Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Tribunal Administrativo de Cundinamarca Providencia

Tribunal Administrativo: el acuerdo entre las partes del contrato de donación se deberá tenerse por no escrito

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2025-02-27
Radicado
25000232600020080018001
Ponente
CLARA CECILIA SUAREZ VARGAS
Sección / Sala
SECCION TERCERA CUNDINAMARCA (Subsección B)
Corporación
Tribunal Administrativo de Cundinamarca
Clase de proceso
ACCION CONTRACTUAL
Actor
LUIS CARLOS BUENDIA RODRIGUEZ
Demandado
ALCALDIA MUNICIPAL DE GIRARDOT- CUNDINAMARCA

Síntesis de la providencia

Tribunal Administrativo: el acuerdo entre las partes del contrato de donación se deberá tenerse por no escrito

Regla de decisión

Se debe declarar la falta de legitimación en la causa por activa.

Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.

Síntesis síntesis automática

El contratista no está legitimado en la causa por activa para ejercer la acción de controversias contractuales en un contrato de donación, ya que la ley establece que en este tipo de contratos, el derecho del acreedor que fallece en el intervalo entre la celebración del contrato condicional y el cumplimiento de la condición pactada no se transmite a sus herederos, constituyendo una disposición de orden público que no admite pacto en contrario. Además, la entidad estatal incumplió la condición pactada en el contrato, lo que configuró el fenómeno jurídico de la caducidad de la acción de controversias contractuales, una figura de orden público que debe ser declarada de oficio por el juez cuando se encuentre probada, limitando así el derecho del contratista de solicitar que sea definido el conflicto por la jurisdicción correspondiente. Esta decisión reitera y matiza precedentes sobre la falta de legitimación en la causa por activa y la caducidad de la acción en contratos de donación, lo que implica que los herederos de los donantes no pueden ejercer la acción de controversias contractuales y que el término de caducidad debe ser declarado de oficio por el juez.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Se debe declarar la falta de legitimación en la causa por activa?

Respuesta: Si

Fundamentos

  • Decreto 1400 de 1970, arts. 306 y 318
  • Decreto Ley 01 de 1984, art. 136
  • Ley 1437 de 2011, arts. 136 núm. 10 y 87 y 308

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Lo que dijo la Sala

… El demandado Municipio de Girardot y la vinculada Alianza Fiduciaria SA, en su calidad de vocera del Fideicomiso Lote Girardot Cementerio Universal, propusieron la excepción de falta de legitimación en la causa por activa, puesto que el artículo 1549 del Código Civil dispone que por tratarse de una donación, cumplida la condición, el inmueble no se puede transmitir a sus herederos.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

También resuelve

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Caducidad de la acción contractual Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2021-12-10 Sección Tercera (Subsección C)
¿De conformidad con la normatividad vigente para la época de los hechos, procede la terminación unilateral del contrato de comodato celebrado con un particular y por el tiempo de 6 años? si
Consejo de Estado 2024-08-23 Sección Tercera (Subsección C)
Se configuró la caducidad de la acción contractual
Consejo de Estado 2025-04-09 Sección Tercera (Subsección C)
Las entidades sometidas al Estatuto General de Contratación de la Administración tienen la prerrogativa
Consejo de Estado 2024-06-17 Sección Tercera (Subsección C)
No cabe duda de que los acuerdos de las partes se extendieron a los aspectos que fueron demandados
Consejo de Estado 2022-12-16 Sección Tercera (Subsección C)
A esta jurisdicción está adscrito este tipo de debate en sede judicial
Consejo de Estado 2025-10-21 Sección Tercera (Subsección C)
El Consejo de Estado es competente para decidir sobre el recurso de apelación interpuesto por la demandante
Titulación de la relatoría 9.556 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del tribunal.

ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA / FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR ACTIVA / CONTRATO DE DONACIÓN Problema jurídico: ¿Se debe declarar la falta de legitimación en la causa por activa? Respuesta al problema jurídico: Si "(...) El demandado Municipio de Girardot y la vinculada Alianza Fiduciaria SA, en su calidad de vocera del Fideicomiso Lote Girardot Cementerio Universal, propusieron la excepción de falta de legitimación en la causa por activa, puesto que el artículo 1549 del Código Civil dispone que por tratarse de una donación, cumplida la condición, el inmueble no se puede transmitir a sus herederos. Para resolver se considera que, a través del contrato contenido en la escritura pública número 589 del 29 de octubre de 1917, otorgada por la Notaría del Círculo de Girardot, los señores Miguel Caicedo o. José Joaquín Vernaza, Antenor Rodríguez y Antonio Posada C, donaron al Municipio de Girardot, el derecho de dominio de un lote de terreno que para esa época estaba ocupado por el cementerio denominado “Universal”. (...) Entonces, en el contrato de donación las partes pactaron una condición, según la cual el inmueble debía restituirse a los donantes o sus herederos, en el evento de que el Municipio de Girardot lo destinara para cualquier otro fin distinto a la inhumación de los cadáveres de personas que mueran fuera del seno de la Iglesia Católica y que sea administrado por la autoridad civil correspondiente. (...) la condición pactada en la cláusula tercera del contrato contenido en la escritura pública número 589 del 29 de octubre de 1917, no atiende lo establecido por el legislador en el artículo 1549 del Código Civil puesto que, en cuanto a la transmisión de los derechos sometidos a condición, el legislador estableció excepciones. En efecto, la regla según la cual, el derecho del acreedor que fallece en el intervalo de contrato condicional y el cumplimiento de la condición acordada se transmite a sus herederos; no resulta procedente tratándose de donaciones, tal como ocurre en el contrato de esta litis, por expreso mandato de la ley, es decir que se trata de una disposición de orden público y que por tal connotación no admite pacto en contrario. En consecuencia, el acuerdo entre las partes del contrato de donación, según el cual “el lote volverá a ser propiedad de los donantes o de sus herederos”, se deberá tenerse por no escrito (...) Lo anterior supone que el actor y los litis consortes necesarios, esto es, los herederos de los donantes señores Miguel Caicedo o. José Joaquín Vernaza, Antenor Rodríguez y Antonio Posada C, no están legitimados en la causa por activa, lo cual se declarará. (...) NOTA DE RELATORÍA: Sobre el término del fenómeno jurídico de la caducidad cita, Consejo do Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección A, providencia del veintidós (22) de noviembre de dos mil veintiuno (2021), Rad, 47001-23-33-000-2019-00443-01(66773), MP. José Roberto Sáchica Méndez. referente a la prescripción adquisitiva ver, Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo sección Segunda Subsección “B”, providencia del veintitrés (23) de septiembre de dos mil diez (2010), Radicación número: 47001-23-31-000-2003-00376-01(1201-08), Consejera ponente: Bertha Lucia Ramírez de Paez. FUENTE FORMAL: CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 29, 58, DECRETO 1400 DE 1970 - ARTÍCULO 306, 318, DECRETO LEY 01 DE 1984 - ARTÍCULO 136, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 136 NUMERAL 10, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 87, 308, LEY 791 DE 2002, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1443, 1481, 1483, 1484, 1489, 1549, 2512, 2513, 2517, LEY 9 DE 1979 ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONCEPTO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN / CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / DECLARACIÓN DE OFICIO DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN / NORMA DE ORDEN PÚBLICO / PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN ADMINISTRATIVA / PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA / PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DEL DERECHO Problema jurídico: ¿Se configuró el fenómeno jurídico de la caducidad de la acción de controversias contractuales? Respuesta al problema jurídico: Si "(...) La caducidad como instrumento constitucional y parámetro del debido proceso, que tiene sustento en el artículo 29 de la Constitución Política de Colombia , es la sanción que consagra la ley por el no ejercicio oportuno del derecho de acción, en tanto que al exceder los plazos para acudir a la jurisdicción, se ve limitado el derecho que le asiste a toda persona de solicitar que sea definido un conflicto por la jurisdicción correspondiente. En ese sentido, las normas de caducidad tienen fundamento en la seguridad jurídica que gobierna todo el