Radicado: 25000-23-26-000-2011-01092-01 (55419)
Demandante: P&P Construcciones S.A. y otro
1
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN B
Magistrado ponente: MARTÍN BERMÚDEZ MUÑOZ
Bogotá D.C., treinta (30) de marzo de dos mil veintidós (2022)
Referencia: Acción de controversias contractuales
Radicación: 25000-23-26-000-2011-01092-01 (55419)
Demandantes: P&P Construcciones S.A. y otro
Demandado: Bogotá Distrito Capital – Secretaría de Educación Distrital
Tema: Se revoca parcialmente la sentencia de primera instancia que
negó las pretensiones de la demanda y, en su lugar, se declara el
incumplimiento del contrato de obra No. 145 por parte de la SED
porque está demostrado que la entidad demandada entregó
diseños deficientes y ello generó la necesidad de suspender y
prorrogar el contrato. Se niegan las demás pretensiones de la
demanda porque no están probados los costos de personal
administrativo y equipos asumidos durante la mayor permanencia
en la obra, ni los sobrecostos por el incremento de los precios de
los ítems ejecutados por fuera del plazo inicial del contrato.
SENTENCIA
Verificada la inexistencia de irregularidades que invaliden la actuación, la Sala
resuelve el recurso de apelación interpuesto por los demandantes contra la
sentencia proferida el 29 de enero de 2015 por la Subsección C de
Descongestión de la Sección Tercera del Tribunal Administrativo de
Cundinamarca que negó las pretensiones de la demanda.
Esta Subsección es competente para conocer el recurso de apelación de
conformidad con lo dispuesto en los artículos 129 y 181 del CCA. A su vez, el
Tribunal Administrativo de Cundinamarca era competente para conocer el
proceso en primera instancia en razón de la cuantía, de acuerdo con el numeral
5 del artículo 132 del CCA.
El recurso de apelación fue admitido mediante auto del 8 de octubre de 2015 1.
En el auto del 29 de octubre de 20152 se dio traslado a las partes y al Ministerio
Público para que presentaran alegatos de conclusión y concepto,
1 Cuaderno principal, folio 260.
2 Cuaderno principal, folio 263.
Radicado: 25000-23-26-000-2011-01092-01 (55419)
Demandante: P&P Construcciones S.A. y otro
2
respectivamente. La entidad demandada3 y el Ministerio Público 4 presentaron
alegatos de conclusión y concepto dentro de la oportunidad legal. La demandante
guardó silencio.
I. ANTECEDENTES
A.- Posición de la parte demandante
1.- El 13 de octubre de 2011 la sociedad P&P Construcciones S.A. y el señor
José Alonso Prieto Garzón (en adelante, los demandantes), quienes integraron
el Consorcio P&P Reforzamiento Colegios (en adelante, el Contratista),
presentaron demanda de controversias contractuales contra Bogotá Distrito
Capital – Secretaría de Educación Distrital (en adelante, SED o la Contratante)
para que se hicieran las siguientes declaraciones y condenas5:
<<PRIMERO. Que se declare que BOGOTÁ D.C. – SECRETARÍA DE
EDUCACIÓN DISTRITAL – incumplió el Contrato No. 145 de 2006 celebrado con
la SOCIEDAD P&P CONSTRUCCIONES y JOSÉ ALONSO PRIETO GARZÓN
integrantes del CONSORCIO P&P REFORZAMIENTO COLEGIOS,
incumplimiento consistente en:
a. Mayor valor costo de administrativo (sic) vs real.
b. Mayor permanencia de Obra personal administrativo en periodo de adiciones.
c. Mayor permanencia de obra personal administrativo en periodo de suspensiones
y liquidación.
d. Actualización del costo administrativo por mayor permanencia de obra
(adiciones, suspensiones y proceso de liquidación).
e. Actualización de precios unitarios contrato inicial.
f. Actualización de anticipo.
g. Costos de financiación de las obras adicionales ejecutadas sin anticipo.
h. Mayor permanencia en obra de equipos y maqui naria en periodo de
suspensiones, adiciones y proceso de liquidación.
i. Actualización del costo de equipos y maquinaria en periodo de suspensiones,
adiciones y proceso de liquidación.
j. Intereses de mora.
k. Contribución especial (del impuesto de guerra).
l. Utilidad porcentual dejada de percibir por el Mayor Valor de Costo Administrativo
Contractual y la Mayor Permanencia de Obra de Personal Administrativo en
Periodos de Adiciones y Suspensiones.
SEGUNDA. Que como consecuencia de lo anterior, se condene a BOGOTÁ D.C.
