Síntesis de la providencia
Aclaración de voto: pero esta acción estaba limitada por un término o por una condición
Lo que dijo la Sala
Aclaro mi voto porque no comparto la consideración de que para que el demandante pueda reclamar perjuicios al pretender de manera simultánea la nulidad del contrato y la nulidad de los actos separables, debe presentar la demanda dentro de los 30 días siguientes a la adjudicación. Creo que la norma protege el interés patrimonial de quien se ha visto privado del derecho a celebrar el contrato como consecuencia de la adjudicación ilegal a otro contratista: una vez celebrado el contrato (cuando ya el acto de adjudicación deja de existir como acto separable) la ley le permite al proponente (siendo un tercero frente al contrato) solicitar su anulación con fundamento en que el contrato fue adjudicado ilegalmente, esto dentro de los dos años; dentro de los cuales se le permite reclamar los perjuicios que sufrió.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Problema jurídico
¿Cuál es la acción procedente para solicitar la nulidad del acto de adjudicación y la indemnización de perjuicios?
Respuesta: Si
También resuelve
- ¿El proponente vencido estaba legitimado en la causa por activa para demandar la nulidad del acto de adjudicación del contrato?
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 4.234 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
ACLARACIÓN DE VOTO / ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / SOLICITUD DE RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / ACTO DE ADJUDICACIÓN DE CONTRATO ADMINISTRATIVO / NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO DE ADJUDICACIÓN / OPORTUNIDAD DE SOLICITUD DE NULIDAD / OPORTUNIDAD PARA LA PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA / PRIVACIÓN DEL DERECHO DE SER ADJUDICATARIO
Problema jurídico:
¿Cuál es la acción procedente para solicitar la nulidad del acto de adjudicación y la indemnización de perjuicios?
Respuesta al problema jurídico: Si
Aclaro mi voto porque no comparto la consideración de que para que el demandante pueda reclamar perjuicios al pretender de manera simultánea la nulidad del contrato y la nulidad de los actos separables, debe presentar la demanda dentro de los 30 días siguientes a la adjudicación. Creo que la norma protege el interés patrimonial de quien se ha visto privado del derecho a celebrar el contrato como consecuencia de la adjudicación ilegal a otro contratista: una vez celebrado el contrato (cuando ya el acto de adjudicación deja de existir como acto separable) la ley le permite al proponente (siendo un tercero frente al contrato) solicitar su anulación con fundamento en que el contrato fue adjudicado ilegalmente, esto dentro de los dos años; dentro de los cuales se le permite reclamar los perjuicios que sufrió. El inciso segundo del artículo 87 del CCA (…) garantizó el derecho del proponente vencido, a impetrar la acción de nulidad y restablecimiento del derecho para demostrar la ilegalidad del acto de adjudicación y pedir que fuera restablecido su derecho, mediante la adjudicación del contrato o el pago de perjuicios. Pero esta acción estaba limitada por un término (30 días desde la comunicación) o por una condición (la celebración del contrato).
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 87
ESCOGENCIA DE LA ACCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / ACCIÓN DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / NULIDAD DEL CONTRATO / NULIDAD DEL ACTO DE ADJUDICACIÓN DE CONTRATO ESTATAL / LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA / LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR ACTIVA / PRIVACIÓN DEL DERECHO DE SER ADJUDICATARIO / RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS
Problema jurídico:
¿El proponente vencido estaba legitimado en la causa por activa para demandar la nulidad del acto de adjudicación del contrato?
Respuesta al problema jurídico: Si
Si la entidad estatal celebraba el contrato antes del vencimiento de los treinta días, se le cerraba la posibilidad al proponente vencido de impetrar la acción de nulidad y restablecimiento contra el acto de adjudicación, pero la misma norma le permitía al citado proponente demandar la nulidad del contrato con fundamento en la nulidad del acto de adjudicación. La norma establecía una excepción a la regla general conforme con la cual la nulidad del contrato solo la pueden pedir las partes en el mismo: le otorgaba esa potestad a un tercero que tenía interés directo y obviamente interés patrimonial en que el contrato se anulara y se celebrara con él o —de no ser posible— se le pagaran los perjuicios derivados de no haber podido ejercer ese derecho. Vale la pena resaltar que el desarrollo de la teoría de los actos separables del contrato tiene origen en el derecho francés, sistema en el que también se le otorga al proponente vencido legitimación para impetrar la nulidad del contrato, pues se estima que, una vez éste se celebra, el acto de adjudicación se incorpora al contrato. (…) En términos similares, considero entonces que, en el ordenamiento jurídico colombiano, en vigencia de la norma antes citada, el proponente vencido estaba legitimado para demandar la nulidad del contrato fundada en la nulidad del acto de adjudicación, caso en el cual tenía la posibilidad de reclamar la celebración del contrato o el pago de perjuicios. Esta es la opción que consagraba el inciso segundo del artículo 87 del C.C.A.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 87
Texto extraído del PDF oficial 6.900 caracteres
1
Radicado: 25000-23-36-000-2012-00715-02 (64176)
Demandante: Informática Documental S.A.S.
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN B
Consejero Ponente: Alberto Montaña Plata
Bogotá D.C., treinta (30) de marzo de dos mil veintidós (2022)
Radicación: 25000-23-36-000-2012-00715-02 (64176)
Demandante: Informática Documental S.A.S.
Demandado: Distrito Capital de Bogotá
Referencia: Medio de control de controversias contractuales
Tema: Caducidad de la acción de controversias contractuales cuando se
demanda la nulidad de un contrato estatal con sustento en la
ilegalidad del acto de adjudicación. Artículo 87 del CCA.
