Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (CORRECCIÓN DEL ERROR EN EL ACTO ADMINISTRATIVO) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Consejo de Estado: no se acreditó la culpa grave del demandado al decidir el retiro de la funcionaria en estado de embarazo

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2022-08-16
Radicado
11001032600020110003300
Número interno
41414
Ponente
FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
ACCION DE REPETICION
Actor
CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA
Demandado
CARLOS OSSA ESCOBAR Y OTROS

Síntesis de la providencia

Consejo de Estado: no se acreditó la culpa grave del demandado al decidir el retiro de la funcionaria en estado de embarazo

Lo que dijo la Sala

Las pruebas relacionadas dan lugar a colegir que la actuación del demandado no fue descuidada ni negligente y menos caprichosa, toda vez que la decisión de retiro de la funcionaria… estuvo sometida a un estudio detallado de la normatividad legal y jurisprudencia constitucional vigente aplicable al caso concreto, fue proyectada y revisada por el comité encargado para el efecto.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

El retiro de una funcionaria en estado de embarazo, adoptado tras un estudio normativo detallado y revisado por el comité competente, no configura culpa grave del agente aunque el acto haya sido anulado, cuando la nulidad revela solo una diferencia interpretativa del ordenamiento. La regla se apoya en tres razones. Primera, la decisión fue proyectada y revisada por el comité encargado, por lo que la conducta del agente no fue descuidada, negligente ni caprichosa. Segunda, la sentencia de nulidad no puede constituir prueba de la culpa grave porque refleja una diferencia interpretativa, y el tribunal de primera instancia había considerado acorde a la norma la desvinculación. Tercera, la entidad no acreditó que los demandados tuvieran la calidad de agentes estatales ni que el demandado actuara con culpa grave. En consecuencia, se desestiman las pretensiones de la demanda de repetición. El documento reitera el valor probatorio limitado de la sentencia condenatoria para la culpa grave.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Se acreditó la culpa grave del demandado al decidir el retiro de la funcionaria en estado de embarazo?

Respuesta: No

También resuelve

  • ¿De conformidad con la legislación, en los casos en los que el Estado es obligado a reparar un daño, debe repetir contra su agente cuando la condena ha sido el resultado de una conducta dolosa o…
  • ¿Las conductas de los agentes del Estado solo pueden juzgarse con base en la ley vigente al momento en que fueron realizadas?

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Acción de repetición contra el agente

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2021-12-15 Sección Tercera (Subsección C)
Se modificará la sentencia del 22 de marzo de 2017
Consejo de Estado 2024-03-13 Sección Tercera (Subsección C)
No se demostró el obrar doloso con desviación de poder del Ex Ministro de Desarrollo Económico
Consejo de Estado 2022-03-30 Sección Tercera (Subsección B)
Se acreditó la calidad de agente del Estado de los demandados
Consejo de Estado 2025-03-07 Sección Tercera (Subsección A)
La finalidad de la acción de repetición es la declaración o reconocimiento de un derecho sustancial en discusión
Consejo de Estado 2025-12-09 Sección Tercera (Subsección C)
El medio de control de repetición es una herramienta de control de actuaciones manifiestamente contrarias al derecho
Consejo de Estado 2022-09-14 Sección Tercera (Subsección B)
No se acreditaron los requisitos de procedencia de la acción de repetición
Titulación de la relatoría 5.262 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