– SECRETARÍA DE EDUCACIÓN DISTRITAL – a pagar a favor de la parte
demandante, cuando menos lo siguiente: (…)
Como pretensión subsidiaria de la primera principal:
PRIMERA: Que se declare que BOGOTÁ D.C. – SECRETARÍA DE EDUCACIÓN
DISTRITAL – incurrió en desequilibrio financiero del Contrato No. 145 de 2006
celebrado con la SOCIEDAD P&P CONSTRUCCIONES Y JOSÉ ALONSO
PRIETO GARZÓN integrantes del CONSORCIO P&P REFORZAMIENTO
3 Cuaderno principal, folios 264 – 268.
4 Cuaderno principal, folios 269 – 281.
5 Cuaderno No. 1, folios 3 – 42.
Radicado: 25000-23-26-000-2011-01092-01 (55419)
Demandante: P&P Construcciones S.A. y otro
3
COLEGIOS, por circunstancias ajenas y/o imprevisibles alguna de las partes o
imputable a una de las partes, consistente en:
a. Mayor valor costo de administrativo vs real (sic).
b. Mayor permanencia de Obra personal administrativo en periodo de adiciones.
c. Mayor permanencia de obra personal administrativo en periodo de suspensiones
y liquidación.
d. Actualización del costo administrativo por mayor permanencia de obra
(adiciones, suspensiones y proceso de liquidación).
e. Actualización de precios unitarios contrato inicial.
f. Actualización de anticipo.
g. Costos de financiación de las obras adicionales ejecutadas sin anticipo.
h. Mayor permanencia en obra de equipos y maquinaria en periodo de
suspensiones, adiciones y proceso de liquidación.
i. Actualización del costo de equipos y maquinaria en periodo de suspensiones,
adiciones y proceso de liquidación.
j. Intereses de mora.
k. Contribución especial (del impuesto de guerra).
l. Utilidad porcentual dejada de percibir por el Mayor Valor de Costo Administrativo
Contractual y la Mayor Permanencia de Obra de Personal Administrativo en
Periodos de Adiciones y Suspensiones.
Como pretensión subsiriaria de la segunda principal:
SEGUNDA: Que como consecuencia de lo anterior, se condene a BOGOTÁ D.C.
– SECRETARÍA DE EDUCACIÓN DISTRITAL – a pagar a la parte demandante,
cuando menos las siguientes sumas: (…)>>
2.- Los demandantes basaron sus pretensiones en las siguientes afirmaciones:
2.1.- El 29 de noviembre de 2006 la SED y el Consorcio P&P Reforzamiento
Colegios -integrado por los demandantes - suscribieron el Contrato de Obra No.
145 (en adelante, el Contrato), el cual tenía por objeto la ejecución de las obras
de reforzamiento, restitución, mejoramiento y ampliación de la planta física de la
Institución Educativa Distrital Robert Kennedy , de acuerdo con los planos,
detalles, especificaciones y cantidades de obra suministrados por la Contratante.
2.2.- El valor del Contrato era de dos mil cuatrocientos cincuenta y cinco millones
cincuenta y siete mil trescientos ochenta y un pesos con veintiocho centavos
($2.455.057.381,28), y la modalidad de pago era a precios unitarios sin fórmula
de reajuste. Su plazo era de 300 días calendario y estaba distribuido así: 15 días
calendario para la entrega de los documentos necesarios para la iniciación de las
actividades y 285 días calendario para la entrega física de la obra.
2.3.- El 9 de febrero de 2007 se firmó el acta de inicio de las actividades. Sin
embargo, ese mismo día las partes suspendieron el Contrato por 90 días
calendario porque (i) la SED no contaba con los planos definitivos del proyecto,
(ii) el colegio no estaba desocupado, y (iii) se estaba gestionando la tala de
árboles ante el Departamento Administrativo del Medio Ambiente.
2.4.- Durante el periodo de suspensión el Contratista y la interventoría advirtieron
que los diseños entregados por la SED eran deficientes. Sumado a lo anterior, el
Radicado: 25000-23-26-000-2011-01092-01 (55419)
Demandante: P&P Construcciones S.A. y otro
4
Contratista sugirió que, en lugar de ejecutar las obras inicialmente previstas, se
debía demoler la edificación existente y construir una nueva.
2.5.- El 11 de mayo de 2007 las partes prorrogaron el periodo de suspensión del
Contrato por 45 días calendario porque (i) los diseños entregados para la
ejecución de las obras no cumplían con los parámetros establecidos en la NSR-
98 ni con las especificaciones exigidas por la SED, razón por la cual se debían
realizar nuevos diseños; (ii) el estudio de suelos proporcionado no fue realizado
para la construcción de edificaciones nuevas, por lo que debía ser
complementado; y (iii) era necesario diseñar una nueva cimentación.
2.6.- El 25 de junio de 2007 las partes prorrogaron la suspensión del Contrato por
tres días más porque estaba pendiente la entrega de los diseños definitivos para
iniciar las actividades de excavación de la cimentación, motivo por el cual su
fecha de terminación definitiva quedó para el 7 de abril de 2008.
2.7.- El 28 de junio de 2007 se reanudó la ejecución del Contrato y las partes
decidieron que lo más conveniente para el proyecto era demoler el edificio
existente y construir uno nuevo. Para lograr lo anterior , el Contratista, actuando
como mandatario de la SED, contrató los diseños necesarios para la ejecución
del proyecto , pero estos también presentaron inconsistencias y errores que
debieron ser ajustados.
2.8.- Mediante acta de modificación No. 1 firmada el 17 de abril de 2008 las partes
adicionaron el plazo del Contrato en 60 días calendario y su valor en mil cincuenta
y dos millones cuatrocientos cuarenta y tres mil seiscientos treinta y dos pesos
($1.052.443.632). Lo anterior se hizo necesario por cuenta de la s mayores
cantidades de obra y obras adicionales que
Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.