Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Salvamento de voto: es procedente la acción de repetición contra miembros de la fuerza pública implicados en delitos

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2022-03-02
Radicado
05001233300020130172101
Número interno
57849
Ponente
FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 REPETICION
Actor
-EJÉRCITO NACIONAL, MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
Demandado
CARLOS ACOSTA CORREA, EDWIN PEREZ LOZADA, PEDRO CHICA ZAPATA, FABIAN ARLEY CHICA CANO, EDINSON SANCHEZ SANCHEZ

Síntesis de la providencia

Salvamento de voto: es procedente la acción de repetición contra miembros de la fuerza pública implicados en delitos

Lo que dijo la Sala

No estoy de acuerdo con la decisión adoptada en la providencia en el sentido de estudiar el fondo de las pretensiones de la demanda de repetición. Se debió aplicar el artículo transitorio 26 del Acto Legislativo No. 01 de 2017 que establece la improcedencia de la acción de repetición contra miembros de la Fuerza Pública que hayan cometido conductas punibles relacionadas con el conflicto armado.… Los hechos que dieron lugar a la demanda de repetición pueden ser calificados como “conductas punibles por causa, con ocasión o en relación directa o indirecta con el conflicto armado”, porque a los demandados se les imputó haber participado en la muerte de un civil que fue presentado como miembro de un grupo subversivo para justificar su fallecimiento.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Problema jurídico

¿Es procedente la acción de repetición contra miembros de la fuerza pública implicados en delitos dentro del conflicto armado interno?

Respuesta: Si

También resuelve

  • ¿A pesar de la exclusión de la acción de repetición contra miembros de la Fuerza Pública, el Estado debe garantizar la reparación integral del daño y los demás derechos de las víctimas?

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Acción de repetición contra el agente

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2024-05-31 Sección Tercera (Subsección B)
Procede la prelación de fallo en razón de la naturaleza del asunto, por ser una repetición en contra de un exfuncionario público.
Consejo de Estado 2025-03-10 Sección Tercera (Subsección C)
Se presentó de forma oportuna la acción de reparación directa incoada para demandar la muerte de un civil ocasionada
Consejo de Estado 2025-07-14 Sección Tercera (Subsección C)
El juez examina de oficio la caducidad de la acción como presupuesto procesal indispensable para garantizar la seguridad jurídica y el interés general.
Consejo de Estado 2022-03-02 Sección Tercera (Subsección B)
No se acreditó la culpa grave o dolo del agente estatal
Consejo de Estado 2023-06-28 Sección Tercera (Subsección C)
El Consejo de Estado es competente para conocer del grado jurisdiccional de consulta
Consejo de Estado 2022-02-23 Sección Tercera (Subsección C)
Los agentes de policía demandados mediante acción de repetición actuaron
Titulación de la relatoría 4.924 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

