
Demandado: Luis Ernesto Saboya Vargas
Tema: Acción de repetición por hechos ocurridos durante la vigencia de la
Ley 678 de 2001. Se condena al demandado porque no desvirtuó
la presunción de dolo estructurada a partir de la s sentencias de
condena contra la entidad , que anularon el acto que aceptó la
renuncia de un funcionario por desviación de pod er. El valor a
repetir se establece de acuerdo con el grado de participación del
demandado en la causación del daño.
SENTENCIA
Verificada la inexistencia de irregularidades que invaliden la actuación, procede
la Sala a resolver, en única instancia, la demanda presentada por la Corporación
Autónoma Regional de Chivor (Corpochivor) contra Luis Ernesto Saboya Vargas.
La Sala es competente para proferir esta providencia de acuerdo con el numeral
13 del artículo 149 de la Ley 1437 de 2011 (CPACA), debido a que el
demandado fungió como representante legal de una entidad del orden nacional
para la época de los hechos.
Mediante auto de l 16 de julio de 2020 el magistrado ponente dispuso adecuar
el trámite para proferir sentencia anticipada, de conformidad con el artículo 13
del Decreto 806 de 2020. Por medio de auto del 3 de marzo de 2021 se corrió
traslado para alegar de conclusión ; el demandado guardó silencio y la entidad
demandante se pronunció en forma extemporánea. El Ministerio Público rindió
concepto. El 16 de junio de 2021 la entidad demandante otorgó poder al
abogado Diego Fabián Hernández Ruiz 1, a quien se le reconocerá pers onería
para actuar .
1 Índice 46, SAMAI.
Radicado: 11001-03-26-000-2017-00063-00 (59256)
Demandante: Corporación Autónoma Regional de Chivor
2
I. ANTECEDENTES
A.- Posición de la parte demandante
1.- La demanda que dio origen al proceso fue interpuesta el 15 de mayo de 2017
por Corpochivor. Se dirigió contra Luis Ernesto Saboya Vargas (en adelante , el
demandado, el director de Corpochivor o simplemente el director) para obtener
el reintegro de lo pagado por la entidad entre el 14 de julio de 2014 y el 31 de
marzo de 2017 , como consecuencia de la condena impuesta en la sentencia
proferida el 6 de mayo de 2010 por el Juzgado Once Administrativo de Tunja, y
confirmada por el Tribunal Administrativo de Boyacá el 31 de octubre de 2013.
2.- En la demanda se formularon las siguientes pretensiones:
<<PRIMERA: Que se declare responsable al señor LUIS ERNESTO SABOYA
VARGAS, mayor de edad, identificado con la cédula de ciudadanía No. 6.758.290
expedida en Tunja, porque con su conducta ocasionó el pago de la sentencia
judicial condenatoria proferida dentro del proceso de nulidad y restablecimiento
del derecho No. 150013133011-2005-00797-01, cuando desempeñaba el cargo
de director general de CORPOCHIVOR.
SEGUNDA: Que se condene al señor LUIS ERNESTO SABOYA VARGAS ,
mayor de edad, identificado con la cédula de ciudadanía No. 6.758.290 expedida
en Tunja, en su condición de director general de CORPOCHIVOR para la época
de los hechos, a cancelar la suma de SEISCIENTOS SETENTA Y NUEVE
MILLONES DOSCIENTOS DIECISIETE MIL TRESCIENTOS CINCUENTA
PESOS ($679.217.350) M/Cte., a favor de la Corporación Autónoma Regional de
Chivor – CORPOCHIVOR, suma de dinero que pagó esta entidad al señor ARIEL
DE JESÚS MARTÍNEZ PÁEZ , en su condición de beneficiario de la condena
judicial proferida dentro del proceso de nulidad y restablecimiento del derecho
No. 150013133011-2005-00797-01.
TERCERA: Que se c ondene al señor LUIS ERNESTO SABOYA VARGAS ,
mayor de edad, identificado con la cédula de ciudadanía No. 6.758.290 expedida
en Tunja, a reconocer y cancelar intereses comerciales a favor de la Corporación
Autónoma Regional de Chivor – CORPOCHIVOR, desde la ejecutoria de la
providencia que ponga fin a este proceso.
CUARTA: Que se ajuste la condena tomando como base el índice de precios al
consumidor>>.
3.- A partir de lo afirmado en la demanda y de las piezas procesales allegadas
por la parte actora, se extrae que:
3.1.- El demandado Luis Ernesto Saboya Vargas asumió la dirección general de
Corpochivor desde el 2 de enero de 2004.
3.2.- Mediante el oficio No. 2501 del 30 de noviembre de 2004 el demandado
aceptó la renuncia presentada por el señor Ariel de Jesús Martínez Páez al cargo
Radicado: 11001-03-26-000-2017-00063-00 (59256)
Demandante: Corporación Autónoma Regional de Chivor
3
de profesional especializado 3010-17 en Corpochivor. El señor Martínez Páez
ingresó a la entidad en 1995 y estaba inscrito en la carrera administrativa.
