⚠
Atención: tienes 1 filtro marcado
Permanece activo en tus búsquedas hasta que lo quites.
Consejo de Estado
Providencia
No es procedente la solicitud de aclaración de la providencia cuando se presentan errores en el contenido de la decisión.
Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de corrección de providencias
2025-02-17
Sección Tercera (Subsección C)
NICOLAS YEPES CORRALES
Rad. 25000232600020070062903
ACCION CONTRACTUAL
¿Es procedente la solicitud de aclaración de la providencia cuando se presentan errores en el contenido de la decisión? No
Al respecto, el despacho pone de presente que mientras la aclaración se utiliza para eventos en los que existan conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda, siempre que estén contenidas en la parte resolutiva de la providencia o que influyan en ella, en los casos en que se presentan equivocaciones por errores aritméticos, de omisión o cambio de palabras, la figura que se debe utilizar es la corrección, la cual procede de oficio o a solicitud de parte, según lo previsto en el artículo 310 del CPC.
NO CORRIGE
Consejo de Estado
Providencia
No puede el juez revocar o reformar su propia sentencia, conforme al artículo 285 del Código General del Proceso, sin vulnerar los principios de seguridad jurídica e intangibilidad de la cosa juzgada.
Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias
2025-08-19
Sección Tercera (Subsección B)
DIEGO ENRIQUE FRANCO VICTORIA
Rad. 11001032600020240016000
LEY 1437 RECURSO DE ANULACION DE LAUDO ARBITRAL
¿Puede el juez revocar o reformar su propia sentencia, conforme al artículo 285 del Código General del Proceso, sin vulnerar los principios de seguridad jurídica e intangibilidad de la cosa juzgada? No
El juez mantiene la intangibilidad de la cosa juzgada y los principios de seguridad jurídica al resolver solicitudes de aclaración sin alterar ni revocar el sentido sustancial de sus decisiones. En el auto interlocutorio objeto de examen, se niega la petición formulada por la parte recurrente tras constatar que el mecanismo procesal previsto en el artículo 285 del Código General del Proceso no está destinado a cuestionar las consideraciones jurídicas que fundamentaron la providencia, sino exclusivamente a aclarar conceptos dudosos o adicionar puntos omitidos en la solución de la litis.síntesis automática
También resuelve:
¿Es legalmente procedente una solicitud de aclaración o adición de sentencia cuando su propósito real es controvertir las consideraciones jurídicas que fundamentaron la decisión adoptada por la Sala?
NIEGA
Consejo de Estado
Providencia
Aclaración de voto: se negará la solicitud presentada por la parte demandada
Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias
2025-11-25
Sección Tercera (Subsección A)
JOSÉ ROBERTO SÁCHICA MÉNDEZ
Rad. 25000233600020180111402
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿La solicitud de aclaración presentada por la parte demandada cumple con los presupuestos establecidos en el artículo 285 del CGP para que el juez pueda aclarar, corregir o adicionar la sentencia, considerando que la decisión ya expuso de manera suficiente y clara los motivos que sustentan la parte resolutiva? No
El juez no puede aclarar, corregir o adicionar una sentencia cuando ya expuso de manera suficiente y clara los motivos que sustentan la parte resolutiva, conforme al artículo 285 del Código General del Proceso. En este caso, la sentencia ya incluyó el rubro solicitado por la parte demandada en la parte motiva, por lo que la solicitud de aclaración no cumple con los presupuestos establecidos para tal procedimiento. La Sala niega la solicitud de aclaración, reiterando que la aclaración solo es procedente en casos de errores u omisiones en la sentencia o cuando existen conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda en la parte resolutiva. Esta decisión limita la posibilidad de que las partes soliciten aclaraciones innecesarias o que no cumplan con los requisitos legales establecidos.síntesis automática
NIEGA
Consejo de Estado
Providencia
Procede la aclaración de la sentencia para indagar acerca de las normas jurídicas aplicables al cumplimiento de la sentencia por parte de la entidad pública.
Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias
2022-03-02
Sección Tercera (Subsección B)
ALBERTO MONTAÑA PLATA
Rad. 15001233100020110000301
ACCION CONTRACTUAL
¿Procede la aclaración de la sentencia para indagar acerca de las normas jurídicas aplicables al cumplimiento de la sentencia por parte de la entidad pública? Sí
El juez puede aclarar una sentencia cuando esta contenga conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda, siempre que estos estén en la parte resolutiva o influyan en ella, de acuerdo con los artículos 309, 310 y 311 del Código de Procedimiento Civil. Sin embargo, la aclaración no es procedente para responder consultas sobre las normas jurídicas aplicables al cumplimiento de la sentencia por parte de la entidad pública, ya que esto no constituye un motivo de duda en la sentencia, sino una solicitud de aclaración sobre aspectos normativos que no están directamente relacionados con la parte resolutiva. Por lo tanto, la Sala reitera que la aclaración de la sentencia no puede utilizarse para esclarecer aspectos normativos que no afectan la resolución misma, lo que implica que las partes deben buscar otros mecanismos legales para resolver consultas sobre la aplicación de normas jurídicas en el cumplimiento de sentencias.síntesis automática
Consejo de Estado
Providencia
Aclaración de voto: la Sala es competente para resolver la solicitud de aclaración y adición formulada por el ICBF el 2 de septiembre de 2025
Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias
2025-12-09
Sección Tercera (Subsección C)
ADRIANA POLIDURA CASTILLO
Rad. 76001233300020130028301
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿Es competente la Sala que profirió una sentencia para resolver la solicitud de aclaración y adición presentada dentro del término de ejecutoria de la providencia? Sí
El contratista no puede solicitar a la Sala que profirió una sentencia la aclaración o adición de la misma dentro del término de ejecutoria, si esta solicitud busca reabrir el debate probatorio o jurídico ya resuelto, cuestionar la validez del procedimiento decisorio o expresar inconformidad con la valoración probatoria y las conclusiones jurídicas adoptadas, ya que la aclaración de sentencias es un mecanismo restrictivo que solo procede para precisar el sentido literal de lo decidido, sin permitir reabrir el debate ni expresar inconformidad. La Sala reitera que la aclaración debe dirigirse a conceptos o expresiones ininteligibles o ambiguas en la parte resolutiva o en los considerandos que influyen directamente en ella, y que la adición no puede reabrir el debate probatorio ya resuelto, por lo que la solicitud será improcedente si no se ajusta a estos requisitos. Esto implica que el contratista debe presentar una nueva acción legal si desea reconsiderar aspectos ya decididos en la sentencia.síntesis automática
También resuelve:
¿La solicitud de aclaración de una sentencia solo procede para precisar el sentido literal de lo decidido, sin permitir reabrir el debate jurídico o probatorio ni manifestar inconformidad con el…
¿Procede la solicitud de aclaración de la sentencia que pretende cuestionar la validez del procedimiento decisorio, como la supuesta falta de integración del quórum?
¿La solicitud de aclaración de la sentencia es el medio judicial idóneo para el estudio de fondo de la decisión por inconformidad con la valoración probatoria hecha por el juez de segunda instancia?
NIEGA
Consejo de Estado
Providencia
Principio de seguridad jurídica: Auto interlocutorio
Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias
2022-05-04
Sección Tercera (Subsección B)
ALBERTO MONTAÑA PLATA
Rad. 17001233100020110016002
ACCION DE REPETICION
¿En virtud de la salvaguarda del principio de seguridad jurídica, las sentencias no son revocables ni reformables por el juez que las profirió, salvo de manera excepcional en los eventos que el ordenamiento jurídico prevé para que el juez las aclare, corrija o adicione? Sí
El juez no puede revocar ni reformar una sentencia una vez emitida, en virtud del principio de seguridad jurídica, salvo en casos excepcionales donde el ordenamiento jurídico permite aclarar, corregir o adicionar la sentencia conforme a los artículos 285 a 287 del Código General del Proceso. De acuerdo con el artículo 285, la aclaración de la sentencia es posible de oficio o a petición de parte, dentro del término de ejecutoria, cuando la sentencia contenga conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda, siempre que estos estén en la parte resolutiva o influyan en ella. Sin embargo, si la sentencia no presenta puntos oscuros o dudas, la solicitud de aclaración será improcedente, como en el caso en que la sentencia ya aclara que la obligación perdió su naturaleza solidaria y especifica claramente el cálculo de la condena y el plazo judicial para su pago.síntesis automática
También resuelve:
¿Las sentencias pueden ser aclaradas, de oficio o a petición de parte, dentro de su término de ejecutoria, cuando contengan conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda…
¿Resulta procedente la solicitud de aclaración de la sentencia, por la expresión, solidariamente, en el monto a repetir; los factores de la cuantía ordenada a pagar…
Consejo de Estado
Providencia
Aclaración de voto: se pone de presente que por la vía de la aclaración no se pueden incoar nuevas pretensiones o nuevas defensas
Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias
2022-09-12
Sección Tercera (Subsección A)
MARTA NUBIA VELASQUEZ RICO
Rad. 25000232600020010006101
ACCION CONTRACTUAL
¿Cuáles son los presupuestos de procedencia de la aclaración de de la sentencia? Sí
El contratista debe presentar una solicitud de aclaración de la sentencia dentro del término establecido por el artículo 309 del Código de Procedimiento Civil, siempre y cuando la solicitud se refiera a conceptos o frases en la parte resolutiva del fallo que ofrezcan verdadero motivo de duda y no busquen reformar la sentencia o introducir nuevas pretensiones, ya que la aclaración es excepcional y solo procede para resolver dudas de interpretación, no para reabrir el debate probatorio o modificar el criterio del juez. La Sala reitera que la aclaración no es un medio para cuestionar decisiones de segunda instancia ni para incoar nuevas defensas, matizando la jurisprudencia anterior que permitía ciertas flexibilidades en la interpretación de los requisitos de procedencia de la aclaración.síntesis automática
También resuelve:
¿Es procedente la aclaración de la sentencia solicitada por la parte demandada?
