Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: el valor pagado en exceso tiene el carácter de indemnizatorio susceptible de ser reclamado a través de la acción de repetición

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2022-01-26
Radicado
25000232600020060092301
Número interno
50562
Ponente
ALBERTO MONTAÑA PLATA
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
ACCION DE REPETICION
Actor
SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE - SENA
Demandado
CRISPIN ALFREDO CASTRO - OTROS

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: el valor pagado en exceso tiene el carácter de indemnizatorio susceptible de ser reclamado a través de la acción de repetición

Lo que dijo la Sala

Para la entidad recurrente, el valor pagado en exceso, por concepto de intereses moratorios… , tiene el carácter de indemnizatorio. La Sala destaca que le asiste razón toda vez que, el pago de intereses de mora es de naturaleza sancionatoria, debido a que penaliza el incumplimiento de una obligación, por lo que, en el trámite de este proceso ejecutivo implica una lesión al patrimonio del Estado a causa del retraso injustificado de las obligaciones a cargo de la entidad.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

El contratista puede reclamar a través de la acción de repetición el valor pagado en exceso por concepto de intereses moratorios, ya que estos tienen naturaleza sancionatoria y representan una lesión al patrimonio del Estado. Asimismo, la condena en costas procesales, aunque no es indemnizatoria, puede ser reclamada si se demuestra que la entidad estatal actuó con dolo o culpa grave. Sin embargo, la entidad estatal demandante debe acreditar la conducta dolosa o gravemente culposa de los agentes estatales para que la acción de repetición sea procedente, y en el caso concreto, la Sala rechazó la demanda por falta de prueba que demostrara tal conducta.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿El valor pagado en exceso, por concepto de intereses moratorios, tiene el carácter de indemnizatorio susceptible de ser reclamado a través de la acción de repetición?

Respuesta: Si

También resuelve

  • ¿La condena en costas procesales en contra de una entidad estatal, a pesar de no tener naturaleza indemnizatoria, es susceptible de ser reclamada a través de la acción de repetición?
  • ¿Los intereses y costas procesales que surgieron como consecuencia de la condena en el proceso ejecutivo, son imputables a una conducta dolosa o gravemente culposa de alguno de los agentes del Estado…

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio Acción de repetición contra el agente Condena en costas y agencias en derecho

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2022-05-20 Sección Tercera (Subsección A)
Aclaración de voto: la aclaración de los fallos judiciales es excepcional
Consejo de Estado 2022-06-08 Sección Tercera (Subsección A)
La modalidad de precio global fijo es usualmente empleada en los contratos de obra
Consejo de Estado 2023-12-01 Sección Tercera (Subsección A)
La decisión no estará justificada si no se deriva lógicamente de las premisas expresadas en el razonamiento
Consejo de Estado 2024-05-20 Sección Tercera (Subsección A)
Los intereses remuneratorios corresponden a la retribución del capital por el tiempo
Consejo de Estado 2023-01-26 Sección Tercera (Subsección B)
Debe declararse el incumplimiento de las obligaciones del contratista, al no presentar todos los documentos requeridos para adelantar el cierre ambiental del contrato de obra.
Consejo de Estado 2026-07-15 Sección Tercera (Subsección B)
No procede reconocer un desequilibrio económico contractual cuando el contratista pactó de forma expresa e inequívoca la renuncia
Titulación de la relatoría 6.245 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