ACCIÓN DE REPETICIÓN / SENTENCIA DE ÚNICA INSTANCIA / ACCIÓN DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO / RETIRO DEL CARGO DE EMPLEADA EN ESTADO DE EMBARAZO / SUPRESIÓN DEL CARGO DE EMPLEADA EN ESTADO DE EMBARAZO / REESTRUCTURACIÓN DE LA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE / NEGACIÓN DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN Problema jurídico: ¿Se acreditó la culpa grave del demandado al decidir el retiro de la funcionaria en estado de embarazo? Respuesta al problema jurídico: No [L]as pruebas relacionadas dan lugar a colegir que la actuación del demandado no fue descuidada ni negligente y menos caprichosa, toda vez que la decisión de retiro de la funcionaria […] estuvo sometida a un estudio detallado de la normatividad legal y jurisprudencia constitucional vigente aplicable al caso concreto, fue proyectada y revisada por el comité encargado para el efecto. Si bien el Consejo de Estado en un proceso de nulidad y restablecimiento del derecho declaró la nulidad de los oficios del 13 y 17 de marzo de 2000 con sustento en que el retiro de la funcionaria […] fue contrario al mandamiento contenido en el artículo 43 de la Constitución Política y al artículo 21 del Decreto 3135 de 1968, que dispone que durante el embarazo y los tres meses posteriores al parto solo podrá efectuarse el retiro por justa causa comprobada por resolución motivada, lo cierto es que dicha decisión no puede constituir prueba de la culpa grave en tanto lo que revela es una diferencia interpretativa en cuanto al ordenamiento aplicable, al punto que en dicho proceso el tribunal de primera instancia consideró que la desvinculación estaba acorde con los parámetros dados por el artículo 46 del Decreto 268 del 2000 y que, en consecuencia, no le asistía a la empleada el derecho a optar por la incorporación o la indemnización, solo al pago de los emolumentos allí contemplados. […] Deben desestimarse las pretensiones de la demanda, por cuanto, si bien se acreditaron los elementos objetivos de la acción de repetición, la entidad demandante no logró demostrar que los señores […] tuvieran la calidad de agentes estatales para la época de los hechos y que participaron en la expedición de los actos anulados, y respecto del demandado […] no acreditó que este actuara de manera gravemente culposa en la expedición de los actos que posteriormente fueron anulados en sentencia de la jurisdicción contenciosa administrativa con sustento en la cual la demandante tuvo que pagar indemnización […]. NOTA DE RELATORÍA: Sobre el valor probatorio de la sentencia condenatoria para predicar la culpa grave del agente del Estado, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 18 de noviembre de 2021, rad. 61515, C. P. Fredy Ibarra Martínez; sentencia de 2 de junio de 2021, rad. 61365, C. P. Ramiro Pazos Guerrero. CONCEPTO DE ACCIÓN DE REPETICIÓN / NORMATIVA APLICABLE DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN Problema jurídico: ¿De conformidad con la legislación, en los casos en los que el Estado es obligado a reparar un daño, debe repetir contra su agente cuando la condena ha sido el resultado de una conducta dolosa o gravemente culposa de este? Respuesta al problema jurídico: Si El artículo 90 superior prevé que en los casos en los que el Estado es obligado a reparar un daño debe repetir contra su agente cuando la condena ha sido el resultado de una conducta dolosa o gravemente culposa de este, de igual manera, la figura ha tenido desarrollo legal en el Decreto-ley 01 de 1984 y en forma más reciente en la Ley 678 de 2001. En tal virtud la jurisprudencia de la Corporación ha sido unánime en determinar los presupuestos para la prosperidad de la acción de repetición, a saber: (i) la condena al Estado a reparar un daño antijurídico causado a un particular; (ii) el pago efectivo a la víctima del daño y, (iii) la existencia de una conducta dolosa o gravemente culposa del agente como factor determinante de la condena. FUENTE FORMAL: CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 90, DECRETO 01 DE 1984, LEY 678 DE 2001 NORMATIVA APLICABLE DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / NORMA VIGENTE / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO Problema jurídico: ¿Las conductas de los agentes del Estado solo pueden juzgarse con base en la ley vigente al momento en que fueron realizadas? Respuesta al problema jurídico: Si Como para la fecha de la ocurrencia de esos hechos aún no estaba vigente la Ley 678 de 2001 no es posible aplicar las presunciones allí establecidas conforme al principio de legalidad previsto en el artículo 29 constitucional pues, las conductas solo pueden juzgarse con base en la ley vigente para el momento en que fueron cometidas. De manera que en obedecimiento de los postulados de los artículos 77 y 78 del Decreto-ley 01 de 1984 las conductas se analizarán al tenor del artículo 63 del Código Civil, pero, teniendo en cuenta las particularidades del caso en armonía con los artículos 6 y 90 de la Constitución Política de 1991 relativos a la responsabilidad de los servidores públicos. FUENTE FORMAL: CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 6, 90, DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 77, 78, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 63
