Síntesis de la providencia
Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida
Lo que dijo la Sala
La Sala tiene competencia para estudiar este asunto por tratarse de un recurso de apelación interpuesto contra una Sentencia proferida por un Tribunal Administrativo, de conformidad con el inciso 2 del artículo 7 de la Ley 678 de 2001 y los artículos 152 y 157 de la Ley 1437 de 2011.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Síntesis síntesis automática
La entidad estatal que ejerce el medio de control de repetición cuenta con un término de caducidad de dos años contados desde la fecha del pago total de la condena, de modo que cuando la obligación se cumple mediante pagos parciales, incluidos los desembolsos posteriores por concepto de seguridad social, el plazo se computa a partir del último pago efectivo. En los asuntos en que no resultan aplicables las presunciones de la Ley 678 de 2001, la sola sentencia del proceso que originó la condena es insuficiente para demostrar el elemento subjetivo de culpa grave o dolo, sin que el juez pueda estructurarlo de oficio estudiando otras pruebas fuera de lo alegado en la demanda, especialmente cuando aquel fallo no calificó la conducta del funcionario que expidió el acto administrativo. Adicionalmente, contra la parte a la que se le resuelve desfavorablemente el recurso de apelación procede la condena en costas y la fijación de agencias en derecho según la naturaleza, calidad y duración de la gestión.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida por un tribunal administrativo?
Respuesta: Si
Fundamentos
- Ley 1437 de 2011, arts. 152 y 157
- Ley 678 de 2001, art. 7 inc. 2
También resuelve
- ¿El medio de control de repetición fue interpuesto dentro de los dos años siguientes a la fecha del pago total efectuado por la entidad condenada?
- ¿El régimen jurídico aplicable al medio de control de repetición, se determina por los hechos que dieron lugar a la imposición de la condena?
- ¿La sola sentencia del proceso que dió origen a la condena resulta suficiente para encontrar demostrado el elemento subjetivo del medio de control de repetición?
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 6.735 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN SEGUNDA INSTANCIA / COMPETENCIA PARA LA RESOLUCIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA / CUANTÍA DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / PROCESO DE DOBLE INSTANCIA / COMPETENCIA POR RAZÓN DE LA CUANTÍA
Problema jurídico:
¿Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida por un tribunal administrativo?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Sala tiene competencia para estudiar este asunto por tratarse de un recurso de apelación interpuesto contra una Sentencia proferida por un Tribunal Administrativo, de conformidad con el inciso 2 del artículo 7 de la Ley 678 de 2001 y los artículos 152 y 157 de la Ley 1437 de 2011.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 152, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 157, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 7 INCISO 2
PRESUPUESTO PROCESAL EN LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / INEXISTENCIA DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN
Problema jurídico:
¿El medio de control de repetición fue interpuesto dentro de los dos años siguientes a la fecha del pago total efectuado por la entidad condenada?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Sala se pronunciará de fondo sobre el asunto porque están reunidos los presupuestos procesales para dictar sentencia. La demanda se presentó oportunamente, pues, la sentencia de nulidad y restablecimiento del derecho en la que se condenó a la demandante quedó en firme el 23 de enero de 2013, y el pago se hizo de forma parcial, de la siguiente manera: a F. de L. B. C. se le hicieron 3 pagos los días 9 de julio de 2013, 23 de septiembre de 2013 y 27 de diciembre del mismo año y, los pagos a las entidades correspondientes por concepto de seguridad social se hicieron los días 12 de marzo y 2 de abril 2014. Así, la entidad tenía hasta el 2 de abril de 2016 para presentar la demanda de repetición y se interpuso el 22 de julio de 2015.
NORMATIVA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUNCIÓN LEGAL / VIGENCIA DE LA LEY EN EL TIEMPO / APLICACIÓN DE LA VIGENCIA DE LA LEY EN EL TIEMPO
Problema jurídico:
¿El régimen jurídico aplicable al medio de control de repetición, se determina por los hechos que dieron lugar a la imposición de la condena?
