Texto del documento 153.448 caracteres
[NOMBRE TACHADO]-Por expedición de la orden de pago sobre contrato no ejecutado/[NOMBRE TACHADO]-Por suscripción de contrato cuyo objeto no está debidamente justificado
[NOMBRE TACHADO]-Por suscripción de contrato cuya cuantía presenta sobrecosto
VALORACIÓN PROBATORIA-Determinación de absolución de responsabilidad
No sobra anotar que, aunque las pruebas testimoniales decretadas y practicadas a solicitud de la defensa durante la audiencia pública dan cuenta de que el día del padre se celebró en el Municipio el viernes 22 de junio de 2012, los soportes documentales del contrato, Estudios previos de los dos contratos e informe del contratista y el registro de creación de las fotos aportadas, dan cuenta de que el mismo estaba previsto para el sábado 23 de junio de 2012 y que se ejecutó en dicho día y no el 22 de junio, pero este órgano de control debe apegarse a lo que dictan las pruebas practicadas en audiencia, es decir, debe tener por cierto que el evento si tuvo lugar y con ello absolver del cargo al encartado, toda vez que en razón al primer cargo se discute y analiza si tal evento tuvo lugar no si el mismo fue el 22 o el 23 de junio de 2012, en todo caso, el principio de presunción de inocencia demanda resolver la duda a favor del investigado, máxime en este caso que todas las pruebas obran a su favor y demandan concluir que en junio del 2012 si se celebró el evento del día del padre.
VALORACIÓN PROBATORIA-Las cotizaciones aportadas deben corresponder a elementos referidos al objeto del contrato cuestionado
Los servicios de sonido ofrecidos en la cotización al municipio, en principio, corresponden a especificaciones que superan las contratadas mediante el contrato 172 de 2012 y, además, la cotización contiene otros elementos que no contempla el contrato, como por ejemplo el sistema de efectos especiales, y por tales diferencias se entiende que el valor de la hora sea más costoso en la cotización; pero en conclusión el servicio de la cotización y el contrato son distintos, por lo que la comparación entre el contrato y la cotización de la empresa DELTA no resulta procedente.
VALORACIÓN PROBATORIA-Las cotizaciones aportadas deben tener congruencia en sus características y/o cantidades
FALLO SANCIONATORIO-No podrá proferirse mientras no obre prueba que conduzca a la certeza que exista sobre la falta y la responsabilidad disciplinaria
PRINCIPIO DE IMPARCIALIDAD-El operador disciplinario debe examinar con igual rigor lo que sea desfavorable o favorable al investigado
[NOMBRE TACHADO]-Aplicación del principio de favorabilidad
[NOMBRE TACHADO]-Objeto
La calificación que se realiza en el pliego de cargos es provisional, y es de su esencia que así sea. En efecto, la finalidad del [NOMBRE TACHADO] es la de esclarecer lo ocurrido y buscar la verdad real. De lo anterior se desprende que el funcionario o corporación a cuyo cargo se encuentra la decisión final debe estar en condiciones de modificar, parcial o totalmente, las apreciaciones con base en las cuales se dio principio al proceso.
[NOMBRE TACHADO]-Aplicación del principio in dubio pro disciplinado/[NOMBRE TACHADO]-Deber de acatar el debido proceso
Aunado a lo anterior, el ejercicio del derecho del Estado a sancionar las faltas disciplinarias que cometan sus servidores, para prevenir conductas contrarias al cumplimiento recto del servicio público y leal de la función pública, lesivas de los bienes jurídicos protegidos con ellas, debe revestir todas las garantías de orden sustantivo y procesal consagradas constitucional y legalmente en pro de la vigencia de la dignidad humana, la presunción de inocencia, la legalidad, la favorabilidad, la igualdad ante la Ley, la resolución de la duda a favor del reo y el debido proceso, como sustratos materiales del Estado Social de Derecho; entre estos el principio del debido proceso, es una garantía constitucional (C.P., art. 29) y en el descansa la vigencia del derecho disciplinario en
garantía de un orden justo, la seguridad jurídica, los derechos fundamentales del investigado y el control de la potestad estatal disciplinaria misma y consecuentemente éste da cabida a los principios propios de los regímenes sancionatorios en lo relacionado con la valoración de la tipicidad, la antijuridicidad (ilicitud sustancial) y la culpabilidad, sin que puedan omitirse tales, pues lo contrario propiciaría un orden jurídico injusto y la responsabilidad objetiva expresamente erradicada de nuestro ordenamiento jurídico.
FALTA DISCIPLINARIA-Concepto
Entonces, ante la carencia de pruebas que lleven a concluir que el disciplinado pudo incurrir en una falta y como las pruebas obrantes son suficientes para decidir el presente asunto, debe descartarse el Informe inicial por infundado y así tomar la decisión que en derecho corresponda, sin olvidar que según el artículo 5 del C.D.U., una conducta solo constituye falta cuando transgrede los deberes funcionales sin justificación alguna, así que el derecho disciplinario impone resaltar que el fundamento de la imputación y, en
consecuencia, el ejercicio de la potestad sancionadora del Estado, está determinado por la infracción de los deberes funcionales del servidor público, lo cual debe estar probado.
CONTRATO ESTATAL-Debe tener justificación en una necesidad real que debe consignarse en los estudios previos
DEPENDENCIA
PROCURADURÍA PROVINCIAL DE FUSAGASUGA
RADICADO
(RI 683) IUS 2013-
EXPEDIENTE
D-2013-56-622638
IMPLICADO
[NOMBRE TACHADO]-ENTIDAD
Funcionarios de la Administración Municipal EL COLEGIO
FECHA QUEJA
19 DE MARZO DE 2013
QUEJOSO
[NOMBRE TACHADO] y Otros
FECHA HECHOS
VIGENCIA 2012
ASUNTO
PRESUNTAS IRREGULARIDADES EN Omisiones, detrimento patrimonial, irregularidades contractuales.
DECISION
AUDIENCIA PUBLICA EN LA CUAL SE PROFIERE FALLO DE PRIMERA INSTANCIA
(ART. 178 DE LA LEY 734 DE 2002)
En el Municipio de Fusagasugá Cundinamarca, a los dos (2) días del mes de julio del dos mil catorce (2014), siendo las 2:00 p.m., presentes en el Despacho de la Procuraduría Provincial de Fusagasugá, instalaciones habilitadas para llevar a cabo la diligencia de audiencia, el Doctor [NOMBRE TACHADO], en su calidad de Procurador Provincial, da CONTINUIDAD A LA AUDIENCIA PUBLICA con apoyo en su secretaria ad hoc, Dra. [NOMBRE TACHADO]. Se deja constancia que se encuentra presente el investigado doctor [NOMBRE TACHADO], y su abogado defensor doctor [NOMBRE TACHADO]. Entonces, programada la presente sesión con el fin de emitir el respectivo fallo de primera instancia, se advierte que una vez revisada la actuación adelantada no se presenta ninguna causal de nulidad, por lo cual este despacho procede a emitir fallo en los siguientes términos:
“Sesión de audiencia en la que se profiere un fallo de primera instancia en un procedimiento verbal”
ASUNTO
Surtidos los trámites de rigor, el Despacho procede a emitir FALLO de primera instancia conforme al artículo 178 del Código Disciplinario Único, dentro de las presentes diligencias adelantadas por el procedimiento verbal, contra el doctor [NOMBRE TACHADO], en su calidad de Alcalde Municipal de El Colegio Cundinamarca, para la época de ocurrencia de los acontecimientos, previo el siguiente estudio:
II. ANTECEDENTES Y ACTUACIÓN PROCESAL
Dio impulso a la presente acción queja de ciudadanos del Municipio del Colegio, en cabeza por el señor [NOMBRE TACHADO], quienes allegaron fotocopia de un comunicado a la opinión pública, donde se denunciaba lo siguiente (Fl. 1-5 co.):
“1.- Se hizo el cierre de la Nueva Estación de Policía, construida durante la anterior Administración, que a pesar de estar construida en su totalidad, la Administración no ha hecho gestiones para dotarla y para acoger el adicional cuerpo de uniformados.
2.- Posible negligencia por parte de la Administración Municipal del Colegio, al no permitir el desarrollo del Convenio No.056 del año 2011, cuyo objeto era el sistema integrado de Seguridad y Cámaras de Seguridad, por un valor de $857.194.980 millones de pesos, y que debía ejecutarse en periodo de ocho (8) meses, que el Contratista adjudicatario no ha podido realizar por negligencia de la actual Administración Municipal.
3.- Posible sobre costo al pagar la suma de $60.000.000 millones de pesos, en el año 2012, por concepto de perifoneo y alquiler de sonido.
4.- Haber realizado el contrato No.172 de 2012, para la celebración del día del padre, que al parecer fue un evento fantasma del cual según el quejoso, nunca se tuvo conocimiento, donde cada hora tuvo exagerado precio de $405.625 pesos.
5.- Posible irregularidad al celebrado el Contrato No.177 de 2012, por valor de $16.350.000, para espectáculo, con la empresaria CLEMENCIA RUIZ MENDIETA, el cual al parecer fue cancelado por la Administración Municipal, cuando la entrada a dicho evento fue cobrado al público, preguntándose a donde fue parar dicho dinero.
6.- Posible irregularidad en el Contrato No.159 de 2012, celebrado con ocasión del festival de la mora, para adecuación de los corrales, cuando según el quejoso, solamente se pinto para hacerlos aparecer como nuevos, para poder lograr el cobro.
7.- Haber celebrado el festival de teatro utilizando de fachada como intermediario a la FUNDACION WR TEJIDO SOCIAL por valor aproximado de $46.998.000, según contrato No.295, el cual según el quejoso fue ejecutado por la FUNDACION CABOS DE ARTE mediante el pago inferior al recibido por la fundación fachada.
8.- Le solicitan explicación al señor Alcalde, que porque ha sido señalado por “el periodismo sin fronteras” como el promotor de loteos e invasiones ilegales en el predio rural denominado Santa Cruz II, en donde usted funge como testigo de un irregular contrato de fingida venta de posesión y como apoderado de algunos invasores de predio, para impedir la entrega a sus legítimos propietarios a pesar de tenerlo lo secuestrado el mismo Municipio.
9.- Posible irregularidad en la remodelación ostentosa del despacho privado del señor Alcalde, correspondiente al Contrato No.181 de 2012, por valor de $29.576.400, donde una sola cortina tuvo el escandaloso precio de $3.871.000, y la compra de un pomposa licorera por valor de $7.693.000.
En vista de lo anterior, por auto del 9 de julio de 2013 (Fl. 6-12 co), esta Provincial dispuso apertura de indagación preliminar contra el doctor [NOMBRE TACHADO], en su calidad de Alcalde Municipal de El Colegio Cundinamarca, por razón de los hechos expuestos y de los demás que se desprendieran de estos, para los fines de que trata el artículo 150 del C.D.U. La decisión se apertura se notificó por edicto al encartado (Fl. 13, 17 co).
Por auto del 21 de octubre de 2013 (Fl. 113-123 co), se ordenó, primero, desglosar con destino al proceso D-2013-56-592348 el hecho número 7 referido al contrato No. 295 para ser investigado y decidido bajo tal radicación y que por tanto no es objeto del presente proceso D-2013-56-622638 y, segundo, la práctica de pruebas para esclarecer los hechos materia de averiguación.
Por auto del 7 de abril de 2014 (Fl. 538-634 co), se evaluó el mérito de la indagación, profiriéndose archivo frente algunos hechos y respecto a los demás se declaró la procedencia del procedimiento verbal, citando a audiencia al referido doctor [NOMBRE TACHADO], como se detalló en tal proveído.
Surtidas las diligencias de rigor, el auto de citación a audiencia se notificó personalmente el 21 de abril de 2014 al investigado (Fl. 653 co).
Luego de dos solicitudes de aplazamiento, se instaló la audiencia pública y es así que el procedimiento verbal tuvo lugar en las siguientes sesiones: La audiencia se instaló el 28 de mayo de 2014, en cuya oportunidad el defensor del investigado solicito pruebas las cuales fueron decretadas en su totalidad (Fl. 665-668 co.). Continuación de audiencia del 5 de junio de 2014 en la cual se practicaron tres declaraciones y se incorporaron algunas pruebas documentales, conforme a prueba decretada con anterioridad a solicitud de la defensa del investigado (Fl. 675-720 co). Continuación de audiencia del 18 de junio de 2014, la cual se adelantó en la Alcaldía del Municipio de El Colegio y en la que se practicaron dos declaraciones, se hicieron dos visitas y se incorporaron algunas pruebas documentales, conforme a prueba decretada con anterioridad a solicitud de la defensa del investigado; en esta sesión el apoderado renunció a las declaraciones solicitadas de los señores CRISTIAN DJ, JORGE CHAVEZ y LAYDI LIZETH, por lo que las mismas no fueron practicadas; en esta oportunidad el apoderado también aportó un CD y un informe, y así mismo solicito una visita adicional, que aunque no habían sido decretadas con anterioridad como pruebas, el despacho las admitió en aras de garantizar el ejercicio del derecho de contradicción y defensa, por lo que se relacionan con las demás pruebas; además, en esta audiencia el apoderado solicito escuchar en versión libre al investigado en la oportunidad prevista para presentar alegatos, a lo cual accedió el despacho (Fl. 722-752 co). Sesión del 25 de junio de 2014 en la que el investigado amplió su versión libre y se presentan los alegatos de conclusión, fijándose el día de hoy para proferir el fallo de instancia respectivo (Fl. 752-765 co).
PRUEBAS:
A continuación se citan las pruebas pertinentes y conducentes con los hechos a que se refieren los cargos:
Visita especial practicada el 13 de agosto de 2013 a la Alcaldía Municipal de El Colegio (Fl. 51-53 co), la cual fue atendida por la doctora [NOMBRE TACHADO], Jefe de Oficina Asesora Jurídica, y producto de la cual el comisionado deja las siguientes constancias: UNO. Se facilita al comisionado la carpeta contentiva del convenio 056 de 2011 y anexos del Ministerio de Defensa Nacional-Fondo Rotatorio de la Policía, en el cual obra el convenio interadministrativo de cooperación y transferencia de recursos No. 056 del 4 de noviembre de 2011, suscrito entre el municipio de El Colegio representado por OSCAR MAURICIO NUÑEZ JIMENEZ, en su condición de Alcalde y el Fondo Rotatorio de la Policía Nacional, representado por el CR. SAUL TORRES MOJICA, Director General, cuyo objeto era aunar esfuerzos y recursos para la ejecución y puesta en marcha del proyecto denominado “Sistema integrado de emergencia y seguridad SIS, Sistema CCTV en el Municipio y se aporta copia (Fl. 5-59 Co.). Se informa por el comisionado que en la carpeta obra prórroga del convenio suscrita el 3 de julio de 2013 y que en la carpeta no obra fecha de inicio, también se observa acta de recibido final del contrato No. 203-1-2011 Adición subsistema CCTV El Colegio, de fecha 9 de mayo de 2013, suscrita por el ing, ELKIN YESID ROJAS, delegado FORPO, STE. HECTOR ANDRES GARZON ORTIZ, comandante de Estación de Policía de El Colegio y el Dr. [NOMBRE TACHADO] y otros. DOS. Se solicitó a quien atiende la visita certificar los contratos de perifoneo y sonido celebrados en la vigencia 2012 y se allega certificación (Fl. 66, 67 co.) y se deja constancia que como no existe contrato de perifoneo por $60.000.000 no se allega la copia requerida por el comitente. TRES. El comisionado verifica la carpeta del contrato 172 de 2012, cuyo objeto era el alquiler de sonido para la realización de eventos culturales en el marco de la celebración del día del padre, por valor de $43.245.000, suscrito el 22 de junio de 2012, con acta bilateral de terminación del 23 de junio de 2012 sin firmas y se adjuntan copias. Se verifica que el supervisor del contrato fue el señor [NOMBRE TACHADO], Secretario de Turismo, Deporte y Cultura de el Municipio de El Colegio. En cuanto al sitio donde se desarrollo el objeto del contrato, se observa registro fotográfico de unas presentaciones artísticas “poco dicientes” EN dos folios. Como razones para celebrar el contrato las mismas reposan en los estudios previos. Informa el comisionado que en la carpeta no existe informe detallado del contratista del cumplimiento de sus obligaciones contractuales, y que tan solo a folio 50 se observa un “pobre y escaso” informe suscrito por MANUAL IGNACIO TRUJILLO, contratista, quien indica prestó sonido pero no en qué condiciones, ni cómo ni cuándo (Fl. 60-65 co). CUATRO. El comisionado verifica la carpeta del contrato 177 de 2012, suscrito entre al alcalde de El Colegio, señor [NOMBRE TACHADO], y CLEMENCIA RUIZ MENDIETA, por valor de $16.350.000, con plazo de ejecución 3 días, objeto “Presentaciones artísticas dentro del marco de la celebración del XXII Feria Agroindustrial Expo mesitas 2012 y como obligación específica de la contratista el 3 de julio de 2012 hacer presentación artística al exterior del Coliseo de Eventos Múltiples de El Colegio, Sector Vereda Francia de 3 a 6 de la tarde, presentación de música popular, los embajadores vallenatos se presentarán el 3 de julio de 2012 al exterior del Coliseo de Eventos Múltiples de El Colegio, Sector Vereda Francia de 6 a 9 de la noche, presentación vallenata ALBEIRO RINCON el 1 de julio de 2012 en el mismo sitio de 3 a 6 de la tarde, música popular. Obra en la carpeta certificado sin fecha suscrito por [NOMBRE TACHADO], Secretario de Turismo, Deporte y Cultura de el Municipio de El Colegio, y se allega registro fotográfico en el que al parecer se observa el desarrollo del contrato (Fl. 68 co.)
Continuación Visita especial practicada el 4 de octubre de 2013 a la Alcaldía Municipal de El Colegio (Fl. 73-74 co), la cual fue atendida por la doctora [NOMBRE TACHADO], Jefe de Oficina Asesora Jurídica, y producto de la cual el comisionado deja las siguientes constancias: UNO. Se verifica la carpeta correspondiente al contrato 177 de 2012, el cual cuenta con otro sí (Fl. 75 co.); se allega resolución 348 del 28 de junio de 2012 que justifica la contratación directa (Fl. 76-77 co.), el comisionado observa que la constancia de cumplimiento se encuentra en un folio diferente, que el contrato 177 de 2012 que debería se intuito persona se celebró con una empresaria que contrata a otros para cumplir el objeto contractual, por lo que debió haberse hecho convocatoria. DOS. Se revisa el contrato 159 de 2012, objeto, adecuación coliseo de eventos, pesebreras y corrales de la inspección de la Victoria, valor $15.648.900, el cual cuenta con estudios previos elaborados por EDUARDO PRIETO RUEDA, Secretario de Infraestructura y movilidad, aprobados por el Alcalde, que corresponde a contratación de mínima cuantía, que obra carta de presentación de la propuesta y aceptación por invitación pública 026 de 2012 y se allegan actas y comprobantes de pago (Fl. 78-99 co.). TRES. Se revisa el contrato 181 de 2012 para compra de muebles y dotación de oficina, por valor de $29.576.400, con estudios previos elaborados por [NOMBRE TACHADO], Secretaria de Gobierno y aprobados por el alcalde, se allegan cotizaciones (Fl. 100-113 co.).
