Titulación de la relatoría 28.075 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
MERCADO DE BIENES Y SERVICIOS / ADQUISICIÓN DE BIEN / ADQUISICIÓN DE SERVICIOS / RUEDA DE NEGOCIOS / TRANSACCIONES EFECTUADAS EN RUEDA DE NEGOCIOS / REQUISITOS HABILITANTES DEL PROPONENTE / BOLSA MERCANTIL DE COLOMBIA / PROGRAMA DE ALIMENTACIÓN ESCOLAR / SUBSANACIÓN DE LA OFERTA / PROCESO DE SELECCIÓN DEL CONTRATISTA / PRINCIPIO DE SELECCIÓN OBJETIVA
Problema jurídico:
¿La acreditación de los requisitos habilitantes dentro del plazo fijado por el reglamento de la Bolsa Mercantil de Colombia constituye una condición exigible para que el proponente participe en la rueda de negociación?
Respuesta al problema jurídico: Si
La adquisición de bienes y servicios de características técnicas uniformes y de común utilización puede adelantarse mediante subasta inversa, compra por catálogo derivada de acuerdos marco de precios (AMP), o bolsas de productos. (...) En general, estos instrumentos configuran un marco de negociación competitiva que debe conducir al beneficio del patrimonio público. En este escenario, superada la verificación de los requisitos habilitantes bajo la lógica “pasa o no pasa”, el menor precio se erige en el único criterio de elección. Esta dinámica conduce a una asignación más eficiente de los recursos estatales, y libra la selección de externalidades que puedan sesgar la escogencia del colaborador. (...) Por su propia naturaleza, estructura y fin, la elección entre estos mecanismos no es discrecional. El Decreto 1082 de 2015, en su art. 2.2.1.2.1.2.7, impone como regla general el uso de los AMP celebrados por la Agencia Nacional de Contratación Pública para adquirir bienes y servicios de común utilización. A falta de acuerdo para el bien o servicio requerido, la entidad debe estudiar, comparar e identificar las ventajas de acudir a la subasta inversa, a la bolsa de productos, o a la promoción de un nuevo AMP. Y, aun existiendo acuerdo, puede emplear la bolsa si demuestra que por esa vía obtendrá precios inferiores al promedio de las operaciones secundarias del AMP durante los seis (6) meses anteriores al inicio del proceso (art. 2.2.1.2.1.2.12). (...) Mediante la Resolución No. 9056 del 29 de noviembre de 2024, el departamento ordenó la apertura del proceso de selección abreviada por bolsa de productos. (...) El mismo acto dispuso remitir a la BMC la carta de intención, la FTN, la FTP y sus anexos, para seleccionar primero al comisionista y luego al operador del PAE. (...) la regulación de este mecanismo de escogencia no se limita a lo contemplado en los citados decretos. Por remisión expresa del decreto único reglamentario, la reglamentación interna de cada bolsa resulta determinante a fin de entender el funcionamiento y las distintas fases que disciplinan esta herramienta de selección. Por esta razón la Sala se remite al trámite previsto por la BMC para la operación que dio origen al sub-lite. (...) La manifestación de interés tiene especial relevancia para el sub-lite. Por medio de ella, la entidad estatal declara su propósito de adquirir bienes o servicios en la bolsa de productos y de someterse al contrato de comisión y a la regulación interna de la BMC. Esta expresión se hace a través de la carta de intención (...) La BMC precisa que no asume responsabilidad por las labores que corresponden a la entidad, en particular por el establecimiento de los requisitos habilitantes para la rueda de selección (...) Lo expuesto revela la trascendencia de la carta de intención, pues en ella la entidad establece las condiciones de participación de la firma vendedora y su cliente. Aunque reciban una denominación especial, lo cierto es que cumplen la función jurídica atribuida por el EGCAP a los requisitos habilitantes –art. 5 de la Ley 1150 de 2007, pues se trata de verificar las calidades de quien aspira a contratar con el Estado, en punto a su idoneidad –experiencia mínima y capacidad jurídica, financiera y organizacional–; todas ellas deben acreditarse al presentar las propuestas, y son las que autorizan el paso hacia la etapa de calificación y escogencia que, para este mecanismo corresponde