Aclaración de voto del magistrado Martín Bermúdez Muñoz
Aunque comparto la decisión de negar las pretensiones de nulidad del acto de
adjudicación y del contrato porque, tal y como se señala en la sentencia, no se
encuentran demostrados los cargos invocados en la demanda, aclaro mi voto
porque no compart o la con sideración de que para que el demandante pueda
reclamar perjuicios al pretender de manera simultánea la nulidad del contrato y
la nulidad de los actos separables, debe presentar la demanda dentro de los 30
días siguientes a la adjudicación.
Creo que la norma protege el interés patrimonial de quien se ha visto privado del
derecho a celebrar el contrato como consecuencia de la adjudicación ilegal a otro
contratista: una vez celebrado el contrato (cuando ya el acto de adjudicación deja
de existir como acto separable) la ley le permite al proponente (siendo un tercero
frente al contrato) solicitar su anulaci ón con fundamento en que el contrato fue
adjudicado ilegalmente, esto dentro de los dos años ; dentro de los cuales se le
permite reclamar los perjuicios que sufrió.
1.- El inciso segundo del artículo 87 del CCA disponía:
<<los actos proferidos antes de la celebraci ón del contrato, con ocasi ón de la
actividad contractual, serán demandables mediante las acciones de nulidad y de
nulidad y restablecimiento del derecho, seg ún el caso, dentro de los treinta (30)
días siguientes a su comunicación, notificación o publicación. La interposición de
estas acciones no interrumpirá el proceso licitatorio, ni la celebración y ejecución
del contrato. Una vez celebrado éste, la ilegalidad de los actos previos solamente
podrá invocarse como fundamento de nulidad absoluta del contrato>>
2.- En esta disposición el Legislador garantizó el derecho del proponente vencido,
a impetrar la acción de nulidad y restablecimiento del derecho para demostrar la
ilegalidad del acto de adjudicaci ón y pedir que fuera restablecido su derecho,
2
Radicado: 25000-23-36-000-2012-00715-02 (64176)
Demandante: Informática Documental S.A.S.
mediante la adjudicaci ón del contrato o el pago de perjuicios. Pero esta acci ón
estaba limit ada por un término (30 d ías desde la comunicaci ón) o por una
condición (la celebración del contrato).
3.-Si la entidad estatal celebraba el contrato antes del vencimiento de los treinta
días, se le cerraba la posibilidad al proponente vencido de impetrar la acción de
nulidad y restablecimiento contra el acto de adjudicaci ón, pero la misma norma
le permitía al citado proponente demandar la nulidad del contrato con fundamento
en la nulidad del acto de adjudicaci ón. La norma establec ía una excepción a la
regla general conforme con la cual la nulidad del contrato solo la pueden pedir
las partes en el mismo: le otorgaba esa potestad a un tercero que ten ía interés
directo y obviamente inter és patrimonial en que el contrato se anulara y se
celebrara con él o —de no ser posible — se le pagaran los perjuicios derivados
de no haber podido ejercer ese derecho.
4.- Vale la pena resaltar que el desarrollo de la teoría de los actos separables del
contrato tiene origen en el derecho franc és, sistema en el que tambi én se le
otorga al proponente vencido legitimaci ón para impetrar la nulidad del contrato,
pues se estima que, una vez éste se celebra, el acto de adjudicación se incorpora
al contrato.
En ese sentido, ha señalado la doctrina francesa que:
<<(…) una vez anulado, se considera que el acto separable nunca existió, pero,
habida cuenta de la separación de los «contenciosos» esta desaparición no tiene
sino consecuencias limitadas, en la medida en que el contrato constituye un acto
jurídico distinto, que est á excluido o est á protegido de la censura del juez del
exceso de poder. Se presenta entonces el problema de la eficacia del recurso por
exceso de poder, pero tambi én el probl ema de estabilidad de las situaciones
contractuales frente a los recursos que pueden provenir de terceros, en
ocasiones muy alejados del círculo contractual.(...)
Según una jurisprudencia antigua, la anulaci ón por el juez del exceso de poder,
a la dem anda de un tercero de un acto separable del contrato, no tiene en s í
misma efectos sobre el contrato: este permanece como la ley para las partes y
su ejecución en el interés del servicio puede proseguirse. La Administración debe
simplemente acudir a/juez del contrato para demandar su anulación, pero ello no
es obligatorio cuando las circunstancias (urgencias, consecuencias financieras)
justifican continuar el contrato o cuando la irregularidad no tiene incidencia sobre
la escogencia del contratista.
El acto separable es generalmente anulado por la demanda de terceros que no
están legitimados para demandar la nulidad del contrato porque, en el estado
actual del derecho, solo las partes en el contrato o los proponentes vencidos
tienen tal legitimación. (…)>>1
5.- Como se observa, inclusive en el derecho francés, a partir del cual se originó
la teoría de los actos separables, se ha aceptado la legitimación en la causa por
activa del proponente vencido para demandar la nulidad absoluta del contrato,
1 Richier, Laurent, Droit des contrats administratifs. 7 édition, L.G.D.J., Paris, 2010, p. 177 y 179.
3
Radicado: 25000-23-36-000-2012-00715-02 (64176)
Demandante: Informática Documental S.A.S.
con fu ndamento en la anulaci ón del acto de adjudicaci ón que se entiende
incorporado al contrato.
6.- En términos similares, considero entonces que, en el ordenamiento jur ídico
colombiano, en vigencia de la norma antes citada, el proponente vencido estaba
legitimado para demandar la nulidad del contrato fundada en la nulidad del acto
de adjudicación, caso en el cual ten ía la posibilidad de reclamar la celebraci ón
del contrato o el pago de perjuicios. Esta es la opci ón que consagraba el inciso
segundo del artículo 87 del C.C.A.
Fecha ut supra,
Firmado electrónicamente
MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ
Magistrado