Declaración jurada rendida el 27 de noviembre de 2013 por el señor [NOMBRE TACHADO] (Fl. 160-161 co.), de oficio o profesión productor de eventos y periodista, maestro de construcción y al preguntarle por el evento denominado Celebración del día del padre celebrado en el 2012, indico que sobre ese evento se hizo una licitación supuestamente para celebrar el día del padre, pero que el evento no se realizó como tal, que se cobró y el efectivo se entregó al señor CHAVEZ y al alcalde, que la plata por ese supuesto evento la retiró y la entregó al licenciado CHAVEZ, que en junio se presento EL OBISTO humorista de sábados felices, pero no como evento del día del padre, y por valor de $1.700.000; que el único evento del 2012 fue el día de la madre y el día de la mujer en el casco urbano y las inspecciones con la participación del secretario de turismo, cultura y deporte JORGE CHAVEZ y apoyo en sonido de PEDRO SUAREZ, a quien se le debe el servicio de sonido del 2012 y que el deben al declarante aún todas esas presentaciones, que el evento del día del padre no se llevo a cabo, que no conoce eventos del día del padre en el Colegio sino en los que apoyo del día de la madre y de la mujer. Indica que al inicio de la administración del señor GILBERTO MORENO se realizó el festival del mango y reinado departamental y para cancelar orquestas, sonido y lo del reinado fueron supuestamente con dineros prestados al alcalde y que los eventos que hizo del día de la madre y de la mujer fueron supuestamente para ir sacando plata para cancelar las deudas pendientes del evento del festival del mango y que lo del evento del día del padre fue igual para pagar las supuestas deudas del festival e indica el declarante que “Debo decir que lo que cobre del supuestamente celebración del día del padre, fueron aproximadamente 3 o 4 millones de pesos, dinero que se le entrego todo al licenciado CHAVEZ..” y que entregó en efectivo al señor [NOMBRE TACHADO] 8 millones y de lo cual quedo un recibo firmado y que no ha firmado el acta de cierre del supuesto día del padre porque el alcalde le debe por eventos del 2012. Que el declarante hizo eso porque en el 2012 le pidieron el favor y que luego por el camino le iban cuadrando lo suyo y que no le han pagado e incluso ha sido amenazado y que tiene como pruebas las fotos en Facebook y recibos y copias del cheque. (Fl. 162 co.).
Declaración jurada rendida el 27 de noviembre de 2013 por el señor [NOMBRE TACHADO] (Fl. 163-164 co.), quien informó para el 2012 era el secretario de turismo, deporte y Cultura de El Colegio, que con el contrato 177 de 2012 se pretendía cumplir con el cronograma para EXPOMESITAS que es una fiesta tradicional, y que se celebró con CLEMENTINA RUIZ MENDIETA, quien presentó los poderes de los artistas que la autorizaban a contratar en nombre de ellos y que la unidad jurídica de contratación los valido para hacer la contratación, al preguntarle por qué si el evento lo pago la alcaldía se cobro la entrada, contestó que no sabía porque eso lo arreglo directamente el alcalde, quien fue conocedor en todo momento del proceso de contratación, porque habló el mismo con el artista, y luego lo remitió a la secretaría de turismo para culminar el proceso de contratación, que la orden directa del alcalde fue hacer los estudios previos para adjudicar el contrato a CLEMENTINA RUIZ y que toda la contratación de su oficina se hizo bajo las órdenes del alcalde.
Declaración jurada rendida el 27 de noviembre de 2013 por la señora [NOMBRE TACHADO] (Fl. 167-168 co.), Secretaria de la Inspección Rural de Policía El Triunfo, quien informa fue secretaria del despacho del alcalde periodo 2008-2011 y estuvo hasta el 15 de enero de 2012, que el despacho del alcalde era normal se encontraba el respectivo escritorio del alcalde con una silla ergonómica en buen estado, un escritorio auxiliar, una mesa para reuniones y atención al público con 6 sillas negras en cordobán, dos bibliotecas y un perchero, todo en buen estado, las cortinas estilo persianas las cuales se habían quitado a mediados del 2011, había un dispensador de agua de propiedad de POSTOBON, una mesa auxiliar en donde había una lámpara en hierro, las paredes pintadas de vinilo y el baño en buenas condiciones. Al preguntarle si los muebles con los que contaba el despacho del señor Alcalde, eran suficientes para presar servicio de atención a la comunidad contestó “Si, ya que el alcalde NUÑEZ mandaba seguir al despacho y atendía por comunidades o grupos de varias personas, las cuales eran acomodadas adecuadamente. Que habían muebles de espera en la sala de espera antes de entrar al despacho y de electrodomésticos solo el dispensador de agua. Que la administración siempre ha contado con zona de cafetería, con una estufa a gas de cuatro puestos que aún está en funcionamiento.
Oficio del 28 de noviembre de 2013 por el cual el Secretario de Gobierno y Desarrollo Institucional allega documentos que acreditan las calidades del indagado (Fl. 169-178 co.).
Visita especial practicada el 22 de enero de 2014 a la Alcaldía Municipal de El Colegio (Fl. 228-232 co.), la que es atendida por la doctora [NOMBRE TACHADO], Jefe Oficina Asesora Jurídica, y producto de la cual el comisionado deja las siguientes constancias: UNO. Se verifica la carpeta del contrato interadministrativo de construcción estación de policía, en la cual obra el contrato de obra 184-2011, suscrito entre el FORPO y el consorcio contratista, el 21 de noviembre de 2011 y en la que obra acta de recibo a satisfacción por parte de la alcaldía de fecha 4 de marzo de 2013 y acta de recibo del 6 de agosto de 2012, se observa que en acta de reunión del 1 de abril de 2013 es requerida la administración por la no entrega o demora en la entrega de la estación de policía y se deja constancia que no se observa documento concreto que permita conocer la fecha de entrega y puesta en marcha de la estación y que no se encuentra documento de compra o entrega de dotación o similares a la estación (Fl. 233-242 co.). DOS. Con el objeto de allegar relación de las acciones adelantadas por la alcaldía para poner en funcionamiento de la estación de policía, el comisionado informa que por oficio SGI 129 del 10 de marzo de 2013 se informó al BG. SAUL TORRES MOJICA, que la administración recibió a satisfacción las instalaciones y que viene adelantando los trámites para el traslado y no se verificaron más documentos sobre el particular. TRES. Que la encargada de la puesta en funcionamiento de la estación de policía fue la secretaria de gobierno y Desarrollo Institucional cuyo cargo lo ejercieron en su orden los señores [NOMBRE TACHADO], [NOMBRE TACHADO] y JENNE MARCELA HERRERA. CUATRO. Dentro de la carpeta del convenio 056 de 2011, se observa acta de inicio del 10 de agosto de 2012 pero no obra acta de entrega ni de liquidación. Obra oficio solicitando permiso para usar los postes de alumbrado público para la instalación de las cámaras de seguridad, contrato No. GC-GI-249-13 para utilizar postes y ductos de CODENSA SA ESP. CINCO. Que según el convenio quien hace las veces de supervisor en su condición de representante legal del municipio es el señor [NOMBRE TACHADO]. SEIS. Se allega copia de los estudios previos del contrato 172 de 2012 y se indica que el sitito y fecha exacta de la celebración del día del padre no se específica en el contrato ni se observa acta de inicio y se allega acta de liquidación del 23 de junio de 2013 (Fl. 248-253 co.). SIETE. Se revisa el contrato 158-2012 cuyos estudios previos obran en la carpeta y se allega copia de la adición respectiva. Se aporta copia del contrato 176-2012, se aporta copia del contrato 344-2012 y de sus estudios previos. Se allegan datos del contrato 052-2011: suscrito con [NOMBRE TACHADO], para la prestación del servicio y apoyo a la gestión para la secretaría de turismo, deporte y cultura, para alquiler de sonido para la realización de la 4 exposición equina grado B del 5 y 6 de noviembre de 2011, valor $7.367.407, fecha de contrato 25 de junio de 2011, liquidado el 15 de noviembre de 2011, plazo de ejecución dos días, obligaciones del contratista montaje de sonido, con capacidad de 20 mil wtt de potencia para un público de 5 mil personas y acondicionamiento de las zonas en donde se realizaran las actividades. Se allegan datos del contrato 0468-2011: suscrito con FABIO FERNANDO MARTINEZ, para la prestación del servicio y apoyo a la gestión para la secretarÍa de turismo, deporte y cultura, para la coordinación, ejecución, montaje y alquiler de sonido para el XIII y VIII festival de la Mora en la inspección la Victoria, valor $27777.778, fecha de contrato 23 de mayo de 2011, liquidado el 7 de junio de 2011, plazo de ejecución cinco días, proceso de selección abreviada de menor cuantía. Se allegan datos del contrato de prestación de servicios 0013-2011: suscrito con LUZ DARY PRIETO DE GRANADOS, para alquiler de sonido para EL xxii FESTIVAL TURISTIVO Y CULTURAL DEL MANGO a realizarce en la inspección El Triunfo, valor $11.178.195, fecha de ejecución 6 de enero de 2011, contratación directa por mínima cuantía, liquidado el 8 de enero de 2011, plazo de ejecución dos días. Respecto de los contratos del año 2013, se verifican las carpetas contentivas a los contratos No. 171 de 2013, contrato FABIO MARTINEZ, objeto: alquiler de sonido para la realización de eventos culturales y artísticos, en el marco de la celebración del festival Turístico de la Mora en la inspección la victoria por $4.000.000, firmado el 5 de junio de 2013, mínima cuantía, plazo de ejecución 8 días, obligaciones del contratista estar disponible durante la presentación de los eventos previstos del 7 al 10 de junio de 2013. Contrato No. 184 de 2013, con FRANCISCO JAVIER RIAÑO RODRIGUEZ, objeto alquiler de sonido para la realización de eventos culturales y artísticos en el marco de EXPOMESITAS del 28 de junio al 1 de julio de 2013, valor $16.500.000, firmado el 28 de junio de 2013, contratación de mínima cuantía, plazo de ejecución 5 días, obligaciones del contratista estar disponible durante la presentación de los eventos previstos. (Fl. 243, 254-278 co.). OCHO. Indica el personero comisionado que revisadas las carpetas de los contratos se observa lo siguiente: contrato 158 de 2012, existe cotización de JOSE OCTAVIO MARTINEZ AVILA, y de DILSA MILENA MARIN MONTOYA, se allegan copias (Fl. 279-280 co.). Respecto del contrato 172-2012 se indica que en la carpeta no existe documento alguno que demuestre que se haya hecho estudio de mercado para este suministro y quien atiende la diligencia certifica que no existen. Respecto al contrato 176-2012 se indica que obra cotización de EVENTOS JUNIO. Respecto al contrato 344-2012 se verifica cotización al parecer del señor [NOMBRE TACHADO] y otra de DURLEY ANGARITA (Fl. 270-278 co.) Y se anota que “Con relación a los estudios de mercado, al parecer por cada contrato fue revisado por quien realizo los estudios previos, no existe documentos soporte de esto.”. NUEVE. Se allegan estudios previos del contrato 177 de 2012 y certificado del banco de proyectos, verificando que obedece al plan de desarrollo de la anterior administración MANOS A LA OBRA y no de plan vigente para junio de 2012 PRIMERO LA GENTE. Se allega soporte de pago (Fl. 243-247 co.). DIEZ. Del contrato 181 se allega acta de liquidación y soportes de pago (Fl. 281-283 co.).
En versión libre el señor [NOMBRE TACHADO], suministro, entre otros, copia de los siguientes documentos: Con relación al hecho cuarto allegó certificado de planeación, en el que se certifica que el proyecto promover el fortalecimiento institucional del municipio de El Colegio se encuentra contemplado en el plan de desarrollo MANOS A LA OBRA, estudios previos de contratación, solicitud de disponibilidad No. 00450 del 13 de junio de 2012, CDP No. 444 del 13 de junio del mismo año, invitación, constancia de la secretaria de gobierno y desarrollo institucional en la que se hace constar que dentro de la planta de personal del municipio no existe una persona con idoneidad para desarrollar la actividad objeto del contrato, resolución 341 del 22 de junio de 2012 por medio de la cual se justifica un proceso de contratación directa, papeles relacionados con el proponente, verificación de requisitos y documentos de la propuesta, copia de la minuta del contrato de prestación de servicios No. 170 de 2012, suscrito con el señor [NOMBRE TACHADO], cuyo objeto es la presentación artística de un humorista en la celebración del día del padre, valor del contrato tres millones novecientos mil pesos, registro presupuestal No. 616 y No. 617, certificación de cumplimiento del contrato por parte del secretario de deporte, turismo y cultura de esa época, cuenta de cobro, informe de actividades, comprobante de egreso 0953 del 23 de junio de 2012, orden de pago 0699 del 23 de junio de 2012, comprobante de egreso 954 del 23 de junio de 2012, orden de pago 0700 del 23 de junio de 2012, y certificación del señor [NOMBRE TACHADO], conocido como EL OBISPO, y que fue el artista contratado por el señor [NOMBRE TACHADO], para la celebración del día del padre, en dicha certificación el referido ciudadano certifica que realizó el show de trova paisa y humor musical idóneamente en el municipio de El Colegio evento realizado el 23 de junio de 2012 en el parque principal de esta localidad en el marco de la celebración del día del padre, en los horarios a que hice referencia anteriormente, el señor [NOMBRE TACHADO] (Fl. 487-536 co.). Con relación al hecho noveno allegó copia del contrato 181-2012, de la certificación de planeación municipal en la que se señala que el proyecto promueve el fortalecimiento institucional del municipio de El Colegio del pan de desarrollo MANOS A LA OBRA, registro presupuestal, póliza de cumplimiento, resolución por medio de la cual se aprueban las garantías del contrato, comprobante de egreso, comprobante de pago, informe de supervisión (Fl. 464-486 co.).
Además de las anteriores, en el curso de la audiencia pública propia procedimiento verbal se acopiaron las siguientes pruebas de oficio y a solicitud de parte.
En sesión de audiencia del 28 de mayo de 2014 se imprimió certificación de antecedentes disciplinarios del encartado, según la cual no posee antecedentes (Fl. 669 co.).
En sesión de audiencia del 5 de junio de 2014, rindió declaración jurada el señor [NOMBRE TACHADO] (Fl. 671-674 co), quien informó ser diseñador gráfico profesional, locutor y músico y que actualmente trabaja en la alcaldía de El Colegio Cundinamarca como publicista y fotógrafo de la administración municipal vinculado desde el 2012 por contrato como diseñador gráfico de la imagen corporativa del municipio de El Colegio y presentador alterno de la administración de los eventos; afirmó que conoce al señor [NOMBRE TACHADO] hace tres años a través de un amigo que le hizo conocer el hecho de que había un candidato a la alcaldía, que le pidieron una propuesta de trabajo y que ese fue como el vínculo y la razón del inició la amistad. Expuso que reside en el municipio hace cinco años y que trabajando en El Colegio en la alcaldía como año y medio. Al preguntarle al declarante por los eventos de la alcaldía que acompaño en el 2012 contestó: “Dentro de ellos específicamente uno en especial es la celebración del día del padre…”, entre otros, para hacer los registros fotográficos y prestaba sus servicios como diseñador gráfico; que en el 2012 se celebró el día del padre en junio, 22 o 23 y tomó el registro fotográfico, que el evento fue en el parque principal y se presentaron artísticas, humoristas, grupos de danzas, música, mezcla de música, y que al humoristas se le reconoce como el OBISPO hizo un show que duró mas de una hora interactuando con el público y echando las coplas de su humor paisa. Que previo a la celebración del día del padre se hizo publicidad del evento por redes sociales. En esta diligencia el declarante aportó el registro fotográfico del día del padre, tal como lo había enunciado la defensa en su solicitud de pruebas y afirmó el declarante que fue él quien tomó ese registro fotográfico y en el material fotográfico aportado reconoció al señor [NOMBRE TACHADO], a quien dijo conocer por relación de trabajo, porque el referido señor consigue el sonido para eventos, consigue artistas, alquila equipos. En el registro marcado como fotografía No. 1 el testigo afirmó que aparece el señor [NOMBRE TACHADO] usando el micrófono. En el registro marcado como fotografía No. 2 dice el testigo que el señor [NOMBRE TACHADO] aparece al fondo al lado de la consola del mixer camisa blanca manga corta, que en el registro marcado como fotografía No. 2 el señor [NOMBRE TACHADO] esta detrás de las cabinas de sonido y/o al lado izquierdo de la misma junto a la niña de camiseta verde, que en el registro marcado como fotografía No. 4 el señor [NOMBRE TACHADO] esta en todo el centro de la tarima al lado del señor del sonido que se llama PEDRO, que en el registro marcado como fotografía No. 7 aparece el Humorista conocido como el obispo vestido con jeen y camiseta negra con la palabra el obispo grabada en la camiseta, quien también aparece en la foto No. 9 y que en la ocho aparece el otro humorista.
Conforme a las pruebas decretadas a solicitud de la defensa, en sesión del 5 de junio de 2014 (Fl. 671-674 co), se incorporaron al proceso en fìsica y CD registros fotográficos que al parecer corresponden a la celebración del día del padre en junio de 2012 en el Municipio de El Colegio (Fl. 675-684 co.), con la respectiva impresión de la fecha de creación de tales archivos (Fl. 685-687 co.).