a la rueda de negociación. (...) Como los requisitos habilitantes no son necesarios para la comparación de las ofertas, dado que no afectan los factores de ponderación, la Ley 1150 de 2007 estableció frente a ellos el principio de subsanabilidad. La regla general, de acuerdo con la modificación introducida por la Ley 1882 de 2018, permite subsanar hasta el término de traslado del informe de evaluación –siempre con la precisión de que aquello que se puede subsanar es la prueba de las condiciones habilitantes, pero no el requisito como tal, porque resultaría materialmente imposible tratar de subsanar algo que no existe–. (...) Y, en particular, para el caso de la bolsa de productos, la regla de subsanabilidad se acompasa -mutatis mutandis- con la prevista para los procesos de subasta, que toman como punto de referencia un momento previo a su realización –en la subasta, el inmediatamente anterior; en la bolsa, el que fijen sus reglas internas–. Esto último obedece a que el art. 2.2.1.2.1.2.11 del Decreto 1082 de 2015 remitió al reglamento de cada bolsa la regulación de las operaciones y sus etapas. En desarrollo de esa remisión, la BMC fijó como límite preclusivo y perentorio las 2:00 p.m. del segundo día hábil anterior a la rueda; vencido el cual, no es posible aportar documentación y solo se negocia con sujetos habilitados (...) Con independencia de la responsabilidad de las comisionistas en el examen de esas condiciones, el Reglamento previó una instancia adicional de verificación a cargo de la entidad estatal y su comisionista. Esta instancia es consonante con el artículo 2.2.1.2.1.2.19 del Decreto 1082 ib., que atribuye a las entidades la supervisión de las operaciones que por su cuenta se realizan en la bolsa. Conforme a estas normas: 1) la entidad planea la adquisición, justifica la elección del mecanismo y ejerce la verificación posterior; 2) la Bolsa administra el sistema de negociación, valida la acreditación de las condiciones antes de la rueda, anula la operación cuando advierte el incumplimiento de alguna de ellas y no asume “el carácter de contraparte en las operaciones que se realicen a través de los sistemas que administre”
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el principio de selección objetiva, ver: Corte Constitucional, sentencia C-138 de 2025. Sobre la subsanabilidad de los requisitos habilitantes, ver: Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección A, sentencia del 12 de noviembre de 2014, exp. 25000-23-26-000-2002-01606-01(29855), C.P. Carlos Alberto Zambrano Barrera; Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección A, sentencia del 13 de agosto de 2021, exp. 25000-23-36-000-2013-00009-01(56960), C.P. José Roberto Sáchica Méndez.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 1082 DE 2015 - ARTÍCULO 2.2.1.2.1.2.12, DECRETO 1082 DE 2015 - ARTÍCULO 2.2.1.2.1.2.11, DECRETO 1082 DE 2015 - ARTÍCULO 2.2.1.2.1.2.19, DECRETO 1082 DE 2015 - ARTÍCULO 2.2.1.2.1.2.7, DECRETO 1082 DE 2015 - ARTÍCULO 2.2.1.2.2.13, DECRETO 1082 DE 2015 - ARTÍCULO 2.2.1.2.2.14, DECRETO 1082 DE 2015 - ARTÍCULO 2.2.1.2.2.15, DECRETO 1082 DE 2015 - ARTÍCULO 2.2.1.2.2.16, DECRETO 1082 DE 2015 - ARTÍCULO 2.2.1.2.2.17, DECRETO 1082 DE 2015 - ARTÍCULO 2.2.1.2.2.18, DECRETO 2555 DE 2010, LEY 1150 DE 2007 - ARTÍCULO 5, LEY 1882 DE 2018
RUEDA DE NEGOCIOS / CONDICIÓN SUSPENSIVA / TRANSACCIONES EFECTUADAS EN RUEDA DE NEGOCIOS / BOLSA MERCANTIL DE COLOMBIA / REQUISITOS HABILITANTES DEL PROPONENTE / PROPUESTA DEL PROPONENTE / VALORACIÓN DE LA PROPUESTA DEL PROPONENTE / REGLAS PARA LA SUBSANACIÓN DE LA OFERTA / TÉRMINO PARA LA SUBSANACIÓN DE LA OFERTA / REGLAMENTO / OFERENTE / PROPONENTE / PROCESO DE SELECCIÓN DEL CONTRATISTA / OPERACIONES DE LA SOCIEDAD COMISIONISTA DE BOLSA / CONDICIONES DE LA OFERTA / CONTRATO ESTATAL DE BIENES O SERVICIOS OFRECIDO EN IGUALDAD DE CONDICIONES / CONFIRMACIÓN DE LA SENTENCIA / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿Acreditó el proponente, antes de la rueda de negociación, las condiciones de participación exigidas por el Reglamento, la CUB y la FTN, de modo que resultara improcedente la anulación de la operación?