SALVAMENTO DE VOTO / ACCIÓN DE REPETICIÓN / IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / MIEMBROS DE LA FUERZA PÚBLICA / DAÑO CAUSADO POR MIEMBROS DE LA FUERZA PÚBLICA / RESPONSABILIDAD DE LOS MIEMBROS DE LA FUERZA PÚBLICA / CONDUCTA PUNIBLE / CONFLICTO ARMADO INTERNO / DAÑO CAUSADO EN EL MARCO DE UN CONFLICTO ARMADO INTERNO / VÍCTIMA DEL CONFLICTO ARMADO / CONFLICTO ARMADO EN COLOMBIA / DAÑO CAUSADO A CIVIL DURANTE CONFLICTO ARMADO / MUERTE DE CIVIL / FALSO POSITIVO / GRUPO AL MARGEN DE LA LEY / SUBVERSIVO / ACTO LEGISLATIVO / VIGENCIA DEL ACTO LEGISLATIVO / VALIDEZ DEL ACTO LEGISLATIVO / JURISDICCIÓN ESPECIAL PARA LA PAZ / SOMETIMIENTO ANTE LA JURISDICCIÓN ESPECIAL PARA LA PAZ Problema jurídico: ¿Es procedente la acción de repetición contra miembros de la fuerza pública implicados en delitos dentro del conflicto armado interno? Respuesta al problema jurídico: Si No estoy de acuerdo con la decisión adoptada en la providencia en el sentido de estudiar el fondo de las pretensiones de la demanda de repetición. Se debió aplicar el artículo transitorio 26 del Acto Legislativo No. 01 de 2017 que establece la improcedencia de la acción de repetición contra miembros de la Fuerza Pública que hayan cometido conductas punibles relacionadas con el conflicto armado. (…) Los hechos que dieron lugar a la demanda de repetición pueden ser calificados como “conductas punibles por causa, con ocasión o en relación directa o indirecta con el conflicto armado”, porque a los demandados se les imputó haber participado en la muerte de un civil que fue presentado como miembro de un grupo subversivo para justificar su fallecimiento. La conducta imputada corresponde a la ejecución de homicidios agravados presentados como bajas en combate por agentes del Estado, que han sido denominados como “falsos positivos”, y cuyo conocimiento fue asumido por la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) por medio del auto No. 5 del 17 de julio de 2018. NOTA DE RELATORÍA: Sobre la improcedencia de la acción de repetición contra miembros de la fuerza pública implicados en delitos dentro del conflicto armado interno, ver auto del 9 de diciembre de 2021, Exp. 59629, C.P. Guillermo Sánchez Luque. FUENTE FORMAL: ACTO LEGISLATIVO 01 DE 2017 - ARTÍCULO 26 IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / MIEMBROS DE LA FUERZA PÚBLICA / CONDUCTA PUNIBLE / CONFLICTO ARMADO / CONFLICTO ARMADO EN COLOMBIA / CONFLICTO ARMADO INTERNO / DAÑO CAUSADO A CIVIL DURANTE CONFLICTO ARMADO / DAÑO CAUSADO EN EL MARCO DE UN CONFLICTO ARMADO INTERNO / ACTO LEGISLATIVO / JUSTICIA TRANSICIONAL / COMISIÓN NACIONAL DE RECONCILIACIÓN Y REPARACIÓN / REPARACIÓN INTEGRAL DEL DAÑO / REPARACIÓN INTEGRAL DE PERJUICIOS / REPARACIÓN INTEGRAL DE LA VÍCTIMA / VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS / PRINCIPIOS DEL PROCESO DE JUSTICIA TRANSICIONAL / DERECHOS DE VÍCTIMA DE VIOLENCIA / DERECHOS DE LA VÍCTIMA DEL CONFLICTO ARMADO / DERECHOS DE LAS VÍCTIMAS EN LA LEY DE JUSTICIA Y PAZ / RECONSTRUCCIÓN DE LA VERDAD / DERECHO A LA VERDAD / GARANTÍA DE NO REPETICIÓN / RESPONSABILIDAD PERSONAL DEL AGENTE / ACUERDO DE PAZ / EFECTOS DEL ACUERDO DE PAZ Problema jurídico: ¿A pesar de la exclusión de la acción de repetición contra miembros de la Fuerza Pública, el Estado debe garantizar la reparación integral del daño y los demás derechos de las víctimas? Respuesta al problema jurídico: Si Según la exposición de motivos, la improcedencia de la acción de repetición busca promover la “reconciliación nacional” mediante el reconocimiento de la situación jurídica de los miembros de la Fuerza Pública, ante las consecuencias que pueden tener las condenas contra el Estado por hechos ocurridos en el marco del conflicto armado (…). La Corte Constitucional señaló que la exclusión de la acción de repetición contra miembros de la Fuerza Pública no afecta los derechos de las víctimas porque en todo caso el Estado garantiza la reparación integral del daño. La interpretación propuesta se confirma si se advierte que, a diferencia del artículo transitorio 26, otras normas del Acto Legislativo No. 01 de 2017 establecen condicionamientos expresos frente a los beneficios otorgados a los comparecientes del Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición. La Sala debió estudiar si era procedente aplicar la garantía del artículo transitorio 26 del Acto Legislativo No. 01 de 2017 antes de analizar el fondo de las pretensiones. No era procedente evaluar el dolo o la culpa grave de los agentes demandados si el propio constituyente derivado fijó una excepción a la responsabilidad personal establecida por el artículo 90 del C.P., en el marco de la implementación del Acuerdo de Paz. NOTA DE RELATORÍA: Sobre la reparación integral a las víctimas de conflicto armado, ver sentencia de la Corte Constitucional C 674 de 2017, M.P. Luis Guillermo Guerrero Pérez. FUENTE FORMAL: ACTO LEGISLATIVO 01 DE 2017 - ARTÍCULO 26, CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 90
