Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (PROTECCIÓN DEL DERECHO A LA INTEGRIDAD PERSONAL) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: no procede la acción de repetición del daño causado por el actuar gravemente culposo de un agente estatal

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2021-12-07
Radicado
08001233100020120015901
Número interno
58871
Ponente
JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección A)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
ACCION DE REPETICION
Actor
DISTRITO DE BARRANQUILLA
Demandado
BERNARDO HOYOS MONTOYA

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: no procede la acción de repetición del daño causado por el actuar gravemente culposo de un agente estatal

Lo que dijo la Sala

En el sub judice, el Distrito de Barranquilla pretende que el señor… quien para la época de los hechos se desempeñaba como alcalde de esa entidad territorial-, sea declarado responsable por su actuar gravemente culposo al autorizar la suscripción de un contrato de transacción en virtud del cual se realizó un reconocimiento indemnizatorio que obligó al Distrito a un pago “a todas luces ilegal”.… Sobre el particular, la Sala estima que la acción de repetición ejercida en este caso, resulta improcedente, por cuanto la discusión que plantea la parte actora con la demanda no deviene, en realidad, del daño causado por el actuar gravemente culposo de un agente estatal que originaría el reconocimiento indemnizatorio realizado en el contrato de transacción -relacionado con los perjuicios que se habrían ocasionado a las empresas de transportes demandantes en el proceso de reparación directa, por el funcionamiento de unas rutas no autorizadas-…

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

El contratista no puede ejercer la acción de repetición contra un agente estatal por el daño causado por la suscripción de un contrato de transacción que originó un detrimento patrimonial injustificado para la entidad estatal, ya que la controversia surge de una cuestión contractual y no de un daño antijurídico causado por el actuar gravemente culposo del agente estatal. La Sala establece que la discusión debe resolverse mediante la acción de controversias contractuales, no mediante la acción de repetición, ya que la primera es la adecuada para cuestionar la causa y el objeto de un contrato estatal. Esta regla reitera la jurisprudencia existente sobre la importancia de identificar correctamente la fuente del daño para determinar la acción procedente en materia de lo contencioso administrativo, lo que implica que las partes deben ejercer la acción de controversias contractuales cuando el conflicto surge de un contrato estatal.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿procede la acción de repetición del daño causado por el actuar gravemente culposo de un agente estatal que originaría el reconocimiento indemnizatorio realizado en el contrato de transacción -relacionado con los perjuicios que se habrían ocasionado a las empresas de transportes demandantes en el proceso de reparación directa, por el funcionamiento de unas rutas no autorizadas-, sino del hecho de que la suscripción de este negocio jurídico, en criterio del actor, ocasionó un detrimento patrimonial a la entidad estatal, obligándola al pago de una considerable suma de dinero, sin que existiera justificación para su celebración, lo cual deviene en una controversia contractual?

Respuesta: No

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Acción de repetición contra el agente

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2023-03-31 Sección Tercera (Subsección A)
Puede afirmarse que la acción de repetición tiene como características, una función preventiva y una función retributiva.
Consejo de Estado 2022-05-20 Sección Tercera (Subsección A)
Los procesos de repetición pueden fallarse sin sujeción al turno.
Consejo de Estado 2022-03-02 Sección Tercera (Subsección B)
El medio de control jurisdiccional ejercido con la demanda el de repetición no es el idóneo
Consejo de Estado 2023-05-23 Sección Tercera (Subsección A)
El medio de control de repetición está ideado para los eventos en que el Estado sea condenado a responder patrimonialmente por la conducta dolosa o gravemente culposa de sus agentes.
Consejo de Estado 2022-06-10 Sección Tercera (Subsección B)
El cómputo del término de caducidad de la acción de repetición inicia a partir de la fecha del pago de la condena por parte
Consejo de Estado 2022-02-04 Sección Tercera (Subsección A)
La acción de repetición se define como el medio judicial mediante el cual la Administración Pública obtiene
Titulación de la relatoría 8.436 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

