Síntesis de la providencia
Consejo de Estado: es procedente el decreto de las pruebas documentales solicitadas en esta instancia
Lo que dijo la Sala
Para resolver el cargo de apelación planteado en el asunto de la referencia, el despacho considera necesario precisar cuándo se agotó la última oportunidad para pedir pruebas en primera instancia, para lo que recurrirá al contenido normativo del artículo 212 del CPACA, y conforme lo ocurrido en el proceso la última oportunidad con la que contaba la actora para realizar solicitudes probatorias era la reforma a la demanda.… En consecuencia, el plazo para reformar la demanda de la referencia feneció el 19 de octubre siguiente, fecha para la cual venció la última oportunidad para pedir pruebas en primer grado.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Síntesis síntesis automática
Las pruebas documentales que se aportan en segunda instancia son procedentes cuando versan sobre hechos sobrevinientes, es decir, cuando los documentos no existían al vencerse la última oportunidad para pedir pruebas en primera instancia. Esta regla se apoya en el artículo 212 del CPACA, que permite decretar en apelación las pruebas que la parte no pudo aducir por esa razón. Para aplicarla es necesario precisar cuándo se agotó esa última oportunidad, que en el caso fue la reforma de la demanda, pues el plazo de reforma venció antes de la existencia de los documentos. Por ello la prueba se decreta si el documento surgió después de esa fecha, no si la parte solo tardó en aportarlo. En el caso concreto el despacho revocó la decisión que había negado la prueba, porque los documentos no existían cuando venció la última oportunidad probatoria de primera instancia. El documento no indica que la decisión reitere, unifique o cambie precedente; la consecuencia práctica es que el momento de la última oportunidad probatoria define la admisibilidad de los documentos sobrevinientes en apelación.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿Es procedente el decreto de las pruebas documentales solicitadas en esta instancia, al tener origen en hechos sobrevinientes que no existían para la fecha en la que culminó la última oportunidad para pedir pruebas?
Respuesta: Si
Fundamentos
- Ley 1437 de 2011, arts. 173 núm. 1 y 212
También resuelve
- ¿Procede el recurso de apelación contra el auto que niega el decreto de pruebas en primera instancia?
- ¿Excepcionalmente, el juez podrá decretar pruebas fuera de las oportunidades legales previstas, cuando se trate de pruebas sobrevinientes…
- ¿Procede decretar como prueba en esta instancia, los expedientes administrativos del Convenio Interadministrativo y el Contrato Interadministrativo de Interventoría…
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 8.557 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / AUTO QUE DECRETA PRUEBAS DE OFICIO / OPORTUNIDAD PARA EL APORTE DE LA PRUEBA / OPORTUNIDAD PARA REFORMAR LA DEMANDA / TÉRMINO PARA LA REFORMA DE LA DEMANDA / PRUEBA SOBREVINIENTE / CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / INFORME DE AVANCE DEL CONTRATISTA / INCUMPLIMIENTO DEL CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / LIQUIDACIÓN DEL CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / UTILIDAD DE LA PRUEBA / PERTINENCIA DE LA PRUEBA / NECESIDAD DE LA PRUEBA / LIQUIDACIÓN JUDICIAL DEL CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / DECRETO DE PRUEBA DOCUMENTAL
Problema jurídico:
¿Es procedente el decreto de las pruebas documentales solicitadas en esta instancia, al tener origen en hechos sobrevinientes que no existían para la fecha en la que culminó la última oportunidad para pedir pruebas?
Respuesta al problema jurídico: Si
Para resolver el cargo de apelación planteado en el asunto de la referencia, el despacho considera necesario precisar cuándo se agotó la última oportunidad para pedir pruebas en primera instancia, para lo que recurrirá al contenido normativo del artículo 212 del CPACA, y conforme lo ocurrido en el proceso la última oportunidad con la que contaba la actora para realizar solicitudes probatorias era la reforma a la demanda. (...) En consecuencia, el plazo para reformar la demanda de la referencia feneció el 19 de octubre siguiente, fecha para la cual venció la última oportunidad para pedir pruebas en primer grado. En criterio del despacho, resulta cierto que a la demandante no le fue posible aportar los documentos (…), toda vez que no existían para la fecha en la que culminó la última oportunidad para pedir pruebas en primera instancia, por lo que no le era exigible aportarlos con anterioridad. (…) [A]l Tribunal le correspondía tramitar dicha solicitud materialmente como una petición probatoria y, por ende, establecer si, excepcionalmente, era posible decretarlos como pruebas sobrevinientes. (…) Vale la pena recordar que el sub lite gira alrededor de la liquidación judicial del Convenio Interadministrativo 419 de 2019. (…) Lo anterior, evidencia la utilidad, pertinencia y necesidad de que, ante la eventual prosperidad de las súplicas de la demanda, el funcionario judicial cuente con las pruebas suficientes para establecer en qué medida fueron ejecutados los recursos que Indeportes Antioquia le entregó al municipio de La Unión, de ahí la importancia de establecer qué saldos quedaron pendientes en cada uno de los negocios jurídicos que se ejecutaron con ocasión del Convenio Interadministrativo 416 del 6 de junio de 2019, por qué razón y cuánto se debe en cada uno de ellos. (...) En suma, el despacho revocará el auto apelado y, en su lugar, se dispone: (i) decretar los documentos aportados por la parte actora (...) y (ii) decretar como prueba los expedientes administrativos del Convenio Interadministrativo 2019-0206CISP y el Contrato Interadministrativo de Interventoría (...), en cumplimiento del parágrafo 1 del artículo 175 del CPACA.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el término para reformar la demanda, ver: Consejo de Estado, Sección Primera, auto de unificación de 6 de septiembre de 2018, rad. 2017-00252-00, C. P. Roberto Augusto Serrato Valdés.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 173 NUMERAL 1, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 212
PROCEDENCIA DE LA APELACIÓN DEL AUTO QUE NIEGA PRUEBAS / PRIMERA INSTANCIA / OPORTUNIDAD PARA EL APORTE DE LA PRUEBA / OPORTUNIDAD PARA LA SOLICITUD DE INCORPORACIÓN DE LA PRUEBA DOCUMENTAL
Problema jurídico:
¿Procede el recurso de apelación contra el auto que niega el decreto de pruebas en primera instancia?