Respuesta al problema jurídico: Si
Por otra parte, como el régimen jurídico aplicable se determina por los hechos que dieron lugar a la imposición de la condena, en este caso, no se aplican las presunciones legales de la Ley 678 de 3 de agosto de 2001, porque los hechos ocurrieron con anterioridad a su vigencia (marzo de 2001).
FUENTE FORMAL:
LEY 678 DE 2001
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN POR CONDENA EN PROCESO LABORAL / ELEMENTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / ELEMENTO SUBJETIVO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / VALORACIÓN DE LA CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / DOLO / PRUEBA DEL DOLO / CULPA GRAVE / PRUEBA DE LA CULPA GRAVE / VALOR PROBATORIO DE LA SENTENCIA / SENTENCIA DE ACCIÓN DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / INSUFICIENCIA PROBATORIA / INCUMPLIMIENTO DE LA CARGA DE LA PRUEBA / AUSENCIA DEL DOLO / INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / NEGACIÓN DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN
Problema jurídico:
¿La sola sentencia del proceso que dió origen a la condena resulta suficiente para encontrar demostrado el elemento subjetivo del medio de control de repetición?
Respuesta al problema jurídico: No
[L]a Sala considera que, en efecto, en la demanda únicamente se construyó la argumentación de la culpa grave o dolo con base en las consideraciones de la sentencia de nulidad y restablecimiento del derecho, sin hacer referencia a ninguna actuación o prueba distinta. (...) La parte demandante no estructuró el elemento subjetivo de manera independiente, no explicó cómo se configuraba, ni mostró qué pruebas daban cuenta del mismo. Por el contrario, se limitó a indicar que, según la sentencia de nulidad y restablecimiento, ese elemento estaba configurado. En consecuencia, le asistió razón al tribunal cuando consideró que la culpa grave o dolo alegados en la demanda solo se fundamentaron en la decisión de la Subsección A de la Sección Segunda de esta Corporación. Para la Sala, analizar otras actuaciones o pruebas para concluir por qué pudo configurarse el elemento subjetivo resulta violatorio del derecho de defensa, puesto que la señora L. M. M. M. se ha defendido de lo alegado en la demanda, esto es, que según la sentencia sí se probó que la demandada violó la ley. Sin embargo, la Sala no puede entrar a estudiar otras pruebas y prácticamente a estructurar de oficio un elemento subjetivo. (...) debe indicarse que esta Subsección ha sido enfática al considerar que, en los casos en los que no resultan aplicables las presunciones establecidas en la Ley 678 de 2001, como en el caso que nos ocupa, la sola sentencia del proceso que dio origen a la condena no puede ser suficiente para encontrar demostrado el elemento subjetivo. Al margen de ello, en segundo lugar, la Sala encuentra que analizada la sentencia de 22 de noviembre de 2012 proferida por la Subsección A de la Sección Segunda del Consejo de Estado, se advierte que, en ella, no se realizó ningún análisis sobre la calificación de la conducta de la funcionaria que profirió el acto administrativo lo cierto es que el reproche no se evidencia que la demandada actuó con culpa grave o dolo. Con fundamento en lo anterior, la Sala considera que no se configuró el elemento subjetivo de la acción de repetición, por lo cual confirmará la decisión de primera instancia que negó las pretensiones.
CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿Procede la condena en costas contra la parte a la que se le resuelve desfavorablemente el recurso de apelación?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Sala, en virtud de la naturaleza, calidad y duración de la gestión del apoderado de la demandada que no presentó alegatos de conclusión en esta instancia, considera razonable tasar las agencias en derecho en 3 smlmv. De existir costas en virtud de expensas y gastos sufragados durante el proceso, se procederán a liquidar por Secretaría en el caso de que se hubieren causado.