REPÚBLICA DE COLOMBIA
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA - SUBSECCIÓN B
Bogotá DC, diez (10) de junio de dos mil veintidós (2022).
Magistrado Ponente: FREDY IBARRA MARTÍNEZ
Expediente: 19001-33-31-004-2010-00232-00 (59.160)
Demandante: PRECOOPERATIVA DE TRABAJO ASOCIADO
SALUD Y GESTIÓN (SYGE)
Demandado: MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL,
MINISTERIO DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO Y
ALIANZA FIDUCIARIA (REPRESENTANTE DEL
PATRIMONIO AUTÓNOMO DE REMANENTES DE LA
ESE EMPRESA SOCIAL DEL ESTADO ANTONIO
NARIÑO)
Medio de control: CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Asunto: APELACIÓN DE SENTENCIA
Síntesis del caso: la demanda se circunscribe en la discusión acerca del incumplimiento de la ESE
Antonio Nariño en Liquidación y/o la terminación unilateral ilegal o injustificada del contrato de
prestación de servicios pro fesionales no. CSP -374-2008 suscrito con la ESE Antonio Nariño en
Liquidación, y que como consecuencia de ello se condene al pago de las facturas correspondientes
al mes de septiembre y cuatro (4) días de octubre del año 2008.
Decide la Sala el recurso de apelación interpuesto por la parte actora contra la
sentencia de 22 de agosto de 2016 proferida por el Tribunal Administrativo del
Cauca – Sala de Descongestión que declaró probadas las excepciones
denominadas “indebida escogencia de la acción” y “error en la acción a seguir”
formuladas por el Ministerio de Salud y Protección Social y la Alianza Fiduciaria,
respectivamente (fls. 474 a 485 cdno. ppal.) en los siguientes términos:
“PRIMERO- Tener por demostrada la excepción de “indebida escogencia
de la acción” y “error en la acción a seguir” formuladas por EL
MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL Y ALIANZA
FIDUCIARIA SA respectivamente, en los términos señalado (sic) en la
parte motiva de la presente determinación.
SEGUNDO: Devolver el expediente al Tribunal de origen, previas las
constancias del caso.” (fls. 484 vlto. y 485 ibidem – negrillas y mayúsculas
fijas del texto original).
2
Expediente no. 19001-23-31-004-2010-00232-01 (59.160)
Actor: Precooperativa de Trabajo Asociado Salud y Gestión
Controversias contractuales
Apelación de sentencia
I. ANTECEDENTES
1. La demanda
Mediante escrito radicado el 21 de mayo de 2010 en la Dirección Ejecutiva
Seccional de la Administración Judicial del Cauca la Precooperativa de Trabajo
Asociado Salud y Gestión (SYGE), actuando por intermedio de apoderado judicial,
interpuso demanda en ejercicio del medio de control de controversias contractuales
(fls. 57 a 70 cdno. no. 1) con las siguientes súplicas:
“1. Que se declare el incumplimiento y/o la terminación unilateral e
injustificada por parte de la demandada del Contrato de Prestación de
Servicios Profesionales No. CSP -374-2008 suscrito entre la
Precooperativa Salud y Gestión (SYGE) y la Empresa Social del Estado
Antonio Nariño el 29 de agosto de 2008, por valor de CUATROSCIENTOS
CUARENTA Y CUATRO MILLONES NOVECIENTOS QUINCE MIL
NOVECIENTOS SESENTA Y TRES PESOS M/CTE ($444.915.963,oo) ,
cuyo objeto fue el de proveer el personal de apoyo asistencial y
administrativo que requiera la Empresa Social del Estado Antonio Nariño
en la Clínica del Norte de Puerto Tejada, Clínica Popayán, CAA de
Popayán y el Nivel Central y su contrato adicional No. 01 del mes de
septiembre de 2008que prorrogó por diez (10) días el plazo de ejecución
de la orden principal hasta el 10 de octubre de 2008 y adicionó su valor
en la suma de CIENTO CINCUENTA Y DOS MILLONES TRESCIENTOS
CUARENTA Y DOS MIL SETECIENTOS OCHENTA PESOS M/CTE
($152.342.780,oo).
2. Que como consecuencia de la anterior declaración se condene a la
demandada, a reconocer y pagar a favor de la demandante, el valor
resultante de la liquidación final del contrato principal y de su adicional por
la suma total adeudada de CUATROCIENTOS CINCUENTA Y OCHO
MILLONES SETENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS SESENTA Y SEIS
PESOS M/CT6E ($458.073.366,oo), y de los perjuicios materiales, daño
emergente y lucro cesante resultantes del incumplimiento y terminación
unilateral e injustificada por parte de la Entidad demandada, igualmente
que se le condene a pagar la sanción equivalente al diez por ciento (10%)
del valor del contrato prevista como Cláusula Penal Pecuniaria y las
costas y costos del proceso.
3. Las sumas de dinero que resulten de la liquidación anterior, serán
reajustadas conforme a la variación del índice de precios al consumidor
certificado por el DANE entre las fechas en que se debieron pagar y la de
ejecutoria de la sentencia.
4. Las sumas reconocidas en los numerales anteriores devengarán los
intereses señalados en el Art. 177 del CCA desde la fecha de ejecutoria
de la sentencia.
5. Condenar en costas y agencias en derecho a la entidad demandada. ”
(fl. 58 cdno. no. 1).