ordenamiento, para impedir situaciones que se consideren vulneradas por causa de la actividad de la administración pública permanezcan en el tiempo, sin que sean definidas judicialmente. (...) Pues bien, el Decreto 01 de 1984 fijó los parámetros o reglas particulares para establecer el momento a partir del cual debe contabilizarse el término del fenómeno jurídico de la caducidad, incluso cuando el medio de control ejercido es el de controversias contractuales; de manera que la caducidad de la acción contractual es una figura de orden público, por lo que es de carácter irrenunciable y debe ser declarada de oficio por del juez cuando la encuentre probada (...) Por ser la caducidad de la acción contencioso administrativa una figura de orden público, su configuración debe ajustarse estrictamente a los mandatos previstos por el legislador, y por ello no puede depender de otros aspectos particulares o subjetivos. (...) En suma, está acreditado que desde el 16 de julio de 1979, fecha de la promulgación de la Ley 9 de 1979 “Por la cual se dictan Medidas Sanitarias”, el Municipio de Girardot dejó de dar cumplimiento a la condición pactada en la cláusula “Segunda” del contrato de donación, ya que fue en esa fecha en la que cesó definitivamente las inhumaciones de los cadáveres de las personas que fallecieran fuera de la religión católica en la ciudad de Girardot. (...) Dado que, la Ley 50 de 1936 “Sobre prescripciones y nulidades civiles”, entró en vigencia el 17 de abril de 1936 y que la Ley 9 de 1979 “Por la cual se dictan Medidas Sanitarias” por virtud de la cual cesó la inhumación de cadáveres en el inmueble donado, entró en vigencia 16 de julio de 1979, se concluye que en este asunto debe observarse aquella normativa, esto es, la Ley 50 de 1936 para resolver lo relacionado con el término prescriptivo del derecho de acción de los donantes contra el donatario. Así, se encuentra probado que, de conformidad con lo dispuesto por el legislador en la Ley 9 de 1979, en el caso concreto el término de veinte años de prescripción extraordinaria inició el 17 de julio de 1979 y se cumplió el 17 de julio de 1999. La Sala no pasa por alto que, durante el lapso del término de la prescripción de esta controversia, se profirió el Decreto 01 de 1984 “Por el cual se reforma el Código Contencioso Administrativo”, dado que fue promulgado en el Diario Oficial No. 36439 del 10 de enero de 1984 y que en su artículo segundo dispuso que “Este Decreto regirá a partir del primero (1°) de marzo de mil novecientos ochenta y cuatro (1984)”. Ello significa que al entrar en vigor este estatuto, el término de prescripción ya había iniciado. Lo que para efectos de determinar lo relacionado con la contabilización del término de la prescripción del derecho de acción de los donantes y sus herederos, lleva a observar lo previsto en la Ley 153 de 1887 “Que adiciona y reforma los Códigos nacionales, la ley 61 de 1886 y la 57 de 1887”, que sobre esa temática, ordena: (...) En esa línea, está demostrado que el derecho de acción del demandante señor Luis Carlos Buendía Rodríguez, así como el de los litisconsortes necesarios vinculados en su condición de herederos de los donantes, señores Miguel Caicedo, José Joaquín Vernaza, Antonio posada y Antenor Rodríguez, se encuentra prescrito desde el 17 de julio de 1999. (...) En cuanto a la prescripción de los derechos, es preciso señalar que se trata de un modo de adquirir las cosas ajenas o extinguir acciones o derechos ajenos por no haberse poseído aquellas cosas o no haberse ejercido estos durante cierto tiempo. (...) De conformidad con lo expuesto, se itera que en este asunto se acreditó que el derecho de acción del demandante señor Luis Carlos Buendía Rodríguez, así como el de los litisconsortes necesarios vinculados en su condición de herederos de los donantes, señores Miguel Caicedo, José Joaquín Vernaza, Antonio Posada y Antenor Rodríguez, se encuentra prescrito desde el 17 de julio de 1999, como consecuencia del no ejercicio de los derechos reclamados dentro del lapso fijado en la Ley. Lo que conlleva que, la acción de controversias contractuales bajo estudio fue presentada por fuera de las oportunidades previstas en el numeral 10 del artículo 136 del Decreto 01 de 1984 - Código Contencioso Administrativo, y así se declarará. (...) NOTA DE RELATORÍA: Sobre la prescripción extintiva, se cita: Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo sección Segunda Subsección “B”, providencia del veintitrés (23) de septiembre de dos mil diez (2010), Radicación número: 47001-23-31-000-2003-00376-01(1201-08), Consejera ponente: Bertha Lucia Ramírez de Paez. FUENTE FORMAL: DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 136 NUMERAL 10, LEY 153 DE 1887 - ARTÍCULO 41, LEY 50 DE 1936 - ARTÍCULO 1, LEY 9 DE 1979 - ARTÍCULO 158, 537, 538

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=250002326000200800180012500023