Síntesis de la providencia
Consejo de Estado: son corregibles por el juez que las dictó de oficio o a petición de parte
Lo que dijo la Sala
Al tenor de lo dispuesto por el artículo 286 [CGP], las providencias judiciales en las que se hubiese incurrido en un error puramente aritmético, por omisión, cambio de palabras o de alteración de éstas, son corregibles por el juez que las dictó de oficio o a petición de parte, en cualquier tiempo, siempre que la falencia se encuentre en la parte resolutiva o influya en esta. La Sala encuentra que no se cometieron errores en los literales a y c del ordinal segundo de la resolutiva primera de la sentencia, pues [se expuso] con claridad que la Unión Temporal tenía derecho a percibir $8.667’304.573, por haber ejecutado el 55% del contrato; no obstante, recibió $12.474’593.560 por concepto de anticipos y pagos parciales; por eso era procedente que devolviera la suma que recibió y no ejecutó, es decir, $3.807’288.987.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Problema jurídico
¿Las providencias judiciales en las que se hubiese incurrido en error aritmético, por omisión, cambio de palabras o de alteración de éstas, son corregibles por el juez que las dictó de oficio o a petición de parte?
Respuesta: Si
Fundamentos
- Ley 1564 de 2012, art. 286
También resuelve
- ¿La obligación a cargo de La Previsora S. A. surge como consecuencia de la ocurrencia del siniestro por la cobertura del pago amparado por la póliza de seguro?
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 3.556 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / SOLICITUD DE CORRECCIÓN DE LA PROVIDENCIA / CORRECCIÓN DE LA SENTENCIA / CORRECCIÓN DE LA SENTENCIA POR ERROR ARITMÉTICO / CORRECCIÓN POR ERROR POR CAMBIO, OMISIÓN O ALTERACIÓN DE PALABRAS EN LA PROVIDENCIA JUDICIAL / FACULTAD CORRECCIONAL DEL JUEZ / CONTENIDO DE LA PARTE RESOLUTIVA DE LA SENTENCIA / INEXISTENCIA DE LA MODIFICACIÓN DE LA SENTENCIA / IMPROCEDENCIA DE LA CORRECCIÓN DE LA PROVIDENCIA / IMPROCEDENCIA DE LA CORRECCIÓN DE LA SENTENCIA POR ERROR ARITMÉTICO / EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / NO EJECUCIÓN DEL CONTRATO / RESPONSABILIDAD DE LA UNIÓN TEMPORAL / DEVOLUCIÓN DE DINERO / PAGO DE ANTICIPO DEL CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿Las providencias judiciales en las que se hubiese incurrido en error aritmético, por omisión, cambio de palabras o de alteración de éstas, son corregibles por el juez que las dictó de oficio o a petición de parte?
Respuesta al problema jurídico: Si
Al tenor de lo dispuesto por el artículo 286 [CGP], las providencias judiciales en las que se hubiese incurrido en un error puramente aritmético, por omisión, cambio de palabras o de alteración de éstas, son corregibles por el juez que las dictó de oficio o a petición de parte, en cualquier tiempo, siempre que la falencia se encuentre en la parte resolutiva o influya en esta. La Sala encuentra que no se cometieron errores en los literales a y c del ordinal segundo de la resolutiva primera de la sentencia, pues [se expuso] con claridad que la Unión Temporal tenía derecho a percibir $8.667’304.573, por haber ejecutado el 55% del contrato; no obstante, recibió $12.474’593.560 por concepto de anticipos y pagos parciales; por eso era procedente que devolviera la suma que recibió y no ejecutó, es decir, $3.807’288.987. [D]entro de los $3.807’288.987, ya se encontraban incluidos los $1.504’109.250, que recibió la accionante como anticipo en la vigencia de 2010.
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 286
OBLIGACIÓN DE GARANTÍA DE LA ASEGURADORA / RESPONSABILIDAD DE LA ENTIDAD ASEGURADORA / ORDEN DE PAGO / DOBLE PAGO DE LA INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS / IMPROCEDENCIA DEL DOBLE PAGO DE LA INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS / OCURRENCIA DEL SINIESTRO / DECLARACIÓN DE EXISTENCIA DEL SINIESTRO / COBERTURA DE LA PÓLIZA DE SEGURO / COBRO DE LA PÓLIZA DE SEGURO / PAGO DE LA PÓLIZA DE SEGURO / PARTE RESOLUTIVA DE LA SENTENCIA / CONTENIDO DE LA PARTE RESOLUTIVA DE LA SENTENCIA / MODIFICACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / ERROR DE LA SENTENCIA / CORRECCIÓN DE LA PROVIDENCIA JUDICIAL
Problema jurídico:
¿La obligación a cargo de La Previsora S. A. surge como consecuencia de la ocurrencia del siniestro por la cobertura del pago amparado por la póliza de seguro?
Respuesta al problema jurídico: Si
[N]o puede considerarse que el pago ordenado a […] la Previsora S.A., genere un pago doble, dado que la obligación [a su cargo], surge como consecuencia de la ocurrencia del siniestro por la cobertura del pago anticipado, amparado por la póliza [de seguro]. Respecto de la redacción del literal a del ordinal segundo de la resolutiva primera de la sentencia, tampoco le asiste razón al demandante porque en la decisión se precisó que se modificaba el “artículo primero del Resolución 121 de 28 de febrero de 2021, modificado por el artículo segundo de la Resolución 534 de 13 de agosto de 2012”, lo que significa que la sentencia del 8 de abril de 2024 sí modificó el artículo 2° de la Resolución 534. [A]l no evidenciarse los errores alegados por la parte demandante, se negará su solicitud de corrección.