Síntesis de la providencia
Consejo de Estado: las sociedades requeridas se pronunciaron sobre la información que les fue solicitada
Regla de decisión
El juez requiere a las entidades obligadas para que alleguen la información solicitada por el perito, y ante su pronunciamiento se declara agotado el apoyo deprecado.
Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.
Síntesis síntesis automática
El juez ejerce su deber de colaboración requiriendo a las entidades involucradas para que suministren directamente al perito la documentación necesaria para la elaboración de la experticia técnica. En este caso, tras ordenar a la fiduciaria y a la electrificadora en liquidación que allegaran la información requerida, y verificado el pronunciamiento oportuno de las sociedades requeridas, se declara agotado el apoyo deprecado al despacho judicial sin que la perita hubiere efectuado manifestación adicional, por lo que se le requiere por última vez para que allegue el dictamen pericial o indique si con los elementos existentes le es imposible cumplir su cometido.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿Las sociedades requeridas se pronunciaron sobre la información que les fue solicitada, con lo que se agotó el apoyo deprecado al despacho por la perita para facilitar el cumplimiento de su cometido, sin que esta hubiere efectuado algún pronunciamiento al respecto?
Respuesta: Si
Fundamentos
- Decreto 1400 de 1970, art. 237 núm. 2
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Lo que dijo la Sala
Por virtud del deber de colaboración del juez, este despacho mediante auto… , ordenó requerir a la fiduciaria… y a [la electrificadora] en Liquidación con el fin de que allegaran directamente a la perita -con copia a la Secretaría de esta Corporación- la información que aquella manifestó necesitar para la elaboración de la experticia… , a pesar de que en los términos del artículo 237-2 del CPC resultara intrínseco al desempeño de su cargo, realizar “personalmente” los “experimentos e investigaciones que consideren necesarios” para la práctica de la prueba. En atención a lo ordenado por el magistrado ponente, mediante correo electrónico enviado… , las sociedades requeridas se pronunciaron sobre la información que les fue solicitada, con lo que se agotó el apoyo deprecado al despacho por la perita para facilitar el cumplimiento de su cometido, sin que esta hubiere efectuado algún pronunciamiento al respecto.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Titulación de la relatoría 4.319 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / AUTO DE VERIFICACIÓN DE INFORMACIÓN / CATEGORÍAS DE INFORMACIÓN / SUMINISTRO DE INFORMACIÓN DETERMINADA / DEBER DE COLABORACIÓN / INFORME DEL DICTAMEN PERICIAL / REQUISITOS DEL DICTAMEN PERICIAL / DICTAMEN PERICIAL CONTABLE / FUNDAMENTACIÓN DEL DICTAMEN PERICIAL / DERECHO A RECIBIR INFORMACIÓN VERAZ / INFORMACIÓN CONTABLE / FUNCIONES DEL PERITO / CONTENIDO DEL DICTAMEN PERICIAL / OBJETO DE LA PRUEBA PERICIAL / OMISIÓN DEL TRASLADO DEL DICTAMEN PERICIAL / APLICACIÓN DE LA PRUEBA TÉCNICA / PRUEBA CIENTÍFICA / CARENCIA DE REQUISITOS DEL DICTAMEN PERICIAL
Problema jurídico:
¿Las sociedades requeridas se pronunciaron sobre la información que les fue solicitada, con lo que se agotó el apoyo deprecado al despacho por la perita para facilitar el cumplimiento de su cometido, sin que esta hubiere efectuado algún pronunciamiento al respecto?
Respuesta al problema jurídico: Si
[P]or virtud del deber de colaboración del juez, este despacho mediante auto […], ordenó requerir a la fiduciaria […] y a [la electrificadora] en Liquidación con el fin de que allegaran directamente a la perita -con copia a la Secretaría de esta Corporación- la información que aquella manifestó necesitar para la elaboración de la experticia […], a pesar de que en los términos del artículo 237-2 del CPC resultara intrínseco al desempeño de su cargo, realizar “personalmente” los “experimentos e investigaciones que consideren necesarios” para la práctica de la prueba. [E]n atención a lo ordenado por el magistrado ponente, mediante correo electrónico enviado […], las sociedades requeridas se pronunciaron sobre la información que les fue solicitada, con lo que se agotó el apoyo deprecado al despacho por la perita para facilitar el cumplimiento de su cometido, sin que esta hubiere efectuado algún pronunciamiento al respecto. [D]e conformidad con lo expresado por el apoderado de la sociedad actora en memorial del 12 de marzo de 2025, [esta sociedad] no cuenta con la información que la perita considera necesaria para llevar a cabo el dictamen pericial encomendado.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 1400 DE 1970 - ARTÍCULO 237 NUMERAL 2
FUNCIONES DEL PERITO / FINALIDAD DEL PERITAJE / DEBERES DEL AUXILIAR DE LA JUSTICIA / SUMINISTRO DE INFORMACIÓN / SUMINISTRO DE INFORMACIÓN DETERMINADA / OMISIÓN EN LA ENTREGA DE INFORMACIÓN AL CIUDADANO / OMISIÓN DE LA PRÁCTICA DEL DICTAMEN PERICIAL / OMISIÓN DEL TRASLADO DEL DICTAMEN PERICIAL / CONTENIDO DEL DICTAMEN PERICIAL / DICTAMEN PERICIAL CONTABLE / FUNDAMENTACIÓN DEL DICTAMEN PERICIAL / PRÓRROGA DEL PLAZO ADICIONAL / DETERMINACIÓN DEL PLAZO / TRÁMITE DEL DICTAMEN PERICIAL / CONCLUSIONES DEL DICTAMEN PERICIAL / ALCANCE DEL REQUERIMIENTO DE INFORMACIÓN / REQUERIMIENTO DE INFORMACIÓN / EFECTOS DE LA SENTENCIA EN FIRME
Problema jurídico:
¿El plazo adicional que le fue concedido a la perita feneció sin que esta allegará el resultado de la labor que le fue encomendada?
Respuesta al problema jurídico: Si
[C]arece de objeto requerir nuevamente a [la sociedad demandante] para que provea la información que la auxiliar de la justicia echa de menos, en razón a que esa sociedad ya aseveró que no la tiene. [E]l término para la elaboración del dictamen pericial se encuentra vencido, ya que el plazo adicional que se concedió mediante proveído […] -decisión que se encuentra ejecutoriada y en firme-, expiró el pasado 14 de julio. [E]s dable concluir que el plazo otorgado para el desarrollo del dictamen no se encontraba suspendido. [E]l término para rendir la experticia transcurrió entre el 8 de abril y 14 de julio de 2025. [N]o hay lugar a “mantener la suspensión” deprecada, pues [esta] no existió [y], el plazo adicional que le fue concedido a la perita feneció sin que esta allegará el resultado de la labor que le fue encomendada. [E]l despacho negará las solicitudes efectuadas el 17 de julio de 2025 por la perita. [S]e ordenará, por Secretaría, requerir [por] última vez a la sociedad [perita], para que de manera inmediata allegue el dictamen pericial [o], que, en su defecto, indique si con la información obtenida y las piezas procesales que obran en el plenario, [no] le es posible cumplir con el objeto de la prueba, de conformidad con los lineamientos definidos en el fallo judicial proferido el 30 de enero de 2013 por esta Subsección.