INTERÉS MORATORIO / CONCEPTO DEL INTERÉS MORATORIO / NATURALEZA DEL INTERÉS MORATORIO / EXIGIBILIDAD DEL INTERÉS MORATORIO / MORA EN EL PAGO / COBRO DEL INTERÉS MORATORIO / PAGO DE INTERÉS MORATORIO / ACCIÓN DE REPETICIÓN / PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN Problema jurídico: ¿El valor pagado en exceso, por concepto de intereses moratorios, tiene el carácter de indemnizatorio susceptible de ser reclamado a través de la acción de repetición? Respuesta al problema jurídico: Si Para la entidad recurrente, el valor pagado en exceso, por concepto de intereses moratorios (...), tiene el carácter de indemnizatorio. La Sala destaca que le asiste razón toda vez que, el pago de intereses de mora es de naturaleza sancionatoria, debido a que penaliza el incumplimiento de una obligación, por lo que, en el trámite de este proceso ejecutivo implica una lesión al patrimonio del Estado a causa del retraso injustificado de las obligaciones a cargo de la entidad. NOTA DE RELATORÍA: Sobre la naturaleza sancionatoria de los intereses de mora, consultar providencia de 8 de noviembre de 2007, Exp. 30327, C.P. Ramiro Saavedra Becerra. ACCIÓN DE REPETICIÓN / FUNDAMENTOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / COSTAS PROCESALES / APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / PAGO DE LAS COSTAS PROCESALES / OBLIGACIÓN DEL PAGO DE LAS COSTAS PROCESALES / CONDENA EN COSTAS Problema jurídico: ¿La condena en costas procesales en contra de una entidad estatal, a pesar de no tener naturaleza indemnizatoria, es susceptible de ser reclamada a través de la acción de repetición? Respuesta al problema jurídico: Si Frente a la condena en costas procesales, a pesar de no tener la naturaleza de indemnizatoria, la jurisprudencia ha señalado que son susceptibles de ser reclamadas a través de la acción de repetición porque también comportan un detrimento patrimonial a cargo del Estado cuando la imposición de costas se deriva de una conducta dolosa o gravemente culposa en el trámite de un proceso. Incluso, la Sala recuerda que el artículo 11 de la Ley 678 -a pesar de que no resulta aplicable al caso concreto- señaló que se puede repetir “por el valor total y neto de la condena impuesta al Estado más el valor de las costas y agencias en derecho si se hubiere condenado a ellas”. NOTA DE RELATORÍA: Sobre la procedencia de la acción de reparación directa para reclamar el pago de costas procesales, consultar providencia de 12 de septiembre de 2016, Exp. 49365, C.P. Jaime Orlando Santofimio Gamboa (E) FUENTE FORMAL: LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 11 ACCIÓN DE REPETICIÓN / REQUISITOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / CULPA DEL AGENTE DEL ESTADO / DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE / PRUEBA DE LA CULPA GRAVE / PRUEBA DEL DOLO / FALTA DE PRUEBA / PROCESO EJECUTIVO / COSTAS PROCESALES / PAGO DE LAS COSTAS PROCESALES / PAGO DE INTERÉS MORATORIO / INTERÉS MORATORIO / CARGA DE LA PRUEBA / APLICACIÓN DE LA CARGA DE LA PRUEBA / CARGA DE LA PRUEBA POR EL ACCIONANTE / EXIGENCIA DE CARGA DE LA PRUEBA / INCUMPLIMIENTO DE LA CARGA DE LA PRUEBA / NEGACIÓN DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN Problema jurídico: ¿Los intereses y costas procesales que surgieron como consecuencia de la condena en el proceso ejecutivo, son imputables a una conducta dolosa o gravemente culposa de alguno de los agentes del Estado demandados, que irroguen su responsabilidad patrimonial en el marco de la acción de repetición, considerando que la carga de la prueba sobre tal actuar del servidor publico recaía sobre la entidad estatal demandante? Respuesta al problema jurídico: No De la valoración conjunta de los medios de prueba, para la Sala no se acreditó que los demandados actuaron con culpa grave en el trámite de pago de la cuenta de cobro (...) que, posteriormente, llevó a que, dentro del proceso ejecutivo se pagaran intereses y costas. Respecto de (...), tal como lo afirmó la Sentencia de primera