Respuesta al problema jurídico: No
Las piezas probatorias, examinadas a la luz de las reglas que gobernaron la operación, desvirtúan la “confusión” aludida por Nutrir sobre la oportunidad para acreditar las condiciones de participación. Las disposiciones de la FTN que difirieron la entrega de documentos a momentos posteriores a la rueda de negociación no modificaban el requisito de tener cumplidas tales condiciones con anterioridad a este evento, sino que previeron el momento de aportar todos los documentos que las respaldaran, como pasa a explicarse. (...) El Reglamento y la CUB fueron claros en establecer que la demostración de tales exigencias debía ocurrir antes de la iniciación de la rueda de negociación; en el primero se determinó que las sociedades comisionistas debían acreditarlas como límite máximo al quinto (5) día hábil previo a la fecha de realización de aquella y en la circular se consignó que no se admitiría que en la FTN se incluyeran condiciones de participación que fueran objeto de verificación de cumplimiento con posterioridad a ese escenario de negociación. (...) En esa medida, la fase de “Revisión y Aceptación documental” de que trata el núm. 10 de la FTN no fue un trámite formal. Como su nombre lo indica, era el lapso otorgado a la entidad y a su comisionista para constatar directamente, dentro de los dos días hábiles siguientes a la rueda, las condiciones del comitente vendedor que presentó el mejor lance, y de ella dependía el respaldo o el rechazo de la operación. El departamento la agotó oportunamente, pues la rueda se celebró el 24 de diciembre de 2024 y el 27 siguiente, segundo día hábil posterior, Geocapital comunicó su rechazo a la Bolsa. Sin que operara, por tanto, la aceptación tácita prevista, ni la entidad dio su conformidad. (...) A partir del acervo probatorio se constató que en la FTN se contempló que dentro de los cinco (5) primeros días hábiles siguientes al cierre de la negociación el comitente vendedor debía aportar los insumos que respaldaban los componentes de talento humano, transporte y bodega de almacenamiento, y difirió a la fase de alistamiento la entrega del acta de inspección sanitaria y del concepto de Bomberos. Sin embargo, ese período no fue estatuido para acreditar la condición de participación, sino únicamente para constatarla, de modo que al presentar la manifestación de interés y con ella la declaración bajo juramento de cumplimiento de esas exigencias, el proponente ya debía tener cumplido cada uno de dichos lineamientos, sin que este último plazo se alzara como una oportunidad para su demostración posterior a la rueda de negociación, pues, como se estableció, ningún requisito podía acatarse con posterioridad a dicho hito. (...) De esta manera, conforme a las reglas de la operación, las condiciones de participación debían reunirse antes de la rueda de negociación; lo que se difería a una etapa posterior era su comprobación, que se surtía en dos momentos sucesivos, cada uno con un objeto propio. El primero correspondía a la revisión y aceptación prevista en el núm. 10 de la FTN, que versaba sobre la información que el vendedor ya había presentado a la Bolsa para habilitarse. Por ello, la ficha ordenó a la comisionista compradora solicitarla a la Dirección de Estructuración de Negocios al día siguiente de la rueda y concedió a la entidad solo dos (2) días hábiles para pronunciarse, pues su labor no consistía en recibir nuevas piezas, sino en examinar las que allí obraban. Así aconteció en el sub-lite, pues a partir de los insumos de Nutrir, que Geocapital le remitió el 24 de diciembre de 2024, el departamento advirtió falencias en la experiencia y bodega. (...) El segundo momento recaía sobre los soportes de detalle que el vendedor favorecido debía allegar dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes al cierre –las hojas de vida del personal y los respaldos relativos a cada vehículo y a la tenencia y dotación de la