Texto extraído del PDF oficial 74.458 caracteres
REPÚBLICA DE COLOMBIA CONSEJO DE ESTADO SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SECCIÓN TERCERA - SUBSECCIÓN B Bogotá D.C., dieciséis (16) de agosto de dos mil veintidós (2022) Magistrado Ponente: FREDDY IBARRA MARTÍNEZ Radicación: 11001-03-26-000-2011-00033-00 (41.414) Demandante: CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA Demandados: CARLOS OSSA ESCOBAR Y OTROS Medio de control: REPETICIÓN – DECRETO 01 DE 1984 Asunto: SENTENCIA DE ÚNICA INSTANCIA – INEXISTENCIA DE CULPA GRAVE Síntesis del caso: se dirige la demanda contra los exfuncionarios de la Contra loría General de la Rep ública Carlos Ossa E scobar, Teresita Isaza Dávila y Pedro Jes ús Ruiz Hazbon quienes, en ejercicio de sus funciones, habrían obrado con culpa grave en la expedición de los oficios de fecha 13 y 17 de marzo de 2000 por medio de los cuales se retiró del servicio a la señora Alma Violeta San són Hoyos, quien se encontraba en estado de embarazo , debido a la supresión del cargo que desempeña en provisionalidad en esa entidad, lo s actos administrativos fueron declarados nulos p or la jurisdicci ón contenciosa administrativa quien, además, ordenó el reintegro d e la funcionaria desvinculada y el pa go de sala rios y prestaciones dejados de p ercibir, cuyo monto la en tidad demandante pretende recuperar a través de la presente acción. Decide l a Sala en única instancia la demanda de repetición presentada por la Contraloría General de la República en contra de los señ ores Carlos Ossa Escobar, Pedro Jesús Ruiz Hazbon y Teresita Isaza Dávila. I. ANTECEDENTES 1. La demanda Mediante escrito del 6 de julio de 2011 (fl. 14 cdno. ppal.), la Contraloría General de la República presentó demanda en acción de repetición (fls. 1 - 14 cdno. ppal.) en contra de los señores Carlos Ossa Escobar , Pedro Jesús Ru iz Hazbon y Teresita Isaza Dávila con las siguientes súplicas: 2 Exp. No. 11001-03-26-000-2011-00033-00 (41.414) Actor: Contraloría General de la República Repetición Sentencia de única instancia “PRIMERA: Que se declare civil y administrativamente responsable a los ex funcionarios Dr. CARLOS OSSA ESCOBAR (ex Contralor General de la República), Dr. PEDRO JESÚS RUIZ HAZBON (ex Dire ctor de Carrera Administrativa) y Dra. TERESITA ISAZA DÁVILA (ex Gerente del Talento Humano) por los daños y perjuicios ocasionados a la Nación – Contraloría General de la República, con su conducta gravemente culposa al suscribir y expedir los escritos de comunicación que retiraron del servicio a la señora ALMA VIOLETA SANSÓN HOYOS, al resultar condenada judicialmente la Nación – Contraloría General de la República por el Consejo de Estado, en fallo del 29 de abril de 2010, que declaró la nulidad de los oficios 13 y 17 de marzo de 2000, cuando para ese entonces ejercía el cargo de Contralor General de la República, Director de Carrera Administrativa y Gerente del Talento Humano respectivamente mediante la cual se dispuso el retiro del servicio de la señora ALMA VIOLETA SANSÓN HOYOS; como consecuencia de dicha nulidad, se ordenó el reintegro de la señora ALMA VIOLETA SANSÓN HOYOS al cargo que venía ocupando o a otro de igual o superior jer arquía y al pago de los salarios y prestaciones dejadas de devengar des de l a fecha en que se produzca el reintegro al cargo; y el pago de una indemnización equivalente a 60 días de salario y las 12 semanas de descanso remunerado. SEGUNDA: Que se co ndene a l Dr. CARLOS OSSA ESCOBAR, Dr. PEDRO JESÚS RUIZ HAZBON y Dra. TERESITA ISAZA DÁVILA al pago y reparación directa de la suma de SEISCIENTOS VEINTIÚN MILLONES NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO MIL TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO PESOS CON DIEZ C ENTAVOS ($621.994.365.10), a favor de la Nación – CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA ; suma de dinero que pagó esta Entidad a la señora ALMA VIOLETA SANS ÓN HOYOS para hacer efectiva la codena proferida por el H. Consejo de Estado o a lo que resultare probado en el proceso. TERCERA: Que sobre la suma equivalente a SEISCIENTOS VEINTIÚN MILLONES NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO MIL TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO PESOS CON DIEZ CENTAVOS ($621.994.365.10), que se le ordene reintegrar a favor de la Nación – Contraloría General de la República, se condene a los demandados, a pagar intereses comerciales desde la fecha de ejecutoria de la providencia que ponga fin a este proceso, hasta que dicho pago se haga efectivo. CUARTA: Que se condene en costas a los demandados” (fl. 2, cdno. ppal. – mayúsculas sostenidas y negrillas del original). 2. Hechos Como fundamento fáctico de la demanda se expuso, en síntesis, lo siguiente: 1) La s eñora Alma Violeta Sansón Hoyos fue vinculada en provisionalidad a la Contraloría General de l a República el 3 de marzo d e 1999 mediante la Resolución No. 01663, por el término de 4 meses en el cargo de Jefe de División Seccional Nivel Ejecutivo grado 14 en la Jurisdicción Coactiva Dirección Seccional de Córdoba. 