Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (TÉRMINO DE LA PRIVACIÓN DE LA LIBERTAD) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: resulta conceptualmente inviable que un acuerdo contractual tenga el carácter imprevisto que exige el artículo 5-1 de la Ley 80

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2022-05-04
Radicado
25000233600020180066501
Número interno
64787
Ponente
ALBERTO MONTAÑA PLATA
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Actor
EQUIPOS Y SOLUCIONES LOGISTICAS S.A.S. Y OIL BUSINESSSERVICES SAS
Demandado
ALCALDIA MAYOR DE BOGOTA D.C.- SECRETARIA DE INTEGRACION SOCIAL

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: resulta conceptualmente inviable que un acuerdo contractual tenga el carácter imprevisto que exige el artículo 5-1 de la Ley 80

Relevancia Reitera la jurisprudencia.

Regla de decisión

Resulta conceptualmente inviable que un acuerdo contractual tenga el carácter imprevisto que exige el artículo 5-1 de la Ley 80 de 1993 para que se configure la ruptura del equilibrio económico.

Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.

Síntesis síntesis automática

El contratista no puede alegar desequilibrio económico del contrato causado por ampliaciones de plazo y modificaciones de mutuo acuerdo, cuando no ha dejado constancia alguna de objeción, salvedad, reclamación o costo adicional, ya que estas modificaciones son pactos que contienen su propio balance económico y no pueden ser consideradas imprevistas ni generar una ruptura del equilibrio económico inicial. La Sala reitera la jurisprudencia que sostiene que del principio de buena fe y la prohibición de venir contra los actos propios se deriva que las pretensiones de la demanda solo prosperan cuando el demandante ha dejado constancias o salvedades en las modificaciones contractuales. Esto implica que si las partes acordaron una prórroga sin modificar la cláusula de valor, esta se hará en esas condiciones, sin implicar un costo extra para la entidad.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Existió desequilibrio económico del contrato causado por las ampliaciones de plazo, modificaciones de mutuo acuerdo, en las cuales el contratista no dejó objeción, salvedad, reclamación o constancia alguna?

Respuesta: No

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Lo que dijo la Sala

La Sala confirmará la Sentencia de primera instancia, pues comparte plenamente las razones presentadas por el Tribunal para negar las pretensiones de la demanda. La Sala considera importante poner de presente que las pretensiones de desequilibrio del contratista están fundadas en las ampliaciones del plazo de ejecución del contrato, que fueron, todas ellas, celebradas de mutuo acuerdo por las partes. Es decir, los demandantes alegan un desequilibrio surgido de acuerdos contractuales en los cuales se amplió o extendió el plazo. Resulta conceptualmente imposible que una modificación de mutuo acuerdo genere, por sí misma, una ruptura del equilibrio económico al momento del pacto, pues la modificación es un pacto que contiene su propio balance económico: el acordado en ese negocio jurídico.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

También resuelve

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Equilibrio económico del contrato Adición y prórroga del contrato Condena en costas y agencias en derecho