Respuesta al problema jurídico: Si
De conformidad con el numeral 7 del artículo 243 de la Ley 1437 de 2011, modificado por el artículo 62 de la Ley 2080 de 2021, es apelable el auto que niegue el decreto o la práctica de pruebas en primera instancia. En criterio del despacho, si bien es cierto que el Tribunal sostuvo que la petición probatoria no fue formulada en oportunidad, no puede pasarse por alto que la primera instancia denegó la solicitud al estimar que no se formuló la solicitud en las etapas procesales pertinentes y, en todo caso, era ajeno a lo debatido en el sub examine. En estas circunstancias, se emitió un pronunciamiento susceptible de apelación, este es, negar el decreto de una prueba. En suma, el recurso de apelación interpuesto por la parte actora en el presente caso es procedente, por lo que el despacho determinará el alcance de la segunda instancia.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 243 NUMERAL 7, LEY 2080 DE 2021 - ARTÍCULO 62
OPORTUNIDAD PARA EL APORTE DE LA PRUEBA / OPORTUNIDAD PARA LA SOLICITUD DE PRUEBA / OPORTUNIDAD PARA DECRETAR LA PRUEBA / ANÁLISIS DE LA PRUEBA POR EL JUEZ / PRIMERA INSTANCIA / INTERPOSICIÓN DE LA DEMANDA / CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA / REFORMA DE LA DEMANDA / DEMANDA DE RECONVENCIÓN / EXCEPCIÓN DE DEMANDA / HECHO SOBREVINIENTE / PRUEBA SOBREVINIENTE / REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD DE PRUEBA SOBREVINIENTE
Problema jurídico:
¿Excepcionalmente, el juez podrá decretar pruebas fuera de las oportunidades legales previstas, cuando se trate de pruebas sobrevinientes, originadas en hechos producidos con posterioridad a los mencionados plazos?
Respuesta al problema jurídico: Si
De conformidad con el inciso segundo del artículo 212 del CPACA, son oportunidades para aportar o solicitar la práctica de pruebas en primera instancia las siguientes: (i) la demanda y su contestación; (ii) la reforma de la demanda y su respectiva contestación; (iii) la demanda de reconvención y su contestación; (iv) las excepciones y la oposición a ellas, y (v) los incidentes y su respuesta, en este último evento circunscritas a la cuestión planteada. Ahora, es importante destacar que, pueden surgir hechos relevantes para el proceso después de las oportunidades probatorias previstas en la citada disposición, caso en el cual resulta imposible para las partes aportar los respectivos elementos dentro de los referidos términos. Bajo esa premisa, se ha reconocido que, excepcionalmente, el juez podrá decretar pruebas sobrevinientes, es decir, aquellas que “se refieren a hechos producidos con posterioridad a la oportunidad que tienen las partes para pedir pruebas”, situación susceptible de ser analizada en concordancia con lo previsto en el inciso cuarto del artículo 281 del CGP.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la prueba sobreviniente, ver: Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera, auto del 13 de septiembre de 2021, rad. 2020-02720-01(PI), C. P. Oswaldo Giraldo López. Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal, auto del 29 de junio de 2016, rad. 47401, M. P. Luis Antonio Hernández Barbosa.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 212, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 281
DECRETO DE PRUEBA DOCUMENTAL / EXPEDIENTE ADMINISTRATIVO / CONVENIO INTERADMINISTRATIVO / CONTRATO DE INTERVENTORÍA / DECRETO DE PRUEBAS EN SEGUNDA INSTANCIA / OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD PÚBLICA / CARGA PROCESAL DE LAS PARTES DEL PROCESO / EXPEDIENTE DE ANTECEDENTES ADMINISTRATIVOS
Problema jurídico:
¿Procede decretar como prueba en esta instancia, los expedientes administrativos del Convenio Interadministrativo y el Contrato Interadministrativo de Interventoría, los cuales deberán ser allegados por el municipio en cumplimiento de su deber legal?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]n cuanto a la solicitud de la parte demandante, según la cual, el municipio de La Unión debe allegar los expedientes administrativos del Convenio Interadministrativo (…) y el Contrato Interadministrativo de Interventoría (…), en concreto, las actuaciones surgidas con posterioridad al cierre de la etapa probatoria en primera instancia, el despacho considera que también se debe acceder a dicha petición. De conformidad con el parágrafo 1 del artículo 175 del CPACA, a la entidad pública demandada le asiste la obligación de allegar el “expediente administrativo que contenga los antecedentes de la actuación del objeto del proceso y que se encuentren en su poder”. En criterio del despacho, la mencionada carga procesal implica que la Administración aporte los correspondientes antecedentes administrativos, incluso bajo el escenario de que la respectiva solicitud sea extemporánea, toda vez que se trata del cumplimiento de un deber legal que le incumbe cumplir a la accionada. La mencionada disposición incluso establece que la inobservancia de este deber constituye falta disciplinaria gravísima del funcionario encargado del asunto.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 175 PARÁGRAFO 1