3 Exp. No. 11001-03-26-000-2011-00033-00 (41.414) Actor: Contraloría General de la República Repetición Sentencia de única instancia 2) Mediante el Decreto 271 de 2000 se reestru cturó l a planta de personal de la Contraloría General de la República y com o consecuencia de ello se dispuso la supresión de algunos cargos, entre e stos, el que o cupaba la señora Alma Violeta Sansón Hoyos. 3) Por lo anterior, mediante oficio de 13 de marzo de 2000 el Contralor General de la República le comunicó a la señ ora Sansón Hoyos su retiro de la entidad por supresión del cargo y, por oficio del 17 de esos mismos mes y año le informó que debido a que se encontraba en estado de embarazo le serían cancelados los salarios y prestaciones por el periodo comprendido entre la f echa de retiro y los tres meses posteriores al parto. 4) La señora Alma V ioleta Sansón Hoyo s demandó la nu lidad del referido Decreto 271 de 2000 y de los oficios del 13 y 17 de marzo de 2000 por medio de los cuales le informaron su retiro del servicio , las pretensiones fueron negad as en primera instancia por el Tribunal Administrativo de Córdoba. Sin embargo, el 29 de abril de 201 0 el Consejo de Estado , Sección Segunda , Subsección A revocó la sentencia de primera instancia , declaró la nulidad de los oficios de 13 y 17 de marzo de 2000 , ordenó el reintegro de la señora Alma Violeta Sansón Hoyos a un cargo de igual o superior jerarquía, condenó a la entidad al pago de los sa larios y prestaciones dejados de p ercibir y , de una indemniza ción equivalente a 60 días de salario y de 12 semanas de descanso. 5) La e ntidad cumplió lo ordenado a través de la Resolución no.1109 de 3 de noviembre de 2010 , reintegró en provisionalidad a l a señor a Al ma Violeta Sansón Hoyos en el cargo de coordina dor de gestión, n ivel ejecutivo , grado 01 en la Gerencia Departamental de Sucre y por medio de la Resolución no. 009699 de 28 de diciembre de 2010 le reconoció y dis puso un pago po r la suma de $621’ 994.365,10 en su a favor, pago que se realizó una vez efectuados los descuentos de ley el 27 de enero de 2011 mediante transferencia interbancaria a la cuenta no. 156000655654 del Banco Davivienda. 6) Por acta no. 04 de 30 de marzo de 2011 el Comité de Co nciliación de la Contraloría General de la República decidió repetir contra los aquí demandados. 4 Exp. No. 11001-03-26-000-2011-00033-00 (41.414) Actor: Contraloría General de la República Repetición Sentencia de única instancia 3. Fundamentos de la demanda En la demanda se invocó como sustento jurídico lo previsto en los artículos 2, 6, 25, 83, 90, 124 y 207 de la Co nstitución Política y el artículo 86 del Código C ontencioso Administrativo, y en cu anto a la responsabilidad de los demandados expuso lo siguiente: 1) Los demandados con la decisión de retirar del servicio a la señora Alm a Violeta Sansón Hoyos incurrieron en culpa grave, por cuanto fueron quienes determinaron qué personas eran las que se debían separar del servicio debido a la reestructuración efectuada en la Contraloría General de la República ; el Consejo de Estado declaró l a nulidad de los referidos oficios del 13 y 17 de marzo d e 2000 con base en qu e el nominador no podía ejerce r válidamente la potestad de libre nombramiento y remoción de dicha funcionaria porque conocía que se encontraba en estado de embarazo al momento del retiro, la funcionaria así lo había informado a la administración. 2) Al la señora Sansón Hoyos la amparaba la norma del inciso primero del artículo 46 del Decreto 268 de 2000 que prevé la protección a las mujeres que se encuentren en estado de embarazo en provisionalidad o en periodos de prueba desempeñando un cargo de carrera administrativ a; no obstante, los demandad os aplicaron el inciso tercero de la norma citada referente a una situación de hecho distinta porque alude a la remoción de funcionarias en carrera administrativa por supresión del car go, quienes deben ser removidas aunque se encuentren en estado de embar azo por la imposibilidad de ser incorporadas en la nueva planta de personal , esto indica que los demandados i nterpretaron de manera errónea la n orma aplicable al caso concreto, situación que configura un comportamiento gravemente culposo debido a que no protegieron ni garantizaron los derechos constit ucionales y legales de la empelada que se encontraba en estado de gestación. En otr os términos, lo que configuró la conducta gravemente cu lposa de lo s demandados fue “haberle dado a la norma a plicable al caso un a lcance diferente al que legalmente tenía al imprimir al caso la par te de la nor ma que no debía aplicarse y, además, porque al prescindir de los servicios de la señora Alma Violeta S ansón Hoyos sin ninguna motivación válida se entiend e que el retiro del ser vicio se efectuó por motivos del embarazo” (fl 10 cdno ppal.

Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000201100033001100103