Síntesis de la providencia
Consejo de Estado: debe admitirse el recurso extraordinario contra laudo arbitral
Relevancia
Reitera la jurisprudencia.
Regla de decisión
Debe admitirse el recurso extraordinario contra laudo arbitral.
Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.
Síntesis síntesis automática
El Consejo de Estado es competente en única instancia para conocer de los recursos de anulación contra laudos arbitrales proferidos en conflictos originados en contratos celebrados por una entidad pública, conforme a lo establecido en el numeral 7 del artículo 149 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo y el artículo 46 de la Ley 1563 de 2012. La admisión del recurso extraordinario de anulación contra laudo arbitral depende del cumplimiento de los requisitos establecidos en la normativa, incluyendo la presentación dentro del término legal y la alegación de causales válidas. Además, la suspensión de los efectos del laudo arbitral es procedente cuando una entidad pública condenada solicita su suspensión dentro del término del traslado del recurso de anulación, según lo dispone el artículo 42 de la Ley 1563 de 2012. Esta regla reitera la jurisprudencia existente y establece claramente los requisitos y procedimientos para la admisión y la suspensión de efectos del laudo arbitral en casos de contratación estatal.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿Debe admitirse el recurso extraordinario contra laudo arbitral?
Respuesta: Si
Fundamentos
- Ley 1563 de 2012, arts. 23, 40 y 41
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Lo que dijo la Sala
La providencia que resolvió las solicitudes de aclaración y corrección del laudo arbitral fue proferida el día 13 de diciembre de 2021 y los recursos extraordinarios de anulación fueron interpuestos, respectivamente, los días 24 de enero de 2022 (por parte del ONAC) y 26 de enero de ese año (por la convocante Certificaciones S.A.). En ese orden, el despacho encuentra que los recursos fueron presentados dentro de los treinta días siguientes a la notificación del laudo arbitral o la de la providencia que resolvió sobre su aclaración, y corrección, según lo prevé el artículo 40 de la Ley 1563 de 2012, término que se cuenta de manera continua y en días hábiles.… en los recursos de anulación contra el laudo arbitral se alegaron las… causales contenidas en el artículo 41 de la Ley 1563 de 2012 [2,7 y 9] de lo que es dable concluir que los recurrentes cumplieron con los requisitos establecidos por el artículo 42 ejusdem .
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Titulación de la relatoría 7.016 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO / COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN ÚNICA INSTANCIA / DISTRIBUCIÓN DE COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO / NATURALEZA JURÍDICA DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / FUNCIÓN DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / FACULTADES DEL JUEZ EN EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / ADMISIBILIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / CARACTERÍSTICAS DE LA SOCIEDAD DE ECONOMÍA MIXTA / CLASES DE FUNCIÓN PÚBLICA / EJERCICIO DE LA FUNCIÓN PÚBLICA
OBITER DICTUM
Esta Sección es competente para conocer, en única instancia, de los recursos de anulación contra laudos arbitrales proferidos en conflictos originados en contratos celebrados por una entidad pública, conforme a lo establecido en el numeral 7 del artículo 149 del Código de procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo (CPACA) y el artículo 46 de la Ley 1563 de 2012, por medio de la cual se expide el Estatuto de Arbitraje Nacional e Internacional. En ese orden, resulta necesario precisar que la convocada (Organismo Nacional de Acreditación de Colombia -ONAC-), es una persona jurídica debidamente constituida con domicilio principal en la ciudad de Bogotá D.C., en la modalidad de corporación sin ánimo de lucro, de naturaleza y participación mixta por comparecer a su creación personas públicas y particulares (...) y con fundamento en las facultades establecidas artículo 96 de la Ley 489 de 1998 -que regula la constitución de asociaciones y fundaciones para el cumplimiento de las actividades propias de las entidades públicas con participación de particulares- y las normas técnicas internacionales aplicables, de manera tal que se trata de una entidad oficial de segundo orden descentralizada e indirecta por servicios y que, conforme a la jurisprudencia de la Corporación, cumple una función pública de acreditación de la conformidad.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el ejercicio de la función pública por entidades públicas con participación de particulares, consultar sentencia del 6 de abril de 2017; Exp. 25000-23-41-000-2016-00533-01(ACU); C.P. Rocío Araujo Oñate.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 149 NUMERAL 7, LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 46, LEY 489 DE 1998 - ARTÍCULO 96
ADMISIBILIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / CADUCIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / NATURALEZA JURÍDICA DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / NORMATIVIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / PRESENTACIÓN DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / PROCEDENCIA DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / REQUISITOS DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / TÉRMINO DE PRESENTACIÓN DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL
Problema jurídico:
¿Debe admitirse el recurso extraordinario contra laudo arbitral?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a providencia que resolvió las solicitudes de aclaración y corrección del laudo arbitral fue proferida el día 13 de diciembre de 2021 y los recursos extraordinarios de anulación fueron interpuestos, respectivamente, los días 24 de enero de 2022 (por parte del ONAC) y 26 de enero de ese año (por la convocante Certificaciones S.A.). En ese orden, el despacho encuentra que los recursos fueron presentados dentro de los treinta días siguientes a la notificación del laudo arbitral o la de la providencia que resolvió sobre su aclaración, y corrección, según lo prevé el artículo 40 de la Ley 1563 de 2012, término que se cuenta de manera continua y en días hábiles. (…) en los recursos de anulación contra el laudo arbitral se alegaron las (…) causales contenidas en el artículo 41 de la Ley 1563 de 2012 [2,7 y 9] de lo que es dable concluir que los recurrentes cumplieron con los requisitos establecidos por el artículo 42 ejusdem . Por último, si bien el ONAC alega que en el proceso arbitral no se agotó el “trámite de solicitud de interpretación prejudicial ante el Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina de Naciones CAN”, este aspecto se abordará al momento de resolverse los recursos extraordinarios de anulación. (…) la Secretaria del Tribunal de Arbitramento corrió traslado a las partes y al Ministerio Público, para que se pronunciaran sobre los recursos de anulación formulados, según lo previsto en los artículos 23 y 40 de la Ley 1563 de 2012. En ese orden, el ONAC -como parte convocada- descorrió el traslado del recurso el día 15 de febrero de 2022; el representante del Ministerio Público rindió su concepto el día 16 de febrero de esa anualidad y, finalmente, la firma convocante descorrió el traslado por medio de escrito radicado el día 17 de febrero de 2022. Luego, la Secretaria del Tribunal Arbitral, con oficio del 24 de febrero de 2022, remitió a esta Corporación los memoriales con los que fueron sustentados los recursos de anulación interpuestos, junto con el proveído en el que se corrió traslado de estos; los escrito de oposición presentados por las partes y la intervención del agente del Ministerio Público, entre otros documentos, según lo previsto en el artículo 40 de la Ley 1563 de 2012. En consecuencia, se cumplen las exigencias establecidas en la Ley 1563 de 2012, para que esta Corporación avoque el conocimiento del recurso extraordinario de anulación presentado.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el conteo del término para la presentación del recurso extraordinario de anulación contra laudo arbitral, consultar auto del 17 de mayo de 2018; Exp. 58705.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 23, LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 40, LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 41, LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 42
SUSPENSIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / ADMISIBILIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / SUSPENSIÓN PROVISIONAL DEL LAUDO ARBITRAL / FACULTADES DEL JUEZ EN EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / TÉCNICA DEL RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / CONDENA A LA NACIÓN / ENTIDAD PÚBLICA
Problema jurídico:
¿Procede la suspensión de los efectos del laudo arbitral demandado ante la solicitud de la entidad pública condenada en el mismo?
Respuesta al problema jurídico: Si
Conforme al artículo 42 de la Ley 1563 de 2012, la suspensión procede cuando: (i) haya resultado condenada una entidad pública y, (ii) esta solicite su suspensión. En el caso particular, la solicitud de suspensión resulta procedente, por cuanto esta fue solicitada por el apoderado del ONAC dentro del término del traslado del recurso de anulación, organismo que, como se anotó en precedencia, es una entidad oficial de segundo orden descentralizada e indirecta por servicios y, además, porque sobre esta recayó la condena impuesta en el proceso arbitral.
NOTA DE RELATORÍA:
Acerca de la procedencia de la suspensión de los efectos del laudo arbitral, consultar auto de 13 de marzo de 2017; Exp. 57593, auto de 23 de enero de 2018; Exp. 59216 y auto de 11 de noviembre de 2020; Exp. 65601.