Ir al contenido
EN CONSTRUCCIÓN · EDICIÓN ANTICIPADA

Nuestro gatico constructor está afinando los últimos engranajes de Adjudika 2026 — ya puedes explorar el buscador mientras terminamos de desplegar nuevas fuentes y sorpresas.

Avísame al estrenar →
⚠ Atención: tienes 1 filtro marcado (REGULACIÓN DE LA ACTUACIÓN ADMINISTRATIVA) que seguirá activo al buscar hasta que lo quites. Ver en buscador Quitar todos
← Volver a sentencias
Consejo de Estado Providencia

Aclaración de voto: no existen conceptos o frases que ofrezcan motivo de duda en la parte resolutiva de la sentencia para acceder a la solicitud

PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗
Fecha
2024-06-17
Radicado
11001032600020180001000
Número interno
60697
Ponente
MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
Sección / Sala
Sección Tercera (Subsección B)
Corporación
Consejo de Estado
Clase de proceso
LEY 1437 REPETICION
Actor
FIDUCIARIA LA PREVISORA S.A . SOCIEDAD LIQUIDADORA DE LA ANTV, MINISTERIO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION Y COMUNICACIONES
Demandado
MANUEL EDUARDO OSORIO LOZANO, ZULMA CONSTANZA CASAS GARCIA, GUSTAVO ADOLFO ARAQUE FERRARO, RAFAEL MAURICIO SAMUDIO LIZCANO

Síntesis de la providencia

Aclaración de voto: no existen conceptos o frases que ofrezcan motivo de duda en la parte resolutiva de la sentencia para acceder a la solicitud

Lo que dijo la Sala

El artículo 285 del CGP, aplicable al presente asunto por disposición del artículo 306 del CPACA, establece que “la sentencia no es revocable ni reformable por el juez que la pronunció. Sin embargo, podrá ser aclarada, de oficio o a solicitud de parte, cuando contenga conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda, siempre que estén contenidas en la parte resolutiva de la sentencia o influyan en ella”. En este caso, la Sala considera que ni el numeral tercero de la parte resolutiva de la sentencia del 4 de marzo de 2024 –por medio del cual se condenó a la entidad demandante al pago de costas – ni la motivación con base en la cual se tomó esa decisión, generan un verdadero motivo de duda.

Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.

Síntesis síntesis automática

Cuando una parte pide aclarar una sentencia por la condena en costas, la aclaración solo procede si la providencia contiene conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda en la parte resolutiva o que influyan en ella, según el artículo 285 del Código General del Proceso, aplicable por remisión del artículo 306 del C.P.A.C.A. La regla se sostiene en tres razones: la sentencia no puede ser revocada ni reformada por el juez que la profirió; la condena en costas en el proceso contencioso administrativo es objetiva, pues el artículo 188 del C.P.A.C.A. no la condiciona al comportamiento procesal de las partes; y la motivación sobre costas en la acción de repetición se sustenta en los intereses patrimoniales de las entidades públicas. En el caso, la parte resolutiva y su motivación no generaban verdadero motivo de duda, por lo que la solicitud fue negada, y un memorial posterior fue rechazado por extemporáneo. El documento no indica que reitere o modifique precedente; la consecuencia práctica es que la aclaración sirve para resolver frases dudosas y no para discutir la procedencia de la condena en costas.

Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.

Problema jurídico

¿Existen conceptos o frases que ofrezcan motivo de duda en la parte resolutiva de la sentencia para acceder a la solicitud de aclaración?

Respuesta: No

Fundamentos

  • Ley 1437 de 2011, arts. 188 y 306
  • Ley 1564 de 2012, art. 285
  • Ley 446 de 1998

Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.

Decisión

NIEGA

Descriptores temáticos

Guías del tema

Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.

Acción de repetición contra el agente Condena en costas y agencias en derecho

Documentos relacionados

Comparten descriptores temáticos con esta providencia.

