Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia
www.consejodeestado.gov.co
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN B
Magistrado Ponente: Alberto Montaña Plata
Bogotá D.C., 2 de marzo de 2022
Radicación número: 25000-2336-000-2014-00883 (59799)
Actor: Departamento Administrativo de Seguridad DAS –
en supresión (Fiduciaria La Previsora Defensa
Jurídica del extinto DAS)
Demandado: Gildardo Antonio Marulanda Villada
Referencia: Acción de repetición – Ley 1437 de 2011-
Temas: ACCIÓN DE REPETICIÓN – no aplican las presunciones de la Ley 678 de 2001 – no se
acreditó el dolo o la culpa grave.
Síntesis del caso: Se dirige contra un agente escolta del entonces Departamento
Administrativo de Seguridad quien, con su arma de dotación oficial, causó un accidente
ocasionándole graves heridas a un compañero. El compañero demandó en reparación
directa y el DAS resultó condenado. Se pretende que el entonces agente escolta le
devuelva a la Fiduciaria La Previsora Defensa Jurídica del extinto DAS.
Conoce la Sala el recurso de apelación interpuesto por el apoderado de la
parte demandante, contra la Sentencia de 21 de junio de 2017, proferida
por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección Tercera,
Subsección B, mediante la cual se denegaron las pretensiones de la
demanda.
La Sala tiene competencia para estudiar este asunto por tratarse de un
recurso de apelación interpuesto contra una Sentencia proferida por un
Tribunal Administrativo, de conformidad con el artículo 150 y 152.6 del
CPACA.
Contenido: 1. Antecedentes; 2. Consideraciones; 3. Decisión.
1. ANTECEDENTES
Contenido: 1.1. Posición de la parte demandante; 1.2. Posición de la parte demandada; 1.3. Sentencia de primera
instancia; 1.4. Recurso de apelación.
1.1 Posición de la parte demandante
1. El 26 de junio de 2014, el entonces Departamento Administrativo de
Seguridad, en proceso de supresión, interpuso acción de repetición1 contra
el señor Gildardo Antonio Marulanda Villada. Fueron sus pretensiones (se
trascribe):
“1. Que se declare que el señor GILDARDO ANTONIO MARULANDA es responsable
a raíz de la sentencia judicial proferida el H. Consejo de Estado Sala de lo
Contencioso Administrativo Sección Tercera Subsección A, dentro del proceso No.
2500023260001996256001 (23416), con ponencia del Doctor Carlos Alberto
Zambrano Barrera profirió sentencia del seis (6) de junio de dos mil doce (2012), fallo
debidamente ejecutoriado el veintidós (22) de junio de dos mil doce (2012),
mediante el cual se CONDENÓ al DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE SEGURIDAD
–DAS-A, a pagar la suma de $ 455.318.210 (CUATROSCIENTOS CINCUENTA Y CINCO
MILLONES TRASCIENTESOS DIECIOCHO DOSCIENTOS DIEZ PESOS MONEDA
1 Folios 1 a 13 del cuaderno 1.
Radicación número: 25000-2336-000-2014-00883 (59799)
Actor: DAS
Demandado: Gildardo Antonio Marulanda Villada
Referencia: Repetición – Ley 1437 de 2011-
Decisión: Confirma y niega
______________________________________________________________________________________________________________
2 de 7
CORRIENTE) con ocasión de las lesiones personales causadas al señor JOSÉ
FRANCISCO MOZUCA GARZÓN.
Consecuencia de la anterior declaración se condene al señor GILDARDO ANTONIO
MARULANDA, al pago a favor de la Nación – Departamento Administrativo de
Seguridad DAS hoy en supresión de la suma de $ 455.318.210 (CUATROSCIENTOS
CINCUENTA Y CINCO MILLONES TRASCIENTESOS DIECIOCHO DOSCIENTOS DIEZ
PESOS MONEDA CORRIENTE), correspondientes a la liquidación de las sumas de
dinero en cumplimiento de lo ordenado por la sentencia señalada en el acápite
anterior.
2. Que se declare que la sentencia que ponga fin al proceso, sea de aquellas que
reúne los requisitos exigidos por la ley en la que conste una obligación clara, expresa
y actualmente exigible, a fin de que prese mérito ejecutivo.
3. El monto de la condena que se profiera contra el señor GILDARDO ANTONIO
MARULANDA deberá actualizarse hasta el monto del pago efectivo, de
conformidad con lo dispuesto en el CPACA (…)”
2. Los hechos que fundamentan las pretensiones se resumen así:
3. 1) El 6 de julio de 1997, el señor Gildardo Antonio Marulanda, agente
escolta del entonces Departamento Administrativo de Seguridad (en
adelante DAS), al manipular imprudentemente su arma de dotación oficial,
causó heridas de consideración al señor José Francisco Mozuca Garzón,
funcionario del DAS. Ello ocurrió al momento en que el conductor del
vehículo y el escolta hacían la entrega del armamento. En ese orden,
cuando el señor Marulanda se disponía a bajar del vehículo oficial,
accidentalmente, se le disparó su arma de dotación, causándole heridas al
conductor, señor Mozuca Garzón.