En sesión de audiencia del 5 de junio de 2014, rindió declaración jurada el señor [NOMBRE TACHADO] (Fl. 688-691 co), quien informó ser comerciante en sonido y que actualmente trabaja en sonido como independiente, que conoce al señor [NOMBRE TACHADO] desde que él dentro como alcalde al municipio a raíz de las licitaciones que conoce por la web; que en el 2012 presto servicios en el día del padre y del día de la madre pero no directamente sino subcontratado por un tercero; que no precisa la fecha de la celebración del día del padre pero que en “…ese evento del día del padre preste el sonido, yo montó el sonido y colocó la música y lo que tenga que ver, eso fue en horas de la tarde, yo llegue como a las tres de la tarde y se acabó como a las ocho o nueve de la noche. Ese día el artista que hubo fue unos de los de música paisa, de trova paisa, con el artista el OBISPO, eran dos artistas, y el OBISPO interpretaba trova paisa, no recuerdo que más, eso fue en el parque principal.”; que se hizo publicidad previo a la celebración del día del padre con perifoneo; que lo contrato el señor [NOMBRE TACHADO] para el sonido quien le “… pago un millón de pesos”. Al preguntarle al declarante que actividades ejecuto [NOMBRE TACHADO] TRUJIlO y cuales ejecuto el declarante, contestó: “Yo le alquile el sonido a él para hacer esa celebración, el creo que era el contratista, él estuvo allá y el ánimo, en varias ocasiones cogió el micrófono para hablar, pero eso habíamos varios ahí presentando. Yo instale el sonido, pero no me acuerdo que llevaba ese día, lleve seis cabinas los parlantes, con sus respectivas plantas, consola, sus proceso, yo llegó e instaló y me quedo amplificándole al artista en el momento.” Que el cobro del sonido “… depende el negocio, uno cobra es el montaje, un millón puede ser una hora o cinco, uno cobra es el montaje”. En cuanto a las fotos aportados afirmó que las mismas correspondían a la celebración del día del padre del 2012 y que en la fotografía aparece [NOMBRE TACHADO] con el micrófono, que en la foto No. 2 aparece un baile que hubo, que en la fotografía No. 3 ve al señor [NOMBRE TACHADO] al lado de una cabina de sonido, que en la fotografía No. 4 al fondo aparece el señor [NOMBRE TACHADO] de camiseta blanca, y sobre la mitad de la tarima TRUJILLO, que en la fotografía No. 5 aparece el Alcalde sentando de sombrero con un poncho rojo, al micrófono el que era el secretario de cultura y turismo de apellido CHAVEZ, el de negro un muchacho CRISTIAN, y [NOMBRE TACHADO] en la consola, que en la fotografía No. 6 aparece nuevamente el señor CHAVEZ de camisa color rosa, el muchacho CRISTIAN, ALBERTO y el declarante parado de medio lado y detrás del señor CHAVEZ un muchacho que le ayudaba al declarante en la logística, que en la fotografía No. 7 estan los dos artistas el OBISPO de camiseta negra y CHORIZO de camiseta blanca y en medio el señor CHAVEZ, que en la fotografía No. 8 esta CHORIZO haciendo su presentación y en la fotografía No. 9 otra vez el señor CHAVEZ, al fondo al señor ALCALDE, el artista OBISPO, el muchacho CRISTIAN, al que le ayudaba en la logística, a ALBERT y el declarante; que asistieron al evento como 500 personas y que había harta gente. Al preguntarle al declarante con cuántas personas a su cargo suyo prestó el servicio de sonido el 22 de junio de 2012, contestó que dos personas y al preguntarle de que consta el equipo de sonido que prestó para el evento dijo “Ya aquí mirando me recuerdo bien, cuatro bajos en 18”, cuatro cabinas medios altos, consola de 24 canales, tres plantas de amplificación, los micrófonos necesarios para el evento, un RACK de procesos para amplificación, las bases para instalar la consola y demás procesos, los procesos son el equalizador, crossover, compresor de sonido.” Que con relación al valor del sonido cuando es con la alcaldía se incrementa algo por los descuentos, pero que “… hubiera cobrado el mismo millón de pesos mas un 12.8%, por el IVA, se cobra es por el evento no por hora. Le aclaró se cobro un millón por ese evento, porque depende del evento se varia, porque hay eventos que vale mucho mas, como si fuera el sonido para una orquesta de talla internacional, porque el servicio es mucho más tecnificado”. Al exhibirle al declarante el contrato para alquiler de sonido para la celebración del día del padre por el valor de $3.245.000, expuso que “Pues como le digo él era el contratista, yo le ofrecí lo que tenía. Al observar si cambia porque aquí no esta lo que yo ofrecí, aquí aparece sonido de 70.000 watios y yo lleve de 12.000, o sea lleve menos, el sonido que yo lleve fue convencional y aquí esta un sonido línea ARRAY que es mucho más técnico, yo no lleve 40 cajas porque en total lleve 8, no lleve una consola de 25 canales sino de 24 canales, yo hice las veces de ingeniero de sonido amplificando y el animador era el muchacho ALBERT y DJ era [NOMBRE TACHADO]. Pero si se hubiera llevado lo que dice ahí en el contrato el costo si hubiese sido ese. Creo que el supervisor ese día fue el señor CHAVEZ era el secretario de Cultura y Turismo”.
En sesión de audiencia del 5 de junio de 2014, rindió declaración jurada el señor [NOMBRE TACHADO] (Fl. 693-699 co), quien informó ser corresponsal de noticias Caracol y dedicarse a eventos, afirmó que prestó servicios a la alcaldía municipal de El Colegio en el 2011 y 2012 como contratista en los eventos en alquiler de sonido y que también contrata para la presentación de artistas y que a veces subarrienda el sonido. Que conoce al señor [NOMBRE TACHADO] hace ocho años, que lo conoció en la política cuando el señor MORENO VARGAS comenzó a hacer campaña para alcaldías y concejos y como abogado del municipio y que son amigos. Que en el 2012 acompañó a la alcaldía el día de la mujer y el día del padre, que se celebraron en el parque principal y en las inspecciones del municipio. Que la celebración del día del padre en el Colegio fue en junio de 2012, para lo cual llevó el sonido y el artista de sábados felices el OBISPO y aclara el testigo que el sonido se lo alquiló a PEDRO BOHORQUEZ, que el evento estaba programado a las siete de la noche e inició a las siete y media y duró aproximadamente dos horas. Al preguntarle al declarante cual fue al sonido que se llevó para celebrar el día del padre contestó “Convencional, fueron cuatro cabinas, y dos bajos, y su consola y su micrófono.” . Ante tal manifestación se preguntó al testigo por qué en el contrato que celebró con el municipio No. 172 de 2012, se describe algo diferente, y contesto “…eso se cumplió, pero en ese contrato se equivoco porque dice línea ARRAY pero se llevó convencional. El contrato si se desarrolló pero hay dos clases de sonido uno convencional y el otro líne ARRAY que es colgado, y ese día se cumplió con los 70.000 watios pero con el sonido convencional. Ese contrato lo desarrolle yo”. Y que además del equipo alquilado al señor PEDRO no complemento con otros equipos el sonido que prestó para la celebración del día del padre. Afirmó que le pago al señor PEDRO por el alquiler del sonido “… dos millones, y los humoristas de SABADOS FELICICES se les pago $800.000 por la presentación, que fue de una hora y ya el resto es de uno.”. Al preguntarle al declarante para junio de 2012 y de acuerdo al objeto del contrato, cuanto constaba comercialmente la hora de sonido convencional y cuanto la hora de sonido line ARRAY, contestó que “Sale por lo mismo casi, no cambia nada, doscientos mil pesos por hora, es el sistema que uno maneja, y dos PEDRO como se hizo por presentación me cobro un total de dos millones porque esa es la tabla que nosotros tenemos por empresa. Dentro de BOGOTA vale doscientos mil pesos como lo dice el contrato y por fuera vale quinientos miles pesos la hora y eso también varia por días o las cantidades de hora, pero con el señor PEDRO REYES hicimos un arreglo solicitaba el sonido desde las cinco de la tarde hasta que terminara el evento y el me cobro por ese sonido dos millone de pesos instalándomelo una hora antes del evento” y agrega que con PEDRO hizo un convenio para actividades culturales del municipio por dos millones de pesos. En la audiencia se le exhibió al declarante la declaración jurada que rindió el 27 de noviembre de 2013 en la Personería de El COLEGIO, donde también bajo la gravedad de juramento afirmó que no se había celebrado el día del padre en el 2012, ante lo cual adujo que “Esa lo coloque porque yo trabajo con CARACOL en la zona del Tequendama, y anexo la denuncia, porque yo recibí amenazas por una persona desconocida a mi celular tres veces y al 312 4585739 en la que me decían que tenía que joder al alcalde GILBERTO MORENO como sea porque yo era el contratista y sabía muchas cosas y si no entonces me mataban a mis hijos o se metían con mi familia y dejo también en constancia que todo hasta la fecha como contratista se ha cumplido sin ningún problema y yo tengo medida de protección por eso…. Las amenazas comenzaron en noviembre, diciembre y enero. Además, en la Fiscalía radique informes en diciembre de 2013 que tenía que hacer lo que me están diciendo que tenía que joder a GILBERTO o si no sabía que me pasa o sino ya sabía dónde paran los que no cumplen…; la amenaza fue antes de colocar la queja; lo único que yo hice para evitar tanto problema era colocar la demanda en la personería y que dijera allá solicito se llevé copia la Procuraduría, Fiscalía y Contraloría; en las llamadas me dijeron que fuera a la Personería y que dijera que me robe eso con él y en la tercera llamada me dijeron que si iba a hacer caso o no”. Luego de leer la declaración rendida a la personería afirmó el testigo que “Lo que dije en el acta lo dije, textualmente como esta ahí pero lo dije fue por amenazas y por eso estoy aquí aclarando … deseo aclarar que el Alcalde no me ha amenazado …” En cuanto a las fotos que obran en el proceso dijo el declarante que las mismas corresponden al día del padre de junio de 2012, que en la foto No. 1 está el declarante, que en la foto No. 2 esta el grupo de danzas de la casa de cultura de El Colegio dirigido por el licenciado PEDRO NEL DURAN y al frente el sonido convencional con sus cuatro cabinas y sus dos bajos, que en la fotografía No. 3 otra vez el grupo de danzas y al fondo el declarante, que en la fotografía No. 4 la presentación del mismo grupo de danzas, el declarante y PEDRO el dueño del sonido en la mitad de la tarima, que en la fotografía No. 5 aparece el secretario de cultura y turismo de licenciado [NOMBRE TACHADO], el alcalde, el hermano, el DJ ALBERTO MORENO, quien es subdirector de la emisora RADIO GUILA 107.4 FM del municipio de El Colegio, que en la fotografía No. 6 nuevamente el señor CHAVEZ, [NOMBRE TACHADO] y el dueño el señor PEDRO, que en la fotografía No. 7 esta el OBISPO, en la mitad el licenciado CHAVEZ y el humorista CHORIZO, que en la fotografía No. 8 esta CHORIZO y en la fotografía No. 9 la presentación le OBISPO y al fondo esta el Alcalde, ALBERT, PEDRO y el hermano del alcalde, y la esposa del licenciado CHAVEZ. Al preguntarle al declarante de donde vienen esas amenazas, contesto “Ni idea…”. Sobre el señor [NOMBRE TACHADO] dijo que es “…Concejal activo del municipio de El Colegio, no es línea política del alcalde.” Y afirmó el declarante que todos sabían del evento, porque incluso cuando hace eventos ALBERT de la emisora RADIO GUIA le colabora gratis informando del evento y CANAL LOCAL TV3 así como en su Facebook. Al preguntarle al declarante si sabe quien urdió el plan de denunciar al alcalde en diversa entidades del estado, contesto que “No, lo único que yo sabía era que había una denuncia en la personería del día del padre que supuestamente GILBERTO y yo nos estábamos robando la plata, se que el que colocó la demanda de eso fue el concejal [NOMBRE TACHADO], y de que nos robamos la plata eso es chisme de pasillo no estoy diciendo que MILTON lo haya dicho.” Que el personero del municipio de El COLEGIO tiene conocimiento de las amenazas pero que el 27 de noviembre de 2013 no le informó al personero. Al final agrega el declarante que el evento fue el 22 de junio de 2012, que se hizo dos licitaciones aparte, una el numeral 172 para alquiler de sonido por $3.245.000 y que de ahí se le canceló a PEDRO REYES, y la otra el numeral 170 del 2012 para presentación artística del humorista por $3.900.000, del cual a él le pagó $1.500.000 e insiste en que “… la declaración que di ante la personería municipal de El COLEGIO la hice bajo presión por las amenazas que recibi del cual tenía que joder al alcalde GILBERTO MORENO VARAS, lo mismo que en la Fiscalía General también me tocaba decir que supuestamente me estaba amenazando el señor Alcalde …”. El declarante aporta documentos soporte de las amenazas recibidas (Fl. 700-713 co.).
Conforme a las pruebas decretadas a solicitud de la defensa, en sesión del 5 de junio de 2014 (Fl. 671-674 co), se incorporó al proceso copia del plan de desarrollo de la administración municipal 2008-2011, en la parte referida a la modernización de la oficina del Alcalde Municipal de El Colegio (Fl. 714-719 co), así como copia de la relación de proyectos registrados pertenecientes al banco de proyectos e inversión del municipio, en cuyo numeral 59 habla de los estudios de diseños, ampliación y mejoramiento de la estructura de la alcaldía (Fl. 720 co.)
En sesión de audiencia del 18 de junio de 2014, rindió declaración jurada el señor [NOMBRE TACHADO] (Fl. 722-725 co), quien informó ser locutor productor de radio vinculado con la emisora RADIO GUIA de la Parroquia del Municipio de El Colegio, que no ha estado vinculado con el municipio de El Colegio, que conoce al señor [NOMBRE TACHADO] desde que el arranco como alcalde del municipio y que actualmente son amigos, que toda su vida ha estado en ese municipio, que trabaja en la radio hace catorce años en los medios de comunicación. Que estuvo en el evento del día del padre porque llegó como medio de comunicación ese día y que incluso como al señor del sonido no le había llegado el presentador el declarante hizo la presentación, que ese día hubo acto cultural que inicio a las seis de la tarde, que la celebración fue en junio de 2012, que se hizo publicidad de la celebración del día del padre por la emisora y con perifoneo, del material fotográfico que obra en el proceso dijo que en la foto No. 5 esta el master, en la parte derecha de la fotografía y que el declarante estaba cuadrando todo el tema de la microfonería y eso y que esa fotografía se refiere al evento del día del padre del 2012. Que en la foto No. 6 aparece el declarante vestido de camiseta blanca y pantalón oscuro y que en esa foto fue cuando dio la bienvenida e hizo la presentación del día del padre y dijo que venía el señor el OBISTO de sábados felices. Que en la foto No. 9 también aparece el declarante. Al preguntarle si distingue entre sonido convencional y sonido profesional contesto: “Pues lo que escucha uno, lo que ve, el convencional que sabe uno que son hartas cabinas, técnicamente no le podía explicar porque no soy ingeniero de sonido, y el profesional es el que va colgado que va con sus estructuras, tipo concierto, aunque no necesariamente deben estar colgadas, pero si tienen mayor potencia y es que el sonido convencional poco lo llevan porque debe llevar mucha caja, y si es line array debe llevar menos y tiene mayor fidelidad y mayor potencia”. Que para la celebración del día del padre no recuerda que llevaron pero que era buen sonido.
En sesión de audiencia del 18 de junio de 2014, rindió declaración jurada el señor [NOMBRE TACHADO] (Fl. 726-728 co), quien informó ser libretista, creativo y humorista independiente y que trabaja por servicios con el CANAL CARACOL, afirmó que prestó servicios artísticos a la alcaldía municipal de El Colegio con show de trova paisa y humor tropical con su personaje el OBISPO. Que conoce al señor [NOMBRE TACHADO] hace diez años aproximadamente y que actualmente tienen una gran amistad. Que en el 2 012 participo en la celebración del día del padre evento realizado en el parque principal de El Colegio aunque no precisa la fecha porque hace varios eventos por semana. Sobre las fotografías que obran en el proceso indico que en la fotografía No. 7 aparece con su grupo de trabajo, que esta de camiseta negra con la palabra OBISPO, y su compañero de show LUIS EDUARDO CASTRILLON con camiseta blanca con la palabra CHORIZO. Que esas fotografías que observó fue del día del padre, que en la foto No. 8 esta CHORIZO, que en la foto No. 9 esta el declarante en el escenario del parque principal del colegio Cundinamarca presentando un show el 22 de junio de 2012 en la celebración del día del padre. Al preguntarle al declarante si distingue entre sonido convencional y sonido profesional contesto que “Si lo distingo, con el sonido que nos presentamos aquí en el parque principal no es profesional, porque un sonido profesional uno como artista siente la potencia tanto en los retornos como en la salida al aire, retorno mi voz, un sonido convencional se compone normalmente de poca capacidad, distorsión de sonido, e incomodidad, para la receptividad auditiva, el sonido pita y uno coge el micrófono y esta limitado si uno se mueve porque chilla lo que paso esa vez porque el sonido no estaba muy bueno.” Al preguntarle si el sonido dispuesto para la celebración del día del padre en el 2012 era de 70.000 watios de potencia, line array, 40 cajas de brillos y medios y 12 bajos, consolas de 25 canales y sus respectivos micrófonos contesto “No era de 70.000 watios, eso se mide con un aparato especial, pero ahí no había, sonaba mas el radio de mi casa, no era line array, ni nada de lo otro, es que ese sonido no alcanzaba ni convencional, el convencional es el mio, ese sonido de ese día era cucarachero que llamamos los artistas, no tenía esa cantidad de cajas ni canales, mi sonido es de 12 y suena mejor que eso, es que yo no sé que pusieron ese día, pusieron una caja grande y me da risa porque a mí me toco nivelarlo porque no podíamos arrancar así, y así toco darle porque o sino así nos quedamos.” Al final agregó el declarante que el señor MANUEL TRUJILLO que lo contrato no cumplió con lo pactado
En sesión de audiencia del 18 de junio de 2014, y conforme a prueba previamente decretada en la sesión de instalación de audiencia se aportaron por parte del apoderado tres cotizaciones relativas al sonido profesional que fue ofrecido a la Alcaldía Municipal de El Colegio para el evento celebrado el 22 de junio de 2012 y denominado el día del padre: cotización de la empresa SOUND CONCERT, cotización de la empresa LOS DELTA ORGANIZACIÓN MUNICIPAL ORQUESTAS y cotización de MUSIC BOX (Fl. 730-736 co),
En sesión de audiencia del 18 de junio de 2014, el apoderado aportó en CD las cuñas para el día del padre (Fl. 730-732, 737 co).
En sesión de audiencia del 18 de junio de 2014, el apoderado aportó informe de los muebles de oficina que reposaban en la oficina del Alcalde de El COLEGIO (Fl. 730-732, 738 co),
En sesión de audiencia del 18 de junio de 2014, se practicaron dos visitas así (Fl. 730-732 co): PRIMERA VISITA: Se revisó la ubicación de los muebles que fueron retirados del despacho para efectos de ubicar los nuevos elementos adquiridos mediante contrato 181 de 2012, de lo cual se hizo el respectivo registro fotográfico (Fl. 739-743 co). Respecto al informe a folio 738 en la Oficina Jurídica y Contratación reposa mueble en fórmica 6 secciones 2 cajones con tapa color café claro que se encuentra en uso en dicha oficina jurídica, en la misma área se encuentra lámpara motivo Don Quijote de la Mancha; en la Secretaría de Cultura y Turismo se encuentra en uso la mesa para juntas en fórmica; en la Secretaría de Desarrollo Económico, Ambiental y Medio se encuentra escritorio en madera de una gaveta color café forrado en material sintético; en la Oficina del Sisben se encuentran en uso dos sillas en madera y cuerina color café, así como una silla ergonómica giratoria y el perchero. (En este estado explica el señor alcalde que la silla negra ergonómica era la que usaba en su despacho y este despacho observa que la misma se encuentra en deterioro en su brazo izquierdo y en lo que respecta al cuadro informa el señor Alcalde que el mismo no hace parte del inventario del municipio por ser un obsequio al alcalde anterior con la figura representativa de su slogan de gobierno “MANOS A LA OBRA”, se deja constancia que en el acto se exhibe al señor Procurador la fotografía de tal cuadro, registrada en el celular del señor [NOMBRE TACHADO], almacenista, en la cual se observan unas manos estrechadas). SEGUNDA VISITA: En el despacho del Alcalde se verifica la existencia y calidad de los muebles objeto del contrato 182 de 2012 y se toma registro fotográfico (Fl. 744-751 co.), así: 1. Escritorio en L que corresponde al primer ítem de la descripción del contrato, que se encuentra en uso para los asuntos oficiales del despacho. 2. Silla gerencia color negro que corresponde a la utilizada por el mandatario local. 3. Sillas receptoras verdes que se encuentran en uso. 4. 2 Sofas sala de color verde manzana. 5. Cortinas dividas en dos secciones, ubicadas sobre la ventana del despacho del alcalde que da a la calle. 6. Televisor de 32 pulgadas samsugn. 7. Nevera de oficina. 8. Mesa de centro. 9. Biblioteca igualmente en uso en el despacho del alcalde y en lo que respecta al espacio para cava y cristales, se exhiben las divisiones y vidrios correspondientes al mueble para cava las cuales estaban embaladas y sin el uso. 10. Mueble perchero. Se verificó que todos los anteriores elementos se encuentran en uso en el despacho del alcalde y presentan buen estado.
