Síntesis de la providencia
Aclaración de voto: existe precedente consolidado y reiterado por esta Subsección
Lo que dijo la Sala
Existe precedente consolidado y reiterado por esta Subsección en el que Se ha sostenido que, el medio de control de repetición consagrado en el artículo 142 del CPACA, desarrollado por la Ley 678 de 2001, es improcedente cuando se persigue el pago…
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Problema jurídico
¿El medio de control de repetición es procedente cuando se persigue el pago de sumas de dinero de una sanción legal por presunta mora atribuida a los servidores públicos demandados en el reconocimiento y pago de las cesantías?
Respuesta: No
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 1.563 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del tribunal.
ACLARACIÓN DE VOTO
Problema jurídico:
¿El medio de control de repetición es procedente cuando se persigue el pago
de sumas de dinero de una sanción legal por presunta mora atribuida a los servidores
públicos demandados en el reconocimiento y pago de las cesantías?
Respuesta al problema jurídico: No
(...) existe precedente consolidado y reiterado por esta Subsección en el que
se ha sostenido que, el medio de control de repetición consagrado en el artículo 142 del
CPACA, desarrollado por la Ley 678 de 2001, es improcedente cuando se persigue el pago
de sumas de dinero de una sanción legal por presunta mora atribuida a los servidores
públicos demandados en el reconocimiento y pago de las cesantías de los docentes del
FOMAG originados en una sentencia judicial. Lo anterior, como quiera que esta suma de
dinero proviene del incumplimiento de una obligación legal de la entidad pública (Ley 1071
de 2006) que debe ser reconocida cuando se prueben los presupuestos fácticos establecidos
en la misma luego no podría, en principio, considerarse como daño y menos antijurídico
aquello que legalmente debe cumplirse, así que dicha sanción no sería una
indemnización sino un deber legal, situación jurídica por fuera del marco de la
responsabilidad extracontractual del Estado que fundamenta la procedencia del medio de
control de repetición (Art. 90 de la CP)1.
Así las cosas, considero que correspondía al Magistrado Ponente negar las pretensiones,
pero por improcedencia del medio de control de repetición y no estudiar de fondo el asunto. (...)