Síntesis de la providencia
Consejo de Estado: el contrato de cesión de derechos litigiosos es un contrato aleatorio en el cual el cedente transmite al cesionario
Regla de decisión
El cedente transmite al cesionario el derecho litigioso incierto a través de un contrato aleatorio.
Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.
Síntesis síntesis automática
El cesionario adquiere el derecho litigioso incierto objeto de controversia judicial mediante un contrato aleatorio celebrado con la parte cedente del proceso. El contrato de cesión de derechos litigiosos, regulado en los artículos 1969 a 1972 del Código Civil, es un contrato aleatorio en el cual el cedente transmite a un tercero el derecho incierto sobre el cual recae el interés controvertido. En este caso, al no concurrir los requisitos del contrato de cesión en los negocios presentados, la Sala deniega la petición de sucesión procesal solicitada por los interesados.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿El contrato de cesión de derechos litigiosos es un contrato aleatorio en el cual el cedente transmite al cesionario, a título oneroso o gratuito, el derecho incierto sobre el cual recae el interés que se controvierte en sede jurisdiccional?
Respuesta: Si
Fundamentos
- Ley 1564 de 2012, art. 68
- Ley 84 de 1873, arts. 1969 y 1972
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Lo que dijo la Sala
El contrato de cesión de derechos litigiosos es una figura sustancial cuya regulación se encuentra prevista en los artículos 1969 a 1972 del Código Civil; dicha normatividad lo define como un contrato aleatorio, a través del cual una de las partes de un proceso judicial (cedente) transmite a un tercero (cesionario), a título oneroso o gratuito, el derecho incierto sobre el cual recae el interés que se controvierte y litiga en sede jurisdiccional.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Titulación de la relatoría 6.952 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CESIÓN DE DERECHOS / CESIÓN DE DERECHO LITIGIOSO / CONTRATO DE CESIÓN DE DERECHO LITIGIOSO / EFECTOS DE LA CESIÓN DE DERECHO LITIGIOSO / OBJETO DE LA CESIÓN DE DERECHO LITIGIOSO / PROCEDENCIA DE LA CESIÓN DE DERECHO LITIGIOSO / PARTES DEL CONTRATO / LITISCONSORCIO / SUCESIÓN PROCESAL / IMPROCEDENCIA DE LA SUCESIÓN PROCESAL
Problema jurídico:
¿El contrato de cesión de derechos litigiosos es un contrato aleatorio en el cual el cedente transmite al cesionario, a título oneroso o gratuito, el derecho incierto sobre el cual recae el interés que se controvierte en sede jurisdiccional?
Respuesta al problema jurídico: Si
El contrato de cesión de derechos litigiosos es una figura sustancial cuya regulación se encuentra prevista en los artículos 1969 a 1972 del Código Civil; dicha normatividad lo define como un contrato aleatorio, a través del cual una de las partes de un proceso judicial (cedente) transmite a un tercero (cesionario), a título oneroso o gratuito, el derecho incierto sobre el cual recae el interés que se controvierte y litiga en sede jurisdiccional. En la celebración de la cesión de derechos litigiosos intervienen sólo dos partes, a saber: la parte procesal CEDENTE (tradente), quien transmite el evento incierto de la litis del cual hace parte el derecho material o sustancial en juicio, y quien debe responder tan solo por la existencia del proceso respectivo más no por la suerte que en él pueda correr la relación jurídica que se debate; y el CESIONARIO (adquirente), quien obtiene el evento incierto o derecho aleatorio, a título oneroso o gratuito. El cesionario puede intervenir en el proceso en que se discute el evento incierto de la litis que adquirió, bien como litisconsorte del cedente –caso en el cual no habrá sucesión procesal- o bien, sustituyéndolo dentro en el proceso, siempre y cuando la contraparte cedida acepte liberar al cedente. (…)
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el pronunciamiento que puede hacer la parte cedida durante el traslado, consultar el auto del Consejo de Estado, Sección Tercera proferido el 7 de febrero del 2007, exp. 22.043, C.P. Alier Hernández Enríquez.