bodega–, que la propia demandante se comprometió a aportar en los anexos 25, 26 y 27 “para su verificación y aprobación por parte del Comitente Comprador”. De ahí que su estudio no pudiera agotarse en el breve término del núm. 10 de la FTN, pues correspondía al escrutinio integral de las condiciones que el art. 3.6.2.5.5 del Reglamento atribuye a la entidad y a su comisionista antes de iniciar las entregas. De este modo, el control inicial de lo acreditado ante la Bolsa y la ulterior constatación de lo declarado bajo juramento se dirigían a comprobar que el vendedor reunía, desde su concurrencia a la rueda, las condiciones exigidas, sin que ninguno abriera ocasión para completarlas después, sino sólo para demostrarlas. (...) Una lectura distinta, según la cual esos plazos constituían una oportunidad adicional para suplir la ausencia de las condiciones resultaría, además, contraria a la jerarquía normativa que el propio Reglamento reconoció y estableció. La FTN, como instrumento que fija las pautas de cada negocio, se subordina a la ley, a los estatutos, al Reglamento y a las circulares de la Bolsa. Por ello, sus plazos deben entenderse en armonía con la prohibición de la CUB de incluir condiciones de participación cuyo cumplimiento se verifique después de la rueda, y no en contravía de ella. Así entendidas, esas reglas no eran ambiguas, por lo que no hay lugar a interpretarlas en contra de quien las redactó (art. 1624 del C.C.), ni a calificar de excesivo ritual la decisión que se fundó en ellas, pues la anulación no obedeció a una formalidad, sino a que la vendedora carecía de lo que declaró tener. (...) Ello es así, pues los requisitos habilitantes responden a un imperativo legal, expresión del principio de selección objetiva, que busca constatar, en un primer estadio, las condiciones mínimas que los oferentes deben reunir para satisfacer el objeto contractual. Su evaluación, como ya fue indicado, se hace bajo el criterio de admisión/rechazo (pasa no pasa), por lo que solo frente a los oferentes que los acrediten se abre el camino a la calificación de sus propuestas, mediante la respectiva puntuación, o en virtud del menor precio ofertado –como ocurre en los eventos de selección abreviada– (...) Así, las condiciones de participación no pueden cumplirse en estadios posteriores a la rueda, pues a ella solo están llamados quienes ya poseen las aptitudes mínimas para ser tenidos como proponentes. Admitir que se completen después de concretada la operación desnaturalizaría su función, en tanto suprimiría el hito imparcial de su valoración fijado en el ordenamiento jurídico, y permitiría que sujetos no habilitados compitieran con quienes sí observaron dichas exigencias, en contravía del interés público y de los recursos comprometidos. Distinto es que su revisión y aceptación documental se realice después de la rueda –como lo previeron el art. 3.6.2.5.5 del Reglamento y el núm. 10 de la FTN– en tanto esa verificación recae sobre condiciones que debían existir antes de ella, y obra como balance entre los principios de la contratación pública y la celeridad de este mecanismo. (...) La facultad del departamento para verificar esas condiciones y aceptar o rechazar su acreditación es expresión de la función de supervisión que el ordenamiento atribuye a la entidad que acude a la bolsa de productos. Por su conducto, la entidad constata, antes del inicio de la ejecución, que el adjudicatario reúne las condiciones que declaró, en guarda del interés general y de los recursos públicos comprometidos, pues la escogencia de la oferta más favorable solo es posible a partir de datos verdaderos y fidedignos sobre la real aptitud del proponente. (...) Por tanto, la Sala comparte la conclusión del a quo, con la precisión del momento en que se concretó el negocio. La operación celebrada en la rueda, tal como acontece en las operaciones del mercado bursátil en general, concretó el acuerdo de voluntades por