ACCIÓN DE REPETICIÓN / ACCIÓN DE REPETICIÓN CONTRA ALCALDE MUNICIPAL / IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / REQUISITOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / FALLO INHIBITORIO POR INDEBIDA ESCOGENCIA DE LA ACCIÓN / INDEBIDA ESCOGENCIA DE LA ACCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / INEPTITUD SUSTANTIVA DE LA DEMANDA POR INDEBIDA ESCOGENCIA DE LA ACCIÓN / SENTENCIA INHIBITORIA / PROCEDENCIA DE LA SENTENCIA INHIBITORIA / PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES Problema jurídico: ¿procede la acción de repetición del daño causado por el actuar gravemente culposo de un agente estatal que originaría el reconocimiento indemnizatorio realizado en el contrato de transacción -relacionado con los perjuicios que se habrían ocasionado a las empresas de transportes demandantes en el proceso de reparación directa, por el funcionamiento de unas rutas no autorizadas-, sino del hecho de que la suscripción de este negocio jurídico, en criterio del actor, ocasionó un detrimento patrimonial a la entidad estatal, obligándola al pago de una considerable suma de dinero, sin que existiera justificación para su celebración, lo cual deviene en una controversia contractual? Respuesta al problema jurídico: No [E]n el sub judice, el Distrito de Barranquilla pretende que el señor (...) quien para la época de los hechos se desempeñaba como alcalde de esa entidad territorial-, sea declarado responsable por su actuar gravemente culposo al autorizar la suscripción de un contrato de transacción en virtud del cual se realizó un reconocimiento indemnizatorio que obligó al Distrito a un pago “a todas luces ilegal”. (...) Sobre el particular, la Sala estima que la acción de repetición ejercida en este caso, resulta improcedente, por cuanto la discusión que plantea la parte actora con la demanda no deviene, en realidad, del daño causado por el actuar gravemente culposo de un agente estatal que originaría el reconocimiento indemnizatorio realizado en el contrato de transacción -relacionado con los perjuicios que se habrían ocasionado a las empresas de transportes demandantes en el proceso de reparación directa, por el funcionamiento de unas rutas no autorizadas-, sino del hecho de que la suscripción de este negocio jurídico, en criterio del actor, ocasionó un detrimento patrimonial a la entidad estatal, obligándola al pago de una considerable suma de dinero, sin que existiera justificación para su celebración. (...) De hecho, se observa que la conducta del agente estatal que se cuestiona, está únicamente relacionada con que dicho contrato de transacción no debió suscribirse, en la medida en que existía apenas una “posibilidad” de que la entidad territorial resultara condenada en el proceso de reparación directa iniciado por las empresas de transportes (...); por lo que, si el entonces alcalde del Distrito, hubiera garantizado que se ejerciera la defensa jurídica de la entidad, seguramente la hoy demandante, ni siquiera habría sido condenada en ese proceso primigenio. (...) Así las cosas, la discusión que plantea la parte actora deviene en realidad de una controversia estrictamente contractual, a propósito del contrato de transacción y sobre si el mismo ocasionó o no un detrimento patrimonial injustificado, puesto que lo que se devela en esta acción reversiva es que el (sic) Distrito de Barranquilla considera que la voluntad de la administración no debió haberse comprometido bajo el referido contrato, dadas las condiciones de su suscripción. (...) Así, se reitera, lo que se deriva de la argumentación planteada por la demandante es una crítica a la suscripción del contrato de transacción que comprometió al Distrito al pago de una suma líquida de dinero en exceso onerosa para la entidad, lo que le ocasionó un detrimento patrimonial injustificado; de manera que lo que se persigue en realidad, no es la conducta del demandado en relación con la causación de un daño antijurídico que degeneró en el reconocimiento indemnizatorio, sino en el hecho en sí, del reconocimiento indemnizatorio que se hizo a través del contrato de transacción, y que, según el dicho de la demandante, “no debió realizarse”. (...) Incluso, tan palpable es que la argumentación de la demandante está dirigida a cuestionar la causa que