HECHOS Y CONSIDERACIONES
Al proferir cargos, mediante auto de citación a audiencia, contra el doctor [NOMBRE TACHADO], en su calidad de Alcalde Municipal de El Colegio, se consignaron las siguientes consideraciones sobre los hechos que ameritaron la formulación de cargos:
De los hechos y análisis probatorio soportes del primer cargo:
En Visita especial practicada a la Alcaldía Municipal de El Colegio (Fl. 51-53 co), se verificó la celebración del contrato 172 de 2012 entre el Alcalde investigado y el señor [NOMBRE TACHADO], cuyo objeto era el alquiler de sonido para la realización de eventos culturales en el marco de la celebración del día del padre, por valor de $3.245.000, suscrito el 22 de junio de 2012 (Fl. 60-61 co).
Según se observa en el clausulado del contrato en mención, el alcance del objeto contractual era el siguiente: Sonido profesional de 70.000 watios de potencia, line array 40 cajas de brillos y medios y 12 bajos, consola de 25 canales y sus respectivos micrófonos, ingeniero de sonido, animador y DJ, por 8 horas a razón de $405.625 la hora.
En cuanto al sitio donde se desarrolló el objeto del contrato, el comisionado dejó constancia que observó registro fotográfico de unas presentaciones artísticas “poco dicientes” y agregó el comisionado que en la carpeta no existe informe detallado del contratista del cumplimiento de sus obligaciones contractuales, y que tan solo a folio 50 se observa un “pobre y escaso” informe suscrito por [NOMBRE TACHADO], contratista, quien indica prestó sonido pero no en qué condiciones, ni cómo ni cuándo (Fl. 62 co).
En los estudios previos de este contrato se consignó que para el día del padre se programaron eventos artísticos y culturales, por lo que se hacía necesario contratar el servicio de sonido con el fin de amplificar las presentaciones a que hubiere lugar. En el capítulo denominado obligaciones esenciales del contratista se plasmó que era deber del mismo, tener disponible el sonido en el parque principal del Municipio de El Colegio de 6:00 p.m. del 23 de junio hasta las 2:00 a.m. del 24 de junio, que debía realizar pruebas pertinentes antes de las presentaciones artísticas, tener personal disponible para desplegar toda la logística necesaria, presentar un auxiliar de sonido con experiencia mínima de tres años quien debería encontrarse disponible durante todo el evento, presentar un animador con experiencia de dos años y un DJ con experiencia de un año. Así como asumir los gastos de transporte, viáticos, alimentación y alojamiento (Fl. 251-253 co.).
Obran en el plenario soportes de pago del contrato de alquiler de sonido (Fl. 532-533 co.).
El anterior contrato 172 de 2012, se suscribió en el marco de la celebración del día del padre para efectos de contar con sonido amplificado en los diferentes eventos, pero entonces, cuáles fueron los eventos contratados:
Según los documentos aportados en versión libre por el encartado, la intención de la administración municipal fue presentar un artista humorístico reconocido a nivel nacional, señor [NOMBRE TACHADO] conocido como el Obisto y de tal contratación se allegaron los estudios previos según el cual el evento tendría lugar el 23 de junio de 2012 en el parque principal de El Colegio desde las 7:00 p.m., con tres presentaciones a cargo del artista cada una de 45 minutos (Fl. 488-497 co.).
Este contrato de prestación de servicios No. 170-2012, por valor de $3.900.000, para la presentación del OBISPO (Fl. 522-524 co), lo suscribió el señor [NOMBRE TACHADO], en representación del señor [NOMBRE TACHADO], según poder especial otorgado para el efecto (Fl. 519 co.). Este contrato cuenta con acta de inicio suscrita entre el contratista y el supervisor [NOMBRE TACHADO], Secretario de Turismo y también cuenta con certificación de cumplimiento del objeto contractual suscrita por el referido supervisor y en su informe el contratista específica actividades, lugar y horario – 23 de junio de 2012 (Fl. 527-531 co.). Como constancia de cumplimiento del contrato obra la propia certificación del humorista indicando que presentó un show de trova paisa (Fl. 536 co.).
Obran en el plenario soportes de pago del contrato 170 de 2012 (Fl. 534-535 co.).
De los documentos que anteceden se observó que para la celebración del día del padre, el aquí investigado celebró el contrato 172 para alquilar el sonido y el contrato 170 para vincular al humorista el OBISPO con la celebración, y estos contratos fueron suscritos con la misma persona, es decir, con el señor [NOMBRE TACHADO], no obstante, se acusó por los quejosos que la celebración del día del padre es un evento fantasma.
Durante la indagación se escuchó en declaración jurada al contratista, señor [NOMBRE TACHADO] (Fl. 160-161 co.), a quien al preguntarle por el evento denominado Celebración del día del padre en el 2012, indico que sobre ese evento se hizo una licitación supuestamente para celebrar el día del padre, pero que el evento no se realizó como tal; que la plata por ese supuesto evento la retiró y la entregó al licenciado CHAVEZ, que en junio se presentó EL OBISPO humorista de sábados felices, pero no como evento del día del padre, y por valor de $1.700.000; Al preguntarle quien fue el animador y si hubo o no sonido contestó que: “Vuelvo y repito para el evento del día del padre no hubo nada, pues no se llevo a cabo este evento” y luego agregó “.. lo del evento del día del padre fue igual para cancelar las supuestas deudas del festival del mango.” “Debo decir que lo que cobre del supuestamente celebración del día del padre, fueron aproximadamente 3 o 4 millones de pesos, dinero que se le entrego todo al licenciado CHAVEZ..”.
De tal información juramentada surgió mérito para formular reproche al alcalde de El Colegio, por la no ejecución de los contratos 170 y 172 de 2012, no obstante, durante la audiencia pública propia del proceso verbal se allegaron pruebas que desvirtúan la imputación, las cuales incluyen la retractación del señor [NOMBRE TACHADO], como se analizara más adelante.
De los hechos y análisis probatorio soportes del segundo cargo:
Además de lo anterior, recordemos que también se investigó el posible sobrecosto en el contrato 172 de 2012 porque cada hora de sonido tuvo un costo de $405.625, y es así que como parámetros de comparación se apreciaron los siguientes documentos:
Contrato de prestación de servicios No. 176 de 2012, para alquiler de sonido para EXPOMESITAS, valor $14.976.000, en el cual se pactó la hora de sonido a $208.000 (Fl. 327-329 co) e incluía también como obligaciones al igual que el contrato 172, realizar pruebas, tener personal disponible para logística, auxiliar de sonido con experiencia, animador con experiencia y un DJ, así como asumir gastos de transporte, viáticos, alimentación y alojamiento, según estudios previos (Fl. 320-322 co.).
Contrato de prestación de servicios No. 344 de 2012, para alquiler de sonido para el festival y reinado departamental de la luz, valor $11.897.280, valor de la hora $162.000 (Fl. 264-265 co.).
En cotización del mismo señor [NOMBRE TACHADO], presentada en noviembre de 2012 a la Alcaldía, también para alquiler de sonido con ingeniero de sonido, ingeniero de iluminación, personal logístico, sub coordinador general y coordinador general, este ofreció la hora a $164.999 (Fl. 270-175 co.).
En cotización de la señora [NOMBRE TACHADO], presentada en diciembre de 2012 a la Alcaldía, también para alquiler de sonido con ingeniero de sonido, ingeniero de iluminación, personal logístico, sub coordinador general y coordinador general, esta ofreció la hora a $200.000 (Fl. 276-278 co.).
Estas cotizaciones corresponden a las que encontró el comisionado como soportes de los estudios de mercado de los respectivos contratos para alquiler de sonido de todo el 2012.
Entonces, si dentro del contrato 172 de 2012 la hora por alquiler de sonido se pagó a $405.625, resultaba que el mismo, al parecer, presentaba sobrecosto teniendo en cuenta que los precios del mercado para tal vigencia eran menores, por lo que sobre el particular se erigió el segundo cargo contra el encartado, no obstante las pruebas no permiten concluir con certeza que tal sobrecosto haya existido, como se analizara más adelante.
De los hechos y análisis probatorio soportes del tercer cargo:
En Visita especial practicada a la Alcaldía Municipal de El Colegio (Fl. 73-74 co), se verificó la existencia del contrato 181 de 2012 suscrito el 12 de julio de 2012 con la firma SERVIEQUIMAQ V LTDA., para compra de muebles y dotación de oficina, por valor de $29.576.400 (Fl. 108-111 co.), con estudios previos elaborados por [NOMBRE TACHADO], Secretaria de Gobierno y aprobados por el Alcalde aquí investigado y además se allegaron cotizaciones (Fl. 100-113 co.).
En los estudios previos se consignó que la contratación era necesaria para permitir el funcionamiento de la administración, como quiera que el gasto tenía que ver con la adquisición de muebles y enseres para el despacho del Alcalde Municipal. En el acápite correspondiente al soporte técnico y económico del valor estimado del contrato, se plasmó que para determinar el valor del contrato, se procedió a realizar cotizaciones y en la parte relativa a variables consideradas para calcular el presupuesto oficial, se dispuso que correspondían a los precios del mercado (Fl. 100-103 co.).
En el contrato se describen en detalle los bienes a comprar, lo cual incluye Biblioteca dividida en espacios para que cumpla los servicios de nevera, closet, televisor, cava, cajones para archivo y puertas, y en cuanto a la cava se describió que la biblioteca incluía mueble para cava y cristales con dimensiones de 0.50 x 1.10 x 0.30 en flor morado, MDF, triples y ocume y chapilla ébano madagascar. – Valor total de la biblioteca $7.693.000.
Como tal biblioteca incluye, entre otros, mueble para cava y cristales, se formuló reproche al señor Alcalde por no encontrarse justificada la adquisición de un mueble para cava y cristales ya que con tales elementos no se satisface ningún fin social del estado, en este caso del ente municipal.
En los estudios previos no se aprecia una verdadera justificación de la contratación, porque no se explica porque eran necesarios los muebles y enseres ni mucho menos la cava, aunado esto a que en declaración jurada la señora [NOMBRE TACHADO] (Fl. 167-168 co.), quien fue secretaria del despacho del alcalde periodo 2008-2011 y hasta el 15 de enero de 2012, afirmó que el despacho del Alcalde era normal, se encontraba el respectivo escritorio del alcalde con una silla ergonómica en buen estado, un escritorio auxiliar, una mesa para reuniones y atención al público con 6 sillas negras en cordobán, dos bibliotecas y un perchero, todo en buen estado, un dispensador de agua de propiedad de POSTOBON, una mesa auxiliar en donde había una lámpara en hierro, las paredes pintadas de vinilo y el baño en buenas condiciones. Al preguntarle si los muebles con los que contaba el despacho del señor Alcalde, eran suficientes para presar servicio de atención a la comunidad contestó “Si, ya que el alcalde NUÑEZ mandaba seguir al despacho y atendía por comunidades o grupos de varias personas, las cuales eran acomodadas adecuadamente.” Afirmó que habían muebles de espera en la sala de espera antes de entrar al despacho y que la administración siempre ha contado con zona de cafetería, con una estufa a gas de cuatro puestos que para la fecha de la declaración está aún en funcionamiento.
Entonces, si la condición para ejecutar el presupuesto público mediante la contratación es la existencia de una necesidad, resulta que los documentos precontractuales no dan cuenta de que existiera tal necesidad.
En cuanto a la intervención del investigado en los hechos debe precisarse que el señor [NOMBRE TACHADO], en su calidad de alcalde y ordenador del gasto, aprobó los estudios previos, suscribió el acta de liquidación, el comprobante y orden de egreso pero no firmó el contrato pues el mismo fue suscrito por la doctora [NOMBRE TACHADO], como alcaldesa encargada (Fl. 480 co.), por lo que se compulsaron copias contra la misma, tal como se aprecia a folio 648 co.
Bajo tales argumentos se elevó reproche disciplinario por la contratación al parecer injustificada de los muebles y enseres adquiridos mediante el contrato 181 de 2012, y en especial del mueble para cava y cristales, pero con las pruebas sobrevinientes al cargo se demostró que dicha contratación si se encuentra justificada.
Como culminada la etapa de indagación preliminar estaba identificado el presunto autor y obraban en la foliatura pruebas que determinaban las presuntas irregularidades, se configuraron los requisitos para formular pliego de cargos y seguir el trámite verbal, como en efecto se hizo, no obstante, tal como se analizara en líneas posteriores, las pruebas sobrevinientes a la formulación de los cargos demandan una decisión a favor del investigado.
INDIVIDUALIZACIÓN DEL INVESTIGADO
Se investiga al señor [NOMBRE TACHADO], identificado con la cédula de ciudadanía número [IDENTIFICACIÓN TACHADA], en su calidad de Alcalde Municipal de El Colegio Cundinamarca, de conformidad con la declaratoria de elección que expidió la Comisión Escrutadora Municipal -Registraduría Municipal del Estado Civil respectiva (Fl. 177 co), cargo para el cual tomó posesión para el periodo 2012 – 2015 a partir del 1 de enero de 2012 (Fl. 170, 178 co), prestando juramento de cumplir sus funciones. Según hoja de vida en formato del DAFP el referido señor es abogado con una experiencia de más de 22 años como servidor público (Fl. 171-176 co). Conforme a Certificado de antecedentes disciplinarios expedido el 28 de mayo de 2014, por la Procuraduría General de la Nación, el señor MORENO VARGAS no registra antecedentes disciplinarios dentro de los cinco años anteriores a la expedición del mismo (Fl. 669 co.).
VI. ANALISIS Y VALORACIÓN JURÍDICA DE LOS CARGOS, DE LOS DESCARGOS Y DE LAS ALEGACIONES
DE LOS CARGOS
Por auto de citación a audiencia del 7 de abril de 2014 (Fl. 538-634 co), se endilgaron provisionalmente al disciplinable las siguientes conductas presuntamente constitutivas de falta disciplinaria:
“Primer Cargo: Usted señor [NOMBRE TACHADO], en su calidad de Alcalde Municipal de El Colegio Cundinamarca, suscribió el 22 de junio de 2012 el contrato de prestación de servicios No. 170 de 2012, cuyo objeto era “PRESENTACION ARTISTICA DE UN HUMORISTA EN LA CELEBRACION DEL DIA DEL PADRE”, por valor de $3.900.000, y ordenó su pago según orden de pago y comprobante de egreso de fecha 23 de junio de 2012 y, también suscribió el 22 de junio de 2012 el contrato de prestación de servicios No. 172 de 2012, cuyo objeto era “ALQUILER DE SONIDO PARA LA REALIZACION DE EVENTOS CULTURALES EN EL MARCO DE LA CELEBRACION DEL DIA DEL PADRE”, por valor de $3.245.000, y ordenó su pago según orden de pago y comprobante de egreso de fecha 23 de junio de 2012 y, cuando al parecer tales contratos no fueron ejecutados, lo que puede ser constitutivo de falta disciplinaria, por violar principios de la contratación estatal. “
En su momento se señalaron como normas presuntamente transgredidas el artículo 209 de la Constitución Política; el artículo 3 de la ley 489 de 1998; el artículo 3 del código contencioso administrativo vigente para la fecha de los hechos Decreto 01 de 1984; artículos 3, 4, 14, 23 y 26 numerales 1, 2, 4, 5 de la ley 80 de 1993; el artículo 34 numerales 1 y 2 y el artículo 35 numeral 1 de la ley 734 de 2002. Concluyéndose que la conducta descrita podría configurar falta disciplinaria al tenor de lo dispuesto en el numeral 31 del artículo 48 ibídem, por lo que esta conducta se calificó como falta gravísima a título de dolo.
“Segundo Cargo: Usted señor [NOMBRE TACHADO], en su calidad de Alcalde Municipal de El Colegio Cundinamarca, suscribió el 22 de junio de 2012 el contrato de prestación de servicios No. 172 de 2012, cuyo objeto era “ALQUILER DE SONIDO PARA LA REALIZACION DE EVENTOS CULTURALES EN EL MARCO DE LA CELEBRACION DEL DIA DEL PADRE”, cantidad 8 horas, por valor unitario de $405.625 y valor total de $3.245.000, cuando al parecer el contrato presento sobrecosto, con lo que pudo incurrir en infracción al régimen disciplinario. “
En su momento se señalaron como normas presuntamente transgredidas los artículos 23, 26 (numerales 1, 4 y 5) y 28 de la ley 80 de 1993; el artículo 5 numeral 2 de la ley 1150 de 2007; el artículo 110 del Decreto 111 de 1996. Concluyéndose que la conducta descrita podría configurar falta disciplinaria al tenor de lo dispuesto en el numeral 31 del artículo 48 ibídem, por lo que esta conducta se calificó como falta gravísima a título de dolo.
“Tercer Cargo: Usted señor [NOMBRE TACHADO], en su calidad de Alcalde Municipal de El Colegio Cundinamarca, aprobó con su firma los estudios previos de fecha 27 de abril de 2012 correspondientes al contrato de compraventa No. 181 de 2012, cuyo objeto era “COMPRA DE MUEBLES Y DOTACION PARA OFICINA”, por valor total de $29.576.400, que incluyó mueble para cava y cristales y, como alcalde, contratante y ordenador del gasto suscribió la respectiva acta de liquidación del 14 de septiembre de 2012 y ordenó su pago según orden de pago y comprobante de egreso de fecha 28 de agosto de 2012y, cuando al parecer la contratación no estaba debidamente justificada y no era necesaria tal contratación, lo que puede ser constitutivo de falta disciplinaria, por violar principios de la contratación estatal. “
En su momento se señalaron como normas presuntamente transgredidas los artículos 23, 24 (numeral 8), 25 (numerales 3 y 7) y 26 (numerales 1, 3, 4 y 5) de la ley 80 de 1993; el artículo 94 de la ley 1474 de 2011; los artículos 3.5.1. y 3.5.2. del Decreto 734 de 2012; numeral 2 de la ley 1150 de 2007; el artículo 110 del Decreto 111 de 1996; el artículo 34 numeral 2 de la Ley 734 de 2002. Concluyéndose que la conducta descrita podría configurar falta disciplinaria al tenor de lo dispuesto en el numeral 31 del artículo 48 ibídem, por lo que esta conducta se calificó como falta gravísima a título de culpa gravísima.