instancia, ni siquiera se encontraba posesionado en el cargo en el momento en que se presentó la solicitud de cuenta de cobro; y frente a (...), de acuerdo con el testimonio, cumplió con la función de ordenar que se pagara la cuenta de cobro mientras estuvo encargado como director regional (...). Si bien, en relación con (...) en el mismo testimonio se manifestó que fue quien ordenó que se suspendieran los procesos de pago a contratistas en la entidad y fue quien estuvo posesionado durante un período mayor, lo cierto es que, de ello no se puede inferir que su comportamiento fue gravemente culposo, pues la testigo no explicó la razón por la que dio la orden y solo el paso del tiempo en el supuesto incumplimiento de una función no implica responsabilidad, sobre todo cuando se trata de pagos en los que se compromete el patrimonio público. Adicionalmente, no hay otras pruebas que complementen, reafirmen y apoyen lo sostenido por la testigo y que tengan la virtud de acreditar la culpa grave. (...) En el caso concreto, la carga de la prueba recaía sobre la entidad demandante, así que, era a quien le correspondía demostrar la conducta gravemente culposa de los demandados. (...) Adicionalmente, debe destacarse que el pago que tuvo que hacerse por la condena en costas impuesta en el proceso ejecutivo, no se acreditó que su imposición haya obedecido a una conducta gravemente culposa de los demandados ni siquiera se argumentó en la demanda la razón por la que la demandante estimaba que ello fue así, por lo que, -se reitera- ante la falta de prueba y en este caso, incluso, de argumentación, tampoco se encuentra acreditado el elemento subjetivo en este punto. (...) Por lo anteriormente expuesto, en ausencia de prueba del elemento subjetivo de la acción promovida por Servicio Nacional de Aprendizaje, la Sala confirmará la Sentencia de primera que negó las pretensiones de la demanda. NOTA DE RELATORÍA: Acerca del pago de los intereses moratorios que surgen como consecuencia del pago de la condena contra el Estado, consultar providencias de 29 de mayo de 2014, Exp. 42660, C.P. Ramiro Pazos Guerrero; de 10 de noviembre de 2016, Exp. 57008, C.P. Jaime Orlando Santofimio Gamboa; de 10 de noviembre de 2016, Exp. 40272, C.P. Guillermo Sánchez Luque.
Texto extraído del PDF oficial 26.999 caracteres
Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA SUBSECCIÓN B Magistrado Ponente: Alberto Montaña Plata Bogotá D.C., 26 de enero de 2022 Radicación No: 25000-23-26-000-2006-00923-01 (50562) Actor: Servicio Nacional de Aprendizaje-SENA Demandados: Crispín Alfredo Castro y otros Referencia: Acción de repetición –Decreto 1 de 1984- Temas: ACCIÓN DE REPETICIÓN-recurso único de apelación-falta de acreditación de la culpa grave Síntesis del caso: acción de repetición contra directores generales del Sena, como consecuencia del pago tardío de obligación contractual. Conoce la Sala el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante contra la Sentencia de 15 de noviembre de 2013, proferida por la Subsección “C” de Descongestión, de la Sección Tercera, Tribunal Administrativo de Cundinamarca, mediante la cual se negaron las pretensiones de la demanda. La Sala tiene competencia para estudiar este asunto por tratarse de un recurso de apelación interpuesto contra una Sentencia proferida por un Tribunal Administrativo, de conformidad con el inciso 2 del artículo 7 de la Ley 678 de 2001 y el artículo 129 del CCA, modificado por el artículo 37 de la Ley 446 de 1998. Contenido: 1. Antecedentes; 2. Consideraciones; 3. Decisión. 1. ANTECEDENTES Contenido: 1.1. Posición de la parte demandante; 1.2. Posición de la parte demandada; 1.3. Sentencia de primera instancia; 1.4. Recurso de apelación. 