cuenta de los comitentes. Sin embargo –a diferencia de lo que ocurre con las órdenes de compra bajo los AMP, cuyos proveedores quedan habilitados de forma definitiva en la licitación previa– bajo el mecanismo de la bolsa, según las reglas aplicables al sub examine, la eficacia de la operación quedó sometida a una condición suspensiva consistente en la verificación favorable de las condiciones de participación, por parte de la entidad, con asiento antes del inicio de la ejecución. (...) La operación se perfeccionó en la rueda de negociación, donde concurrieron las voluntades sobre el objeto y el precio. Por su parte, la condición exige la formación previa del negocio jurídico pues solo puede supeditarse la eficacia de aquello que ya existe. Lo que la verificación dejó en suspenso fue el surgimiento de los derechos y obligaciones a cargo de los comitentes, restricción que provino de las reglas –Reglamento, CUB y FTN– a las que estos se sometieron al concurrir a la bolsa de productos (la entidad mediante la carta de intención, y el vendedor, a través del contrato de comisión y de su manifestación de interés). (...) Según el artículo 1536 del Código Civil, la condición suspensiva, hasta que no se cumpla, impide adquirir el derecho, pues ‘mientras el acontecimiento se encuentre latente, la obligación contraída carece de efectos jurídicos’”; por su parte, la condición resolutoria, al cumplirse, lo extingue. Esta última supone un negocio en plena ejecución, cuyo acaecimiento obliga a restituir lo recibido (art. 1544 del C.C.), escenario que aquí no se presentó. Las reglas aplicables confirman la existencia de una condición suspensiva que, como quedó visto, no permitía iniciar las entregas mientras la verificación estuviera pendiente (art. 3.6.2.5.5 del Reglamento) y, según la CUB, la operación solo se entendía iniciada con la conformidad de la entidad y la constitución de garantías, tras lo cual ya no puede anularse. (...) Como Nutrir no acreditó las exigencias de participación, la comprobación de la entidad fue desfavorable y la condición resultó fallida. Lo anterior, conduce a la Sala a precisar: (i) la operación se celebró en la rueda del 24 de diciembre de 2024; (ii) su ejecución dependía de la verificación favorable de las condiciones del comitente vendedor –condición suspensiva–; (iii) ese examen no fue superado, y (iv) por ello no surgió para Nutrir el derecho a iniciar las entregas, ni para el departamento la obligación de recibirlas. 98. La anulación, además, fue oportuna (...) Por su parte, el plazo de cinco (5) días hábiles posteriores a la rueda, celebrada el 24 de diciembre de 2024, venció el 2 de enero de 2025 sin que Nutrir aportara la documentación exigida ni demostrara contar con las condiciones que declaró bajo juramento. A ello se suma que la sociedad contó, antes de la rueda, con la oportunidad de subsanación prevista en el Reglamento, de modo que no puede alegar que careció de ocasión para acreditarlas. (...) En este orden de ideas, Nutrir no reunió las condiciones de participación que declaró bajo juramento antes de la rueda, ni aportó sus soportes dentro de los cinco días hábiles siguientes. Se cumplieron, por tanto, los supuestos del artículo 3.6.2.5.5 del Reglamento para anular la operación No. 71316322, celebrada el 24 de diciembre de 2024. Por consiguiente, la Sala confirmará la sentencia recurrida.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el momento en que operó el negocio y su eficacia sometida a condición suspensiva, ver: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 21 de marzo de 2007, exp. 25000-23-26-000-1998-00574-01(29102), C.P. Alier Eduardo Hernández Enríquez; Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, sentencia del 18 de julio de 2023, SC194-2023, exp. 41001-31-03-003-2013-00285-01; Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, sentencia del 18 de agosto de 2015, SC10881-2015, exp. 11001-31-03-005-2001-01514-01.
