Medio de control de repetición: Aclaración voto
PDF oficial ↗ Ver y descargar en SAMAI ↗Síntesis de la providencia
Medio de control de repetición: Aclaración voto
Lo que dijo la Sala
Aunque comparto la decisión de negar las pretensiones porque la “condena” impuesta al Estado correspondió en realidad a una orden de devolución de dineros y no a una indemnización, considero pertinente aclarar que no coincido con la consideración según la cual, en términos generales, la acción de repetición es improcedente cuando la condena en virtud de la que se demanda haya sido impuesta a título de restablecimiento del derecho. Una lectura como la sostenida por la mayoría de la Sala, llevaría a concluir que, como regla general, quedan excluidas de la acción de repetición aquellas condenas que, a título de restablecimiento del derecho, son impuestas al Estado sin que necesariamente se trate de devolución de dineros sumados indebidamente al patrimonio de las entidades -como por ejemplo en los asuntos laborales administrativos-.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Problema jurídico
¿Las condenas que, a título de restablecimiento del derecho, son impuestas al Estado por acción u omisión de sus agentes, puede ser reclamada mediante el medio de control de repetición para efectos de la devolución de dinero pagado indebidamente?
Respuesta: SiEsta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Descriptores temáticos
Guías del tema
Guías temáticas de contratación estatal relacionadas con esta providencia o concepto.
Acción de repetición contra el agenteDocumentos relacionados
Comparten descriptores temáticos con esta providencia.
Titulación de la relatoría 1.853 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.