Consejo de Estado
Providencia
Corrección de la sentencia: Auto interlocutorio
Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de corrección de providencias
2022-08-16
Sección Tercera (Subsección B)
FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
Rad. 08001233100020100006001
ACCION CONTRACTUAL
¿Cuáles son los eventos de procedencia para la aclaración, corrección y adición de la sentencia por errores u omisiones específicos, conforme el CGP? Sí
Sin perjuicio de la imposibilidad de modificar lo resuelto en la sentencia, los artículos 285, 286 y 287 del Código General del Proceso permiten que el juez (i) aclare los puntos oscuros de sus decisiones, (ii) corrija los errores aritméticos o por omisión o cambio de palabras en que ha podido incurrir en ellas y, (iii) adicione sus providencias cuando ha dejado de resolver algún punto de la controversia.
También resuelve:
¿Procede la adición de la sentencia respecto al valor a pagar por concepto de la liquidación judicial del contrato y los intereses sobre la condena?
¿Procede la adición de sentencia respecto a la entidad llamada a responder por el pago de la condena?
¿Procede la sentencia de la providencia ante el error por cambio de palabras en el nombre de la sociedad demandante en la misma?
Consejo de Estado
Providencia
Las decisiones judiciales son inmodificables por el mismo juez que la dictó
Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud
2024-08-20
Sección Tercera (Subsección C)
NICOLAS YEPES CORRALES
Rad. 11001032600020160000800
LEY 1437 REPETICION
¿Las decisiones judiciales son inmodificables por el mismo juez que la dictó, quedando excepcionalmente revestido de la facultad de aclararlas, corregirlas y adicionarlas en los precisos términos de los artículos 285, 286 y 287 del CGP? Sí
Las decisiones judiciales son inmodificables por el mismo juez que las dictó, porque una vez proferidas agota su competencia funcional sobre el asunto. Esta regla se apoya en el principio de seguridad jurídica, que impide revocar o reformar la providencia. Solo de manera excepcional el juez puede aclarar, corregir o adicionar su decisión en los términos de los artículos 285, 286 y 287 del Código General del Proceso, aplicables por la integración normativa del artículo 306 del CPACA. La aclaración es un instrumento que la ley confiere a las partes y, excepcionalmente, al propio juez para lograr una comprensión precisa de la decisión. Por ello la solicitud que reitera lo ya resuelto no abre un nuevo debate. En el caso concreto la sala resolvió la petición ordenando que se estuviera a lo resuelto en la providencia anterior. El documento no indica que la decisión reitere, unifique o cambie precedente; la consecuencia práctica es que la solicitud que solo reitera una decisión ya tomada se resuelve remitiendo a lo previamente decidido.síntesis automática
También resuelve:
¿Resulta procedente la solicitud de aclaración y adición de la parte resolutiva del auto admisorio de la demanda de repetición…
¿Debe corregirse de oficio el auto admisorio de la demanda de repetición al presentarse un error por “cambio de palabras” que están contenidas en la parte resolutiva del auto…
ÉSTESE A LO RESUELTO
Consejo de Estado
Providencia
Aclaración de voto: la aclaración de los fallos judiciales es excepcional
Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias
2022-05-20
Sección Tercera (Subsección A)
JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ
Rad. 73001233300020140050601
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿En consonancia con el principio de intangibilidad de las sentencias, la aclaración de los fallos judiciales es excepcional, por lo que solo procede respecto de conceptos o frases oscuras en la parte resolutiva de la sentencia o, si tal oscuridad se encuentra en la parte motiva y tales imprecisiones siembren un manto de duda en el contenido de la parte decisoria de la providencia judicial? Sí
