Síntesis de la providencia
Aclaración de voto: en los mismos términos, procede la aclaración de autos
Regla de decisión
La providencia mediante la cual se decide el impedimento de un magistrado del Consejo de Estado debe ser adoptada por el magistrado ponente, porque así lo dispuso la Ley 1395 de 2010.
Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.
Problema jurídico
¿Puede solicitarse la aclaración de un auto cuando la decisión cuestionada fue adoptada por el magistrado ponente conforme a la competencia establecida por la Ley 1395 de 2010, aun cuando la parte solicitante invoque la aplicación del artículo 131 del CPACA, pese a que el proceso se rige por el Código Contencioso Administrativo por haber sido presentado antes de la vigencia de la Ley 1437 de 2011?
Respuesta: No
Fundamentos
- Decreto 1 de 1984, arts. 146, 160 y 181
- Decreto 1400 de 1970, art. 309
- Ley 1395 de 2010
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Lo que dijo la Sala
Conforme a lo preceptuado por el artículo 309 del Código de Procedimiento Civil, la sentencia no es revocable ni reformable por quien la profirió, pero podrá ser aclarada, de oficio o a solicitud de parte dentro del término de ejecutoria, cuando contenga conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda, siempre que estén contenidas en la parte resolutiva de la sentencia o influyan en ella. En los mismos términos, procede la aclaración de autos. Como antes se indicó, el apoderado de la Fábrica de Licores del Tolima presentó solicitud de aclaración del auto proferido el 18 de septiembre de la presente anualidad, mediante el cual se declaró infundado el impedimento manifestado por el magistrado José Roberto Sáchica Méndez, en el sentido de que se informe por qué no se dio cumplimiento a lo dispuesto en el numeral 3 del artículo 131 del CPACA y se profirió la decisión de ponente a pesar de que la norma exige que sea de sala.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Titulación de la relatoría 3.667 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
SENTENCIA / ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / REQUISITOS DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / LÍMITES DE LA ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / OBJETO DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / OPORTUNIDAD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / NEGACIÓN DE LA SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / IMPROCEDENCIA DE LA ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / REVOCATORIA DE LA SENTENCIA
Problema jurídico:
¿Puede solicitarse la aclaración de un auto cuando la decisión cuestionada fue adoptada por el magistrado ponente conforme a la competencia establecida por la Ley 1395 de 2010, aun cuando la parte solicitante invoque la aplicación del artículo 131 del CPACA, pese a que el proceso se rige por el Código Contencioso Administrativo por haber sido presentado antes de la vigencia de la Ley 1437 de 2011?
Respuesta al problema jurídico: No
Conforme a lo preceptuado por el artículo 309 del Código de Procedimiento Civil, la sentencia no es revocable ni reformable por quien la profirió, pero podrá ser aclarada, de oficio o a solicitud de parte dentro del término de ejecutoria, cuando contenga conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda, siempre que estén contenidas en la parte resolutiva de la sentencia o influyan en ella. En los mismos términos, procede la aclaración de autos. Como antes se indicó, el apoderado de la Fábrica de Licores del Tolima presentó solicitud de aclaración del auto proferido el 18 de septiembre de la presente anualidad, mediante el cual se declaró infundado el impedimento manifestado por el magistrado José Roberto Sáchica Méndez, en el sentido de que se informe por qué no se dio cumplimiento a lo dispuesto en el numeral 3 del artículo 131 del CPACA y se profirió la decisión de ponente a pesar de que la norma exige que sea de sala. Se advierte que como la demanda fue presentada el 17 de agosto de 2001, esto es, con anterioridad del 2 de julio de 2012, fecha en la que entró en vigencia la Ley 1437 de 2011, corresponde aplicar al caso las disposiciones del Código Contencioso Administrativo -Decreto 01 de 1984-, según lo dispuesto en el artículo 308 de la Ley 1437 de 2011, por lo cual se estudió el impedimento presentado por el magistrado, con fundamento en el Código de Procedimiento Civil y no en dicha ley. En relación con el trámite de los impedimentos, el artículo 160A del C.C.A. numeral 2 establecía que cuando un magistrado se declarara impedido sería la Sala, Sección o Subsección quien debía resolver de plano la legalidad del impedimento y si lo encontraba fundado, lo aceptaría. Sin embargo, la Ley 1395 de 2010, que modificó el C.C.A., en relación con la competencia para adoptar decisiones interlocutorias, adicionó el artículo 146A y estableció que «Las decisiones interlocutorias del proceso, en única, primera o segunda instancia, proferidas por los tribunales administrativos y el Consejo de Estado, serán adoptadas por el magistrado ponente. Sin embargo, las decisiones a que se refieren los numerales 1, 2, 3 del artículo 181 serán de Sala excepto en los procesos de única instancia». En ese orden de ideas, la providencia mediante la cual se decide el impedimento de un magistrado del Consejo de Estado, en un asunto regido por el C.C.A., debe ser adoptada por el magistrado ponente, porque así lo dispuso la Ley 1395 de 2010. Por la razón expuesta, el Despacho negará la solicitud de aclaración presentada por la parte demandada.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 1 DE 1984 - ARTÍCULO 146A, DECRETO 1 DE 1984 - ARTÍCULO 160A NUMERAL 2, DECRETO 1 DE 1984 - ARTÍCULO 181, DECRETO 1400 DE 1970 - ARTÍCULO 309, LEY 1395 DE 2010, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 131 NUMERAL 3, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 308