En el auto de citación a audiencia y en forma independiente frente a cada cargo, se encuentran las pruebas que dan soporte al cargo así como el respectivo concepto de violación que justifica haber citado tales normas, la determinación de la tipicidad de la conducta y de su ilicitud sustancial, así como el estudio y señalamiento de la gravedad de la falta y de la culpabilidad, aspectos todos estos que fueron estudiados en el auto de citación a audiencia, así como el estudio de los alegatos de defensa presentados en indagación.
DE LOS ARGUMENTOS DE DEFENSA
El 4 de marzo de 2013 rindió versión libre el señor [NOMBRE TACHADO], quien argumento lo siguiente frente a cada uno de los hechos que ameritaron la formulación de cargos y, además, afirmó que la queja proviene de la oposición: (Fl. 304-309 co): AL CUARTO HECHO: Afirmó el encartado que el evento del día del padre se desarrolló y su epicentro fue el parque de la cultura y en la carpeta correspondiente a dicho contrato aparece el material fotográfico de prueba, que el valor del artista estuvo alrededor de los cuatro millones de pesos, y su duración no fue más de tres horas y que si se prorratea la hora saldría inclusive superior a los cuatrocientos cinco mil pesos pero que hay que tener en cuenta que tratándose de presentaciones artísticas no hay una tabla de medición que pueda determinar su costo pues había de ejemplo si se contrata a SILVESTRE DANGON que tiene un costo aproximado en su presentación de ochenta millones de pesos y su salida no dura más de una hora y media. Que el evento se llevó a cabo el 23 de junio del 2012 en el parque principal de El Colegio, con la presentación del artista conocido como EL OBISPO, ex integrante del electo de sábados felices quien realiza show de trova paisa y humor musical “EL OBISTO, SU EPISCOPADO DE LA RISA”, y sus horarios de presentación fueron de 7:00 p.m. a 8:00 p.m., de 8:30 p.m. a 9:30 p.m. y de 10:00 p.m. a 11:00 p.m. del 23 de junio de 2011. AL NOVENO HECHO: Que al llegar como alcalde le entregaron una oficina en muy malas condiciones con un escritorio totalmente vetusto, dos sillas y una mesa de comedor también muy averiada y nada más, por lo que consideró necesario dignificar el espacio de trabajo del alcalde municipal y solicitó al secretario de gobierno hacer unos estudios previos y revisar en el presupuesto municipal si existía algún rubro para adquirir elementos de oficina adecuados y que se compadecieran con la dignidad del cargo de alcalde, por lo que se adelantó el contrato de compraventa No. 181 del 2012, con la firma SERVIEQUIMAQ LTDA., cuyo objeto fue la compra de muebles y dotación para oficina, por un valor de veinte nueve millones quinientos setenta y seis mil cuatrocientos pesos, en la cláusula primera del contrato se encuentra el cuadro de presupuesto y en el en términos generales se describe lo siguiente un escritorio en L con muebles biblioteca abajo, archivador y cristal de 19 milímetros, el mueble biblioteca abajo está diseñado con división para dos puertas dos cajos y un entrepaño, su dimensión es de 1,80 mts, por 0.55 mts, por 0,60 mts., la fabricación en madera flor morado, triplex o cume y chapilla ébano Madagascar, una silla de gerencia, sillas receptoras, sofá sala, cortinas sherk eleance, televisor, nevera de oficina, mesa de centro, biblioteca, mueble perchero. Que en el ítem número 9 del contrato que corresponde a la biblioteca por valor de siete millones seiscientos noventa y tres mil pesos pero no es una licorera, y que su diseño debe cumplir con servicios divido en espacio para nevera, closet, televisor, cava, cajones para archivo y puertas, y que lo que en el contrato se denomina como cava es un compartimento muy pequeño de la biblioteca que utiliza para guardar libros.
Los documentos aportados en versión libre por el indagado para hacer valer como pruebas, fueron incorporados al proceso, como se observa en la parte resolutiva del auto de citación a audiencia y por tanto los mismos se relacionan con las demás pruebas practicadas (Fls. 310-536 co.). Sobre la solicitud de práctica de pruebas (visitas, declaraciones y demás), las mismas se decretaron en auto de citación a audiencia y en la sesión de instalación a audiencia en su totalidad.
En continuación de audiencia del 25 de junio de 2014, el investigado rindió ampliación de versión libre (Fl. 752-765 co), alegando a su favor lo siguiente: DEL PRIMER CARGO: Afirma que la prueba en que se fundamenta el cargo como lo es la declaración del señor [NOMBRE TACHADO] falsa, pues se probó que el objeto del contrato No. 170 de 2012 se cumplió, según lo demuestran las copias del contrato, material fotográfico y las declaraciones de los señores [NOMBRE TACHADO] y [NOMBRE TACHADO], pruebas que refieren que el día del padre tuvo lugar en el parque principal de El Colegio; que en dichas fotografías se observa la presencia del artista contratado, del alcalde y su hermano, de JORGE CHAVEZ Secretario de cultura, turismo y Deporte del Municipio y supervisor del contrato, de [NOMBRE TACHADO] como DJ e incluso de MANUEL TRUJILLO; y que al demostrarse la ejecución de los contratos no se violaron los principios que regulan la contratación estatal, y que tampoco utilizo los recursos de dicho contrato para deudas ni pagos personales y al no ser cierto que el evento no se llevo a cabo no puede haber de su parte dolo; que como alcalde podía contratar el evento para reconocer y exaltar el día del padre, que el contrato se hizo con todo el rigor que establece la ley 80 y sus decretos reglamentarios; que el personero municipal quiso desestimar la veracidad del contrato al afirmar que “Se observa un pobre y escaso informe”, pero que en el contrato no aparecen las 60 o 70 fotos por su costo. DEL SEGUNDO CARGO: Afirma el investigado que no es cierto lo dicho por el señor [NOMBRE TACHADO], pues el sonido si se contrato, que la prueba en que se fundamenta este cargo es nuevamente la declaración del señor [NOMBRE TACHADO] y que no es cierto que este contrato haya sido para pagar deudas del alcalde, pues incluso para el festival del mango del 2012 el municipio no invirtió recursos; que no es su estilo acudir a los recursos públicos para suplir sus necesidades como lo ha demostrado en 23 años de servicio a la administración pública en Cundinamarca; que se aportaron copias de las propuestas o cotizaciones que se presentaron para la contratación del sonido las cuales superan el valor de la hora que se contrato y que aunque en el auto de cargos se hacen operaciones matemáticas con respecto al valor de la hora dentro del mercado, no se tiene en cuenta que es diferente contratar sonido para un solo día y contratar sonido para un evento de seis o siete días, pues entre mas días el valor de la hora baja, porque independientemente de los días que dure el sonido el dueño tiene que disponer del pago de vehículos, alimentación y el hospedaje de sus colaboradores. DEL TERCERO CARGO: Que la adecuación del despacho del alcalde se hizo por una necesidad sentida como era cambiar un mobiliario obsoleto y en mal estado y que manifestaba la necesidad de hacer un cambio; que como se observó en visita practicada por esta Procuraduría, el contrato se ejecuto al pie de la letra y a los anteriores muebles no se les dio de baja sino que están en uso en diferentes dependencias de la alcaldía, pues que a pesar de su estado regular sirven para alisonjar la falta de mobiliario; que como alcalde no obró de mala fe ni desconociendo los principios de la administración pública porque incluso en los planes de acción del plan de desarrollo MANOS A LA OBRA, del anterior alcalde, se había establecido la necesidad de la adecuación de las oficinas; que debe tenerse en cuenta la dignidad del cargo de alcalde por ser el primer despacho de la municipalidad, que además debe tener en cuenta a los usuarios externos e internos de la administración, que este contrato no registra sobrecostos y todo su proceso contractual fue apegado a la ley.
En continuación de audiencia del 25 de junio de 2014, el apoderado del investigado presento alegatos, solicitando fallo absolutorio, en los siguientes términos (Fl. 752-765 co): DEL PRIMER CARGO: Que sobre la no ejecución de los contratos 170 y 172 de 2012, al formular el cargo, se tuvo en cuenta la declaración rendida el 27 de noviembre de 2013 por el señor [NOMBRE TACHADO], quien afirmó que en el 2012 no se hizo evento alguno para celebrar el día del padre, pero que en la nueva declaración rendida el 5 de junio de 2014, el referido señor [NOMBRE TACHADO] afirmó respecto a la denuncia del 27 de noviembre de 2013 que “Esa la coloque porque yo trabajo con CARACOL en la zona del Tequendama, y anexo la denuncia, porque yo recibí amenazas por una persona desconocida a mi celular tres veces al 312 4585739 en la que me decían que tenía que joder al alcalde GILBERTO MORENO como sea porque yo era el contratista y sabia muchas cosas y si no entonces me mataban a mis hijos o se metían con mi familia y dejo también constancia que todo hasta la fecha como contratista se ha cumplido sin ningún problema y yo tengo medida de protección por eso por la estación de policía, esa la tengo desde noviembre de 2013 y en enero de 2014 también la solicite porque pase peticiones porque no me contaban. Las amenazas comenzaron en noviembre, diciembre y enero. Además, en la Fiscalía radique informes en diciembre de 2013 que tenía que hacer lo que me están diciendo que tenía que joder a GILBERTO o si no sabía que me pasa o sino ya sabía dónde paran los que no cumplen y el último fue en Bogotá en barrio Venecia donde me pegaron y me presente en el CAI de Venecia donde no me solucionaron nada solo que fuera al CAI y hasta el momento no me han amenazado; la amenaza fue antes de colocar la queja; lo único que yo hice para evitar tanto problema era colocar la demanda en la personería y que dijera allá solicito se llevé copia la Procuraduría, Fiscalía y Contraloría; en las llamadas me dijeron que fuera a la Personería y que dijera que me robe eso con él y en la tercera llamada me dijeron que si iba a hacer caso o no. (EN ESTE ESTADO EL DECLARANTE HACE LA LECTURA VIVA VOZ DE LA DECLARACION) Lo que dije en el acta lo dije, textualmente como esta ahí pero lo dije fue por amenazas y por eso estoy aquí aclarando, lo único que me preocupa es que se hizo bajo juramento, pero yo tenía que salvaguardar, porque tengo tres hijos y que lo manten a uno no importa. Yo recibí amenazas telefónicas de quien no sé, en el celular de un número desconocido y me tocó decir mentiras para salvaguardar a mis hijos pero deseo aclarar de que los eventos se hicieron y se cumplieron sin ningún problema a la fecha y hora. (……). EN ESTE ESTADO DE LA DILIGENCIA SE EXHIBEN AL DECLARANTE LAS NUEVE FOTOGRAFIAS APORTADAS EN ATERIOR DILIGENCIA DE DECLARACION PARA EFECTOS DE QUE INDIQUE A QUE PERSONAS IDENTIFICA EN ELLAS Y A QUE EVENTO CORRESPONDEN LAS MISMAS. CONTESTO: CORRESPONDEN AL DIA DEL PADRE, PERO NO RECUERDO LA FECHA, ES DE JUNIO DE 2012, EN LA FOTO No. 1 ESTOY YO……… “. Que en esta diligencia el declarante identificó las fotografías que corresponden a la celebración del día del padre en el 2012, por lo que se concluye que mintió ante la Personería del Municipio con la aquiescencia del personero y con el patrocinio del concejal [NOMBRE TACHADO], toda vez que el evento denominado “día del padre” del año 2012 se llevo a cabo el 22 de junio de 2013 en el Parque Principal del Municipio de El Colegio, como también lo demuestra la declaración de [NOMBRE TACHADO] y los registros fotográficos tomados por este el día del padre, en los cuales el testigo reconoció la imagen del señor [NOMBRE TACHADO]. Que otra prueba de la celebración de tal evento, es la declaraciòn del señor [NOMBRE TACHADO], quien afirmó haber asistido al evento el 22 de junio de 2012. Que igualmente los señores [NOMBRE TACHADO] y [NOMBRE TACHADO], conocido artisticamente como EL OBISPO, dieron fe de la celebración del día del padre en el 2012. Que el mentado evento tuvo suficiente difusion como para determinar que el concejal [NOMBRE TACHADO] y el personero tuvieron conocimiento del mismo. Que los registros fotografícos tomados por el señor DANIEL GREGORIO CIFUENTES fueron puestos de presente a todos los testigos quienes al unisono afirmaron que esas fotografias correspondian al día del padre celebrado en el Municipio de El Colegio, el 22 de junio de 2012. Afirma la defensa que el cargo es confuso, porque si se duda de la existencia de un contrato como se hace en el primero cargo, cómo se puede decir que el mismo puede presentar un sobrecosto, en el segundo cargo. DEL SEGUNDO CARGO. Que el mismo se basa en contratos anteriores por labor similar sin especificar a qué se refiere cuando se habla del tiempo de prestación del servicio de sonido – versus - uno de los tantos eventos que se llevan a cabo en el municipio, pero que no es viable comparar contratos cuyo objeto y caracteristicas son diferentes; que el supervisor del contrato de sonido fue el Secretario de Turismo, deporte y cultura, señor [NOMBRE TACHADO]; que se deja de lado el principio de buena fe, al cual acudió el ordenador del gasto pues se tuvo que designar la supervisión del cumplimiento del contrato al citado secretario, por lo que bajo el principio de confianza al Alcalde le está proscrita la posibilidad de estar vigilando la ejecución de todos y cada uno de los contratos y que luego de recibir el correspondiente informe del Supervisor la administración municipal dispuso el pago del contrato; para apoyar su dicho la defensa cita apartes de un fallo de la Procuraduría General de la Nación. Que se aportaron en audiencia las tres cotizaciones para la prestación del servicio cuestionado y que por tanto no se probó ningún sobre costo. DEL TERCER CARGO. Afirma la defensa que no entiende porque este cargo se basa en el dicho de una ciudadana que trabajó en la Alcaldía hasta la fecha en que se dio inicio a la nueva administración municipal; que desconoce que entiende la procuraduria por una justificación completa o coherente o debida de un contrato, y que eso es un aspecto meramente subjetivo y que en todo caso el proceso precontractual cumplió con todas las exigencias legales. Que el contrato no fue firmado por el alcalde pero tal persona no fue vinculada a esta actuación. Que en visita practicada por la Procuraduría al despacho del alcalde se tomaron registros fotograficos de los muebles que actualmente se encuentran en el despacho y de los muebles bastante deteriorados que se encuentran al servicio de otros servidores y que antes hacian parte del Despacho del señor Alcalde, por lo que nada se ha perdido. Que no se presentaron sobrecostos en este contrato. Se pregunta la defensa si el hecho que una persona utilice muebles viejos y deteriorados es presentable; que se obró de buena fe para la compra de los muebles. Que los registros fotograficos permiten afirmar que no se presentó detrimento patrimonial en la compra de los muebles de la oficina del Alcalde. Respecto a los ciudadanos denunciantes y al señor Personero, la defensa dejaa en manos del suscrito la decisión de dar inicio a investigaciones disciplinarias y/o compulsar copias para ante la Fiscalía General de la Nación para que se investiguen las presuntas conductas ilicitas en los que éstos pudieron incurrir.
DEL ANALISIS DE LOS ARGUMENTOS DE DEFENSA
Corresponde al Despacho realizar una valoración jurídica de los cargos endilgados al señor [NOMBRE TACHADO], como Alcalde Municipal de El Colegio, con apego a los medios de prueba legalmente incorporados durante el discurrir de este procedimiento verbal disciplinario, así:
Al mencionado Alcalde se le formularon tres cargos, pero en esta definitiva etapa en la que nos encontramos, se debe realizar una valoración más exhaustiva y profunda, conforme a los elementos de convicción recopilados durante este procedimiento verbal disciplinario, a efectos de determinar en grado de certeza, si las conductas investigadas son típicas, ilícitas y culpables y no solo que las faltas se encuentren objetivamente demostradas, como lo exige el régimen disciplinario para formular la imputación provisional mediante el cargo.
Como quiera que se trata de tres cargos distintos, el despacho hará el análisis de cada uno de ellos en forma separada así:
DEL CARGO PRIMERO:
Recordemos que en este primer cargo se reprocha al investigado el haber suscrito y pagado el contrato de prestación de servicios No. 170 de 2012, para la “PRESENTACION ARTISTICA DE UN HUMORISTA EN LA CELEBRACION DEL DIA DEL PADRE”, y el contrato de prestación de servicios No. 172 de 2012, para “ALQUILER DE SONIDO PARA LA REALIZACION DE EVENTOS CULTURALES EN EL MARCO DE LA CELEBRACION DEL DIA DEL PADRE”, cuando según las pruebas aportadas durante la indagación preliminar, al parecer, tales contratos no habían sido ejecutados, no obstante, tanto el encartado como su abogado defensor afirman que la prueba testimonial en que se funda el cargo debe desestimarse porque su contenido es falso y que, además, durante el procedimiento verbal se arrimaron otras declaraciones y registros fotográficos que dan cuenta de que la administración municipal de El Colegio si celebró el día del padre el 22 de junio de 2012 en el parque principal del municipio, por lo que sobre el particular versara el análisis que sigue.
En la página 50 del auto de citación a audiencia inicia la formulación de este primer cargo y, entre las páginas 51 y 54 del mismo, se detallaron y analizaron las pruebas que le servían de soporte al mismo (Fl. 587-591 co), en las cuales resalta como prueba de cargo la declaración jurada que en la indagación preliminar rindió el señor [NOMBRE TACHADO], quien como contratista en los contratos a que se refiere el cargo afirmó bajo juramento y en repetidas ocasiones que la Alcaldía de El Colegio en el 2012 no había celebrado el día del padre y que los contratos 170 y 172 de 2012 se habían suscrito para obtener recursos para cubrir deudas personales del Alcalde.
Las demás pruebas documentales citadas frente al cargo se refieren a otros aspectos del mismo como son las calidades y funciones del encartado, su intervención en la celebración de los contratos 170 y 172 de 2012 y la existencia misma de los contratos, pero es la declaración del contratista señor [NOMBRE TACHADO] la que dio origen a la formulación de esta imputación.
Como bien lo afirman los sujetos procesales a esta primera declaración del señor [NOMBRE TACHADO], la cual fue rendida en la etapa de indagación preliminar, sobrevinieron otras pruebas testimoniales y documentales (registros fotográficos) que dan cuenta de que en junio de 2012 la Alcaldía Municipal de El Colegio si celebró el día del padre y que por tanto en el marco de dicho evento se hicieron efectivos y se ejecutaron los contratos 170 y 172 de 2012, pues el reconocimiento a los padres contó con la presencia y SHOW del humorista el OBISPO, para cuya presentación y de las demás muestras artísticas se contrató sonido.
No sobra anotar que, aunque las pruebas testimoniales decretadas y practicadas a solicitud de la defensa durante la audiencia pública dan cuenta de que el día del padre se celebró en el Municipio de El Colegio el viernes 22 de junio de 2012, los soportes documentales del contrato (Estudios previos de los dos contratos e informe del contratista - ver folios 252, 488, 530) y el registro de creación de las fotos aportadas (Fl. 685-687 co), dan cuenta de que el mismo estaba previsto para el sábado 23 de junio de 2012 y que se ejecutó en dicho día y no el 22 de junio, pero este órgano de control debe apegarse a lo que dictan las pruebas practicadas en audiencia, es decir, debe tener por cierto que el evento si tuvo lugar y con ello absolver del cargo al encartado, toda vez que en razón al primer cargo se discute y analiza si tal evento tuvo lugar no si el mismo fue el 22 o el 23 de junio de 2012, en todo caso, el principio de presunción de inocencia demanda resolver la duda a favor del investigado, máxime en este caso que todas las pruebas obran a su favor y demandan concluir que en junio del 2012 si se celebró el evento del día del padre.