Consejo de Estado 2025-08-19 Sección Tercera (Subsección B)
No puede el juez revocar o reformar su propia sentencia, conforme al artículo 285 del Código General del Proceso, sin vulnerar los principios de seguridad jurídica e intangibilidad de la cosa juzgada.
Consejo de Estado 2025-05-30 Sección Tercera (Subsección A)
Aclaración de voto: no es procedente la solicitud de aclaración y/o adición
Consejo de Estado 2025-08-11 Sección Tercera (Subsección C)
La figura procesal de la aclaración de providencias, procede únicamente cuando existen frases o conceptos de la parte resolutiva que ofrezcan verdadero motivo de duda por deficiencia en su redacción o alcance.
Consejo de Estado 2022-05-20 Sección Tercera (Subsección A)
Aclaración de voto: la aclaración de los fallos judiciales es excepcional
Consejo de Estado 2025-05-19 Sección Tercera (Subsección A)
Debe advertirse que el remedio procesal de la aclaración alude, a conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda.
Consejo de Estado 2025-05-19 Sección Tercera (Subsección A)
No puede utilizarse el mecanismo procesal de aclaración de sentencia para modificar el contenido sustancial de una providencia judicial.
Titulación de la relatoría 3.545 caracteres

Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.

AUTO QUE NIEGA LA ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / FINALIDAD DE LA ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / LÍMITES DE LA ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / NEGACIÓN DE LA SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / OBJETO DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / CONCEPTO DE COSTAS PROCESALES / CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS / FINALIDAD DE LA CONDENA EN COSTAS / CARACTERÍSTICAS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NATURALEZA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN Problema jurídico: ¿Existen conceptos o frases que ofrezcan motivo de duda en la parte resolutiva de la sentencia para acceder a la solicitud de aclaración? Respuesta al problema jurídico: No El artículo 285 del CGP, aplicable al presente asunto por disposición del artículo 306 del CPACA, establece que “la sentencia no es revocable ni reformable por el juez que la pronunció. Sin embargo, podrá ser aclarada, de oficio o a solicitud de parte, cuando contenga conceptos o frases que ofrezcan verdadero motivo de duda, siempre que estén contenidas en la parte resolutiva de la sentencia o influyan en ella”. En este caso, la Sala considera que ni el numeral tercero de la parte resolutiva de la sentencia del 4 de marzo de 2024 –por medio del cual se condenó a la entidad demandante al pago de costas – ni la motivación con base en la cual se tomó esa decisión, generan un verdadero motivo de duda. Lo anterior, teniendo en cuenta que: La Ley 1437 de 2011 (CPACA), al regular la institución de las costas, modificó el criterio establecido en la Ley 446 de 1998 –según el cual, la condena en costas solo procedía si se evidenciaba que alguna de las partes había actuado de forma temeraria o de mala fe –, para acoger un criterio objetivo o independiente al actuar de las partes. En efecto, en el artículo 188 del CPACA se estableció que “salvo en los procesos en que se ventile un interés público, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas, cuya liquidación y ejecución se regirán por las normas del Código de Procedimiento Civil”. Es de anotar que, al contrario de lo establecido por la entidad demandante, esta disposición no limita la condena en costas a los casos en los que la Sala acoge los argumentos de la parte vencedora, pues –como se dijo– esta no depende del comportamiento procesal de las partes. (…) En la sentencia proferida dentro del proceso de la referencia se decidió lo siguiente: “la condena en costas es procedente en la acción de repetición porque en esta se ventilan intereses patrimoniales de las entidades públicas”. Además, se expuso que la entidad demandante solicitó que se condenara en costas al demandado; pretensión de la cual era posible inferir que entendía la procedencia de la condena en costas dentro de los procesos de repetición. Por último, la Sala precisa que la providencia judicial puesta de presente por la entidad demandante mediante memorial del 20 de abril de 2024 no puede ser tenida en cuenta por la Sala. Esto, en la medida en que dicho memorial –el cual estaba claramente encaminado a complementar la solicitud de aclaración– fue presentado por fuera del término de ejecutoria de la sentencia y, por ende, debe ser rechazado por extemporáneo. NOTA DE RELATORÍA: Acerca de la condena en costas en lo contencioso administrativo, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 11 de octubre de 2021, rad. 63217, C. P. Fredy Ibarra Martínez. FUENTE FORMAL: LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 306, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 285, LEY 446 DE 1998

Fuente original

https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000201800010001100103