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2022-01-26 Sección Tercera (Subsección B)
Existe ruptura del equilibrio económico del contrato por los mayores costos causados
Consejo de Estado 2024-06-17 Sección Tercera (Subsección A)
Medio de control de controversias contractuales: Sentencia
Consejo de Estado 2023-10-11 Sección Tercera (Subsección C)
Se advierte la facultad de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo para conocer del asunto
Consejo de Estado 2022-03-02 Sección Tercera (Subsección B)
Medio de control de controversias contractuales: Sentencia
Consejo de Estado 2025-05-05 Sección Tercera (Subsección A)
Estaban facultadas las administradoras cooperativas
Consejo de Estado 2025-02-07 Sección Tercera (Subsección B)
El plazo de dos años para demandar se computaba desde su terminación
Titulación de la relatoría 4.022 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / APELACIÓN DE LA SENTENCIA / RUPTURA DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / PRINCIPIO DE LA BUENA FE EN LA RELACIÓN CONTRACTUAL / PRINCIPIO QUE PROHÍBE IR CONTRA LOS ACTOS PROPIOS / SALVEDADES EN EL ACTA DE PRÓRROGA DEL CONTRATO ESTATAL / INEXISTENCIA DEL DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA Problema jurídico: ¿Existió desequilibrio económico del contrato causado por las ampliaciones de plazo, modificaciones de mutuo acuerdo, en las cuales el contratista no dejó objeción, salvedad, reclamación o constancia alguna? Respuesta al problema jurídico: No La Sala confirmará la Sentencia de primera instancia, pues comparte plenamente las razones presentadas por el Tribunal para negar las pretensiones de la demanda. La Sala considera importante poner de presente que las pretensiones de desequilibrio del contratista están fundadas en las ampliaciones del plazo de ejecución del contrato, que fueron, todas ellas, celebradas de mutuo acuerdo por las partes. Es decir, los demandantes alegan un desequilibrio surgido de acuerdos contractuales en los cuales se amplió o extendió el plazo. Resulta conceptualmente imposible que una modificación de mutuo acuerdo genere, por sí misma, una ruptura del equilibrio económico al momento del pacto, pues la modificación es un pacto que contiene su propio balance económico: el acordado en ese negocio jurídico. Igualmente, resulta conceptualmente inviable que un acuerdo contractual tenga el carácter imprevisto que exige el artículo 5-1 de la Ley 80 de 1993 para que se configure la ruptura del equilibrio económico. (…) [S]e recuerda que esta Corporación ha sostenido en una estable línea jurisprudencial que “del principio de buena fe y la prohibición de venir contra los actos propios se deriva que las pretensiones de la demanda solamente pueden prosperar cuando el demandante ha dejado constancias o salvedades en las modificaciones, adiciones, prórrogas, [y] suspensiones”. De manera reciente esta Subsección sostuvo que, si las partes acordaron una suspensión o una prórroga y no modificaron la cláusula de valor, ni tampoco indicaron que esta alteración en el tiempo de ejecución tendría un costo adicional, con ello determinaron que ese negocio jurídico de suspensión o prórroga se haría en esas condiciones; esto es, sin que implicara un costo extra para la entidad. NOTA DE RELATORÍA: Sobre el principio de la buena fe en la relación contractual, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 31 de agosto de 2011, rad. 18080, C. P. Ruth Stella Correa Palacio; sentencia de 20 de octubre de 2014, rad. 24809. C. P. Jaime Orlando Santofimio Gamboa; sentencia de 1 de julio de 2015, rad. 37613, C. P. Jaime Orlando Santofimio Gamboa; sentencia del 26 de enero de 2022, rad. 64897, C. P. Alberto Montaña Plata; sentencia de 30 de marzo de 2022, rad. 64190, C. P. Alberto Montaña Plata; sentencia de 17 de marzo de 2021, rad. 41752, C. P. Alberto Montaña Plata. CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO Problema jurídico: ¿De acuerdo con la normatividad vigente, procede la condena en costas en eventos en los cuales el recurso de apelación no prospera? Respuesta al problema jurídico: Si De conformidad con el artículo 188 del CPACA y el numeral 1 del artículo 365 del CGP, se condenará en costas de esta instancia a la parte demandante. En los términos de los artículos 2 y 5 del Acuerdo PSAA16-10554 de 2016 del Consejo Superior de la Judicatura, se fija la suma de 2 salarios mínimos legales mensuales vigentes por agencias en derecho. Lo anterior, ya que el apoderado de la parte demandada intervino en esta instancia en la presentación de los alegatos de conclusión. FUENTE FORMAL: CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO PSAA16-10554 DE 2016 - ARTÍCULO 2, 5, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365
Texto extraído del PDF oficial 28.610 caracteres