Las pruebas a que tanto se ha hecho referencia y que corresponden a las practicadas en la audiencia, fueron descritas en detalle en el acápite tercero de este proveído, por lo que, por economía procesal, a continuación se hace solo un extracto de las mismas:
Declaración jurada del señor [NOMBRE TACHADO] (Fl. 671-674 co), quien informó que como contratista del municipio asistió en el 2012 a la celebración del día del padre hecha por la Alcaldía, donde tomó los respectivos registros fotográficos; que tal evento tuvo lugar el 22 o 23 de junio en el parque principal y se presentaron artistas, el humorista el OBISPO, grupos de danzas, música, mezcla de música. Del material fotográfico aportado el declarante reconoció que el mismo correspondía a la celebración del día del padre en el 2012 y que allí observaba lo siguiente: En las fotografías Nos. 1, 2 y 4 al señor [NOMBRE TACHADO]. En la fotografía No. 4 al señor PEDRO. En las fotografías No. 7 y 9 el Humorista conocido como el OBISPO y en la foto No. 8 el otro humorista.
Registro fotográfico en medio físico y magnético que al parecer corresponde a la celebración del día del padre el 23 de junio de 2012 en el Municipio de El Colegio (Fl. 675-684 co.), con la respectiva impresión de la fecha de creación de tales archivos en la cual aparece que el mismo es del 23 de junio de 2012 (Fl. 685-687 co.).
Sobre este registro fotográfico debe anotarse que el mismo no resultaba del todo extraño al proceso, pues en la visita practicada en indagación preliminar por el Personero Comisionado, este dejó constancia que observó registro fotográfico de unas presentaciones artísticas “poco dicientes” (Fl. 62 co).
Declaración jurada del señor [NOMBRE TACHADO] (Fl. 688-691 co), quien manifestó que en el 2012 presto servicios de sonido en el día del padre porque lo subcontrato [NOMBRE TACHADO] y que ese día se presentó el OBISPO con trova paisa. En cuanto a las fotos aportados afirmó que las mismas correspondían a la celebración del día del padre del 2012 y que en la fotografía No. 1 aparece [NOMBRE TACHADO], en la foto No. 2 un baile que hubo, en la foto No. 3 el señor [NOMBRE TACHADO], en la foto No. 4 el señor [NOMBRE TACHADO] y también TRUJILLO, en la foto No. 5 el Alcalde, el secretario de cultura y turismo de apellido CHAVEZ, CRISTIAN, y [NOMBRE TACHADO], en la foto No. 6 el señor CHAVEZ, CRISTIAN, ALBERTO y el propio declarante, en la foto No. 7 los artistas OBISPO y CHORIZO con el señor CHAVEZ, en la foto No. 8 CHORIZO y en la foto No. 9 el señor CHAVEZ, el ALCALDE, el artista OBISPO, CRISTIAN, ALBERT y el declarante; que asistieron al evento como 500 personas y que había harta gente. Afirma que por el sonido recibió el pago de un millón de pesos.
Declaración jurada del señor [NOMBRE TACHADO] (Fl. 693-699 co), quien se retracto de lo dicho bajo juramento en la primera declaración para en su lugar afirmar que en el 2012 la Alcaldía de El Colegio si celebró el día del padre en el mes de junio y explico que tuvo que faltar a la verdad en la primera declaración porque fue amenazado de muerte y la que condición para librarse de ello era “joder al alcalde” por lo que presentó contra el señor GILBERTO MORENO falsas denuncias. Que la celebración del día del padre en el Colegio fue en junio de 2012, para lo cual llevó el sonido y el artista de sábados felices el OBISPO y aclara el testigo que el sonido se lo alquiló a PEDRO BOHORQUEZ. El declarante aporta documentos soporte de las amenazas recibidas (Fl. 700-713 co.).
Esta primera declaración resultaba creíble pues incluso el acta de liquidación del contrato no la firmo el contratista, lo cual daba cuenta de su desacuerdo. Constancia de ello obra en las actas de las dos visitas practicadas al contrato a folios 52 y 230 co. e igualmente el acta de liquidación sin la firma del contratista (Fl. 63-65 co.).
Analizando con mayor detalle la nueva versión de los hechos que ofrece el señor [NOMBRE TACHADO], resalta que su dicho sigue siendo contradictorio y por tanto no ofrece total credibilidad a este despacho, pues no solo se retracta de lo dicho en su primera declaración, sino que afirma que le pago a PEDRO por el sonido la suma de dos millones de pesos, mientras PEDRO declara bajo juramento que solo recibió un millón de pesos del señor [NOMBRE TACHADO]. Además, en lo que respecta al pago del humorista OBISPO, en esta segunda declaración el señor [NOMBRE TACHADO] afirma que ya le pago, y primero dice que la pago $800.000 (Fl. 695 co), pero luego dice en la misma declaración que le pago $1.500.000 (Fl. 698 co), mientras que en su declaración el señor [NOMBRE TACHADO], conocido como el OBISPO (Fl. 726-728 co), manifiesta que el señor [NOMBRE TACHADO] no le cumplió con el pago.
Siendo así las declaraciones del señor [NOMBRE TACHADO] no ofrecen mayores elementos al despacho, porque son contrarias a las demás pruebas aportadas.
Entonces, como quiera que la declaración rendida el 27 de noviembre de 2013(Fl. 160-161 co) por el señor [NOMBRE TACHADO] no corresponde con la rendida también bajo juramento en este proceso el 5 de junio de 2014 (Fl. 693-699 co), se compulsara copias contra el mismo a la Fiscalía General de la Nación Seccional Fusagasugá (reparto) por el delito de falso testimonio, fraude procesal y/o el que se llegare configurar, para lo cual además se remitirá copia de los documentos que presentó como soportes de las amenazas respectivas, pues tratándose de un particular no es la Procuraduría el órgano encargado de conocer de tales conductas.
Declaración jurada del señor [NOMBRE TACHADO] (Fl. 722-725 co), quien también afirmó que estuvo en el evento del día del padre, en el cual incluso oficio como presentador y que dicha celebración fue en junio de 2012; del material fotográfico que obra en el proceso, reconoció su imagen en las fotos Nos. 5, 6 y 9; adujo que esas fotografías se refieren al evento del día del padre del 2012; que ese día se presentó un humorista y hubo se llevò sonido.
Declaración jurada del señor [NOMBRE TACHADO] (Fl. 726-728 co), conocido como el OBISPO, el cual manifestó que en efecto en el 2 012 participo en la celebración del día del padre evento realizado en el parque principal de El Colegio. Sobre las fotografías que obran en el proceso indico que en la fotografía No. 7 aparece él con su compañero de show CHORIZO; que esas fotografías que observó son del día del padre; que en la foto No. 8 esta CHORIZO y que en la foto No. 9 está el declarante en el escenario del parque principal del colegio Cundinamarca presentando un show el 22 de junio de 2012 en la celebración del día del padre. El declarante afirma que lo contacto para el evento el señor MANUEL TRUJILLO pero que no le pago.
Además de lo anterior, en estas declaraciones también se afirma que para celebrar el día del padre en junio de 2012 se contó con sonido, aunque fue sonido convencional y no profesional.
De estas pruebas testimoniales, sin incluir la del contratista, y de los registros fotográficos, huelga concluir lo siguiente: Primero, Que el 22 o 23 de junio de 2012 la Alcaldía Municipal de El Colegio celebró el día del padre en el parque principal, con la presentación de grupos artísticos incluido el humorista de trova paisa conocido como el OBISPO y que para el efecto se contrató sonido. Segundo, Que fue el señor [NOMBRE TACHADO] encargado de contactar al humorista el OBISPO y subcontratar el sonido que se instaló para el evento. Tercero, Como consecuencia de lo anterior, se colige que el contrato de prestación de servicios No. 170 de 2012, cuyo objeto era “PRESENTACION ARTISTICA DE UN HUMORISTA EN LA CELEBRACION DEL DIA DEL PADRE”, fue ejecutado el 23 de junio de 2012, y las fotos dan cuenta de la presentación del OBISTO en la celebración. Cuarto, Que el contrato de prestación de servicios No. 172 de 2012, cuyo objeto era “ALQUILER DE SONIDO PARA LA REALIZACION DE EVENTOS CULTURALES EN EL MARCO DE LA CELEBRACION DEL DIA DEL PADRE”, se ejecutó meridianamente, pues ese día se llevó sonido para amplificar las presentaciones.
También alega el investigado que como Alcalde podía contratar el evento para reconocer y exaltar el día del padre y que el contrato se hizo con todo el rigor que establece la ley 80 y sus decretos reglamentarios, pero tales afirmaciones no resisten mayor pronunciamiento, ya que el cargo no se refiere a tales aspectos de la contratación, sino a la presunta inejecución de los contratos 170 y 172 de 2012.
De otro lado, afirma la defensa que el cargo es confuso, porque si se duda de la existencia de un contrato como se hace en el primer cargo, cómo se puede decir que el mismo puede presentar un sobrecosto, en el segundo cargo, pero sobre el particular encuentra este despacho que tal confusió no existe, pues el primer contrato se refiere a que una vez celebrados los contratos 170 y 172 de 2012 estos no fueron ejecutados, mientras el segundo cargo se refiere al presunto sobrecosto del contrato 172 de 2012, por lo que los dos cargos parten del mismo hecho cierto y no dubitado, como lo es la existencia y efectiva celebraciòn del contrato 172 de 2012.
Entonces, tal como lo alega el investigado y la defensa, al demostrarse la celebración del día del padre y con ello la ejecución de los contratos, queda sin fundamento el primer cargo formulado y por ende se desestima el análisis de ilicitud, tipicidad y culpabilidad que acompañan este formulación, pues el mismo tubo como base el hecho que el día del padre no se había celebrado, supuesto fáctico que resulto desvirtuado.
DEL CARGO SEGUNDO:
Este se refiere al presunto sobrecosto en el contrato de prestación de servicios No. 172 de 2012, cuyo objeto era “ALQUILER DE SONIDO PARA LA REALIZACION DE EVENTOS CULTURALES EN EL MARCO DE LA CELEBRACION DEL DIA DEL PADRE”, cantidad 8 horas, por valor unitario de $405.625 y valor total de $3.245.000.
Sobre este tema en su versión libre inicial el investigado se refirió a que la presentación del humorista no fue costosa (Fl. 304-309 co), pero el contrato del cual se predica el sobrecosto no se refiere a la contratación del humorista sino a la contratación del sonido, por lo que sus argumentos de defensa no resultan coherentes con la imputación fáctica.
Luego, en su diligencia de ampliación de versión libre el investigado afirmó que el sonido si se contrató y que la prueba en que se fundamenta este cargo es nuevamente la declaración del señor [NOMBRE TACHADO], según el cual este contrato tenía como fin pagar deudas del alcalde (Fl. 752-765 co), pero nuevamente se observa que el investigado se centra en aspectos que no atacan el cargo formulado, pues este solo se refiere al presunto sobrecosto del contrato 172 de 2012, por demás, es de anotar que ya quedo demostrado que este contrato de sonido si fue meridianamente ejecutado.
Se alega tanto por el investigado como por la defensa que se aportaron copias de las propuestas o cotizaciones que se presentaron para la contratación del sonido las cuales superan el valor de la hora que se contrató, por lo que habrá de procederse a revisar las mismas, por lo que sobre esta aspecto es de tener en cuenta que en sesión de audiencia del 18 de junio de 2014, se aportaron por parte del apoderado tres cotizaciones relativas al sonido profesional que fue ofrecido a la Alcaldía Municipal de El Colegio para el evento celebrado el 22 de junio de 2012 y denominado el día del padre: cotización de la empresa SOUND CONCERT, cotización de la empresa LOS DELTA ORGANIZACIÓN MUNICIPAL ORQUESTAS y cotización de MUSIC BOX (Fl. 730-736 co):
De la primera cotización:
CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS No. 172 DE 2012 (Fl. 60-61 co)
COTIZACIÓN DE LA EMPRESA SOUND CONCERT (Fl. 734-735 co.)
Celebrado el 22 de junio de 2012
Fecha de la cotización – 18 de junio de 2012
Objeto: ALQUILER DE SONIDO EN EL MARCO DE LA CELEBRACION DEL DIA DEL PADRE.
Servicio – Alquiler sonido (No especifica para que evento)
Según se observa en el clausulado del contrato en mención, el alcance del objeto contractual era el siguiente: Sonido profesional de 70.000 watios de potencia, line array 40 cajas de brillos y medios y 12 bajos, consola de 25 canales y sus respectivos micrófonos, ingeniero de sonido, animador y DJ.
Clase de sonido: Line array sistema PA, 6 cabinas profesionales RCF (3 por lado) a 4 vías con de 2000 wts, (LF (2) 12”, ML (1) 4” HF (3) DRIVER 2”), activas line array 06 sub-woofer de 21” de 1500 wts (04 por lado), RACK DE AMPLIFICADORES 01 amplificador power soft digam 7000 01 amplificador QSC 1850 01 amplificador QSC 150 main desk, una consola digital YAMAHA l59 de 32 canales entradas en formato análogo, 16 salidas OMNI asignables a cualquiera de las buses de salida, 16 buses mix, 8 buses de matriz y salida master LCR, sistema de monitoreo 02 monitores RCF TT45 SMA de 1500 wts C/U 02 SIDEFILL 3.500 1 porlado, micrófonos 1 inalámbrico UHF SHURE, 6 micrófonos SHURE SM57 3 micrófonos SHURE SM58, 4 micròfonos overhead, WHIRLWIND-BSS 24 bases para micrófono PROEL italianas, personal técnico (1 tècnico de sonido), iluminación (consola para luces), 6 PAR 1000 04 robotizados MAC 500, sistema de corriente (1 distribuidor de corriente profesional con 3 fases, neutro y tierra pre cableado internamente para el òptimo funcionamiento de los equipos, 01 entrada con LEGRAND de 63 AMP). Lo resaltado en negrita corresponde a aspectos técnicos distintos al sonido contratado mediante el contrato 172 de 2012
Cantidad 8 horas
Cantidad sonido 1
Valor de cada hora $405.625.
No tiene la cotización precio unitario por hora
Valor total de $3.245.000
Valor total del sonido sin incluir los otros ítems (fotografías, plegables y demás) $6.000.000
Como quiera que los servicios de sonido ofrecidos en la cotización al municipio distan ampliamente del servicio de sonido contratado mediante el contrato 172 de 2012 y, además, la cotización no indica el valor unitario ni si el costo de $6.000.000 corresponde a servicios por horas o días, la comparación entre el contrato y la cotización de SOUND CONCERT no resulta procedente.
De la segunda cotización.
CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS No. 172 DE 2012 (Fl. 60-61 co)
COTIZACIÓN DE LA EMPRESA LOS DELTA ORGANIZACIÓN MUSICAL (Fl. 736 co.)
Celebrado el 22 de junio de 2012
Fecha de la cotización – 19 de junio de 2012
Objeto: ALQUILER DE SONIDO EN EL MARCO DE LA CELEBRACION DEL DIA DEL PADRE.
Servicio – Alquiler de sonido profesional para futuros eventos (No especifica para que evento)
Según se observa en el clausulado del contrato en mención, el alcance del objeto contractual era el siguiente: Sonido profesional de 70.000 watios de potencia, line array 40 cajas de brillos y medios y 12 bajos, consola de 25 canales y sus respectivos micrófonos, ingeniero de sonido, animador y DJ.
Clase de sonido: Line array colgado en estructuras especiales para tipo concierto con cubrimiento en sitio hasta 10.000 personas, 60.000 watios PT, 38 columnas o medios marca RCF (19 por cada lado), 12 bajos al piso sistema doble (6 por cada lado), 1 consola YAMAHA de 32 canales, sistema de microfonería en tarima hasta 40 unidades con bases, 1 rack con sistema de efectos especiales, sistema de monitoreo en tarima con seinfil. Lo resaltado en negrita corresponde a aspectos técnicos distintos al sonido contratado mediante el contrato 172 de 2012
Cantidad 8 horas
Cantidad sonido 1
Valor de cada hora $405.625.
$620.000 por hora libres de impuestos y retenciones, incluye gastos de transporte, hospedaje, comida, viáticos, y logística del montaje 1 dìa antes
Valor total de $3.245.000
No específica cuantas horas ni días para ni el valor total dependiendo la clase de evento
El sonido fue subcontratado por el contratista MANUEL [NOMBRE TACHADO] al señor PEDRO residente de El Colegio.
La empresa se radica en Bogotá, lugar de origen de la cotización.
Los servicios de sonido ofrecidos en la cotización al municipio, en principio, corresponden a especificaciones que superan las contratadas mediante el contrato 172 de 2012 y, además, la cotización contiene otros elementos que no contempla el contrato, como por ejemplo el sistema de efectos especiales, y por tales diferencias se entiende que el valor de la hora sea más costoso en la cotización; pero en conclusión el servicio de la cotización y el contrato son distintos, por lo que la comparación entre el contrato y la cotización de la empresa DELTA no resulta procedente.
De la tercera cotización:
CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS No. 172 DE 2012 (Fl. 60-61 co)
COTIZACIÓN DE LA EMPRESA MUSIC BOX (Fl. 733 co.)
Celebrado el 22 de junio de 2012
Fecha de la cotización – 21 de junio de 2012
Objeto: ALQUILER DE SONIDO EN EL MARCO DE LA CELEBRACION DEL DIA DEL PADRE.
Servicio – Alquiler de sonido profesional para celebrar el día del padre
Según se observa en el clausulado del contrato en mención, el alcance del objeto contractual era el siguiente: Sonido profesional de 70.000 watios de potencia, line array 40 cajas de brillos y medios y 12 bajos, consola de 25 canales y sus respectivos micrófonos, ingeniero de sonido, animador y DJ.
Clase de sonido: un sonido profesional de 50.000 vatios, 20 cajas de brillos y medios, 8 bajos, una consola de 32 canales con sus respectivos micrófonos, ingeniero de sonido, operarios, animador y DJ. Lo resaltado en negrita corresponde a aspectos técnicos distintos al sonido contratado mediante el contrato 172 de 2012 y además no especifica que sea LINE ARRAY.
Cantidad 8 horas
Cantidad sonido 8 horas
Valor de cada hora $405.625.
$600.000 por hora
Valor total de $3.245.000
Valor total $4.800.000
El sonido fue subcontratado por el contratista MANUEL [NOMBRE TACHADO] al señor PEDRO residente de El Colegio, quien así lo declaró bajo juramento. Ver las declaraciones en audiencia de [NOMBRE TACHADO] y del señor [NOMBRE TACHADO] (Fl. 688-691 co).