El juez no puede modificar una sentencia una vez emitida, en virtud del principio de intangibilidad, salvo para aclarar conceptos o frases oscuras en la parte resolutiva o en la motiva si estas crean dudas sobre la parte decisoria, conforme al artículo 285 del Código General del Proceso. La aclaración no sirve para reformar la sentencia, introducir nuevas pretensiones o reabrir la etapa probatoria. En el caso analizado, la entidad estatal solicitó aclarar la sentencia sin especificar frases o conceptos oscuros, por lo que su petición fue improcedente. Además, la entidad no había demandado en reconvención intereses moratorios, por lo que no era competencia del juez pronunciarse sobre este aspecto, lo que implica que no procede adicionar la sentencia en tal sentido. Esta decisión reitera la importancia de cumplir rigurosamente con los requisitos legales para solicitar la aclaración de una sentencia y subraya que el juez no puede decidir sobre asuntos que no fueron sometidos a su consideración en el proceso.síntesis automática
También resuelve:
¿Resulta procedente la solicitud de aclaración de la sentencia, en la cual no se indicó cuál o cuáles frases de la sentencia generan verdadero motivo de duda?
¿Resulta procedente que se adicione la sentencia en el sentido de reconocer a favor del Municipio los intereses moratorios sobre la suma adeudada…
Consejo de Estado
Providencia
Debe advertirse que el remedio procesal de la aclaración alude, a conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda.
Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias
2025-05-19
Sección Tercera (Subsección A)
MARIA ADRIANA MARIN
Rad. 25000232600020040042601
ACCION CONTRACTUAL
¿Las figuras procesales de aclaración y adición de providencias judiciales, constitutivas de la excepción del principio de inmutabilidad de las sentencias, son figuras disímiles en cuanto a su objeto y condición de procedencia? Sí
La aclaración y la adición de providencias son figuras diferentes en cuanto a su objeto y a su procedencia, aunque ambas constituyen excepciones a la inmodificabilidad de la sentencia por el juez que la profirió. La regla se apoya en que, en lo no regulado por el Código Contencioso Administrativo, se aplican los artículos 309 y 311 del Código de Procedimiento Civil, que distinguen la aclaración, para frases o conceptos que ofrezcan duda, y la adición, para cuando se omita resolver alguno de los extremos de la litis. La competencia del juez para pronunciarse se pierde tras proferir la decisión y solo se recupera en estos supuestos. En el caso, la solicitud de aclaración se niega, porque las figuras se distinguen por su objeto y su condición de procedencia. El documento no indica que reitere, unifique o matice un precedente. Como consecuencia práctica, la solicitud debe identificarse como aclaración o como adición según el defecto que se alega, y se niega cuando no corresponde a ninguno de ellos.síntesis automática
También resuelve:
¿Resulta procedente adicionar o aclarar el ordinal tercero de la parte resolutiva de la sentencia del 4 de abril de 2025, proferida por la Sección Tercera del Consejo de Estado…
NIEGA
Consejo de Estado
Providencia
No puede utilizarse el mecanismo procesal de aclaración de sentencia para modificar el contenido sustancial de una providencia judicial.
Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de adición o complementación de providencias
2025-05-19
Sección Tercera (Subsección A)
MARIA ADRIANA MARIN
Rad. 11001032600020240018100
LEY 1437 RECURSO DE ANULACION DE LAUDO ARBITRAL
¿Puede utilizarse el mecanismo procesal de aclaración de sentencia para modificar el contenido sustancial de una providencia judicial? No
El artículo 306 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo indica que en los aspectos no regulados por esa normativa se debe aplicar el estatuto procesal civil, en todo aquello que resulte compatible con la naturaleza de los procesos y de las actuaciones que correspondan a esta jurisdicción. Por tanto, de la norma en cita se desprende que, en materia de aclaración y adición de las providencias judiciales, resultan aplicables, respectivamente, los artículos 285 y 287 del Código General del Proceso. Ahora bien, las mencionadas figuras procesales de aclaración y adición constituyen excepciones a la regla que establece que la sentencia es inmodificable por el juez que la dictó, el cual, una vez profiera la decisión judicial, pierde la competencia respecto del asunto por él resuelto.