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA SUBSECCIÓN B Magistrado ponente: Alberto Montaña Plata Bogotá D.C., 4 de mayo de 2022 Radicación: 25000-23-36-000-2018-00665-01 (64787) Demandantes: Equipos y Soluciones Logísticas SAS y Oil Business Services SAS Demandado: Bogotá Distrito Capital – Secretaría Distrital de Integración Social Referencia: controversias contractuales Temas: equilibrio económico del contrato – salvedades – buena fe - actos propios – efectos de los negocios jurídicos Síntesis: los integrantes de una unión temporal contratista solicit aron, entre otras pretensiones, la declaratoria de ruptura del equilibrio económico de tres contratos como consecuencia de que hubo un mayor tiempo de ejecución debido a los acuerdos suscritos por las partes, y generados por incumplimientos de la entidad y hechos no imputables a las partes. Decide la Sala el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante en contra de la Sentencia proferida el 1 de agosto de 2019 por la Sección Tercera, Subsección B, del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, en la cual se negaron las pretensiones de la demanda1. Contenido: 1. Antecedentes. 2. Consideraciones. 3. Decisión 1. ANTECEDENTES Contenido: 1.1. Posición de la parte demandante. 1.2. Posición de la parte demandada. 1.3. Sentencia de primera instancia. 1.4. Recurso de apelación. 1.1. Posición de la parte demandante 1. Equipos y Soluciones Logísticas SAS y Oil Business Services SAS, integrantes de la Unión Temporal Estructuras Modulares 2014, presentaron demanda2, en ejercicio del medio de control de controversias contractuales, en contra del Distrito Capital de Bogotá- Secretaría Distrital de Integración Social, con las siguientes pretensiones (se trascribe): 1 El Consejo de Estado es competente para conocer del presente asunto, en virtud del recurso de apelación interpuesto por la partes demandante en un proceso con vocación de segunda instancia ante esta Corporación, de conformidad con lo establecido en el artículo 150 del Código de Procedimien to Administrativo y de lo Contencioso Administrativo (CPACA). 2 El 12 de julio de 2018 F. 1-41 del cuaderno 1. Radicación: 25000-23-36-000-2018-00665-01 (64787) Demandante: Equipos y Soluciones Logísticas SAS y Oil Business Services SAS Demandado: Bogotá Distrito Capital – Secretaría Distrital de Integración Social Referencia: controversias contractuales Decisión: confirma la Sentencia 2 de 10 5.1 Que se declare el incumplimiento de los contratos 10541, 10542 y 10543 por parte de la Secretaría Distrital de Integración Social de Bogotá, D.C., los cuales fueron celebrados con la Unión Temporal Estructuras Modulares 2014, el 9 de octubre de 2014, para el "SUMINISTRO E INSTALACION DE EQUIPAMI ENTOS EN ESTRUCTURAS NO CONVENCIONALES EN CONTENEDORES PARA LA PRESTACIÓN DE LOS ERVICIOS SOCIALES DE LA SECRETARIA DISTRITAL DE INTEGRACION SOCIAL EN LA CIUDAD DE BOGOTA, D. C.", al no reconocer y cancelar el valor de los mayores gastos en los que incurri ó el contratista en la ejecución de los mismos, lo que ocasionó el rompimiento de la ecuación económica de los contratos. 5.2 Que se declare que dicho rompimiento desequilibró económicamente los contratos 10541, 10542 y 10543 en contra del Contratista, por los mayores gastos que éste debió cubrir y asumir durante la ejecución de éstos y así precaver un probable incumplimiento de los contratos. 5.3 Que se declare que la secretaría Distrital de Integración Social de Bogotá, D.C. es responsable del rompimiento de la ecuación económica de los contratos 10541, 10542 y 10543 al no reconocer ni pagar los valores totales (solo parcialmente) por mayores gastos ni la pérdida ocasionados por los hechos sobrevinientes, como la no entrega de los lotes en la forma pactada, la entrega demorada y parcial de los diseños estructurales y arquitectónicos de las implantaciones (la ingeniería) y planos para el suministro objeto del contrato. 5.4 Que se acojan las salvedades registradas por el Contratista en las actas de liquidación final de los contratos 10541, 10542 y 10543, en la cláusula décima, ibidem. 5.5 En consecuencia, se disponga el pago de los siguientes valores: 5.5.1. Por el bodegaje durante el plazo adicional de los materiales de los suministros a instalar 5.5.2. Por los mayores gastos en que incurrió el contratista durante la ejecución del contrato, por su mayor permanencia, como: 5.5.2.4. Campamentos 5.5.2.1. Gastos de funcionamiento para el suministro 5.5.2.2. Nómina de personal 5.5.2.3. Alquiler de bodegas 5.6 Que se ordene que los valores de las condenas económicas anteriormente mencionadas, se paguen dentro de los términos del numeral 4 del artículo 195 y 192 y s.s. del C.P.A.C.A. 2. La parte demandante basó sus pretensiones, en síntesis, en los siguientes hechos: 3. 