Texto extraído del PDF oficial 14.253 caracteres
Radicado: 05001-23-33-000-2013-01721-01 (57849) Demandante: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional 1 CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA SUBSECCIÓN B Magistrado ponente: FREDY IBARRA MARTÍNEZ Bogotá, D.C., dos (2) de marzo de dos mil veintidós (2022) Radicación: 05001-23-33-000-2013-01721-01 (57849) Demandante: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional Demandados: Carlos Acosta Correa y otros Acción: Repetición Tema: Improcedencia de la acción de repetición contra miembros de la Fuerza Pública por conductas cometidas por causa o con ocasión del conflicto armado a partir del Acto Legislativo No. 01 de 2017. Salvamento de voto del magistrado Martín Bermúdez Muñoz No estoy de acuerdo con la decisión adoptada en la providencia en el sentido de estudiar el fondo de las pretensiones de la demanda de repetición. Se debió aplicar el artículo transitorio 26 del Acto Legislativo No. 01 de 2017 que establece la improcedencia de la acción de repetición contra miembros de la Fuerza Pública que hayan cometido conductas punibles relacionadas con el conflicto armado. 1.- El artículo transitorio 26 del Acto Legislativo No. 01 de 2017 , que hace parte de las disposiciones aplicables a los miembros de la Fuerza Pública, señala: <<Artículo transitorio 26. Exclusión de la acción de repetición y llamamiento en garantía para miembros de la Fuerza Pública. En el caso de miembros de la Fuerza Pública que hayan cometido conductas punibles por causa, con ocasión o en relación directa o indirecta con el conflicto armado interno, no procederá la acción de repetición y el llamamiento en garantía establecidos en el artículo 90 de la Constitución Política. E n todo caso, deberán contribuir al esclarecimiento de la verdad, a la reparación no monetaria de las víctimas y garantizar la no repetición>> (se resalta). 2.- Los hechos que dieron lugar a la demanda de repetición pueden ser calificados como << conductas punibles por causa, con ocasión o en relación directa o indirecta con el conflicto armado >>, porque a los demandados se les imputó haber participado en la muerte de un civil que fue presentado como miembro de un grupo subversivo para justificar s u fallecimiento. La conducta imputada corresponde a la ejecución de homicidios agravados presentados como bajas en combate por agentes del Estado , que han sido denominados como Radicado: 05001-23-33-000-2013-01721-01 (57849) Demandante: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional 2 <<falsos positivos >>, y cuyo conocimiento fue asumido por la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) por medio del auto No. 5 del 17 de julio de 20181. 3.- En un caso similar, la Sección Tercera del Consejo de Estado consideró que la improcedencia de la acción de repetición y del llamamiento en garantía es un <<asunto de fondo>> que debe ser estudiado en el fallo que ponga fin al proceso2. Una cosa es determinar la improcedencia de la acción y a partir de esta premisa normativa rechazar las pretensiones de la demanda y otra cosa es resolver si existe o no responsabilidad patrimonial de los militares demandados. 4.- El artículo transitorio 26 del Acto Legislativo No. 01 de 2017 no sujeta la improcedencia de la acción de repetición a condicionamiento alguno, más allá de que se cumplan sus presupuestos: (i) que el demandado sea miembro de la Fuerza Pública y (ii) que haya cometido una conducta punible por causa, con ocasión o en relación directa o indirecta con el conflicto armado interno . Como disposición adicional, el inciso final de l artículo 26 establece que, << en todo caso>>, el agente deberá contribuir al esclarecimiento de la verdad, a la reparación no monetaria de las víctimas y garantizar la no repetición ; ello no quiere decir que la norma haya establecido como condición para la improcedencia de la acción la demostración de que el agente haya cumplido los deberes indicados en la disposición. 5.- A partir de la exposición de motivos de los proyectos de Acto Legislativo No. 2 y 3 de 2016 acumulados, que dieron lugar al Acto Legislativo No. 01 de 2017, se infiere que la exclusión de la acción de repetición no está sujeta a condiciones como el sometimiento o la admisión del agente a la JEP . En efecto, la improcedencia de la acción de repetición se planteó como una medida distinta de los beneficios penales que se conceden a los miembros de la Fuerza Pública que se sometan a la JEP, como la renuncia a la persecución penal, las sanciones alternativas o la revisión de las sentencias proferidas en la justicia ordinaria3. 6.