4. 2) La víctima y sus familiares iniciaron demanda de acción de reparación
directa para que se le reconociera y pagara los daños y perjuicios
ocasionados al señor Mozuca Garzón. El Tribunal Administrativo de
Cundinamarca, mediante sentencia de 28 de mayo de 2002, modificada
parcialmente por el Consejo de Estado, mediante Sentencia de 6 de junio
de 2012, declaró patrimonialmente responsable al DAS por lo ocurrido.
5. 3)En cumplimiento de la providencia, el DAS, mediante las Resoluciones
No. 243 de 24 de abril de 2013 y 580 de 9 de agosto de 2013, dispuso el pago
de $ 455.318.210
6. Respecto del elemento subjetivo, en la demanda se citó el numeral 1 del
artículo 6 de la Ley 678 de 2001, según el cual se presupone que la conducta
es gravemente culposa por violación manifiesta e inexcusable a las normas
de derecho. Posteriormente, citó el Acta No. 3 del Comité de Conciliación,
de la que se resalta: “ La falta en que incurrió GILDARDO ANTONIO
MARULANDA VILLADA no tiene otro calificativo, que la de grave, entendida
ésta como aquella que procede de un comportamiento anormalmente
deficiente, pues quien toma la decisión de no cumplir con los protocolos de
seguridad, cuando desarrolla una actividad peligrosa, tiene la posibilidad
también, de conocer el riesgo que ello entraña y de medir su amplitud.
Radicación número: 25000-2336-000-2014-00883 (59799)
Actor: DAS
Demandado: Gildardo Antonio Marulanda Villada
Referencia: Repetición – Ley 1437 de 2011-
Decisión: Confirma y niega
______________________________________________________________________________________________________________
3 de 7
Dicha conducta se hace mucho más grave, cuando quien incurre en ella
tiene la calidad de funcionario público y este es el caso del citado señor”.
1.2 Posición de la parte demandada
7. El demandado contestó2 a través de curador ad litem. Indicó que se
declararan, de oficio, las excepciones que estime el despacho y frente a las
pruebas, indicó que eran las aportadas por la parte demandante.
1.3 Sentencia de primera instancia
8. En Sentencia de 21 de junio de 2017, proferida por el Tribunal
Administrativo de Cundinamarca, Sección Tercera, Subsección B 3 se
negaron las pretensiones de la demanda . Si bien se acreditaron los
elementos objetivos, no se probó la culpa grave del señor Gildardo Antonio
Marulanda Villada por dos razones. La primera, porque no hay lugar a
aplicar la presunción de culpa grave que se resaltó en la demanda
comoquiera que los hechos ocurrieron antes de agosto de 2001, fecha en
que entró en vigencia la Ley 678 de 2001 que introdujo las presunciones en
materia de repetición. La segunda porque, en todo caso, no se probó la
culpa grave. Aseguró que únicamente se allegó las sentencias de
reparación y no era posible tomar la decisión exclusivamente con esas
decisiones. Agregó que “denota la Sala la falta de actividad probatoria de
la entidad demandante, puesto que ninguna de las pruebas arrimadas al
plenario estuvieron dirigidas a calificar la conducta del demandado, (…)”.
1.4. Recurso de apelación y trámite relevante en segunda instancia
9. La parte demandante4 apeló el fallo de primera instancia. En primer lugar,
señaló que, en la demanda, también se aludió a la culpa grave por fuera
de las presunciones. En segundo lugar, después de citar la decisión
adoptada por esta Corporación, el 10 de noviembre de 2016, en el asunto
con radicado 57008, aseguró que “el fallo proferido por el Consejo de
Estado, si sirve y es fundamento para acreditar el dolo o la culpa grave del
demandado, ya que a través del proceso de reparación directa No.
25000232600019960256001 (23416) se emitió sentencia de fecha 6 de junio
de 2012, se hace un análisis exhaustivo de la conducta desplegada por el
señor Marulanda Villada, que a la postre sirvió de fundamento al Consejo de
Estado para condenar a la Nación – DAS.” Concluyó que sí se probó el
actuar gravemente culposo porque se probó que el demandado
desatendió los elementares deberes de prudencia, diligencia y cuidado
respecto del manejo del arma de fuego.
2 Folios 211 a 212 del Cuaderno No. 1
3 Folios 243 a 254 del Cuaderno del Consejo de Estado.
4 Folios 274 a 276 del Cuaderno del Consejo de Estado.
Radicación número: 25000-2336-000-2014-00883 (59799)
Actor: DAS
Demandado: Gildardo Antonio Marulanda Villada
Referencia: Repetición – Ley 1437 de 2011-
Decisión: Confirma y niega
______________________________________________________________________________________________________________
4 de 7
10. La parte demandante insistió en sus argumentos en los alegatos de
conclusión5.
11. La parte demandada no presentó alegatos de conclusión y el Ministerio
Público se abstuvo de rendir concepto.
2. CONSIDERACIONES
Contenido: 2.1. Exposición del litigio y decisiones que se adoptarán; 2.2. Elementos objetivos 2.. El elemento
subjetivo; 2.4 Costas.
2.1. Exposición del litigio y decisiones que se adoptarán
12. La Sala se pronunciará de fondo sobre el asunto porque están reunidos
los p
Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.