1) El Distrito y la unión temporal Estructuras Modulares 2014 celebraron, luego de un procedimiento de selección, 3 contratos, identificados como 10541, 10542, y 10543. El objeto de los 3 contratos fue el “ suministro e instalación de equipamientos en estru cturas no convencionales en contenedores para la prestación de los servicios sociales de la secretaría de integración social en la ciudad de Bogotá D.C.”. El valor de cada uno de los contratos fue de $5.500.000.000. El plazo de ejecución de cada uno de los contratos fue de 4 meses, contados a partir de la suscripción del acta de inicio. 4. 2) El acta de inicio del contrato 10541 se suscribió el 5 de noviembre de 2014, por lo cual, su plazo de ejecución culminaba, inicialmente, el 4 de marzo de 2015. 5. 3) El contrato 10541 tuvo las siguientes modificaciones: Radicación: 25000-23-36-000-2018-00665-01 (64787) Demandante: Equipos y Soluciones Logísticas SAS y Oil Business Services SAS Demandado: Bogotá Distrito Capital – Secretaría Distrital de Integración Social Referencia: controversias contractuales Decisión: confirma la Sentencia 3 de 10 a. El 4 de marzo de 2015, el plazo fue prorrogado por 45 días a solicitud de la contratista. b. El 17 de abril de 2015, el plazo fue adicionado en 90 días, a solicitud de la contratista. La causa de esta modificación fueron incumplimientos de la entidad contratante y hechos imprevistos no imputables a las partes. c. El 17 de julio de 2015, se amplió el plazo por 90 días más, a solicitud de la contratista. d. El 9 de octubre de 2015, se prorrogó el plazo por 30 días calendario, a solicitud del contratista. e. El 13 de noviembre de 2015, el plazo se extendió en 15 días calendario. 6. 4) El plazo de ejecución del contrato 10541, luego de las modificaciones recién referidas, se extendió hasta el 29 de septiembre de 2015. 7. 5) El contrato 10541 se liquidó bilateralmente, con salvedades, el 23 de mayo de 2017. 8. 6) El acta de inicio del contrato 10542 se suscribió el 5 de noviembre de 2014, por lo cual, su plazo de ejecución culminaba, inicialmente, el 4 de marzo de 2015. 9. 7) El contrato 10542 tuvo las siguientes modificaciones: a. El 4 de marzo de 2015, el plazo fue prorrogado por 45 días a solicitud de la contratista. b. El 17 de abril de 2015, el plazo fue adicionado en 90 días, a solicitud de la contratista. La causa de esta modificación fueron incumplimientos de la entidad contratante y hechos imprevistos no imputables a las partes. c. El 15 de mayo de 2015, el valor del contrato se adicionó en $1.000.000.000. d. El 17 de julio de 2015, se amplió el plazo por 90 días más, a solicitud de la contratista. e. El 15 de octubre de 2015, se extendió el plazo por 90 días más, previa solicitud de la contratista. f. El 8 de enero de 2016, se prorrogó el plazo en 45 días, previa solicitud de la contratista. 10. 8) El plazo de ejecución habida consideración de las modificaciones reseñadas se extendió hasta el 27 de febrero de 2016. 11. 9) El acta de liquidación del contrato 10542 se suscribió el 23 de mayo de 2017, con salvedades de la contratista. Radicación: 25000-23-36-000-2018-00665-01 (64787) Demandante: Equipos y Soluciones Logísticas SAS y Oil Business Services SAS Demandado: Bogotá Distrito Capital – Secretaría Distrital de Integración Social Referencia: controversias contractuales Decisión: confirma la Sentencia 4 de 10 12. 10) El acta de inicio del contrato 10543 se suscribió el 5 de noviembre de 2014, por lo cual, su plazo de ejecución culminaba, inicialmente, el 4 de marzo de 2015. 13. 11) El contrato 10543 tuvo las siguientes modificaciones: a. El 30 de diciembre de 2014 el precio del contrato se adicionó en una suma de $2.749.713.662 b. El 4 de marzo de 2015 el plazo fue prorrogado por 45 días a solicitud de la contratista. c. El 17 de abril de 2015 el plazo fue adicionado en 90 días, a solicitud de la contratista. La causa de esta modificación fueron incumplimientos de la entidad contratante y hechos imprevistos no imputables a las partes. d. El 21 de mayo de 2015 se liquidó parcialmente el contrato, por lo que se liberó la suma de $2.749.713.662, debido a la imposibilidad de su ejecución. e. El 17 de julio de 2015 se amplió el plazo por 90 días más, a solicitud de la contratista. f. El 15 de octubre de 2015 se extendió el plazo por 30 días, previa solicitud de la contratista. g. El 13 de noviembre se prorrogó el plazo de ejecución en 15 días. 14. 12) El acta de liquidación del contrato 10543 se suscribió el 1 de junio de 2016, con salvedades de la contratista. 15. En el capítulo titulado “causas comunes de los perjuicios que se reclaman”, los demandantes destacaron las siguientes “5.1 Demoras en la entrega de los lotes en donde se instalarían los suministros. 5.2. La instalación de l

Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002336000201800665011100103