La empresa se radica en Bogotá, lugar de origen de la cotización, por lo que se estima que la cotización incluye el traslado de Bogotá a el Colegio
Los servicios de sonido ofrecidos en la cotización al municipio y el servicio contratado mediante contrato 170 de 2012 se asemejan en los elementos y en la cantidad de horas, pero no concuerdan en las condiciones, cantidad o potencia de los elementos, pues en la cotización son menos vatios de potencia, menos cajas de brillos y medios, menos bajos mientras la consola tiene más canales; además, el empresario de la cotización tendría que traer los elementos desde Bogotá, lo cual justifica que el valor sea más alto, pero como quiera que este valor del traslado no se discrimina en un ítem aparte no es posible deducir el valor del servicio sin tal costo, ante lo cual la comparación entre el contrato y la cotización de la empresa MUSIC BOX no resulta procedente.
Además, no se explica el despacho el origen de estas cotizaciones, pues durante la indagación preliminar se ordenó como prueba revisar y constatar los estudios de mercado que precedieron al contrato 172 de 2012, frente a lo cual el Personero Municipal Comisionado verificó que “Respecto al contrato 172-2012, se puede verificar que revisada la misma (la carpeta del contrato) no se encontró documento alguno que demuestre que se haya hecho estudio de mercado para este suministro, pero (sic) mayor claridad de la diligencia, se le facilita la carpeta a quien atiende la diligencia Dra. ANDREA, quien certifica o confirma que no existen;…”
Siguiendo con el estudio de las alegaciones de defensa, se observa que tanto el investigado como la defensa refutan el estudio que llevó al despacho a colegir un presunto sobrecosto, por lo que se hará un análisis exhaustivo de los documentos que tuvo en cuenta este órgano de control de la misma manera que se analizaron las cotizaciones aportadas por la defensa, para efectos de garantizar el debido proceso:
CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS No. 172 DE 2012 (Fl. 60-61 co)
CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIOS No. 176-2012 (Fl. 327-329 co.)
Celebrado el 22 de junio de 2012
Fecha de la firma del contrato – 29 de junio de 2012
Objeto: ALQUILER DE SONIDO EN EL MARCO DE LA CELEBRACION DEL DIA DEL PADRE.
Servicio – Alquiler sonido para la realización de eventos culturales y artísticos en el marco de la celebración de la XXII feria agroindustrial EXPOMESITAS 2012
Según se observa en el clausulado del contrato en mención, el alcance del objeto contractual era el siguiente: Sonido profesional de 70.000 watios de potencia, line array 40 cajas de brillos y medios y 12 bajos, consola de 25 canales y sus respectivos micrófonos, ingeniero de sonido, animador y DJ.
Clase de sonido: sonido profesional LINE ARRAY de 80.000 vatios de potencia, con todos los accesorios tipo concierto y una planta eléctrica y tres pantallas gigantes. Lo resaltado en negrita corresponde a aspectos técnicos distintos al sonido contratado mediante el contrato 172 de 2012.
Cantidad 8 horas
Cantidad sonido 72 horas
Valor de cada hora $405.625.
$208.000 por hora
Valor total de $3.245.000
Valor total $14.976.000
El sonido fue subcontratado por el contratista MANUEL [NOMBRE TACHADO] al señor PEDRO residente de El Colegio, quien así lo declaró bajo juramento. Ver las declaraciones en audiencia de [NOMBRE TACHADO] y del señor [NOMBRE TACHADO] (Fl. 688-691 co).
Tiempo de ejecución del contrato tres días.
Se observa que los servicios de sonido contratados mediante estos dos contratos difieren en sus características, por lo que la comparación entre estos dos contratos no resulta suficiente para determinar en grado de certeza la existencia de un sobrecosto.
CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS No. 172 DE 2012 (Fl. 60-61 co)
CONTIZACION DE [NOMBRE TACHADO] (Fl. 270-275 co.)
Celebrado el 22 de junio de 2012
Fecha de la cotización – noviembre de 2012
Objeto: ALQUILER DE SONIDO EN EL MARCO DE LA CELEBRACION DEL DIA DEL PADRE.
Servicio – Alquiler raider de sonido para el festival de la luz 2012 - concierto del gran combo de Puerto Rico
Según se observa en el clausulado del contrato en mención, el alcance del objeto contractual era el siguiente: Sonido profesional de 70.000 watios de potencia, line array 40 cajas de brillos y medios y 12 bajos, consola de 25 canales y sus respectivos micrófonos, ingeniero de sonido, animador y DJ.
Clase de sonido: sonido línea array profesional (martin audio 50000 watts de potencia) consola de 48 canales Yamaha / M7CL, consola de 32 canales yamaha/LS9, cabinas martìn línea array de tres vìas estructura de 7 mts altura por 12 metros de ancho en aluminio tipo concierto, 6 bajos AEW dobles tipo concierto, procesador DBX drive rack 260, potencias CROWN 5000, potencia ram autido 12004, lam grupen 14.000, powersoft 1500 denon 4500 computador hp pavilion dv4, 10 monitores de piso pasivos de 800 wts electrovois, 2 side fill QUBE, 40 micròfonos beta, 57 beta 58 SENNHEISER SHURE 57 SHURE 58, 1 kit de batería audix, 4 micròfonos monitores auriculares marca shure, 2 bajos qube como monitor de centro de tarima, iluminación con cabezas móviles, estrober 300, laser, cámara de humo, par 64 led, dmx chauvet 28 canales, par 64 de 1000 wts. Eqipo de piano marca roland de 400 wts, equipo de bajo 8 parlantes de 10” marcha gallilen krueger, personal técnico – ingeniero de sonido, ingeniero de iluminación, personal logístico, sub coordinador general y coordinador general, cajas directas y sistema de protección y distribuidor de corriente. Lo resaltado en negrita corresponde a aspectos técnicos distintos al sonido contratado mediante el contrato 172 de 2012.
Cantidad 8 horas
Cantidad sonido 72 horas
Valor de cada hora $405.625.
$164.999 la hora
Valor total de $3.245.000
Valor total no especìfica
El sonido fue subcontratado por el contratista MANUEL [NOMBRE TACHADO] al señor PEDRO residente de El Colegio, quien así lo declaró bajo juramento. Ver las declaraciones en audiencia de [NOMBRE TACHADO] y del señor [NOMBRE TACHADO] (Fl. 688-691 co).
El cotizante es el mismo contratista del contrato 172 de 2012.
CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS No. 172 DE 2012 (Fl. 60-61 co)
CONTIZACION DE [NOMBRE TACHADO] (Fl. 276-278 co.)
Celebrado el 22 de junio de 2012
Fecha de la cotización – diciembre de 2012
Objeto: ALQUILER DE SONIDO EN EL MARCO DE LA CELEBRACION DEL DIA DEL PADRE.
Servicio – Alquiler raider para el festival de la luz 2012
Según se observa en el clausulado del contrato en mención, el alcance del objeto contractual era el siguiente: Sonido profesional de 70.000 watios de potencia, line array 40 cajas de brillos y medios y 12 bajos, consola de 25 canales y sus respectivos micrófonos, ingeniero de sonido, animador y DJ.
Clase de sonido: sonido línea array profesional (martin audio 50000 watts de potencia) consola de 48 canales Yamaha / M7CL, consola de 32 canales yamaha/LS9, cabinas martìn línea array de tres vìas estructura de 7 mts altura por 12 metros de ancho en aluminio tipo concierto, 6 bajos AEW dobles tipo concierto, procesador DBX drive rack 260, potencias CROWN 5000, potencia ram autido 12004, lam grupen 14.000, powersoft 1500 denon 4500, computador hp pavilion dv4, 10 monitores de piso pasivos de 800 wts electrovois, 2 side fill QUBE, 40 micròfonos beta, 57 beta 58 SENNHEISER SHURE 57 SHURE 58, 1 kit de batería audix, 4 micròfonos inalámbricos marca shure, 2 bajos qube como monitor de centro de tarima, iluminación con cabezas móviles, estrober 300, laser, cámara de humo, par 64 led, dmx chauvet 28 canales, par 64 de 1000 wts. Eqipo de piano marca roland de 400 wts, equipo de bajo 8 parlantes de 10” marcha gallilen krueger, personal técnico – ingeniero de sonido, ingeniero de iluminación, personal logístico, sub coordinador general y coordinador general, cajas directas y sistema de protección y distribuidor de corriente. Lo resaltado en negrita corresponde a aspectos técnicos distintos al sonido contratado mediante el contrato 172 de 2012.
Cantidad 8 horas
Cantidad sonido 72 horas
Valor de cada hora $405.625.
$200.000 la hora
Valor total de $3.245.000
Valor total no especìfica
El sonido fue subcontratado por el contratista MANUEL [NOMBRE TACHADO] al señor PEDRO residente de El Colegio, quien así lo declaró bajo juramento. Ver las declaraciones en audiencia de [NOMBRE TACHADO] y del señor [NOMBRE TACHADO] (Fl. 688-691 co).
Se observa también que los servicios de sonido a que se refieren el contrato y las dos cotizaciones referidas difieren en sus características y/o cantidades, por lo que la comparación entre estos dos no resultaría suficiente para determinar en grado de certeza la existencia de un sobrecosto.
No obstante lo anterior, si bien estas dos últimas cotizaciones guardan similitud con el detalle del contrato 172 de 2012, pues igualmente se refieren a sonido profesional line array con cajas de brillos y medios, bajos y consola de varios canales y sus respectivos micrófonos así como personal de apoyo, resulta que existen factores diferenciales como lo son la cantidad, potencia y calidad de tales elementos, y en principio podría decirse que si una hora de sonido profesional de mayor alcance vale $200.000, no resultaría acorde a los precios del mercado que el valor de la hora en el contrato 172 de 2012 ascienda a $405.625 cuando ella contiene un equipo más básico y menos sofisticado, sin embargo, no existe un dato base que permita hacer una revisión por cada ítem, ni existe un parámetro para analizar si uno y otro se refieren a elementos totalmente distintos o si son similares, pues en el contrato 172 de 2012 no se hizo una descripción más detallada del servicio contratado, por ejemplo no dice cuántos micrófonos se contrataron ni su clase.
Además, si las cotizaciones se refieren a que prestar un servicio en tales condiciones y por 72 horas es posible ofertarlo a $164.999 o $200.000 valor hora, resultaría que el valor total a pagar por el alquiler de sonido para el evento sería de $11.879.928 y $14.400.000 respectivamente, pero sobre el particular en su declaración el señor [NOMBRE TACHADO] (Fl. 688-691 co), comerciante en sonido quien hizo el montaje del sonido el día del padre en junio de 2012, expuso que el cobro del sonido “… depende el negocio, uno cobra es el montaje, un millón puede ser una hora o cinco, uno cobra es el montaje” y que con relación al valor del sonido cuando es con la alcaldía se incrementa algo por los descuentos, pero que “… hubiera cobrado el mismo millón de pesos mas un 12.8%, por el IVA, se cobra es por el evento no por hora. Le aclaró se cobro un millón por ese evento, porque depende del evento se varia, porque hay eventos que vale mucho mas, como si fuera el sonido para una orquesta de talla internacional, porque el servicio es mucho más tecnificado”. Al exhibirle al declarante el contrato para alquiler de sonido para la celebración del día del padre por el valor de $3.245.000, expuso que “..si se hubiera llevado lo que dice ahí en el contrato el costo si hubiese sido ese.”.
Siendo así, las pruebas aportadas no resultan suficientes para concluir en grado de certeza que exista sobrecosto en el contrato 172 de 2012, por lo que la duda debe ser resuelta a favor del investigado y por ello se llega a la necesaria conclusión de absolverlo por este cargo, esto así en aplicación de los principios de favorabilidad y de presunción de inocencia.
Aunado a lo anterior, el análisis hecho de las pruebas no resulta extraño al régimen disciplinario, ya que en virtud del artículo 129 del Código Disciplinario Único el operador disciplinario debe examinar con igual rigor lo que sea desfavorable o favorable a los investigados, es decir se debe tener en cuenta todo lo que tienda a demostrar o desvirtuar la existencia de la falta y de la responsabilidad.
En conclusión, luego de surtido el procedimiento verbal, las pruebas no resultan suficientes para dar fundamento al segundo cargo, si se tiene en cuenta que según la ley disciplinaria las pruebas deben dar certeza de la ocurrencia del hecho, pero este último elemento no se cumple en el presente caso.
En cuanto al rumbo que tomó el proceso con las pruebas que sobrevinieron a los cargos, debe recodarse que la Corte Constitucional ha señalado: “De ninguna manera ha de entenderse que la defensa del procesado resida en su certidumbre acerca de que la administración de justicia permanezca en el error. Si las diligencias iniciales dentro del proceso daban lugar para pensar algo que en el curso del mismo se demuestra equivocado o susceptible de ser corregido, la obligación del juez al adoptar decisión de mérito es la de declarar que el equívoco o la inexactitud existieron, dilucidando el punto y resolviendo de conformidad con lo averiguado, y en ello no se ve comprometida la defensa de la persona sometida a juicio, quien accede a la justicia precisamente para que se defina su situación, fundada en la verdad real y no apenas en calificaciones formales ajenas a ella”. (Sent. C-491 de 1996).
La calificación que se realiza en el pliego de cargos es provisional, y es de su esencia que así sea. En efecto, la finalidad del [NOMBRE TACHADO] es la de esclarecer lo ocurrido y buscar la verdad real. De lo anterior se desprende que el funcionario o corporación a cuyo cargo se encuentra la decisión final debe estar en condiciones de modificar, parcial o totalmente, las apreciaciones con base en las cuales se dio principio al proceso.
En conclusión existen dudas sobre la existencia del sobrecosto, dudas que imponen exonerar al investigado de responsabilidad, porque no se reúnen los requisitos del artículo 142 de la Ley 734 de 2002, es decir, no existe certeza sobre la responsabilidad y culpa del investigado y resulta que el ejercicio de la potestad sancionadora del Estado no se finca en presunciones ni hipótesis sino en las pruebas aportadas al proceso, y las aquí aportadas no dan certeza sobre el sobrecosto ni logran desvirtuar la presunción de inocencia que ampara por orden legal y constitucional al disciplinable.
Sobre el alcance del Principio In Dubio Pro Disciplinado, la Corte Constitucional en Sentencia C-244 de 1996 señala: “…El ‘In dubio pro disciplinado’, al igual que el ‘in dubio pro reo’, emana de la presunción de inocencia, pues esta implica un juicio en lo que atañe a las pruebas y a la obligación de dar un tratamiento especial al procesado….”. Según la jurisprudencia del alto tribunal el juez al realizar la valoración de la prueba debe llegar a la certeza o convicción sobre la existencia del hecho y la culpabilidad del implicado, pero cuando en el curso del proceso no se demuestran los hechos plenamente o en grado de certeza, surge la duda y por ende debe procederse a proferir decisión de archivo o absolución, pues este principio aplica en cualquier etapa del proceso en la que existan dudas razonables sobre la responsabilidad disciplinaria del sujeto de la acción, máxime en este estado de la actuación cuando no es posible abrir una nueva etapa probatoria para resolver la duda.
El principio general de derecho denominado "in dubio pro reo", llevó al legislador a consagrar en la Ley 734 de 2002 el in dubio pro disciplinado, según el cual, toda duda que se presente en el adelantamiento de procesos de esta índole, debe resolverse en favor del disciplinado.
Aunado a lo anterior, el ejercicio del derecho del Estado a sancionar las faltas disciplinarias que cometan sus servidores, para prevenir conductas contrarias al cumplimiento recto del servicio público y leal de la función pública, lesivas de los bienes jurídicos protegidos con ellas, debe revestir todas las garantías de orden sustantivo y procesal consagradas constitucional y legalmente en pro de la vigencia de la dignidad humana, la presunción de inocencia, la legalidad, la favorabilidad, la igualdad ante la Ley, la resolución de la duda a favor del reo y el debido proceso, como sustratos materiales del Estado Social de Derecho; entre estos el principio del debido proceso, es una garantía constitucional (C.P., art. 29) y en el descansa la vigencia del derecho disciplinario en garantía de un orden justo, la seguridad jurídica, los derechos fundamentales del investigado y el control de la potestad estatal disciplinaria misma (Sent, C-310/97 de la Corte Constitucional), y consecuentemente éste da cabida a los principios propios de los regímenes sancionatorios en lo relacionado con la valoración de la tipicidad, la antijuridicidad (ilicitud sustancial) y la culpabilidad, sin que puedan omitirse tales, pues lo contrario propiciaría un orden jurídico injusto y la responsabilidad objetiva expresamente erradicada de nuestro ordenamiento jurídico.
Entonces, ante la carencia de pruebas que lleven a concluir que el disciplinado pudo incurrir en una falta y como las pruebas obrantes son suficientes para decidir el presente asunto, debe descartarse el Informe inicial por infundado y así tomar la decisión que en derecho corresponda, sin olvidar que según el artículo 5 del C.D.U., una conducta solo constituye falta cuando transgrede los deberes funcionales sin justificación alguna, así que el derecho disciplinario impone resaltar que el fundamento de la imputación y, en consecuencia, el ejercicio de la potestad sancionadora del Estado, está determinado por la infracción de los deberes funcionales del servidor público, lo cual debe estar probado. En efecto, el referido artículo 5, declarado exequible por la Corte Constitucional mediante Sent. C-948-02, apoya la antijuridicidad del ilícito disciplinario en la afección, sin justificación alguna, del deber funcional, exigencia que se reafirma al definir la falta disciplinaria en el artículo 23 como el incumplimiento injustificado de deberes, extralimitación en el ejercicio de derechos y funciones, prohibiciones y violación del régimen de inhabilidades, incompatibilidades, impedimentos y conflicto de intereses y que se potencia con la exigencia que las acciones u omisiones constitutivas de faltas disciplinarias, para ser tales, deben presentarse en el cumplimiento de los deberes propios del cargo o función o con ocasión de ellos o por extralimitación de funciones, pero cuando en el estudio de ello el operador disciplinario encuentra que las pruebas no dan soporte a los hechos denunciados, la acción disciplinaria queda sin soporte, como ocurre en el presente caso.
Volviendo sobre el análisis de los argumentos de defensa, en sus alegatos afirma el togado que el supervisor del contrato de sonido fue el Secretario de Turismo, deporte y cultura, señor [NOMBRE TACHADO] y que conforme al principio de buena fe y confianza, el señor Alcalde se allanó al informe del contratista según el cual el contrato 172 de 2012 habìa sido debidamente ejecutado, y que además le es imposible al Alcalde vigilar la ejecución de todos y cada uno de los contratos y que luego de recibir el correspondiente informe del Supervisor la administración municipal dispuso el pago del contrato; y, aunque tal argumento parecería extraño al asunto que se debate en este segundo cargo, pues aquí se habla de un persunto sobrecosto y no de falta de supervisión a la ejecución del contrato o similar, resulta que la mención al ejercicio de la supervisiòn resulta de importancia para el primer cargo, ya que este despacho ha venido sosteniendo que se demostrò que el contrato 172 de 2012 fue meridianamente ejecutado y no totalmente ejecutado, es decir, las pruebas vistas demustran que en desarrollo del contrato 172 de 2012 el contratista señor [NOMBRE TACHADO] si prestò un servicio de sonido para la celebraciòn del dìa del padre en junio de 2012, pero las pruebas también demuestran que el sonido puesto a dispocion por el contratista no corresponde al contratado y pagado, pues se contrato un servicio profesional pero el contratista llevo un sonido convencional, pese a lo cual el supervisor del contrato certificado que el contrato 172 de 2012 habìa sido ejecutado a satisfacción.