3
Expediente no. 19001-23-31-004-2010-00232-01 (59.160)
Actor: Precooperativa de Trabajo Asociado Salud y Gestión
Controversias contractuales
Apelación de sentencia
2. Hechos
Como fundamento fáctico la parte demandante expuso en el escrito contentivo de
la demanda, en síntesis, lo siguiente:
1) El 29 de agosto de 2008 la Precooperativa de Trabajo Asociado Salud y Gestión
(SYGE) suscribió con la Empresa Social del Estado (ESE) Antonio Nariño el
contrato de prestación de servicios no. CSP-374-2008 por un valor de $444.915.963
con el objeto de proveer el personal de apoyo asistencial y administrativo que
requiera la ESE en la Clínica del Norte de Puerto Tejada, Clínica Popayán, CAA de
Popayán y el Nivel Central.
2) El contrato de prestación de servicios no. CSP -374-2008 f ue adicionado en
alcance, plazo y valor.
3) El 4 de octubre de 2008 el apoderado general del liquidador y representante legal
de la ESE terminó unilateralmente el contrato de prestación de servicios no. CSP -
374-2008 en ejercicio de la facultad establecida en el artículo 22 del Decreto 2211
de 2004.
4) Para la fecha de terminación anticipada del contrato, la ESE adeudaba a SYGE
los valores del mes de septiembre y cuatro (4) días del mes de octubre de 2008, por
lo que SYGE en ejercicio del derech o de petición solicitó a la ESE el pago de las
facturas números 1114, 1115, 1116, 1117, 1118, 1119 y 1120 , petición que fue
atendida desfavorablemente porque iniciada la liquidación de la ESE todo reclamo
debía atenderse dentro del proceso liquidatorio.
3. Posición de la parte demandada
3.1 El Ministerio de Hacienda y Crédito Público
A través de escrito radicado el 25 de febrero de 2014 contestó la demanda con
oposición a las pretensiones , formuló excepciones y solicitó que aquellas fueran
negadas (fls. 189 a 197 cdno. no. 1), con los siguientes argumentos:
4
Expediente no. 19001-23-31-004-2010-00232-01 (59.160)
Actor: Precooperativa de Trabajo Asociado Salud y Gestión
Controversias contractuales
Apelación de sentencia
1) No es competencia del Ministerio de Hacienda pagar acreencias contractuales
de otras entidades u organismos de la administración pública, de acuerdo con lo
dispuesto en la Ley 489 de 1998 los organismos y entidades administrativ os
deberán ejercer con exclusividad las potestades y atribuciones inherentes de
manera directa.
2) En cuanto a la ESE Antonio Nariño en Liquidación, es claro que se trata de una
Empresa Social del Estado, con personería jurídica, autonomía administrativa y
patrimonio propio y, que por el hecho de haber iniciado su proceso de liquidación
en los términos del Decreto 254 de 2000 es el liquidador el encargado de atender
los procesos judiciales y demás r eclamaciones que se presenten en el término de
liquidación.
3) La actora confunde el contrato de prestación de servicios suscrito con la ESE con
un contrato laboral, de lo reseñado en la demanda se tiene que la actora suscribió
fue un contrato de prestaci ón de servicios regido por la Ley 80 de 1993, razón por
la cual la responsabilidad en el pago de los aportes a la seguridad social de los
asociados de la cooperativa era de la cooperativa misma y no de la ESE.
4) Propuso como excepciones las siguientes:
a) “Falta de agotamiento de vía gubernativa frente al Ministerio de Hacienda y
Crédito Público”, por cuanto la actora no convocó al Ministerio de Hacienda y Crédito
Público a la audiencia de conciliación como requisito de procedibilidad para acudir
al medio de control de controversias contractuales.
b) “Ineptitud de la demanda e improcedibilidad de la acción frente al Ministerio de
Hacienda”, pues, sin agotar el requisito de procedibilidad para formular demanda no
es procedente la acción en contra del Ministerio de Hacienda.
c) “Falta de legitimación en la causa por pasiva”, dado que el Ministerio de Hacienda
y Crédito Público no puede ser sujeto pasivo de la acción de la referencia, toda vez
que su competencia funcional y actividades en la administración pública no se
refiere al cumplimiento del pago de acreencias laborales derivadas de los contratos
suscritos por la ESE Antonio Nariño en Liquidación con terceros.
5
Expediente no. 19001-23-31-004-2010-00232-01 (59.160)
Actor: Precooperativa de Trabajo Asociado Salud y Gestión
Controversias contractuales
Apelación de sentencia
d) “Inexistencia de solidaridad o de vínculo entre la suprimida ESE Antonio Nariño
y el Ministerio de Hacienda y Crédito Público”, ya que no hay causal legal ni
contractual que viabilice la vinculación del Ministerio de Hacienda al presente medio
de control contractual.
e) “Cumplimiento de obligaciones [únicamente] laborales de la Nación – Ministerio
de Hacienda”, porque el Ministerio de Hacienda y Crédito Público es únicamente
responsable por el pago de las obligaciones laborales de su personal, y las únicas
obligaciones en relación con la ESE que le asisten se limitan a la transferencia de
recursos a la fiduciaria contratada para el
Se muestran los primeros 10.000 caracteres. El PDF oficial tiene el texto completo.