También resuelve:
¿Puede la figura procesal de la adición de sentencia utilizarse para modificar el contenido previamente resuelto por el fallador?
¿Puede solicitarse una adición de sentencia para modificar una decisión previamente adoptada y motivada por el fallador, aun cuando dicha decisión haya sido desfavorable para una de las partes?
¿Puede el juez del recurso de anulación pronunciarse sobre la continuidad o liquidación del contrato objeto del arbitraje…
NO ADICIONA
Consejo de Estado
Providencia
Es competente la Sección Tercera de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado para conocer del recurso
Sentencia — Sentencia
2021-12-07
Sección Tercera (Subsección A)
JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ
Rad. 11001032600020210000300
LEY 1437 RECURSO DE ANULACION DE LAUDO ARBITRAL
¿Es competente la Sección Tercera de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado para conocer del recurso de anulación y revisión de laudos arbitrales en los que intervenga una entidad pública o quien desempeñe funciones administrativas? Sí
Le asiste competencia a la Sala para conocer del recurso extraordinario de anulación conforme al artículo 46 de la Ley 1563 de 2012 que dispone: “Cuando se trate de recurso de anulación y revisión de laudos arbitrales en los que intervenga una entidad pública o quien desempeñe funciones administrativas, será competente la Sección Tercera de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado”.
También resuelve:
¿Para la configuración de la causal de anulación de fallo en conciencia la decisión adoptada debió ser proferida con total desapego del ordenamiento jurídico y en ausencia total de razones legales o…
¿Son las partes en ejercicio de su autonomía, quienes renuncian a acudir al aparato jurisdiccional estatal y deciden que la solución de sus controversias se haga en el marco de este mecanismo…
¿La procedencia del recurso extraordinario de anulación está supeditado a la existencia de errores in procedendo?
Consejo de Estado
Providencia
Aclaración de voto: Aclaración voto
Aclaración voto — Aclaración de voto
2024-06-17
Sección Tercera (Subsección B)
MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
Rad. 11001032600020180001000
LEY 1437 REPETICION
¿La solicitud de aclaración de la sentencia procede para controvertir las razones de la decisión contenida en ésta? No
Si bien comparto la decisión de negar la solicitud de aclaración de la sentencia anticipada del 4 de marzo de 2024 proferida por la Subsección presentada por la parte actora, aclaro mi voto, porque, con dicha petición lo que se pretende es cuestionar o controvertir la decisión de la condena en costas, con sustento en que no procedía debido a que no se acogieron los argumentos de los demandados y, además, porque el proceso buscaba proteger los recursos públicos, en ese sentido, es claro que la solicitud de aclaración de la sentencia se ejerció como un mecanismo de impugnación de la decisión, mas no porque exista algún concepto o frase en la sentencia que ofrezca verdadero motivo de duda, argumento que resultaba suficiente para negar la solicitud en atención al alcance de dicha figura jurídica contemplada en el artículo 285 del CGP.
Consejo de Estado
Providencia
Salvamento de voto: la solicitud de aclaración de la sentencia era procedente al advertirse una contradicción entre la parte motiva y la resolutiva
Salvamento voto — Salvamento de voto
2024-05-20
Sección Tercera (Subsección B)
ALBERTO MONTAÑA PLATA
Rad. 25000233600020140085102
LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
¿La solicitud de aclaración de la sentencia era procedente al advertirse una contradicción entre la parte motiva y la resolutiva respecto de la condena en costas? Sí
Considero que debió accederse a la aclaración para señalar la razón de la condena en costas a la parte demandada, por cuanto, si bien esta Corporación ha decidido que la condena en costas debe realizarse en vigencia del CGP, de manera objetiva y sin atender a la conducta procesal de las partes, como la mala fe o la temeridad, también lo es que la sentencia objeto de la solicitud en la parte considerativa no emitió pronunciamiento alguno respecto de la modificación de la condena en costas impuesta a la parte actora en primera instancia, para en su lugar condenar a la entidad demandada en la parte resolutiva, pues, en la parte motiva del fallo, respecto de la condena en costas expresamente se señaló que de “conformidad con el artículo 188 del CPACA y el numeral 1 del artículo 365 del CGP, no se condenará en costas, pues el recurso de apelación prosperó”, lo cual evidencia una contradicción entre la parte motiva y la resolutiva.