- Según la exposición de motivos, la i mprocedencia de la acción de repetición busca promover la <<reconciliación nacional>> mediante el reconocimiento de la situación jurídica de los miembros de la Fuerza Pública, ante las consecuencias que pueden tener las condenas contra el Estado por hechos ocurridos en el marco del conflicto armado: 1 Jurisdicción Especial para la Paz, Sala de Reconocimiento de Verdad, de Responsabilidad y de Determinación de los Hechos y Conductas. Auto No. 5 del 17 de julio de 2018, mediante el cual se avoca conocimiento del Caso No. 3, denominado <<muertes ilegítimamente presentadas como bajas en combate por agentes del Estado>>. 2 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera. Auto del 9 de diciembre de 2021, Exp. 59629, M.P.: Dr. Guillermo Sánchez Luque. 3 Cada una de estas medidas tiene su propia justificación en la exposición de motivos del proyecto de acto legislativo, que además se encuentran en capítulos distintos de la improcedencia de la acción de repetición. Radicado: 05001-23-33-000-2013-01721-01 (57849) Demandante: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional 3 <<Bajo la misma línea argumentativa, es imperativo precisar que la jurisprudencia del Consejo de Estado respecto de los hechos acaecidos en el marco del conflicto armado y los daños producidos por el Esta do en el contexto de este, ha consolidado la teoría de responsabilidad objetiva, obviando la necesidad de probar la culpa para atribuir la responsabilidad del Estado, la cual deriva en una condena patrimonial que deberá ser reintegrada por el agente de Estado en virtud de la acción de repetición prevista en el artículo 90 superior. Situaciones como la descrita en el párrafo precedente, así como las que se presentan con los demás supuestos de imputación de responsabilidad del Estado afecta directamente a los agentes del Estado, esencialmente a los miembros de la Fuerza Pública por los hechos cometidos por causa, con ocasión o relación directa o indirecta con el conflicto armado interno, agravando la situación jurídica de éstos, ya que, adicional a la eventual responsabilidad penal que se deriva, también se compromete su responsabilidad patrimonial. En ese sentido, y reconociendo que el Estado como institución debe reparar integralmente a las víctimas del conflicto armado inte rno por graves violaciones a los derechos humanos e infracciones al DIH, es necesario, como una medida transicional, excepcional y transitoria que atienda la situación jurídica de los miembros de la Fuerza Pública y de los agentes del Estado que cometieron conductas punibles por causa, con ocasión o en relación directa o indirecta con el conflicto armado interno , limitar el ejercicio de la acción de repetición y el llamamiento en garantía, medida que promueve la reconciliación nacional, facilitando la construcción de una paz estable y duradera>> (se resalta). 7.- La Corte Constitucional señaló que la exclusión de la acción de repetición contra miembros de la Fuerza Pública no afecta los derechos de las víctimas porque en todo caso el Estado garantiza la reparación integral del daño: <<Al cierre de este capítulo, se encuentra el artículo transitorio 26, en el que se estipula la exclusión de la acción de repetición y el llamamiento en garantía para los miembros de la Fuerza Pública. A juicio de esta Corporación, pese a que varios intervin ientes consideran que este precepto se aleja del principio de centralidad de las víctimas, lo cierto es que satisface igualmente los criterios de conexidad material y teleológica, por una parte, porque en el proyecto de ley de amnistía, indulto y tratamientos penales especiales que se incorpora al Acuerdo, se establece que la renuncia a la persecución penal para los agentes del Estado impide el ejercicio de la acción de repetición y el llamamiento en garantía; y por la otra, porque si bien podría considerarse que la formula incorporada en el Acto Legislativo es más amplia, el ajuste que se realiza mantiene plenamente la correspondencia teleológica con los fines del Acuerdo, en donde más allá de la obligación concreta de indemnizar por parte del victimario, se prevé la calidad de garante del Estado respecto del deber de satisfacer el derecho a la reparación integral, como se explicó previamente>>4 (se resalta). 8.- La interpretación propuesta se confirma si se advierte que, a diferencia del artículo transito rio 26, otras normas d el Acto Legislativo No. 01 de 2017 establecen condicionamientos expresos frente a los beneficios otorgados a los 4 Corte Constitucional. Sentencia C-674 de 2017. M.P.: Dr. Luis Guillermo Guerrero Pérez. Radicado: 05001-23-33-000-2013-01721-01 (57849) Demandante: Nación – Ministerio de Defensa – Ejército Nacional 4 comparecientes del Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición. Por ejemplo: 8.1.- El artículo 3º, que modifica el artículo transitorio 66 de la C.P., señala que el legislador estatutario debía <<establecer los casos, requisitos y condiciones en los que procedería la suspensión de la ejecución de la pena; establecer los casos en los que pro

Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=050012333000201301721011100103