1.1. Posición de la parte demandante 1. El 31 de marzo de 20061, el Servicio Nacional de Aprendizaje-Sena- interpuso acción de repetición2 contra los señores Crispín Alfredo Castro Carrillo, Germán Jiménez Domínguez y Juan Fernando Góngora Arciniegas, con fundamento en las siguientes pretensiones (se trascribe): “PRIMERA: Declarar a los señores CRISPIN ALFREDO CASTRO CARRILLO, identificado con la cedula de ciudadanía No. 17.157.686 de Bogotá, GERMAN JIMENEZ DOMINGUEZ, identificado con la cedula de ciudadanía No. 19.223.730 de Bogotá, JUAN FERNANDO GONGORA ARCINIEGAS, identificado con la cédula de ciudadanía No. 19.092.399 de Bogotá, PATRIMONIALMENTE 1 La demanda fue presentada ante el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, sin embargo, con ocasión de la creación de los Juzgados Administrativos el proceso fue remitido al Juzgado 28 Administrativo del Circuito de Bogotá (folio 81 del cuaderno 1). El 13 de agosto de 2008, el Tribunal avocó nuevamente conocimiento con fundamento en que tenía la competencia para conocer del asunto por fuero de atracción (folio 156 -158 del cuaderno 1). Mediante Auto de 18 de diciembre de 2008, resolvió que debía prevalecer el factor cuantía y remitió el expediente nuevamente al Juzgado, sin embargo, a través de Auto de 1 de marzo de 2013, el Tribunal declaró nuevamente la nulidad de todo lo actuado, señaló que las pruebas allegadas conservaban validez y avocó conocimiento (folio 340-341 del cuaderno 1). 2 Folios 19-31 del cuaderno 1. Radicación: 25000-23-26-000-2006-00923-01 (50562) Actor: Servicio Nacional de Aprendizaje-SENA Demandados: Crispín Alfredo Castro y otros Referencia: Acción de repetición –Decreto 1 de 1984- Decisión: confirma sentencia que negó las pretensiones ______________________________________________________________________________________________________________ 2 de 9 RESPONSABLES a título de CULPA GRAVE de los perjuicios causados al Servicio Nacional de Aprendizaje SENA. SEGUNDA: Como consecuencia de la declaración anterior, ordenar a los señores CRISPIN ALFREDO CASTRO CARRILO, GERMAN JIMENEZ DOMINGUEZ, JUAN FERNANDO GONGORA ARCINIEGAS, pagar al SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE SENA, por concepto de los perjuicios ocasionados la suma de $ 11.725.889 más lo intereses legales causados desde la fecha en que el SENA canceló tal valor, es decir, desde el 30 de marzo de 2005. 2. Como hechos que fundamentan las pretensiones expuso, en síntesis: 3. 1) El 30 de diciembre de 1997, el Sena y Norman Luis Díaz celebraron contrato de obra No. 39 cuyo objeto era la instalación eléctrica para el aumento de cargas en el Centro de Servicios a la Salud y el taller de rayos X. 4. 2) El Sena suscribió el acta de recibo de obra a satisfacción el 26 de junio de 1998; el 20 de noviembre del mismo año, liquidó de común acuerdo el contrato y fijó como saldo a favor del contratista la suma de $12.562.541. En consecuencia, el contratista presentó la cuenta de cobro No. 4514 el 11 de diciembre de 1998, por el saldo pendiente. 5. 3) El 28 de octubre de 1999, el Sena presentó demanda de controversias contractuales para que se liquidara judicialmente el mencionado contrato. Posteriormente, el 15 de noviembre de 2000, el contratista presentó demanda ejecutiva por el valor adeudado. 6. 4) En el proceso ejecutivo, mediante providencia de 12 de enero de 2003, se libró mandamiento de pago por $24.288.584, en cambio, en el proceso de controversias contractuales se negaron las pretensiones de la demanda a través de Sentencia de 26 de junio de 2003. 7. Para la entidad demandante, la diferencia entre lo adeudado inicialmente y lo que realmente se pagó, es decir, la suma de $11.725.889 por concepto de intereses moratorios y costas dentro del proceso ejecutivo, fue consecuencia del actuar gravemente culposo de los demandados, pues, a pesar de que tenían la función de pagar la cuenta de cobro al contratista, de forma injustificada no lo hicieron. 