Síntesis de la providencia
Consejo de Estado: debe aclararse que la cláusula de pago se refería exclusivamente a la remuneración atada a las acciones de cobro coactivo
Regla de decisión
Debe aclararse que la cláusula de pago se refería exclusivamente a la remuneración atada a las acciones de cobro coactivo, y no a la representación en ningún otro tipo de procedimientos administrativos o judiciales.
Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.
Síntesis síntesis automática
El contratista no puede exigir el pago de sus honorarios a la entidad estatal si no se cumplen las condiciones específicas acordadas en el contrato, en este caso, que el pago sea realizado por el deudor tercero o, en su defecto, que los recaudos de dinero sean procedentes de las acciones de cobro coactivo. La Sala modifica la jurisprudencia anterior al declarar la nulidad del literal que permitía la delegación de funciones administrativas propias de la entidad, lo que implica que el contrato debe interpretarse conforme a las normas de derecho público y la competencia funcional para el cobro coactivo. Esto significa que si el recaudo se realiza en otro procedimiento distinto al de cobro coactivo, no se generan las obligaciones de pago para la entidad estatal.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿La entidad demandada incumplió el contrato de prestación de servicios, cuyo objeto era la gestión para el cobro de unas acreencias, pues no realizó el pago de los honorarios a la abogada demandante, pese a estar obligada a ello, ya que los honorarios debían ser pagados por la entidad en caso de que no lo hiciera el tercero deudor?
Respuesta: Si
Fundamentos
- Ley 1150 de 2007, art. 2.4 lit. H
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Lo que dijo la Sala
La Sala confirmará la Sentencia apelada, que negó las pretensiones de la demanda, pues no está demostrado que se verificaron las condiciones para que procediera el pago a favor de la demandante.… Las partes celebraron un contrato de prestación de servicios profesionales al amparo de la causal establecida en el artículo 2.4.h de la Ley 1150 de 2007. El contrato tuvo por objeto la gestión del cobro, persuasivo y coactivo, de unas acreencias a favor de la entidad demandada. Las partes acordaron expresamente que el contrato no generaría ninguna erogación para la entidad, pues los honorarios serían acordados directamente entre el deudor (un tercero en relación con este contrato) y la contratista.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Titulación de la relatoría 4.403 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL DEL ESTADO / RESPONSABILIDAD DE LA CONTRATACIÓN ESTATAL / OBJETO ILÍCITO DEL CONTRATO ESTATAL / COBRO COACTIVO / COMPETENCIA FUNCIONAL PARA EL COBRO COACTIVO / COMPETENCIA PARA EL COBRO COACTIVO / IMPROCEDENCIA DE LA DELEGACIÓN EN COBRO COACTIVO / IMPROCEDENCIA DE LA DELEGACIÓN DE LA FUNCIÓN ADMINISTRATIVA
Problema jurídico:
¿La entidad demandada incumplió el contrato de prestación de servicios, cuyo objeto era la gestión para el cobro de unas acreencias, pues no realizó el pago de los honorarios a la abogada demandante, pese a estar obligada a ello, ya que los honorarios debían ser pagados por la entidad en caso de que no lo hiciera el tercero deudor?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Sala confirmará la Sentencia apelada, que negó las pretensiones de la demanda, pues no está demostrado que se verificaron las condiciones para que procediera el pago a favor de la demandante. (…) Las partes celebraron un contrato de prestación de servicios profesionales al amparo de la causal establecida en el artículo 2.4.h de la Ley 1150 de 2007. El contrato tuvo por objeto la gestión del cobro, persuasivo y coactivo, de unas acreencias a favor de la entidad demandada. Las partes acordaron expresamente que el contrato no generaría ninguna erogación para la entidad, pues los honorarios serían acordados directamente entre el deudor (un tercero en relación con este contrato) y la contratista. De igual manera, las partes acordaron que los honorarios acordados serían pagados por el deudor. No obstante, si el pago de este monto se realizaba a la entidad, esta debería realizar, a su vez, el pago a la contratista. (…) En el caso, para la Sala los recaudos de dinero no son “procedentes de las diferentes acciones de cobro coactivo” realizadas por la contratista. Lo anterior es así, pues el recaudo fue realizado en el marco de un acuerdo de reestructuración de pasivos, este último, un procedimiento completamente diferente al de cobro coactivo. Debe aclararse que la cláusula de pago se refería exclusivamente a la remuneración atada a las acciones de cobro coactivo, y no a la representación en ningún otro tipo de procedimientos administrativos o judiciales. Por lo tanto, resulta evidente que la condición a que estaba sometida el pago no se verificó y, fallida la condición, no sobreviene la consecuencia atada a su ocurrencia; en otras palabras, sin recaudo de dineros procedentes de las acciones de cobro coactivo no hay lugar al pago de honorarios.
FUENTE FORMAL:
LEY 1150 DE 2007 - ARTÍCULO 2.4 LITERAL H
CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS / APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA / CONDENA EN COSTAS A PARTICULAR / LIQUIDACIÓN DE COSTAS PROCESALES / PROCEDENCIA DE LAS COSTAS PROCESALES
Problema jurídico:
¿Es procedente la condena en costas?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Sala confirmará la Sentencia apelada, que negó las pretensiones de la demanda, pues no está demostrado que se verificaron las condiciones para que procediera el pago a favor de la demandante. (…) En consecuencia, la cláusula bajo estudio tiene objeto ilícito por contrariar normas de derecho público relacionadas con la competencia para el ejercicio de prerrogativas públicas. Por lo tanto, la Sala declarará, de oficio, la nulidad absoluta del referido literal. Sin embargo, en respeto del principio de conservación del contrato, los restantes apartes del acuerdo se mantienen en la vida jurídica y el contrato se interpretará como si no hubiera existido en el mundo jurídico el aparte anulado. (…) En el caso, para la Sala los recaudos de dinero no son “procedentes de las diferentes acciones de cobro coactivo” realizadas por la contratista. Lo anterior es así, pues el recaudo fue realizado en el marco de un acuerdo de reestructuración de pasivos, este último, un procedimiento completamente diferente al de cobro coactivo. Debe aclararse que la cláusula de pago se refería exclusivamente a la remuneración atada a las acciones de cobro coactivo, y no a la representación en ningún otro tipo de procedimientos administrativos o judiciales. Por lo tanto, resulta evidente que la condición a que estaba sometida el pago no se verificó y, fallida la condición, no sobreviene la consecuencia atada a su ocurrencia; en otras palabras, sin recaudo de dineros procedentes de las acciones de cobro coactivo no hay lugar al pago de honorarios.