llevó a la suscripción del contrato de transacción por estimarla inexistente e injustificada que en la demanda no se persigue al agente estatal que hubiere estado involucrado en la causación del daño antijurídico que llevó al reconocimiento indemnizatorio, sino a quien, según su dicho, autorizó la suscripción del contrato de transacción, sin haber sido probada la responsabilidad de la entidad territorial por los hechos objeto de la acción de reparación directa. (...) Al respecto, ha sido abundante la jurisprudencia de la Sección Tercera del Consejo de Estado en el sentido de precisar que en materia de lo contencioso administrativo, la fuente del daño determina la acción procedente para analizar los supuestos que fundan la controversia y ésta, a su vez, determina la técnica apropiada para la formulación de las pretensiones de la demanda y la oportunidad en el tiempo para hacerlas valer por la vía jurisdiccional; de allí que, cuando el debate fáctico y jurídico tiene origen en un contrato estatal, la acción procedente será la de controversias contractuales, pues dicho cauce procesal se encuentra instituido para declarar la nulidad del contrato estatal por la causa que estime configurada el interesado. (...) En el sub examine, observa la Sala que el Distrito de Barranquilla dirigió su argumentación sobre lo que en realidad sería un ataque contra la suscripción de un contrato estatal de transacción aludido, específicamente al cuestionar el objeto y causa ilícita del mismo , toda vez que, por un lado, se habría suscrito con violación de un mandato imperativo, como lo son los principios que rigen la contratación estatal (v.g. los principios de planeación y economía, al omitir analizar previamente la conveniencia del objeto a contratar), en la medida en que se acusó la inexistencia de una supuesta contingencia de perder un proceso judicial (...) De otro lado, se alegó la configuración de una causa ilícita en la suscripción del contrato, debido a la existencia de una motivación contraria a la ley, como sería la de supuestamente beneficiar injustificadamente a las empresas con las que se celebró el mentado contrato. (...) En este orden de ideas, debe entenderse que la acción que debió ejercer la demandante era la de controversias contractuales, en tanto que no es posible discutir por vía de la acción de repetición, la causación de un detrimento patrimonial injustificado a una entidad territorial, en la medida en que existe de por medio un contrato de transacción que es ley para las partes y que aún no ha sido cuestionado en vía judicial. (...) Ahora bien, resulta improcedente el análisis de la demanda en virtud de la acción contractual bajo la normativa del Código Contencioso Administrativo vigente para la época, toda vez que, bajo esa normativa, frente a los hechos alegados y probados por la parte demandante, no resulta procedente la modificación de la causa petendi y, menos aún, del petitum, es decir, variar los hechos que se enuncian en la demanda como fundamento de la pretensión, o de las pretensiones mismas. (...) En consecuencia, la Sala está impedida para emitir un pronunciamiento de fondo en el presente asunto, ante la indebida escogencia de la acción, la cual constituye presupuesto necesario de la sentencia de mérito, tal como lo ha sostenido esta Sección del Consejo de Estado. [D]ebe precisarse que, teniendo en cuenta que le corresponde al juez, al momento de dictar sentencia, analizar aquellos presupuestos de la acción que le permitan decidir el fondo del asunto, el tema relacionado con la indebida escogencia de la acción no puede, ni debe entenderse saneado o clausurado por virtud de las omisiones y/o decisiones que se hubiesen presentado en el transcurso del proceso (...) Con fundamento en los argumentos expuestos, la Sala revocará la sentencia proferida por el Tribunal Administrativo del Atlántico y, en su lugar, se proferirá un fallo inhibitorio derivado de la inepta demanda por indebida escogencia de la acción. NOTA DE RELATORÍA: Sobre el tema, ver: Consejo de Estado, Sección Tercera. Sentencia de 28 de abril de 2010. Exp. 17.811. C.P. Mauricio Fajardo Gómez. FUENTE FORMAL: DECRETO 1 DEL 1984 - ARTÍCULO 164

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/TitulacionRelatoria/BuscadorProvidenciasTituladas.aspx