8. Manifestó que el proceso de controversias contractuales no suspendió el pago de la obligación contractual, en razón a que, la cuenta de cobró se presentó el 11 de diciembre de 1998 mientras que la demanda fue presentada hasta el 28 de octubre de 1999. Además, frente al elemento subjetivo, señalaron que, de acuerdo con el principio iura novit curia, le correspondía al juez de repetición determinar si los demandados actuaron con culpa grave, ya que la entidad solo debía probar los hechos que causaron la condena. Radicación: 25000-23-26-000-2006-00923-01 (50562) Actor: Servicio Nacional de Aprendizaje-SENA Demandados: Crispín Alfredo Castro y otros Referencia: Acción de repetición –Decreto 1 de 1984- Decisión: confirma sentencia que negó las pretensiones ______________________________________________________________________________________________________________ 3 de 9 9. En la etapa de alegatos, reiteró lo expuesto en la demanda y señaló que, con el testimonio practicado en el proceso de repetición, se probó la culpa grave de Juan Fernando Góngora3. 1.2 . Posición de la parte demandada 10. El señor Crispín Alfredo Castro Carrillo contestó la demanda y se opuso a cada una de las pretensiones. Para el efecto, propuso como excepciones 1. Falta de imputación de una omisión, ya que fue director de la entidad desde el 20 de agosto al 20 de octubre de 1998 sin que durante esa época hubiera incurrido en falta alguna, pues no suscribió ningún documento relacionado con los hechos por los que presentó la acción de repetición. 2. Falta de responsabilidad, en la medida que, durante la época en que estuvo encargado como director no se presentó la cuenta de cobro. 3. Falta de legitimación activa en la causa, debido a que la entidad interpuso la acción luego de los 6 meses previstos en la Ley 678 de 20014. 11. El señor Germán Eduardo Jiménez Domínguez al contestar la demanda se opuso a las pretensiones, y manifestó que, fue director de la entidad desde el 21 de octubre hasta el 21 de diciembre de 1998, lapso durante el cual ordenó que se pagara la cuenta de cobro No. 4514 radicada el 11 de diciembre de 1998, situación que evidenciaba que cumplió con su función. Por lo que, la falta de pago de forma oportuna era atribuible a otras dependencias de la entidad -como la división de asuntos financieros- o a los directores regionales que le sucedieron, porque después de que ordenó el pago de la cuenta de cobro tan solo estuvo en el cargo durante 6 días hábiles más. Por esta razón, no podría reprochársele a título de culpa grave la demora en el pago de 7 años. 12. Propuso las excepciones de inexistencia de la omisión imputada y de responsabilidad, porque además de encontrarse demostrado que ordenó el pago de la cuenta de cobro, en la demanda no se indicaron omisiones o acciones concretas sobre las que se le pudiera atribuir culpa grave5. 13. El demandado Juan Fernando Góngora Arciniegas guardó silencio. 1.3 . Sentencia de primera instancia 14. Mediante Sentencia de 15 de noviembre de 20136, la Subsección “C” de Descongestión, de la Sección Tercera, del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, negó las pretensiones de la demanda. En primera medida, declaró la falta de legitimación pasiva en la causa de Crispín Alfredo Castro Carrillo porque fue director hasta el 20 de octubre de 1998, esto es, antes del 11 de diciembre de 1998 cuando se presentó la solicitud de cobro. 3 Folios 348 a 355 del cuaderno 1. 4 Folios 197-203 del cuaderno 1. 5 Folios 213-227 del cuaderno 1. 6 Folios 357-362 del cuaderno principal. Radicación: 25000-23-26-000-2006-00923-01 (50562) Actor: Servicio Nacional de Aprendizaje-SENA Demandados: Crispín Alfredo Castro y otros Referencia: Acción de repetición –Decreto 1 de 1984- Decisión: confirma sentencia que negó las pretensiones ______________________________________________________________________________________________________________ 4 de 9 15. Luego, negó las pretensiones de la demanda, dado que, la suma de dinero por la que se repitió no reconocía una indemnización de perjuicios que pretendiera resarcir un daño antijurídico, sino que era una obligación clara, expresa y exigible a cargo de la entidad como contraprestación del contrato de obra No. 39 de 1997. 1.4. Recurso de

Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002326000200600923011100103