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 68, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1969, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1972
ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CESIÓN DE DERECHOS / CESIÓN DE DERECHO LITIGIOSO / CONTRATO DE CESIÓN DE DERECHO LITIGIOSO / OBJETO DE LA CESIÓN DE DERECHO LITIGIOSO / ACTIVOS / PASIVOS / CONTRATO / ACUERDO DE VOLUNTADES / CONTRATO DE CESIÓN / CONTRATO SIN CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS LEGALES / IDENTIFICACIÓN DE PROCESO / CLASES DE PROCESO / NOMBRE / EXTREMOS DEL LITIGIO / AUTORIDAD COMPETENTE / INCUMPLIMIENTO DE LA NORMA
Problema jurídico:
¿Del contrato de cesión de derechos litigiosos celebrado entre la sociedad demandante y la empresa de inversiones respecto de los activos, pasivos y contratos enlistados en el acuerdo de voluntades, es posible vislumbrar, con certeza, el origen, naturaleza, contenido y condiciones del derecho cedido?
Respuesta al problema jurídico: No
Como ya se indicó, el 4 de enero de 2010, la sociedad (…) en liquidación, como integrante de la unión temporal demandante, y en calidad de cedente, celebró con la empresa (cesionaria), (…), un contrato de cesión de derechos contenidos en el conjunto de “activos, pasivos y contratos” enlistados en el mismo acuerdo de voluntades. Los firmantes pactaron, entre otras cuestiones, lo siguiente (…) Respecto de este primer contrato de cesión, se advierte que de él no puede colegirse con suficiente certeza ni claridad la cesión de los derechos litigiosos que se encuentran en debate en la presente instancia, pues no se señaló la clase de proceso ni se identificó éste con el número completo de radicación, como tampoco se expuso el nombre de la autoridad judicial de conocimiento, ni los nombres de las partes. Únicamente se consignaron en la lista de activos los guarismos “TAC 2005- 2117 Fiduprevisora”, no siendo éstos suficientes, en criterio del Despacho, para establecer el origen, naturaleza, contenido y condiciones del derecho supuestamente cedido.
ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / ACUERDO DE VOLUNTADES / CERTIFICADO DE EXISTENCIA Y REPRESENTACIÓN LEGAL / CÁMARA DE COMERCIO / LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD / LIQUIDADOR / AGENTE LIQUIDADOR / DESIGNACIÓN DE LIQUIDADOR / REPRESENTANTE LEGAL DE LA SOCIEDAD / CAPACIDAD / FALTA DE PRUEBA / CONTRATO DE CESIÓN / INCUMPLIMIENTO DE LA NORMA / RECURSO DE APELACIÓN / SEGUNDA INSTANCIA
Problema jurídico:
¿Resulta procedente admitir el supuesto contrato de cesión celebrado por las sociedades el 30 de septiembre de 2015, a pesar de que no se demostró que la cesión pactada en esa fecha fue realizada por personas con capacidad para representar y disponer de los derechos del cedente?
Respuesta al problema jurídico: No
[S]i en gracia de discusión se estimara admisible y suficiente el indicado contrato de cesión para aceptarlo en esta causa y tener por establecido que allí se transfirieron los derechos litigiosos debatidos en el sub judice, lo cierto es que no podría, en todo caso, admitirse el segundo acuerdo de voluntades allegado al proceso, y que se aduce como celebrado entre las sociedades (…) el 30 de septiembre de 2015. Lo anterior por cuanto, revisado el certificado de existencia y representación legal con el que se soporta dicho negocio jurídico, se evidencia que por acto registrado el 12 de agosto de 2015, la sociedad (…) [de inversiones] cambió su naturaleza societaria y su denominación, (…) y que sólo en acta del 23 de noviembre de 2015, registrada en la Cámara de Comercio de Bogotá el 24 de noviembre del mismo año, se dispuso la liquidación de dicha firma y se designó (…) liquidador (…) que firmó el contrato de cesión el 30 de septiembre de 2015, aduciendo la calidad de liquidador que para ese momento no ostentaba, pues sólo recibió tal atribución en noviembre de 2015, dos meses después de celebrarse el negocio comentado. El certificado de existencia y representación legal que obra en el proceso no señala quién fungió como representante legal (…) [de esa sociedad] antes de su entrada en liquidación, ni quién hacía esas veces el 30 de septiembre de 2015, por lo cual no aparece demostrado que la cesión pactada en esa fecha se hubiera realizado por persona con capacidad para representar a la cedente y disponer de sus derechos. Dadas las indicadas circunstancias, que evidencian la no concurrencia de requisitos del contrato de cesión en ambos negocios cuya aceptación se solicitó en el sub judice, se denegará tal petición, de suerte que el recurso de apelación de la demandante será resuelto en esta segunda instancia con las partes que han venido interviniendo hasta la fecha, en tanto que las eventuales reclamaciones económicas que pudieran tener lugar o ser procedentes después de la terminación de este juicio deberán ser concertadas por los interesados, o dilucidadas por la autoridad competente.