FUENTE FORMAL:
BOLSA MERCANTIL DE COLOMBIA, REGLAMENTO DE 2023 - ARTÍCULO 3.6.2.5.5
LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA / TERCERO CON INTERÉS LEGÍTIMO / COMISIONISTA / OPERACIONES DE LA SOCIEDAD COMISIONISTA DE BOLSA / BOLSA MERCANTIL DE COLOMBIA / FALTA DE PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO / CONDICIÓN SUSPENSIVA / CONDICIÓN FALLIDA
Problema jurídico:
¿Contaban las sociedades comisionistas y la Bolsa con legitimación para intervenir como terceros con interés directo en las resultas del proceso, dada su participación en la operación bursátil objeto de controversia?
Respuesta al problema jurídico: Si
Nutrir pidió declarar la existencia del contrato celebrado entre Bursagan, que actuó a su nombre, y Geocapital, que lo hizo a nombre del departamento (...) El contrato estatal se perfecciona cuando se logra acuerdo sobre el objeto y la contraprestación y este se eleva a escrito (...) Bajo el mecanismo de selección de la bolsa de productos, el acuerdo se concreta en la rueda de negociación y su constancia escrita es el registro que de la operación lleva la Bolsa (art. 2.11.1.1.3. del Decreto 2555 de 2010). (...) En el sub-lite, la operación se celebró en la rueda del 24 de diciembre de 2024, como quedó acreditado, de suerte que su existencia está demostrada, pese a lo sostenido por el departamento. Sin embargo, como esta Sala ya precisó, la operación bursátil quedó sometida a una condición suspensiva que, para en el caso concreto, fue fallida. Así que la declaración solicitada carece de objeto, y los pedimentos de incumplimiento, por tanto, no están llamados a prosperar. (...) Con todo, de cara a la estructura de este mecanismo de selección por bolsa, como fueron las comisionistas quienes actuaron en la rueda, se impone a la Sala hacer las siguientes precisiones en torno a la legitimación en la causa de los comitentes. (...) El mandato comercial es un acuerdo por medio del cual una persona, denominada mandataria, se obliga a celebrar o ejecutar uno o más actos de comercio por cuenta de otra, llamada mandante (art. 1262 C. de Co.). En virtud de ello, el mandatario debe desplegar una conducta tendiente a lograr el encargo, procurando favorecer los intereses del mandante y alcanzar el mayor provecho con el menor costo. (...) El contrato de comisión es un tipo de mandato que se caracteriza por encomendar a un profesional la ejecución de uno o varios negocios en el ramo en que es experto, “para comprar o vender, de transporte, de bolsa y en general para la ejecución de todo tipo de negocios específicos” (...) No implica la representación del mandante, toda vez que el comisionista actúa “en nombre propio, pero por cuenta ajena” (...) Esto significa que este negocio jurídico lleva inmersa una nota particular, que se aparta de la representación como regla general del mandato civil. (...) El ejercicio de un mandato con representación conlleva que el encargo efectuado por el mandatario produzca efectos no solo entre las partes sino también ante terceros, porque éste asume la personería del mandante como si este último fuera el que ejecutara o celebrara con terceros el acto o contrato. En cambio, cuando el mandatario actúa en su propio nombre o sin representar al que hizo el encargo, los efectos de su gestión se restringen a contratantes, en virtud de la relatividad de los negocios jurídicos (art. 1602 del C.C). (...) Tratándose del encargo no representativo, se configura un mandato oculto cuando el enviado, o procurador, actúa por sí mismo, de forma hermética, siendo el tercero totalmente ajeno de la relación sustancial e interna entre el comitente y aquel, (...) El anterior panorama cambia cuando el mandatario da a conocer su calidad de intermediario del comitente, pues ocurrida dicha noticia este último es “… quien asume sus compromisos, sus obligaciones y responsabilidades ante terceros, vinculando al mandante y al tercero, generándose relaciones recíprocas entre éstos” (...) El sub-examine se ajusta a este último escenario. Si bien la comisión implica un mandato