---
clave: "consejo_estado:providencia:05001233300020130172101-57849-salvamento-voto"
titulo: "Salvamento de voto: es procedente la acción de repetición contra miembros de la fuerza pública implicados en delitos"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-03-02"
radicado: "05001233300020130172101"
numero: "57849"
ponente: "FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020130172101-57849-salvamento-voto"
---

# Salvamento de voto: es procedente la acción de repetición contra miembros de la fuerza pública implicados en delitos

- **Título oficial / radicado:** Salvamento voto — Salvamento de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-03-02
- **Radicado:** 05001233300020130172101
- **Número interno:** 57849
- **Ponente:** FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** -EJÉRCITO NACIONAL, MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
- **Demandado:** CARLOS ACOSTA CORREA, EDWIN PEREZ LOZADA, PEDRO CHICA ZAPATA, FABIAN ARLEY CHICA CANO, EDINSON SANCHEZ SANCHEZ
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020130172101-57849-salvamento-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/05001233300020130172101/A49339E4E4A06B9C741AF53EFC589EAB59633346B1004F739B8E67277099BB2B/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=050012333000201301721011100103

## Problema jurídico

¿Es procedente la acción de repetición contra miembros de la fuerza pública implicados en delitos dentro del conflicto armado interno?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿A pesar de la exclusión de la acción de repetición contra miembros de la Fuerza Pública, el Estado debe garantizar la reparación integral del daño y los demás derechos de las víctimas?

## Extracto

No estoy de acuerdo con la decisión adoptada en la providencia en el sentido de estudiar el fondo de las pretensiones de la demanda de repetición. Se debió aplicar el artículo transitorio 26 del Acto Legislativo No. 01 de 2017 que establece la improcedencia de la acción de repetición contra miembros de la Fuerza Pública que hayan cometido conductas punibles relacionadas con el conflicto armado.… Los hechos que dieron lugar a la demanda de repetición pueden ser calificados como “conductas punibles por causa, con ocasión o en relación directa o indirecta con el conflicto armado”, porque a los demandados se les imputó haber participado en la muerte de un civil que fue presentado como miembro de un grupo subversivo para justificar su fallecimiento.

## Descriptores temáticos

SALVAMENTO DE VOTO, ACCIÓN DE REPETICIÓN, IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, MIEMBROS DE LA FUERZA PÚBLICA, DAÑO CAUSADO POR MIEMBROS DE LA FUERZA PÚBLICA, RESPONSABILIDAD DE LOS MIEMBROS DE LA FUERZA PÚBLICA, CONDUCTA PUNIBLE, CONFLICTO ARMADO INTERNO, DAÑO CAUSADO EN EL MARCO DE UN CONFLICTO ARMADO INTERNO, VÍCTIMA DEL CONFLICTO ARMADO, CONFLICTO ARMADO EN COLOMBIA, DAÑO CAUSADO A CIVIL DURANTE CONFLICTO ARMADO, MUERTE DE CIVIL, FALSO POSITIVO, GRUPO AL MARGEN DE LA LEY, SUBVERSIVO, ACTO LEGISLATIVO, VIGENCIA DEL ACTO LEGISLATIVO, VALIDEZ DEL ACTO LEGISLATIVO, JURISDICCIÓN ESPECIAL PARA LA PAZ, SOMETIMIENTO ANTE LA JURISDICCIÓN ESPECIAL PARA LA PAZ, CONFLICTO ARMADO, JUSTICIA TRANSICIONAL, COMISIÓN NACIONAL DE RECONCILIACIÓN Y REPARACIÓN, REPARACIÓN INTEGRAL DEL DAÑO, REPARACIÓN INTEGRAL DE PERJUICIOS, REPARACIÓN INTEGRAL DE LA VÍCTIMA, VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS, PRINCIPIOS DEL PROCESO DE JUSTICIA TRANSICIONAL, DERECHOS DE VÍCTIMA DE VIOLENCIA, DERECHOS DE LA VÍCTIMA DEL CONFLICTO ARMADO, DERECHOS DE LAS VÍCTIMAS EN LA LEY DE JUSTICIA Y PAZ, RECONSTRUCCIÓN DE LA VERDAD, DERECHO A LA VERDAD, GARANTÍA DE NO REPETICIÓN, RESPONSABILIDAD PERSONAL DEL AGENTE, ACUERDO DE PAZ, EFECTOS DEL ACUERDO DE PAZ

## Guías prácticas relacionadas

- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Procede la prelación de fallo en razón de la naturaleza del asunto, por ser una repetición en contra de un exfuncionario público.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020140081802-70988-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: se presentó de forma oportuna la acción de reparación directa incoada para demandar la muerte de un civil ocasionada](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:73001233100020070008802-49112-sentencia-conflicto-armado.md)
- [Consejo de Estado — El juez examina de oficio la caducidad de la acción como presupuesto procesal indispensable para garantizar la seguridad jurídica y el interés general.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233100020100112702-53967-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no se acreditó la culpa grave o dolo del agente estatal](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:20001233300020130027201-55562-sentencia.md)