Son pruebas de que para la celebraciòn del dìa del padre se llevò sonido convencional y no profesional, con las condiciones y cantidades especificadas en el contrato, las siguientes:
La declaración jurada del señor [NOMBRE TACHADO] (Fl. 671-674 co), según las cuales en el registro fotográfico arrimado al plenaria se aprecian las imàgnes del equipo de sonido llevado para la celebración del dia del padre en junio de 2012 por la Alcaldía de El Colegio.
El registro fotográfico donde se observan los elementos puestos por el contratista para suministrar el sonido para el día del padre y las cuales fueron revisadas por los testigos cuando afirman que se trataba de sonido convencional y no profesional (Fl. 675-684 co.).
Declaración jurada del señor [NOMBRE TACHADO] (Fl. 688-691 co), comerciante en sonido, quien fue subcontratado por el contratista para llevar el sonido para celebrar el día del padre, pues al preguntarle de que consta el equipo de sonido que prestó para el evento dijo “Ya aquí mirando me recuerdo bien, cuatro bajos en 18”, cuatro cabinas medios altos, consola de 24 canales, tres plantas de amplificación, los micrófonos necesarios para el evento, un RACK de procesos para amplificación, las bases para instalar la consola y demás procesos, los procesos son el equalizador, crossover, compresor de sonido.”.. Al exhibirle al declarante el contrato para alquiler de sonido para la celebración del día del padre por el valor de $3.245.000, expuso que “… Al observar si cambia porque aquí no esta lo que yo ofrecí, aquí aparece sonido de 70.000 watios y yo lleve de 12.000, o sea lleve menos, el sonido que yo lleve fue convencional y aquí esta un sonido línea ARRAY que es mucho más técnico, yo no lleve 40 cajas porque en total lleve 8, no lleve una consola de 25 canales sino de 24 canales, yo hice las veces de ingeniero de sonido amplificando y el animador era el muchacho ALBERT y DJ era [NOMBRE TACHADO]. ..”
Declaración jurada del señor [NOMBRE TACHADO] conocido como el OBISPO (Fl. 726-728 co), quien afirmó que “…con el sonido que nos presentamos aquí en el parque principal no es profesional, porque un sonido profesional uno como artista siente la potencia tanto en los retornos como en la salida al aire, retorno mi voz, un sonido convencional se compone normalmente de poca capacidad, distorsión de sonido, e incomodidad, para la receptividad auditiva, el sonido pita y uno coge el micrófono y esta limitado si uno se mueve porque chilla lo que paso esa vez porque el sonido no estaba muy bueno.” Al preguntarle si el sonido dispuesto para la celebración del día del padre en el 2012 era de 70.000 watios de potencia, line array, 40 cajas de brillos y medios y 12 bajos, consolas de 25 canales y sus respectivos micrófonos contesto “No era de 70.000 watios, eso se mide con un aparato especial, pero ahí no había, sonaba mas el radio de mi casa, no era line array, ni nada de lo otro, es que ese sonido no alcanzaba ni convencional, el convencional es el mio, ese sonido de ese día era cucarachero que llamamos los artistas, no tenía esa cantidad de cajas ni canales, mi sonido es de 12 y suena mejor que eso, es que yo no sé que pusieron ese día, pusieron una caja grande y me da risa porque a mí me toco nivelarlo porque no podíamos arrancar así, y así toco darle porque o sino así nos quedamos.”.
Siendo así, se compulsaran copias contra el señor [NOMBRE TACHADO], Secretario de Cultura y Turismo para la fecha de los hechos, por haber certificado que el contrato 172 de 2012 se celebró plenamente, cuando las pruebas dan cuenta de que al parecer no fue así. Para tal efecto, compúlsense las copias respectivas con destino al Personero Municipal de El Colegio, para que asuma las diligencias de rigor, conforme a las competencias disciplinarias que le asignan la Ley 136 de 1994 y la Ley 734 de 2002.
Esta distinciòn referida a las posibles deficiencias en la función del supervisor del contrato 172 de 2012, no afectan el anàlisis hecho frente al cargo primero ni segundo, pues este ùltimo se refiere a un tema distinto como es el sobrecosto y el primer cargo si ben se refiere a la ejecuciòn del contrato 172 de 2012, tambièn es cierto que el mismo tubo como base el hecho que el día del padre no se había celebrado, supuesto fáctico que resulto desvirtuado.
Acorde al anàlisis precedente, encuentra el despacho que no existe prueba suficiente de que el contrato 172 de 2012 presente sobrecosto, por lo que el segundo cargo no prospera.
DEL CARGO TERCERO
En este tercer y último cargo se censura al Alcalde de El Colegio, el haber aprobado con su firma los estudios previos correspondientes al contrato de compraventa No. 181 de 2012, cuyo objeto era “COMPRA DE MUEBLES Y DOTACION PARA OFICINA”, cuando al parecer la contratación no estaba debidamente justificada ni era necesaria.
En versión libre alegó el señor [NOMBRE TACHADO] que al llegar como alcalde le entregaron una oficina en muy malas condiciones con un escritorio totalmente vetusto, dos sillas y una mesa de comedor también muy averiada y nada más, por lo que consideró necesario dignificar su espacio de trabajo con nuevo mobiliario que se compadeciera con la dignidad del cargo de alcalde, por lo que se adelantó el contrato de compraventa No. 181 del 2012 y que la biblioteca adquirida no es una licorera, y que lo que en el contrato se denomina como cava es un compartimento muy pequeño de la biblioteca que utiliza para guardar libros.
Como se dijo en el auto de citación audiencia, lo dicho por el alcalde en su versión inicial demuestra no solo su conocimiento de la contratación adelantada, sino su interés directo y decidido en la misma, pues fue a solicitud de este que se dio impulso a la fase precontractual de lo que resultó ser el contrato 181 de 2012, bajo el argumento de la necesidad de dignificar su espacio de trabajo, no obstante, en la indagación se arrimó la declaración de la secretaria del anterior alcalde, según la cual el despacho fue entregado en óptimas condiciones y por tanto su funcionalidad no estaba en entredicho como tampoco estaba demostrado que necesitara un mueble para cava ni nevera, siendo estos elementos suntuosos.
La prueba que fundamenta el cargo corresponde a la declaración jurada de la señora [NOMBRE TACHADO] (Fl. 167-168 co.), quien fue secretaria del despacho del alcalde periodo 2008-2011 y hasta el 15 de enero de 2012, y afirmó que el despacho del Alcalde era normal, se encontraba el respectivo escritorio del alcalde con una silla ergonómica en buen estado, un escritorio auxiliar, una mesa para reuniones y atención al público con 6 sillas negras en cordobán, dos bibliotecas y un perchero, todo en buen estado, un dispensador de agua de propiedad de POSTOBON, una mesa auxiliar en donde había una lámpara en hierro, las paredes pintadas de vinilo y el baño en buenas condiciones. Al preguntarle si los muebles con los que contaba el despacho del señor Alcalde, eran suficientes para presar servicio de atención a la comunidad contestó “Si, ya que el alcalde NUÑEZ mandaba seguir al despacho y atendía por comunidades o grupos de varias personas, las cuales eran acomodadas adecuadamente.” Afirmó que habían muebles de espera en la sala de espera antes de entrar al despacho y que la administración siempre ha contado con zona de cafetería, con una estufa a gas de cuatro puestos que para la fecha de la declaración está aún en funcionamiento.
Aunque la defensa disiente de la posición que en el pliego de cargos asumió este despacho al valorar el anterior testimonio como prueba de cargo, resulta que tal declaración era suficiente para erigir el reproche disciplinario, pues en ella precisamente se manifestó que no era necesario cambiar de mobiliario y, además, la declarante no había sido tachada ni ha sido tachada como una testigo sospechosa.
En ampliación de versión libre (Fl. 752-765 co), el investigado insistió en que adecuación del despacho del alcalde se hizo por una necesidad sentida como era cambiar un mobiliario obsoleto y en mal estado y que manifestaba la necesidad de hacer un cambio, tal como lo observó la Procuraduría en visita practicada a la alcaldía.
Sobre este aspecto debe tenerse en cuenta que en efecto el suscrito Procurador practico recientemente visita a la Alcaldía Municipal de El Colegio (Fl. 730-732 co) y se revisó la ubicación de los muebles que fueron retirados del despacho para efectos de ubicar los nuevos elementos adquiridos mediante contrato 181 de 2012, de lo cual se hizo el respectivo registro fotográfico (Fl. 739-743 co), comprobándose que los elementos retirados del despacho del Alcalde se encuentran en uso en otras oficinas como lo son un mueble en fórmica de 6 secciones 2 cajones con tapa color café claro, lámpara motivo Don Quijote de la Mancha, escritorio en madera de una gaveta color café forrado en material sintético, dos sillas color café, una silla ergonómica giratoria con un brazo deteriorado y perchero. En cuando a los muebles adquiridos mediante contrato 181 de 2012, se tomó registro fotográfico (Fl. 744-751 co.), y los mismos comprenden un escritorio en L que usa el alcalde para los asuntos oficiales del despacho. Una Silla gerencia color negro que corresponde a la utilizada por el mandatario local, dos Sillas receptoras verdes que se encuentran en uso, dos sofas sala de color verde manzana, cortinas dividas en dos secciones, ubicadas sobre la ventana del despacho del alcalde que da a la calle, televisor de 32 pulgadas samsugn, nevera de oficina, mesa de centro, biblioteca igualmente en uso en el despacho del alcalde y en lo que respecta al espacio para cava y cristales, se exhiben las divisiones y vidrios correspondientes al mueble para cava las cuales estaban embaladas y sin el uso por lo que tal espacio se usa para guardar libros y carpetas, y adicionalmente un mueble perchero.
Entonces, como el cargo se refiere al hecho de que la administración adquirió un mobiliario para el despacho del alcalde, cuando al parecer ello no era necesario, resulta que de la visita y el registro fotográfico hechos se infiere que los muebles que anteriormente conformaban el despacho del alcalde no eran suficientes y/o presentaban alguna avería, de tal suerte que en su informe el almacenista confirma que estaban en regular y/o mal estado (Fl. 738 co.). Y alejados de los conceptos de estética o belleza que son subjetivos, observó el suscrito Procurador que en efecto el despacho del Alcalde con el nuevo mobiliario se ve ordenado, funcional y compacto, mientras que los muebles que fueron retirados son de apariencia vieja y no eran suficientes para dar funcionalidad ni comodidad a los usuarios del mismo, pues por ejemplo la biblioteca anterior es mucho más pequeña y la silla que antes usaba el alcalde tiene un brazo deteriorado.
Siendo así, se colige que si bien la administración pública debe atender criterios de austeridad, ello no implica que los despachos oficiales deban ser incomodos o insuficientes para el fin para el cual están dispuestos, como lo es en el caso del Alcalde ser el director de la entidad y representante de la misma tanto a nivel interno como externo.
Al margen de lo anterior, este despacho insiste en que en los estudios previos no existe una verdadera justificación de la contratación, pues allí no se explicó concretamente porque era necesario un nuevo mobiliario, solo se consignó que era necesario hacer un contrato para adquirir nuevos muebles, pero materialmente en el transcurrir de este proceso se comprobó que si existía la necesidad de adecuar el despacho del alcalde con elementos más funcionales y en buen estado. Y como quiera que debe primar lo sustancial sobre lo meramente formal, encuentra este órgano de control que con las pruebas practicadas durante la audiencia se identificó que si existía una necesidad previa a la contratación, y que tampoco resulta reprochable hacer comprado un mueble con espacio para cava y cristales, ya que el espacio de la biblioteca que estaba destinado para el efecto no se utiliza como licorera sino como archivador.
El investigado también alega que el contrato se ejecutó al pie de la letra y que no hubo detrimento patrimonial alguno, pero el cargo no se refiere a ninguno de estos aspectos, sino a la celebración de un contrato sin que hubiese necesidad, pues la condición para ejecutar el presupuesto público mediante la contratación es la existencia de una necesidad, pero en los documentos precontractuales no se había justificado tal necesidad, omisión que se superó con las pruebas practicadas en audiencia.
Bajo tal anàlisis resulta dable recordarle al abogado defensor que toda contrataciòn debe estar justificada en una necesidasd real que debe consignarse en los estuidos previos, tal como lo exige la ley, por lo que tal justificación debe ser completa, coherente y verificable y cuando ello no se cumple hay lugar a formular cargos, sin que se pueda que ello deviene de la liberalidad o subjetividad de quien disciplina, pues la justificaciòn previa de la contrataciòn esta reglada en la ley 80 de 1993 (Artìculo 25.7) y el decreto 734 de 2012, vigente para la fecha de los hechos, en cuyo artìculo 3.5.2. disponìa que los estudios previos debían contener la descripciòn de la necesidad que se pretende satisfacer.
Aunque se alega que ya desde la administración anterior se había previsto adecuar el despacho del Alcalde y para el efecto se hizo entrega de copia del plan de desarrollo de la administración municipal 2008-2011 (Fl. 714-719 co) y copia de la relación de proyectos registrados en el banco de proyectos e inversión del municipio, porque según la defensa en su numeral 59 habla de los estudios de diseños, ampliación y mejoramiento de la estructura de la alcaldía (Fl. 720 co.), resulta que vistos tales documentos estos hablan de la modernización de la administración mediante la adquisición de software y la reestructuración administrativa, pero software no es sinónimo de mobiliario y a su vez la reestructuración administrativa se refiere a la organización y estructura de la administración pero no a su mobiliario; igualmente el proyecto registrado en el Banco de Programas y Proyectos se refiere a infraestructura y dotación de equipamento municipal, pero no a la oficina del alcalde, por tanto estos argumentos de defensa de los sujetos procesales no resultan atinados.
Indica la defensa que no se tuvo en cuenta que el contrato no está firmado por el Alcalde, pero siendo apegados a la realidad, si se observa el auto de citación a audiencia, en el cargo no se dice que el contrato haya sido firmado por el alcalde sino que los estudios previos los aprobó con su firma, de tal suerte que en tal auto se compulsaron copias contra la alcaldesa encargada de firmar el citado contrato 181 de 2012.
Hecho el anterior análisis, resulta que los argumentos de la defensa son compartidos parcialmente por este despacho y ello resulta suficiente para desvirtuar el tercer cargo, conforme se analizó en líneas anteriores.
Respecto a los ciudadanos denunciantes y al señor Personero, la defensa deja en manos del suscrito la decisión de dar inicio a investigaciones disciplinarias y/o compulsar copias para ante la Fiscalía General de la Nación para que se investiguen las presuntas conductas ilicitas en los que éstos pudieron incurrir, por lo que sobre el particular debe recordarse que en efecto se ordenò compulsar copias contra el señor [NOMBRE TACHADO] y en cuanto a la mención que se hace al Personero del Municipio de EL Colegio doctor [NOMBRE TACHADO] y al Concejal, señor [NOMBRE TACHADO], de haber patrocinado la denuncia falaz del señor [NOMBRE TACHADO], debe reconocerse que las pruebas practicadas no permiten llegar a tal conclusión, porque en su segunda declaración el señor [NOMBRE TACHADO] si bien afirma que la primera denuncia la hizo ante la Personería y que el concejal [NOMBRE TACHADO] es contradictor político del investigado, también es cierto que no afirma que haya sido amenazado por el citado personero y/o concejal para obligarlo a actuar contra el Alcalde.
Volviendo sobre los hechos y si como se desprende del artículo 5 de la Ley 734 de 2002 la razón de ser de la falta disciplinaria es la infracción de unos deberes funcionales, solo se actualiza la potestad sancionatoria del Estado cuando las pruebas son demostrativas de la existencia de una falta y de su autoría, por lo que ante la carencia de tales elementos normativos, como es del caso, el operador disciplinario debe declarar la terminación de la actuación y el archivo de la misma, porque así lo demanda el principio constitucional del debido proceso, “ (…) toda vez que el derecho disciplinario es una modalidad de derecho sancionatorio, por lo cual los principios de derecho penal se aplican mutatis mutandi en este campo pues la particular consagración de garantías sustanciales y procesales a favor de la persona investigada se realiza en aras del respeto de los derechos fundamentales del individuo en comento, y para controlar la potestad sancionadora del Estado”. (Corte Constitucional sent. C-155/02).
Siendo así, huelga concluir que el investigado señor [NOMBRE TACHADO], en su calidad de Alcalde Municipal de El Colegio no está incurso en falta disciplinaria, y por ende los TRES CARGOS FORMULADOS SE DECLARARAN DESVIRTUADOS Y NO PROBADOS.
En mérito de lo expuesto, el Procurador Provincial de Fusagasugá, en uso de sus facultades reglamentarias,
R E S U E L V E
PRIMERO: Declarar desvirtuados y no probados los tres cargos formulados al doctor [NOMBRE TACHADO], identificado con la cédula de ciudadanía número [IDENTIFICACIÓN TACHADA], en su calidad de Alcalde Municipal de El Colegio Cundinamarca, y en consecuencia se le ABSUELVE de los mismos, conforme lo expuesto en la parte motiva.
SEGUNDO: Esta decisión se notifica a los sujetos procesales en estrados, así como el quejoso quien fue enterado de la programación de la presente audiencia de fallo, pero no hizo presencia.
TERCERO: Compulsar copias de los folios 160-161 y 693-699 a la Fiscalía General de la Nación Seccional Fusagasugá (reparto), para que se investigue penalmente al señor [NOMBRE TACHADO] por el delito de falso testimonio, fraude procesal y/o el que se llegare configurar, ya que sus declaraciones del 27 de noviembre de 2013 y 5 de junio de 2014 son contradictorias.
CUARTO: Compulsar copias de los folios 60-61, 688-691, 726-728 co a la Personería Municipal de El Colegio para que se inicie la acción disciplinaria de rigor, contra el señor [NOMBRE TACHADO], secretario de Cultura y Turismo de El Colegio para junio de 2012, y supervisor del contrato 172 de 2012, por certificar que este contrato fue debidamente ejecutado en los términos pactados, cuando ello al parecer no fue así.
QUINTO: En firme la decisión, por Secretaría archívese el presente expediente y háganse las comunicaciones, constancias y anotaciones de rigor.
Una vez leída la providencia se concede el uso de la palabra a Los sujetos procesales, y el señor apoderado manifiesta que “Conforme con su decisión”. Siendo así este fallo queda en firme, LA ANTERIOR DECISIÓN SE NOTIFICA A LOS SUJETOS PROCESALES EN ESTRADOS. CUMPLASE. Conforme a lo anterior, se finaliza esta audiencia y firma la presente acta por quienes en ella intervinieron y se entrega una copia de la presente acta a la defensa, siendo las 2:50 p.m.
FALLO NO APELADO
[NOMBRE TACHADO]
Procurador Provincial de Fusagasugá (c)
[NOMBRE TACHADO]
Investigado
[NOMBRE TACHADO]
[NOMBRE TACHADO]
La secretaria ad hoc