3.3.- En ejercicio de la acción de nulidad y restablecimiento del derecho, el señor
Martínez Páez demandó el oficio No. 2501 de 2004. El exfuncionario sostuvo que
la renuncia fue provocada por las directivas de la entidad , por las siguientes
razones:
a.- El demandado encargó al señor Martínez Páez coordinar el proyecto
<<Protección, Incremento y Manejo Sostenible de la Masa Forestal>>. En mayo
de 2004, unos particulares le pidieron al señor Martínez Páez que los ayudara a
elaborar sus propuestas para celebrar con Corpochivor contratos relacionados
con ese proyecto. El funcionario se opuso a esa petición y le informó al director,
quien le dijo que tenía que ayudarles a presentar las propuestas.
b.- Ante la negativa del señor Martínez Páez de ayudar a los proponentes, el
director y el subdirector de la entidad iniciaron una <<persecución>> en su contra.
Le retiraron sus funciones, lo apartaron del proyecto, fraccionaron los contratos
para proveer los suministros de los que trataban las propuestas y lo avergonzaron
frente a sus compañeros.
c.- Debido a estos hechos el señor Martínez Páez solicitó una licencia no
remunerada, que le fue concedida entre el 1º de julio y el 27 de agosto de 2004.
d.- Cuando el señor Martínez Páez reasumió su cargo al término de la licencia,
se enteró de que habían vinculado como contratista al ingeniero Arquímedes
Mendivelso para liderar el proyecto que él dirigía; por lo tanto, no le restituyeron
sus funciones.
e.- Desde su posesión como director general de Corpochivor el demandado
adelantó políticas para perseguir intereses particulares y no de la entidad, como
la creación de nóminas paralelas. El señor Martínez Páez renunció a su cargo
como consecuencia de la <<persecución>> adelantada en su contra.
3.4.- El 6 de mayo de 2010 el Juzgado Once Administrativo de Tunja declaró la
nulidad del oficio No. 2501 de 2004 porque el acto fue proferido con desviación
de poder. El juzgado estableció que la renuncia del señor Martínez Páez no fue
espontánea, sino que fue provocada por las presiones indebidas y los obstáculos
a su labor impuestos por las directivas de Corpochivor. A título de
restablecimiento del derecho ordenó el pago de los salarios y prestaciones
dejados de percibir desde la aceptación de la renuncia hasta su reintegro.
Radicado: 11001-03-26-000-2017-00063-00 (59256)
Demandante: Corporación Autónoma Regional de Chivor
4
3.5.- La sentencia fue confirmada el 31 de octubre de 2013 por el Tribunal
Administrativo de Boyacá, Sala No. 10 de Descongestión.
3.6.- La entidad dispuso el pago de la condena por medio de las Res oluciones
No. 423 de 2014, 448 de 2014, 718 de 2015, 756 de 2015, 118 de 2016, 496 de
2016 y 078 de 2017. Su valor total ascendió a la suma de seiscientos setenta y
nueve millones doscientos diecisiete mil trescientos cincuenta pesos
($679.217.350), que fu eron pagados en varias cuotas entre el 14 de julio de
2014 y el 31 de marzo de 2017.
4.- Corpochivor invocó la presunción de dolo contenida en el numeral 1 del
artículo 5º de la Ley 678 de 2001, es decir, << obrar con desviación de poder>>.
Según la entidad demandante, a partir de las sentencias de nulidad y
restablecimiento del derecho se deduce que los directivos de la entidad ejercieron
presiones para que el señor Martínez Páez no pudiera desempeñar sus funciones
y, de esa manera, provocar su renun cia. Ésta fue aceptada por el demandado
mediante el oficio No. 2501 del 30 de noviembre de 2004.
B.- Posición de la parte demandada
5.- El demandado no contestó la demanda ni compareció al trámite, a pesar de
haber sido notificado2.
II. CONSIDERACIONES
C.- Asuntos procesales
6.- La Sala se pronunciará de fondo porque están reunidos los presupuestos
procesales para fallar y la demanda fue presentada oportunamente, como se
explica a continuación:
6.1.- De conformidad con lo dispuesto en el artículo 164, numeral 2, literal l) del
CPACA, la demanda de repetición debe presentarse en el término de dos (2)
años contados a partir del día siguiente a la fecha en que efectivamente se realice
el pago de la condena o, a más tardar, desde el vencimiento del plazo con el que
contaba la entidad para pagar.
2 La citación para notificación personal del demandado se entregó exitosamente el 26 de octubre de 2017
en la dirección informada por la entidad demandante (fl. 142-144 c. 1). Como el demandado no compareció
a notificarse personalmente dentro de los diez (10) días siguientes, fue notificado mediante aviso entregado
el 28 de noviembre de 2017 (fl. 145-153 c. 1).
Radicado: 11001-03-26-000-2017-00063-00 (59256)
Demandante: Corporación Autónoma Regional de Chivor
5
6.2.- La sentencia de segunda instancia en el proceso de nulidad y
restablecimiento del derecho qu
Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.