## Texto del documento

SALVAMENTO DE VOTO / ACCIÓN DE REPETICIÓN / IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / MIEMBROS DE LA FUERZA PÚBLICA / DAÑO CAUSADO POR MIEMBROS DE LA FUERZA PÚBLICA / RESPONSABILIDAD DE LOS MIEMBROS DE LA FUERZA PÚBLICA / CONDUCTA PUNIBLE / CONFLICTO ARMADO INTERNO / DAÑO CAUSADO EN EL MARCO DE UN CONFLICTO ARMADO INTERNO / VÍCTIMA DEL CONFLICTO ARMADO / CONFLICTO ARMADO EN COLOMBIA / DAÑO CAUSADO A CIVIL DURANTE CONFLICTO ARMADO / MUERTE DE CIVIL / FALSO POSITIVO / GRUPO AL MARGEN DE LA LEY / SUBVERSIVO / ACTO LEGISLATIVO / VIGENCIA DEL ACTO LEGISLATIVO / VALIDEZ DEL ACTO LEGISLATIVO / JURISDICCIÓN ESPECIAL PARA LA PAZ / SOMETIMIENTO ANTE LA JURISDICCIÓN ESPECIAL PARA LA PAZ
Problema jurídico:
¿Es procedente la acción de repetición contra miembros de la fuerza pública implicados en delitos dentro del conflicto armado interno?
Respuesta al problema jurídico: Si
No estoy de acuerdo con la decisión adoptada en la providencia en el sentido de estudiar el fondo de las pretensiones de la demanda de repetición. Se debió aplicar el artículo transitorio 26 del Acto Legislativo No. 01 de 2017 que establece la improcedencia de la acción de repetición contra miembros de la Fuerza Pública que hayan cometido conductas punibles relacionadas con el conflicto armado. (…) Los hechos que dieron lugar a la demanda de repetición pueden ser calificados como “conductas punibles por causa, con ocasión o en relación directa o indirecta con el conflicto armado”, porque a los demandados se les imputó haber participado en la muerte de un civil que fue presentado como miembro de un grupo subversivo para justificar su fallecimiento. La conducta imputada corresponde a la ejecución de homicidios agravados presentados como bajas en combate por agentes del Estado, que han sido denominados como “falsos positivos”, y cuyo conocimiento fue asumido por la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) por medio del auto No. 5 del 17 de julio de 2018.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la improcedencia de la acción de repetición contra miembros de la fuerza pública implicados en delitos dentro del conflicto armado interno, ver auto del 9 de diciembre de 2021, Exp. 59629, C.P. Guillermo Sánchez Luque.
FUENTE FORMAL:
ACTO LEGISLATIVO 01 DE 2017 - ARTÍCULO 26
IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / MIEMBROS DE LA FUERZA PÚBLICA / CONDUCTA PUNIBLE / CONFLICTO ARMADO / CONFLICTO ARMADO EN COLOMBIA / CONFLICTO ARMADO INTERNO / DAÑO CAUSADO A CIVIL DURANTE CONFLICTO ARMADO / DAÑO CAUSADO EN EL MARCO DE UN CONFLICTO ARMADO INTERNO / ACTO LEGISLATIVO / JUSTICIA TRANSICIONAL / COMISIÓN NACIONAL DE RECONCILIACIÓN Y REPARACIÓN / REPARACIÓN INTEGRAL DEL DAÑO / REPARACIÓN INTEGRAL DE PERJUICIOS / REPARACIÓN INTEGRAL DE LA VÍCTIMA / VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS / PRINCIPIOS DEL PROCESO DE JUSTICIA TRANSICIONAL / DERECHOS DE VÍCTIMA DE VIOLENCIA / DERECHOS DE LA VÍCTIMA DEL CONFLICTO ARMADO / DERECHOS DE LAS VÍCTIMAS EN LA LEY DE JUSTICIA Y PAZ / RECONSTRUCCIÓN DE LA VERDAD / DERECHO A LA VERDAD / GARANTÍA DE NO REPETICIÓN / RESPONSABILIDAD PERSONAL DEL AGENTE / ACUERDO DE PAZ / EFECTOS DEL ACUERDO DE PAZ
Problema jurídico:
¿A pesar de la exclusión de la acción de repetición contra miembros de la Fuerza Pública, el Estado debe garantizar la reparación integral del daño y los demás derechos de las víctimas?
Respuesta al problema jurídico: Si
Según la exposición de motivos, la improcedencia de la acción de repetición busca promover la “reconciliación nacional” mediante el reconocimiento de la situación jurídica de los miembros de la Fuerza Pública, ante las consecuencias que pueden tener las condenas contra el Estado por hechos ocurridos en el marco del conflicto armado (…). La Corte Constitucional señaló que la exclusión de la acción de repetición contra miembros de la Fuerza Pública no afecta los derechos de las víctimas porque en todo caso el Estado garantiza la reparación integral del daño. La interpretación propuesta se confirma si se advierte que, a diferencia del artículo transitorio 26, otras normas del Acto Legislativo No. 01 de 2017 establecen condicionamientos expresos frente a los beneficios otorgados a los comparecientes del Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición. La Sala debió estudiar si era procedente aplicar la garantía del artículo transitorio 26 del Acto Legislativo No. 01 de 2017 antes de analizar el fondo de las pretensiones. No era procedente evaluar el dolo o la culpa grave de los agentes demandados si el propio constituyente derivado fijó una excepción a la responsabilidad personal establecida por el artículo 90 del C.P., en el marco de la implementación del Acuerdo de Paz.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la reparación integral a las víctimas de conflicto armado, ver sentencia de la Corte Constitucional C 674 de 2017, M.P. Luis Guillermo Guerrero Pérez.
FUENTE FORMAL:
ACTO LEGISLATIVO 01 DE 2017 - ARTÍCULO 26, CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 90

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Salvamento voto — Salvamento de voto. 2022-03-02. C.P. FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ. Rad. 05001233300020130172101. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020130172101-57849-salvamento-voto).