sin representación, Bursagan y su comitente siempre conocieron que Geocapital actuaba en nombre propio y por cuenta de la entidad territorial; a su vez, Geocapital y el departamento sabían que Bursagan obraba para la demandante. Así se desprende de las distintas fases que comprendió la operación y de las normas que definen el papel de la comisionista frente a la entidad estatal. Esa noticia recíproca trabó el vínculo jurídico entre el comitente comprador y el comitente vendedor, fuente de la presente controversia. (...) Esa conclusión encuentra respaldo específico, además de las reglas de este mecanismo, en que: (i) el departamento confirió la comisión para que Geocapital adquiriera “en su representación” los servicios requeridos; (ii) el Reglamento dispuso que en el MCP las operaciones se celebran “por cuenta de una Entidad Estatal”; y (iii) las condiciones de participación recaían sobre Nutrir, quien declaró bajo juramento contar con el personal, el transporte y la bodega; por ello, la gestión de las comisionistas producía efectos frente a sus comitentes. Lo anterior no altera la posición procesal de las comisionistas y de la Bolsa. (...) La Sala comparte que el a quo las vinculara como sujetos con interés directo en las resultas del proceso y no como demandadas, pues no se formularon pretensiones en su contra; al lado de lo cual, despunta que su intervención era relevante para esclarecer las gestiones que culminaron en la anulación de la operación.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 2555 DE 2010 - ARTÍCULO 2.11.1.1.3, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 141, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1602
CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS A PARTICULAR / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA / NEGACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / CONFIRMACIÓN DE LA SENTENCIA
Problema jurídico:
¿Procede la condena en costas y agencias en derecho contra la parte demandante cuyo recurso de apelación obtuvo decisión desfavorable y dio lugar a la confirmación de la providencia apelada?
Respuesta al problema jurídico: Si
De acuerdo con el art. 188 del CPACA, que remite a las normas del Código General del Proceso, la Sala condenará en costas a la demandante en los términos del art. 365 ib. en la medida en que resultó vencida en el proceso, al resolvérsele desfavorablemente el recurso que instauró (núm. 1) y confirmarse la providencia apelada (núm. 3). (...) En relación con las agencias en derecho, se pone de presente que se rigen por el Acuerdo No. PSAA16 de 2016, expedido por el Consejo Superior de la Judicatura, vigente para la fecha en que se presentó la demanda. Dado que el departamento designó apoderado judicial que actuó en ambas instancias, se condenará a la demandante a pagar por este concepto la suma equivalente a dos (2) SMLMV a favor de la entidad territorial. (...) La liquidación de las costas se debe adelantar de manera concentrada en el Tribunal que conoció del proceso en primera instancia, de acuerdo con lo que dispone el artículo 366 del Código General del Proceso.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la fijación de agencias en derecho, ver: Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección A, sentencia de 19 de febrero de 2021, exp. 64.401, C.P. Marta Nubia Velásquez Rico; Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección A, sentencia de 19 de marzo de 2021, exp. 68.836, C.P. María Adriana Marín; Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección A, sentencia de 17 de junio de 2022, exp. 67.178, C.P. Marta Nubia Velásquez Rico; Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección A, sentencia de 21 de noviembre de 2022, exp. 68.941, C.P. Marta Nubia Velásquez Rico; Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección A, sentencia de 11 de agosto de 2025, exp. 72.288, C.P. José Roberto Sáchica Méndez.
FUENTE FORMAL:
CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO 10554 DE 2016, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366